Full text of "Addustour , 1988, Jordan, Arabic"

See other formats

م 2 
١‏ مهمد تتعوابجه 0 لديل للجلا اللإئقنة 


عوات 


اللراغا كير كر راك 0-7 
مقَايك عراءءٌ جرز را لقس 


:4م17 


1 افريايتتا 
ساد بت راف من عار 





0 1 . 50000 الا ليا 0 جحي- ١‏ 1 5 4 
حر ب السبت 18 رجب: 34:4 ه اللوافق » اذا / مندام إرقم الجدد' 958 (لسنة الحادية والعشرون) ١‏ . 


مدير 
1 


جلا نش والملكمّ نو 7 جلالته والملكة نوريعتودان اله ارْص الوطن ” 
: الحسين شرح له ور 
لوصا ف التعلفة اتساج لحقد لوق 


0 عمان - بترا - عاد جلالة املك قمة الوفاق والاتفاق مباحتات مع قادة 
:>الحسين وجلالة الملكة فور ألى ارض هذه الدول تتاوات الاوضاع في النطقة 

00 | “للوطن مساء امس يعد جواة اوروبية اثر اتتفاضة الاهل في الاراضي العربية 
نز 'شملت الفاتيكان وايطاليا وفرنسا المحتلة والحاجة الملحة لعقد مؤتمر 
س. ” والماثيا الاتحادية والتمسا حيث اجرى دولي للسلام في متطفة الشرق الاوسط 
“جلالة الملك الحسين رئيس قمة حمان والعلاقات الاخية بف الارذن وكل من 






: 21 7280/01 نوه 5,988 بأععمير الممطناكقة المبرفيم معممعو نيعي ورتهجؤرزؤم-مم: 


9 









© قمر 0 66 مرشحا يتنافسون على الفوز 
بانتخابات نقابة المقاولين 






9 منح 0 طبيبا 
رخص مزاولة المهئة | ص 


« الانتفاضة وتعبثّة القوى الاقتصادية 


« تقرير خاص ١ل‏ القتخر ٠‏ -ى 
اقاخصة المحتلة يقلم : د . تيسير عبدالجابر 


من الاراضي المحتلة ص 


» سلة كاريكاتيرات 


زكي شقفه 
















ماني اتن 4 
الحتتين يحت مع مبارك والائئد 
اتهميّن تضيق ا موهت الكركاي 


عمان . يترا 1111111 مبارك رئيس جمهورية' 
مص العريية اتصالا هاتفيا مع أخيه جلالة الملك الحسين اثر عودة جلالته 
مساء امس الى ارض الوطن هتاه فيه بسلامة العودة وتبادل مع جلالته 
الاراء .حول الاوضاع في المنطقة العربية والتحهرك الامريكي الاخير واهمية 
تتنسيق الموقف العربي تجاه المساعي المبذولة لتحقيق السلام الشامل 
والعلدل في المتطقة 





هده الدول وخاطب جلالته وزراء 
خارجية المجموعة الاورويية في 
اجتماعهم الذي عقد في يون خلال 
الشهر الاضي حنر فيه جلالته من 
الاخفاق في حل مشاكل الشرق الاوسط 
بشكل علدل ودعا الى اتسجاب 


اسرائيل من جميع المناطق العربية 
المحطة. 


وقد اصدرت المجموعة الاوروبية 
ديانا في اعقاب خطاب حلالة الملك 
الحسين اكدت قيه دعمها لعقد مؤتمر 

البقية صن ١‏ 


- 3 العَدويحظرعلى الصحاف د 5 دحول الطبقت وده ييصف ال مسَاجد يكٌتايلالفان 


3 : 0 
+ شَهيّدان و 550-77 يم ومو اجات بعد الضالا بمقدارماتموت من الو فت الازديٌ 


فت و دا مم عمان - الدستور ‏ اعلن الدكتور 
امف بد تدخل شهرهاالوايع بزنم نوي جتديّد 00 
.:-ه اصابة 2 جنود للعدو فى هجوم بمخيم دير البلح 

© واكتشاف سيارة ملغومة قرب فندق شولتز بالقدس 


زيارته للاردن بتقديم مشروع 
متكامل ومكتوب لحل ازمة الشرق 

القدس المحتئة ‏ وكالات الانباء 
أن | - انضم شهيدان جديدان الى قاقلة 


الاوسط. 
وقال اننا نحكم على اية مبادرة 
بمقدار ما تقترب من الموقف الاردني 
ل متك معي تمس لكام مد شهداء الانتقاضة الشعبية الباسلة 
التي تدخل شهرها الثانث على التوا 
حول جولة الحسين الاوروبية يعنفوان جديد, في الوقت ا 
في خضم تطورات عميقة 'الأهمية. وجِبباً الى جنب مع 









البقية ص 59 











0 
: _7 (54) من خلال عقد مؤتمر دوي 
تشارك فيه الدول الخمس الاعضاء 
والاطراف المعنية يما في ذلك منظمة 

التحرير الفلسطينية . 


5170 


القائم على تنفيذ قراري (4*:5؟) و 
:؟ | فيه سلطات الاحتلال المزيد من 


+ تحركات واتصالات دبلوماسية كثيفة, شهدتهاعواصمالشرق | 
.+1 الاوسط والعديد من العواصم الاوروبية. جاعت جولة جلالة ١‏ 
- 17 الحسين ف عبد من بول اوروبا الغربية, لتشكل محورا مهما | 
...6 من محاور التحرك الدبلوماسي المتعدد الاطراف. الذي انصب | 
طوال الاتسلبيع القليلة الماضية حول سبل دقع عجلة السلام في | 

8 المنطقة. . 


وهكذا كانت المضاعقات الني احدثتها انتقاضة الاهل 


+ الصاهدين في مقدمة القضايا التي بحثها جلالة الحسين مع 


١‏ قداسة البابا وغيره هن القادة الابطاليين والفرنسيين ؛ 
والنعساوبين والالملن الغربيين. وحول هذه المسالة المركزية | 
'. من اهتمامات الاردن الوطنية والقومية. جاء خطاب جلالة | 
: الحسين الى وزراء خارجية المجموعة الاوروبية. الذي عقد في | 
| بون الشهر الماضي. ليركن مزيدا من الاهتمام الدولي حول ١‏ 


+0 الانتقاضة المباركة. 


من هناء فقد اتت الاصداء السياسية الاوروبية عقب كل | 
55 البقية ص ”" َ 


لشي ا 2 


نعلن أن القوست مازالت مستمرة في كتنب أسهم 
0 يدفزو الكت بلفايع 
معن طريلق اليد م 
و البنك الإسالري الدرد فقي سم يكام فويعم . 
هالبئع اردق اللويقي سر في العبرك : 


أه 0 كم يرمع كيدا موععمة المعادع الام 
.60 


-0نا 1"8] عن مقلءرمل صآ أضهوع ولأعناععدة ده ولهولة 
من6) نوون5 ألرن6 - ولأهثة01 تأعنلممم منوا 
(معماعبدع) بموسة أأقيع .(معماعبدء ود [القتوروة 
8 غ1 .قرهوننه أعناهم لالع آه أكمأووييو 156 وآ 
ما وعمم ين" .ق161611ل لدم ععلأمطواأل :10 اقه3ا 
اع مامه موهقهام ,رما أهدوره؟1 
ب ال امت كل اا 
2448 رمأت" 
004014 (713) .181 
ةق 5.لا عقدهة! ,لرماعنا10ا 





التعتيم الاعلامى على احداث 
الانتفاضة ومنعت الصحافيين من 
دخول معظم مناطق الضفة يعجة 
انها اعلنت ممتلطق عسكرية.. 
ويرن التصعيد الجديد للاتتقاضة 
باعتراف العدى يلصابة اربعة من 
جنوده في انقجار عبوة مفخخة في 
مخيم دير البلم. 

وقالت سلطات الاحتلال ايضا أتها 
فككت عبوة ناسفة ضلخمة كانت 
موضوعة في سيارة متوققة على بعد 
)٠١-(‏ هتر من فندق هيلتون في 


كتبي: المحرر السيسي 


ودكرت المصادر الاسرا اثيلية لوكالة 
«فرانس بريس» ان السيارة وهي من 
طراز مرينو؛» كانت تحوي عشرات 


الكيلى غرامات من المتفجرات وكانت 


البقية ص ؟؟ 


تحليل اخباري 


التحرك السياسي والتعتيم الاعلامي 
ومحاولات الالتفاف على حركة الانتفاضة 


المؤكد ان الصهيوذية العلليةوالقوى الغربية التي تحركها تريد ان تغطي 
الشمس ب ,الغريال. وذلك بالتعتيم على حركة الانتفاضة. ونعتقد ان هناك 
أحداثا تجري ف العالم وتتصل بللتطقة غير مقصودة من اجل ذاتها وأاثما هي 
تتم للالتفاف على الانتفاضة ومنها على سييل المثال: 

١‏ الجولة التي يقوم بها السيد جورج شواتز وزير خارجية الولايات 
المتحدة الامريكية والذي يقوم بمرحلة ثائية من جولة تشعل اطراف الصراع في 


اليقية مس 55 








انارية - 


سرامره اطرعود 2 


سمانلهالرجين! 


اريعبرات أتمس والشاسر ممع الزيه لو والزسلزى الزبي نون تي لديزة 
رامع الو عزوعيل أن معاي لسقوقت سطغم ونش 
يعيله عنره فارعة لوه إن سمي جيب : 
التزسراوصلية رط رستلفة -. مانا برد نادمه للشعارت .اهيسأطو 
بسعانه أن ررعويغب اصراتهم الما ديد و مناسيات اطركت - 1 

يرا كير رجات عاواكدجنرة ا جديا ديتع رها عن اعهزن ايها( 


الئاس ٠“‏ ذا تم ياس عاق قلى زترييزر اطي امل 
عاومتها نيم الهاددة آعم أن يوق انه ا ليلس الساش عر 
سسمَاء المنجيت حمس الرّمات" | لعضّرد إدةغليم س عمل تنفيت 








-2 ]م 








٠‏ كاتس بإئو ره إل 


كينس ليك يلات 











العدو الفنهيوتي وعرف منهم. 
الجرحى 
© نابلس/ وفيقه محمد ابو عيشته (40 
عاما) وحسئيه عدتان عبدالحق اصييت 
برضوض نلجمة عن الضرب المبرح, 
جمال شفيق تيم (0؟ علما) برضوض. 
© رفح/ صائحه حسين ١8(‏ عام) 
طالبة توجيهي. صبحية يوسف (؟7١‏ 
عاما) طالبة ثائوية - اصييتا يقتابل 
الغارٌ - والشاب صالح المعاري ١17(‏ 
عاما) اصيب برصاص العدو 


البقية ص ؟؟ 





وأشاد وزير الاعلام والذي كان 
يتحدث مع اسرة الدستور في اللقاء 
البقية من "؟ 

(التفاصيل ص ٠١‏ و١١)‏ 


وي ا/ذارصي السابق مث مصشم 





ا لا لزت اتات بد رتاه 
تفاصتيل الخطح الأميركيجّ الجتديّدة للسَلام 
شولتزيهمهل شامين.١'‏ أديام لتصد يمره 


القدس المحتلة ‏ دمشق - القاهرة 
وكالات الانياء عرض وزير 
الخارجية الاميركي جورج شولتز ما 
وصف بائه «خطة سلام مكتوية» على 
رئيس الوزراء الاسرائيلي اسحق 
شامير ووزير الخارجية شمعون 
بيريز خلال لجتماعه بهما امس كل 
على حدة قبل ان يتوجه الى سوريا 
ومصر . 


واشار مساعدون لرئيس الوزراء 
الاسرائيلي الى ان الخطة غير مقبولة 
فيما صرح افي بارئز للناطق باسم 
شامير اثر محادثات بين وزير 
الخارجية الاميركي ورئيس الوزراء 
الاسرائيلي استغرقت ساعتين بان 
الرجلين قررا استئناف للحادثات في 

البقية ص رف 








عمان ‏ هن خلود الجاعوني: 
تمكن افراد ادارة مكافحة المخدرات 
والتزبيف هن ضيط اكبر كمية من 
الهيروين في الاردن منذ السيعينات 
يقدر ثمنها بحوالي )7٠ ١(‏ الف دينار 
وضبط كمية من الحشيش تقدر 
بحوالي (5؟) الف دينارء والقاء 
القيض على عصايتين تضمان تسعة 
اشخاص تورطوا في هلتين العمليتين 
ضمن حدود متطقة عمان الكبرى. 
وصرح العقيد غالب الزعيي مدير 
ادارة مكافحة المخدرات والتزبيف ل 
«الدستور» بان العصابة الاوى تضم 


البقية ص ؟؟ 





بحيب |0 نفسيي والعصسدت لمصبجة 
واختصا سات لش اله 
يملعت اقسَاع عيادتهالكامتة وو 
فبت ,ىردا ريمال عيرالنا اليج بات 


تشقرت الميادة :_ (((/إ74 


المعزليت ان نبالا 


يسم الله الرحمن الرحيم 





الأرف يف عاو الط عا 5 


لمتتاققط الأن: 
لال 


امام : :عملت صادرعن دارةَ ضْرسة الضل 


ْ شق تأين د دائرة الدخل ان تشكر السادة المكلفين الذين قاموا الآن أماملكرفرصبة لإخييارمطرخ الغمر 
ل ع 0 ب 
50 ين لم يقوموا بذلك المبادرة تهم 171 1 
ِ سحا فر ودفع الضريبة المعلنة فيها خلال شهر اذار الحالي. وبالألواة الج طانا 1 20000 
يه منطته الوحدات- 0 الاويخطل 9 اخي المواطن ٠٠:‏ 1 حايتيعهتا 


مبادرتك لتعبئثة الكشف واعادته للدائرة ودقع الضريبة المعلنة 
فيه يتيح لك الاستفادة من المزايا التي رتبها القائون ومنها 
حصولك على خصم تشجيعي بواقع */ من الضرائب التي يجري 
تسديدها خلال هذا الشهر. 

شاكرين حسن التعاون ٠»‏ .؛ 


والشكه تت مكاهنة انواقالتا ومئها التأمينات الهتدسية عتأمينالالات 
عستا رايا ع ل ا ات ات 
الشخصية ‏ 
0 السيد ناصرعودة . مساعد مدير افرع : السيد نراهيم سعدية 
الا اربُيسي مان شاف فانة 104 )"سمه طول فزي الوعبات إشانف .4 دكا 


بأسعارئنا شرالصناعااحليَّة 





١ 1589‏ سدح سد 


دائرة ضريبة الدخل 


الطيخ الافربجك شار + وادهاصقرةهاتث 57771757٠‏ 






















0 
المقلاع 


اكثر ما يقيظ اليهود من انتقاضة الأهل ف الضفة الغربية: 
السلاج الجدين القديم الذي يستعمله الشباب هناك. وهو 


منافسّه 


1 
م 
ا 
ا 
] 


«المقلاع». عمان - الدستور ‏ تراس الدكتور 
قالمقلاع في ذاكرتهم يرمز لانتصار داود على جوليات الجبار زيد حمزه وزير 'الصحة يوم امس 
بضرية مقلاع. الاول اجتماعا لمدراء مديريات الصحة 





في المملكة والبالغ عددها خمسة عشى 
مديرية ومدراء الوزارةء ويحضور د. 
اثور البلبيسي امين عام الوزارة. 

وثم . خلال -الاجتماع مناقشة 
المبادىء الاولية التي تم الاتقاق عليها 
في نظام التخويل الذي سوف يتبع مع 
المؤسسة . الطبية العلاجية والذي 
يقضي بالاستمرار بالتقلام المعمول به في 
وزارة الصحة, اي ان كل مواطن 
يحمل يطاقة المعالجة براجع في حالة 
المرض اولا المركز الصحي الذي يعالج 
فيه؛ حيث يعالج هناك من :قيل الطبيب 
العام الذي يقرر اذا وجد سروريا أن 
يحول المزيض الى عيادة الاختصاص 
في المركز الصحي :الشامل'اذ! توقرت 
اى: الى مستشقى المتطقة. ١‏ 

ويما ان المستشفيات سوف 'تكون 
ضمن ادارة: المؤسسة: الطبية .العلاجية 
فهي لا تقيل :اي مراجع الا اذا كان 
محولا من المزاكن الضحية ياستثتاء 
الحالات الطارئة التى 'لا: تتوقر لها 
امكاتات المعالجة في المراكز الاولية اى 
الشاملة. 

وتيين خلال الاجتماع ان: تقاصيل 


ولذلك فان قيام الشداب هناك باستعمال المقاليع فضدهم يعتبر 
دليل. شوم عليهم. ودليل بداية انتصار لشباينا هنلك. 

وهذا المعني ف وجدان اليهود ادى الى اغاظتهم, ٠‏ بالاضاقة لما 
أدى اليه من أصابات قِ صفوف جنودهم, ٠‏ وتأثير على نفسياتهم 
المريضة المزروعة بالخراقات التوراتية 

ومع أن .الشياب هناك. ماضون قي نضالهم البطولي دشتى 
انواع الاسلحة المتاحة لهم, من التظاهر والاضراب الى: رجم 
الجنود بالحجارة. الى حرق السدارات والقاء الزجاجات الحارقة 
على وسائل النقل, آلي باقي مظاهر الكقاح اليؤمي المتواصلء :الا 
ان العدو لا بزال يأمل في وضع حد للانتقاضة. معتمدا في ذلك , 
على اساليب القمع والبطش الشديدة: وعلى النقس. الطويل الذي 
يمارسه من خلال القوة المسلحة التي يملكها. 

ولكن استمرار الثورة مدة تزيد على ثلاثة اشهر, قد اعطاها 
رَحّما وقدرة يمكنها من احباط خطط العدو والوقوف في وجه 
ممارساته الشديدة مهما صعبت , 

كما ان الخيل الذي يحارب العدو هو جيل جديد لا يعرف 
الخوقف ولم يختزن في ذاكرته الارهاب الذي مورس على الاجيال 
السابقة “فافقدها القدرة على العمل. 

ولذلك فهذ! الجيل من الشباب ينطلق من موقع.قوة لم يسبق 
للعدى مجابهتها. 

ولذلك ايضا استطاع هذا الجيل كس شوكة العدو وارهاقه 
وارباكه. بشكل لم يعهده من قيل. 

اتنا من اعماق قلوينا الفرحة يما يحدث. ومن صميم افتدتنا 
المنتشية بالنضر الذي حققه هؤلاء الشياب. ندعو لهم ياكمال 
المشوار حتى هزيمة الاعداء. وحتى تحقيق الآمال في التحرير 
والعودة. 1 

لننشك معهم نشيد الثورة . الظافر: 
اذا الشعب يوما اراد الحياة 
7 والدعاء هو .الشيء الوحيد الذي تملكه. وهو 
تنستطيع تقديمه لهم. 





تقد موده بجلا طب تازه مجو تم امسج موده لمن مه دم جوم ج100 


راطو 01001 










فلا ابد ان يستحيب القدر 


.عو 0 03 
0 تدؤة الجريمة 
الشيء. الذي عمان ‏ الدستور - تقرر تشكيز 
لجنة عليا لمتابعة توصيات ندوة 
الجريمة ودور اجهزة الضبط في 
التصدي لها التي عقدت مؤخرا 
1 بالتعاون مابين مديرية: الامن العام 
مي قَ سديز الله حرا مؤمنا وجمعية الدفاع الاجتماعي برئاسة 
0 القريق الركن المهتدس عبدالهادي 
5 العام وعضو 

قسما برب البيت لست بمكرم2 ان لم تشر في الله ثورة مسلم المجالي مدير الامن لعام وعضوية كل 
5 2 ع من: السادة ضيق الله. الحمود رئيس 
عار عليك وسبة ان لم تصل٠‏ يوم اشتداد. الخطب صولة ضيغم 8 3 0 
0 8 0 1 الجمعنة الوطنية لاصدقاء الشرطة 

ارأيت .كيف الباذنون .نفوسهم . تروي ثزى الاقصى المبارك بالدم؟! ا ٠‏ وا 
لا يرهبون الموث دؤن يلادهم' أو يرهيون لقاء خصم مجرم | لازدئية, الدكتور سالم ' الكسواتي 
من مات دون الحق مات مكرما اما سواه فأن يمت لم يكرم 1 
:هيا الى ساح الجهاد فائه فرض وان تخثى اللقاء فتندم 1 
| وانهض بربك لا تكن متخلفا شان الجبان ففيه كل المغئم | 
00-7 رمت النجاة من العدو فتسلم 1 
1 








واربا بنفسك ان تذل -قاتماالاسلام لا يرفي بذل المسلم 
هيا انتزع بالسيقٍ.ان رمت العلا ٠:‏ خقا:سليبا لا يطالب بالفم 
وعن الحمى ذد فالعرين مهدد بزوالهة» فالذود غيبر (مخرم 
..واشحذ حسامك, إفالحسا إبجدم 





بسواك: اصحاب الرسول الأكرم/ 
للِذل واحبذر بسمسة المبتسيم. . 








10 - الدستور ب عقدت, الجنة 
0 رع لمحافظة العاصمة 
اجتماعا برئاسة السيد محمد علي 
الامين محافظ العاصمة ورئيس 
اللجنة اتخذت خلاله عددا من 
القرارات لتسيير سيارات ركوب 
وتغير اتجاهات السير يعصدة 
شوارع. 
© الموافقة على الطلب المقدم من غرفة 
تجارة عمان والمتضمن ما يلي. 
- متع الوقوف على الجائب الايمن من 
شارع قريش «سقف .السيل» 
والسماح . بالتحميل والتتزيل لمدة 
خمس عشرة دقيقة ققط. 
- تنفيذ اربعة مواقف في حرم 
الرصيف على الجاتب الايسر من 
شارع «سقف: السيل» لاغراض 
التحميل والتنزيل لمدة ١١‏ دقيقة. 
© المواققة على الطلب المقدم من مدير 
التربية والتعليم في محافظة العاصمة 
والمتضمن جعل اتجاه السير لشارع 
علي سالم المؤدي الى مدرسة منار 
النصر الثانوية الاولى ياتجاه واحد 
تظرا لضيق الطريق. 
© المواققة على الطلب المقدم من امانة 
عمان الكبرى والمتعلق. بتحويلات 
الشميساني الغربي حيث تقرر تحويل 
السير في الشوارع التالية لاتجاه واحد 
وذلك بقصد تنظيم حركة المرور 
وحسب المخططات المعدة لهذه الغاية 


#١‏ ا 
لا.بيين ربات الخدور فتندم 
بل خسة ودناءة للمشلسم 
اؤان تعيش بذلة لم تكرم إ 
عربية تاب" الذلة بالدم 


٠‏ مت في سبيل الله حرا مؤمنا 
فالموت بين الفانيات مسبة 
فاختر لنفسك .ان تموت مكرما 
سطر على سقر الخقيقة امة 








* # # 
للطامعين وشطسر كل ميصم 
:ترى محرابه قد رتلوا. ٠‏ من فوقه توراتهسم بترتم؟! 
ليفني عليه الا حرله يكن محن اجرح ويجرع .اكؤسا من علقم؟! 
تجتاحه في كل يسوم نكبة ومصيبة لبشي «قريظة » تنتمسي 


لهفي”عان 'الاقصى أيصبح 'قبلة 



















#2 8# 

لبقي علي حرم الخليزل فأئني 0 ابكي رخاب الانبيا بتألم 
أن. العمواهر دنست خنباته :2 > الباذلات العرض . للمتبيسم 
الله اكبرنيًا لها من محنة كبرى وقد داست حماك بمنسم 
* # اهو 
وغدت تحيد عن الطريق الاقوم 

سوء العذاب وما لها من مكسرم 
فالويل :كل الويل للمستسلم 


م 


ااا ا 


' ايا “أملة:ضلت 'وسفه رأيفا 
ضيمث: وذلت ‏ والعدو يسومها 
وتخاذلت” واستسلمت -لعدوها 


حمسن و جومم 1 





ير ماشه مر رسف و رطابويت وصادات ضادت واسعة ولاج عرد 2 
جدود ل بس اه حمل ايسان 









يمكال بإداضافة الى بتبزيها بام ريل . 
| | والشنوارع هي: 
6ك عد قات 14111 عزن | || عض شي د 
1 - م 1 2 ]| شارع الروضة جزء من شارع عودة 
3 و ابوتاية» خِرْء مْن شارع يلال بن رياح» 





1 جزء من شارع قازسن الخوري» جزء 
من شارع. ابن . عيدزيةء .جزء . من 
شارع أحمد تيمورء جزء من شارع 





بسمائلهالرعمن وديم 


1 
١ /‏ بت سين الاددنيين 


مااعيد: إجتماعات مجالس الس ولجان نتف فاكافي الشقابم 














السيت 1914/8 


















عر 3 .مجلس الشعية المعمارية »مجلس الشعيه الميكانيكيه 
اللجثه الريناضيه - 
الأحثك لشكف انق 
+ 05 مجلس الشعبة المدتيه ,مجلس الشعبه الكهربائيه, على مارب عدص رام 


مجلس ثعبة المتناجم والتعدين الجنة المحلميلهه 
|| الأشدين لالررهة 1 / 


امن :04 اخقان تآدية' إليمين القائوتي 
الل 0 


الكلاكا ءا ره 11 












.لز 4 0 محلس الشعبة الكيماويعهة 
الرتماة وورفاة 1 
اده 018 محلسن ‏ الجعبة الحظبيقي سه 






ال ععر 5 لحنة ادارة مندوق التامين الصحي 


ويم / 01 1/4 عمان 


إاعسشلاتن 











0 من التزميلات والزملاء رؤساء وإأعضاء لجانالنشاطات 
المختلقه. للنقايسه! آن لجائهم ستيقى مستمرة قلي 
ممارسة نشاطاتها لحين تشكيل اللجان الجديدة. 





: ام الرصاص - المصيطية 


0 
الال ةجر عاء الطامه ار مك" 
دوه ايدلوين م /» /444 ١‏ 

وجاويا كمع رعنية الزعنوة المواطنين والكالات إلشربوة 
الى وردنا فائه تفرصت راي اللشمالك با مسابعّة 
لذ( عنيي سو يري ست ا طو راطملل لبس /شري فل المعالويعتريا 
٠”‏ للإستفسا/_عيقى الإرمال على هاش /53 20977 ؟ 


كم ايكيا دركاسية ورشيرا لضيتة 
نه اولية لمباد ئ نظام تحويل ا مراف 
لستثفيات المؤسسة الطبِيّة العلاجية 























د. حمزه يراس الاجتماع 


هذا النظام بحاجة الى مزيد من البحث 
والدراسة قبل اقرارها خصوصا قيما 
يتعلق يمواقع واسماء المراكز الصحية 
المختلفة في أنحاء المملكة, المانية متها 
والعسكرية وتوزيعها ضبمن هذا 
النظام التحويلي ليتحدد المركز الشامل 
أو المشفى الذي سيتحول اليه المرضى 
عند الضرورة او عند الحاجة. الى علاج 
الاختصاص او الدخول للمستشقى 

وتقرر خلال الاجتماع تشكيل لجنة 
لوضع صيغة هذا النظام التحويلى 


تشكيل لجنةعليالمتابعة توصيات 


والتصدي لها 


رئيس جمعية الدقاع الاجتماعي» 
السيدة هيفاء البشير رئيسة الاتحاد 
النسائى الاردنى العامء والدكتوره 
عدويه العلميء والدكتور سري ناصر 
من الجامعة الاردنية؛ والدكتور قهمي 
الغزوي من. جامعة اليرموك» والعقيد 
نور الدين خير مديرادارة التحقيقات 
والمختبر الجذائي مقرر! لهاء بالاضافة 
الى ممثلين عن الوزارات المعنية. 
وتهدف هذه اللجنة الى الاجتماع 
شهريا ومتايعة كل ما نتعلق بأمور 


لقاضي اياسء جِزْء من شارع: علال 
0 'جزء من شارع أسيد بن 
عبدالرحمئن جزء من شارع احمد 
عرابي . 
© الموافقة على الطلب المقدم من امانة 
عمان الكبرى بموضوع تحويل اتجاه 


٠‏ السير في جزء من شارع الحبانية 


الواقع قرب الدوار الخامس باتجاه 
واحد في المخطط المعد لهذه الغاية. 
© الموافقة على الطلب المقدم من امانة 
عمان الكبرى بتحويل السير باتجاه 
واحد صعودا! في شارع سومطرة في 
متطقة الرابية وحسب المخطط المعد 


لهذه الغاية. 
© الموافقة على الطلب المقدم من امانة 
عمان الكبرى بتحويل السير في 


ضاحية الرشيد باتجاه واحد حسب 
المخطط المعذ .لهذه الغاية ليصبح 
دخولا باتجاه المساكن والخروج من 
شوارع اخرى. 

© الموافقة على الطلب المقدم من 
شركة محمد خليل عاشون بالسماح 
بدخول السيارات العمومية الى شارع 
البتراء سوق السشكر ‏ للتحميز 
والتنزيل. 

© الموافقة على الطلي المقدم من اهالي 
وسكان حي نرّال منطقة الذراع 
الاوسط لتمديد خط سرقيس حي نزال 
ليصل الى جميع المدارس الصناعية. 
© الموافقة . على الطلب المقدم من 
السادة جمعية ام الرصاص التعاونية 
لتسيير سيارة ركوب. متوسطة على خط 
مر 0 
العقاب - ابوحليلفة - نتل - ماديا 
شزيطة التقيد بخط السير المذكود 
والوصول الى مأدبا عن طريق نتل. 
© الموافقة على الطلتٍ المقدم من 
السيد يوسشق جريبع العدوان وتوقيق 


ومن ثم عقد اجتماع مع ممثلين عن 
الخدمات الطبية الملكية ومستشقى 
الجامعة الاردنية لبحثها والاتفاق على 
الشكل النهائي بطريقة العمل التكاملي 
بين وزارة الصحة والخدمات الطبية 
الملكية والجامعة الاإردتية تطبيقا 
لقانون المؤسسة الطبية. 

وبالنسبة للاموز المالية وطرق 
المحاسية وانظمة التأمين الصحي 
القائمة فتركت الى ان يبت مجلس 
ادارة . المؤوسسة بطريقة بحثها في 
.المستقيل. 

















الفريق الركن عبدالهادي المجالي 
الجريمة مع الاجهزة المتخصصة. 
وتحليل ظاهرة الجريمة والوقوف على 
أسيابها. 





0 سيا لقرعي رمعا قل الفا ضع 
عاد ةتنقليم وفوف السيارات على سمف السببل 
الموافقت على تحويلدتالشمينا فالغب 





العذوان لتسبييسر, ..سيارة. ركوب 
متوسطة على خط زيزيا - ام البساتين 
تاعور ‏ العدسية وبالحكس. 

© :الموافقة على الطلب المقدم من 
السنيد عطوي عقلة السعيدات لتسيير 
سيارة ركوب متوسطة على خط قرية 


"الخطايبة - النطاقة - ماديا شريطة 
تأسيم شركة مساهمة لاهالي القرية 
المذكورة. 5 

1 تاجيل, 


© تأجيل الطلب المقدم من السيدة 
جملة المواس لتسييد سيارة ركوب 
متؤسطة على خط بدر ‏ مدينة الفردة - 
داوق - صويلح وبالعكس لمزيد. من 
الدراسة. 

© تآجيل الطلب المقدم من السيد 
ظاهر محمد حسن المناصير واخوانه 
لتسيير سيارة ركوب متوسطة على خط 
قرية الالمانية ‏ القصيات - البصة - 
وادى السير ‏ الييادر ‏ لمزيد من 
الدراسة. 

١: ©‏ تأجيل الطلب المقدم من السيدين 
يزن وزيد الحباشنة لتشغيل سيارة 
سرفيس عمومي على خط العبدي. - 
بلدة طارق لمزيد من الدراسة. 

© تأجيل الطلب المقدم من سائقي 
سرقيس وادي النصر لتمديد خط 
السرقيس الى محطة حردانة لمزيد 
فن الدزاسة. 

© تأجيل الطلب المقدم من مدير دائرة 
التطوير الحضري لاستحداث خط 
سرقيس يعمل من اسكان التطوير 
الحضري بالقويسمة في منطقة 
الوحدات والاشرفية مياشرة لمزيد من 


الدراسة., 
عدم الموافقة 
كما قررت “عدم الموافقة على 
القرارات المقدمة من التالية 
اسماؤهم 


احمد خليفة الخلايلة. فايز وقهمي 
قيده محمد محمد مثير 
العلوف» أحمد حسن سعيد الهندي» 
عارف مهاوشء. عيدالمهدي مروان 
الشخانبة وشريكه سلما عبد الرحمن 
الشوايكة, حامد محمد الهواوشة, 
محمد صيح غبد القادرء السادة شركة 
يركات الزهير واولادهء عثمان محمد 
ابوالعيد. ايوالسعوبء احمد الضرايرة 
وماهر: عندالمجيد . الصرايرة, . عمر 
سالم, ضشحدة رشيد سعيفان. 


هادف 








الفايز يكرم رئيس 
مجلس النواب 
الاسياني 
عمان - الدستور ‏ اقام السيد 
عاكف الفايز رئيس مجلس النواب 
حقل اقطان في متزله صباح امس 
تكريما لرئيس مجلس التواب 
الاسباني والوفد المراقق. 
وحضئز الحفل عدد مِن السادة 
اعضاء لجنة الشؤون الخارجية, 
تجلس: الثراب والدكتون محمد 
0 السقير الاردني في مدريد 
والسفير الاسبائي في عمان وهاني 
خير امين عام مجلس الامة. 


وزير الصحة يحاضر 
باليرموك.. الاثنين 


عمان - الدستور - يلقي 
الدكتور زيد حمزة وزير الصحة 
الساعة الحادية عشرة من. ظهر 
يوم بعد د الاثنين محاضرة حول 
السياسة: الصحية في الاردن وذلك 
في جامعة اليرموك. 





ترشيح رئيس جامعة 
يقداد لاتحاد 

الجامعات الدولي 

عمان - الدستور - ذكرت 
مصادر اتحاد الجامعات العربية 
ان مجلس الاتحاد واقق على 

شيح الدكتور طه النعيمي رئيس 

جام بقداد لرئاسة 
الجامعات الدولي. 

واشارت المصادر الى أن هناك 
مرشحين من كل من كندا واليابان 
ونيجيريا يتنافسون للقوز يهذا 
المنصب. 


كميات الامطار 
خلال ؟؟ ساعة 
عمان ‏ بترا افادت دائرة الارصاد 
الجوية بان كمية الامطار التي هطلت 
في المملكة خلال الاربع والعشرين 
ساعة الماضية وحتى الساعة الثامنة من 
صباح امس الجمعة مقدرة بالمليمترات 
كما يلي: 
مطار عمان المدني 270,5 وسط 
العاصمة 4,**» مطار الملكة علياء 
5 ءصويلح 30,5) دير عاذ 3,٠٠‏ 
الضليل .»١17,5‏ الازرق :»4,١‏ الحصن 
7. الكورة :٠١,5‏ الطرة ؟7٠ء‏ الذنيبة 
/ااء سمر ١٠ء.‏ رأس منيف ٠١5,6‏ 


عجلون ١4,2‏ حرش 588» الشونة 
الشمالية ١,3ء‏ الباقورة *,3ء الطفيلة 


ا 


اليابس ",4؛» جامعة اليرموك ١,؟257‏ 


٠١‏ الرويشد ؟. عنقا 5 الطريبيل 
:» الصريح 35» الاجقور 270,7 الربة 
044,7 عي +3 الجديدة 15,2» 
مؤته 3٠‏ القطرانة 015,5 غور 
الصاق .٠,“‏ القصر *5؛ الشويك 
١‏ الجفر ",28 الرشادية 06 
والشهداء ١١‏ 


عمان - الدستور - اعلن الدكتون 
ياسر سالم المدين العام لمركز تازك 
الحريري للتربية الخاصة توصيات 
ندوة التشريعات الخاصة بلمعوقين 
التى عقدت في المركز. برئاسة سمو 
الامير رعد بن زيد كبير الامناء يوم 7 
شباط الماضي. يحضو عدد من 
المسؤولين عن رعاية المعوقين 

وقيما يلي هذه التوصيات: 
© تشكيل مجلس اعلى لوضع تشريع 
للمعوقين 
© تشكيل لجان متخصصة في كل 
فثات الاعاقة لوضع الخطوات العملية 
في مشروع التشريع الخاص بالمعوقين. 

© وضع مشروع للوقاية من الاعاقة. 
© اليدء ق وضع اطان عام للتشريع 
ومن ثم العمل على توضيح الجواتب 
الفرعية 'فيه. 
© المطالبة يدمج المعوقين في المدارس 
والمجتمع. 
© المطالية بتوقير التسهيلات للمعوقين 
مثل/ المواصلات والمواقف الخاصة 





والاجهزة والادوات التي يحتاجوتها. 
© التركيز على التوعية الاعلامية حول 
المعاقين من خلال وسائل الاعلام 
لاثارة الراي العام حول أهمية وجود 
تشريع للمعوقين. 
© دعوة المسؤولين في الجهات التي لها 
علاقة بالتشريع وتشكيل لجنة منهم 
تسمى -اللجنة الوطنية الفتية للمعوقين. 
© التوصية يضرورة ايجاد مركز 
تشخيص الاعاقات مجهز بالادوات 


تود اعلام زيإيتها الكراء يأنهااعمدة وكلاء وموزع ين لنتجاتها 


فاروق الس وصرلاء 
الوي00 مامت 20 


سي للاسياد والجارة 


إ ا ماتت 280/11 




















































4" عايور ٠15‏ معان ١7‏ وأدي: 


جامعة العلوم والتكتولوجيا' 






















صدرت الارادة الملكية : 


الدرجة ‏ الاولى. 
. احمد 


الحديث وذلك في مدرسة الحسين 


باشر السيد فارس الزيود عمله 
وغريسا. 


تقر تعيين السيد محمد البواليز 


العاصمة كضابط علاقات عامة. 


عشر يوما اعتيارا من اليوم. 


باشر السيد يوسف السعد مراقب 
بعد اجازة استغرقت شهرا. 


التقاوي والبذور 


عمان ‏ بترا: وصل الى عمان امس 
وفد زراعي مصري برئاسة الدكتور 


: سيد حسين مستشار وزير الزراعه 


المصري في زيارة للاردن تستغفرق 
ربعة آيام يجري خلالها مباحثات مع 
المسؤولين .في وزارة .الزواعة 
لقابضة الاردنية المصرية 





مشروع شركة اتتاج التقاوي والبذور 
وغراس الفاكهة. 

وسيتم خلال الزيارة وضع الاسس 
للازمة لقيام هذه الشركة التي ستنتج 

البذور والمحاصيل الحقلية ة 
لفاكهة بهدف الحد من عملية 
ستيرادها والمحافظة على الثروة 
الزراعية من الافات التي يمكن ان 
تصاحب البذور والتقاوي المستوردة . 





صدرت الارادة الملكية السامية بالاتعام على السيد قخرى ابوطالب 
السفير الاردتي لدى الباكستان يوسام الاستقلال من الدرجة الا ولى. 


السامية بالائعام على السيد حسن ايو 
نعمه السقير الاردني لدى دول اليتلوكس مثدوب الاردن الدايّم لدى 
المجموعة الاقتصادية الاوروبية ف بروكسل يوسام الاستقلال الاردني من 


القى نت اخصائي الطب التقسي وامين سر جمعية 
'اصدقاء الشرطة محاضرة حول القلق والتوتر 


مجمود العرموطي 


عاد امس من السعودية السيد محمود العرموطى مدير مكتب امين 
عمان الكيرى بعد اداء مناسك العمرة ونباشر اليوم عمله في الاماثة. 


فارس الزيود 


محمد اليواليز 


مديرية الشؤون المالية في الجامعة الاردنية. 


محمد العمري 


باشر السيد. محمد علي الحمري عمله بمديرية صحة محافظة 


د. سيرى سيع العيش 


عادت من اليحرين الدكتورة سرى سبع العيش اخصائية جراحة 
العيون في الجامعة الاردتية سايقا. 


هراع مطرب 


اجيز السيد هزاع عاشق مطرب من دائرة جوانات 


يوسف السعد 


سبالم العبادي 


ادر السيد سالم العبادي مدير قندق العقبة السياحي للمشاركة 
ف معرض برلين الدولي للسياحة للعام الحالي الذي يبدا اليوم. 


بحث انشاء مشروع شركة انتاج 


3 1 َم الوفه 0 عضويته الدكتور 
لاغداد القراسة كاملة حؤل انشاك: : يُمين “ماي ألد 








تعمه 


خلف 


التقني طايع العصر 
الثانوية للاناث امس الاول. 


رئيسا للجنة بلدية ام الصليح 


مديرا لدائرة الموازنة والرقابة. في 


الزرقاء لمدة ثلاثة 


جوازات الشونة السُمالية عمله 


وغراس الفاكهة 

ويأتي انشاء الشركة تطبيقا لقرارات 
النجنة العليا المصرية الاردنية 
للمحافظة على التكامل الاقتصادي 
والزرامي بين البلدين وتوفير الغذاء 
للمواطن العربي . 





لديّنْ مستشار وزير 
الزراعة 2-5 الاقتصادية والدكتور 
محمود هاشم البرقوقي رئيس الهيئة 
الزراعية المصرية والدكتور عبدالسلام 
جمعه وكيل وزارة الزراعة لشؤون 
انتاج التقاوي والدكتور مختار 
الشربيني مستشار مركز البحوث 
الزراعية لشؤون انتاج التقاوي 
والدكتور احمد مختار شراره رئيس 
مركز البحوث الزراعية. 








والكوادر المتخصصة. 

© التوصية بضرورة تبني مشروع 
للوقاية في الجانب التريوي لوجود 
حالات ذوي صعويات التعلم في 
المدارس العادية. . 

© التوجيه بضرورة تمثيل اكبر 
للجهات ذات العلاقة في لجنة وضع 


اامسة 
هاتف 2 13 


21 ويج جا 
























مبليئمان ,لد واياك راب ظلفة من طابعيه » مطاويل 2 صارقات وسفء 
مصالهوتايير| طابر رلوك ملف صم نعف نوم وترابيراك صامة | 
دض ..؟ موسا ص بار 0ت ولسمررشاسيه : 


: الكت العمار ابوجضم. حضم 


امامت ناض وام (مضائيظ مسق “ 
حليك م طباء الللية ربل - عرفيطا نيا 
متا_الدمزين دلقزية شاثيه واشقربريتة ا بيت الطبية سابقًا 


يعلى مم افيا 2 عيادئه ف اريم بارع ريه لطاب بياب يلي ة لفاو 
| بعرات م سزوبيها ايرس الدجرزه ليقية وغارا شيك العالي 
د تنفريك العيادة ع تاشن امار 


توصيات ندوة التشريعات الخاصة با معوقين 


تشكيل مجلس اعلى لوضع تشريع للمعوقين 
ابجاد مركز متخصص بتشخيص الاعاقات 


مسودة التشريع للمعوقين المشكلة من 


قبل وزارة التنمية. 
© التوصية بتشكيل لجان تمثل 
الاعاقات المختلفة تساند اللجنة 


الرئيسية المشكلة في وزارة التنمية. 
© التوصية يعقد اجتماع اخر لمتابعة 
التوصيات. 


شابطة.مهد 2 
لله 3 55 ان 


لغزلت: ديق 












































































0 ا 8 
0 طفل السراديب والخطايا المميته ..! 
1 9 
3 
0 من تعابيرنا الدلرجة أن (الغرض مرض) وأن (الجاهل عدو نفسه)! 
مأساة سياسة الغرب: في بلادناء انهاء ومند نهاية الحرب العالية 

5 الثانية» كانت سلسلة منصلة الحلقات من الجهل والتخيط ومن 
عر الاخطاء والخطايا !- 


* عر والخطاياء كما هي عند التصارى . بعضها تمحوه التوية والاعتراف ٠‏ 

27 وبعشها. مميت قتال ميلك يشك (ابونا) الخوري ١‏ أن يجدي فيهء 
مجرد توبة ومجرد اعترافف!!. 
. من خطايا الفرب المميتة مساهمته الكبرى في زراعة اسرائيل 
2 رعايتها ودعمها وحقنها يكل انواع المقويات الي درجة اتقلاب 2 
كك عان الساخر !!. 
كان الغربيون؛ وما زالواء يطلبون منا أن نقبل باسرائيل من جهة 
وزن نظل اصدقاء لهم يعيدين عن الدب الروسي من جهة أخرى تأمينا 
9 لاستمرار مصالحهم وسيطرتهم .على هذا الجزء الحيوي الاستراتيجي 
ع الخطير من العالم؟! 

اما عن صحة المعادلة . 
الميف والشتاء . 
فليس ميما!!. 
حتى بعد ان شب (طفل السراديب) عن الطوق ٠‏ واصبح يجاهر امام 
العالم كلهء ب «حقه التاريخي ٠‏ في «اسرائيل للكبرى ٠‏ على غرارٌ 
بريطانيا العظمى  !‏ فان ادارة الامبراطورية الاميركيةء ما زالت 
تطلب منا وتضفط علينا ٠‏ » لكي .نساهم في انجاح مرشحيا للرئاسة من 
خلال قبولنا واتصياعنا لما يرفي الناخب اليهودي في نيويورك وسان 
فرنسيسكواا ٠‏ 
اذكر اني قرأت لأحد المقكرين الاميركان ما معناه: ان اميرك 
تحارب بعقلية الامبراطوزية واوهامها. أتها امبراطورية كييرة؛ لكن 
.2 عقولا صغيرة تتحكم فيها. ولا يمكن لامبراطورية كبيرة وعقول 
صغيرة أن نتعايش !! 
وهذا محيح..؛ لانه أذا كان «ليس بالخبز وحدهة يحيا الانسان ٠.»‏ 
فُكذلك ليس بالمخلب والناب ما يخرج الانسان من شريعة الغاب!! 


٠.‏ أما عن كيفية استواء الليل والنهارء 
... الحر والقر..» الابيض والاسود في هذا المنطق» 








بر اليونسيف تنظم ورسة 
حول تخطيط البرامج الصحية 
خي” حثة عمان ‏ بتر! ‏ عقد المكتب الاقليمي 
٠‏ 2 #لنظمة الامم المتحدة للاطفال للشرق 
الاوسط وشمال افريقيا «اليونيسيف» 


نِ ورشة عمل عن «طرق اليرامج الصحية والسياسات الاتصالية 
1 الاستفادة من دراسات قياس للمعرفة التي تتفذ في بلدان المتطقة. 
لناء 


والاتجاهات والممارسات في تخطيط 
لقا كب البرامج الصحية وسياسات الاتضال 


بمؤسسة شومان 
5 لسري . : الانتفاضة زادت-. 


5 1 و 


من كلفة اسراكيل على مزيكا_- 





30 المسيري ود. ععدالرحمن. 
قأت ععملن_من.تبيل الاتصاري القى 

د. عبدالوهاب' المسيري2. الاستاذ 
به مدل رجامعة الملك. سعودء والمتخصص في 
ممبا 0 للشؤون الاسرائيلية, محاضرة 
0 يعتوان النمؤذج المعرفي للصهيونية 
' تلا © وذلك بمؤقسصة شومان يوم الاريعاء 


ك 0 الاسرائيلي الملدي, يمكتنا معرفة سر 
يقد أحتفا وقأل د. المسيري ان الانتقاضة شراسة وهشاشة اسرائيل في الوقت 


زادت من عبء اسرائيل التقيل على نفسلا 
سس" الولايات للتحدة- 
واضاف ان تاريخ, الجماعات 
رتكؤملاء لليهودية ف العالم يدلنا انهم كلنوا 
كو طبقة عميلةبالبلد ان التي عاشوا: فيهاء 
طفيليون يجيشون تحت حماية قوة 
عنام . لخرى. أو اسلحة في ايدي الاقوياء 
ضما الشعوي اللكاتة: والمال 
7 الامشاذادة نظي قد قدم المماضر للجمهور. 


هذه المسالة. 


















نسخ. العطامات- “هو يوم الاندين انوافق باليفةة 1 

























قيمة الكفالة نمن نسخة 


تم العطاء الموم 
8 1 م العطاء 














مم . 0 
علقلدد انشاء عبارة صندوقية لطريق --6 دينار  ٠١‏ دتائير 
نيع الطرابيل/الالمانية 1 
عاللهد انشاء الطريق الؤدي الى محطة غ880 ديتار 785 ديتار 
الغاز السائل في أيو علندا . 
عنديعه استحداث فتحه على طريق 6١‏ دينار ٠١‏ دثائير 
المطار/مرج الحمام 1 ش 
علالمه طريق اللبن قرية مالم بطول *كم -٠ه‏ ديثار 185 ديثار 










جورج حداد 


صامر. . عن. مديرية اشفال محافظة العاصمة 


يدعي القاولون ا المصتفون في اختصاص الطرقٍ بالدرجة الخامسة والمصنفون 
ف اختفتاض الاينية' يالدرجة الخامسة وما قوق والراغيين بالاشتراك 
بالناقصه مراجعة مديرية اشغال محافظةالعاصمةق موعد اقصاه الساعة 
4 العاشرة من ن صباح” يوم الثلاثاء الموافق #/؟ا/عده! علما بان آخر موعد لبيع 


تثثى حت 


رئيس لجنة عطاعات محافظة العاصمة 
مدير اشغال محافظة العاصمة 
انهندس شراري النجادا 





الاقليمي لليونيسيف اهمية توخي 
الدقة في الدراسات المسحية للخروج 
بنتائج صحية يستفاد منها في اغراض 


وحضر ورشة العمل ممثلون عن 
قسم التثقيف الصحي والرعاية الصحية 
الاساسية في وزارة المحة ودائرة 
التطودر الحضري ومؤسسة ائقاذ 








وقال انه عندما كان ينتهي دورهم كانوا 
يواجهون أمرين» اما الانتقلم منهم 
كما فعل هتلر او الاتدماج كما يقعل 


.واكد المحاضير انه اذا فهمنا 


وقال اته اذا اصبحت علاقة 
اسرائيل بامريكا اكثر كلفة. كما تفعل 
الانتقاضة. من النواحي السياسية 
والمالية فربما تعيد امريكا حساباتها في 













515,81 4) بنإنير 















مموزالنفيب و ممثلالشكة السادسة بالتزدكية 


0 0 يو مالجيعة الم المشل 





توه | 


عمان - الدستثور: عقد مساء 
الخميس الماغي اجتماع حاشد لمقاولي 
الانشاءات الاردنيين بمناسبة اغلاق 
باب الترشيح لانتخابات مجلس 
التقابة القادم حيث اقلق باب 
الترشيح الساعة الخامسة من مساء 
يوم الخميس وكان المرشحون كالتالي: 
مركز النقيب السيد علي. ابو الراغب 
نائب النقيب السادة خليل حدادين, 
زيد ملحس ٠‏ محمد مراد. 

للعضوية عن القئات الاولي والثانية 
والثالثة الساده: دواد الزير؛ مُؤاد ابو 
حمدان ؛ نصرت البيطارء نايق ابو 
عييد ؛ باهر يعيش ؛ سليم حمدان؛: 
هاني ناصر ٠‏ راشي الطراوته » خيري 
ابو هشهشء حسن ابو غوش» فريد 
صالحة؛. محمد الطحاينة؛ وائثل 
طوقان . شكري حمزه. 

للعضوية عن الفئات الرابعة 
والخامسة السادة : فتحي سمارة ١‏ علي 
عبيدات» فؤاد خوري»؛ محمد عبد 
عبدالعزيز الفقهاء عارف الطراونه. 
محمد عاطف الهويديء٠‏ محمد علي 
الرواشده: طاهر رشّيد: يحمد 
جمعه. 
































المبندس عاي ابو الراغب 


وكان المهيندس رضوان حجار قد 

سحب ترشيحه لمركز النقيب نتيجة 
لاجتماع موسع عقد ظهر الخميس 
الماضي ضم المرشح لمركز النقيب 
المهندس علي ابو الراغب وعدد كبير 
من الفعاليات المختلفة من المقاولين 
وذلك حرما على مصلحة النقابة 
ودعما لمسيرتها القادمة. 


سوق عمان المالي 


وقد كان لهذا الوفاق والتوجه اثره 
الطيب والايجابي لدى الاخوة 
المقاولين حيث يكون المهندس ابو 
الراغب هو :النقيب لهذه الدورة 
بالتزكية وعلى اثر اغلاق ياب الترشيح 
عقد مجلس النقاية اجتماعا استئتائيا 
قرر فيه تشكيل لجنة التدقيق للتحقق 
من الشروط الواجب توفرها في 
المرشحين عملا باحكام قائون مقاولي 
الانشاءات وذلك من السادة: 


احمد لطوف رئيسا ؛ وعضوية تامر 
الساقف. ومنصور الطباعء وخضر 
الشوعاني ١‏ وعدتان العمري . 


دعوة الهيئة العامة 


ومن جاتب آخر مرح مصدر 
مسؤول لدى نقابة المقاولين بان 
مجلس النقابة قد قرر دعوة الهيئة 
العامة لاجتماعها السنوي صباح يوم 
الجمعة ١١‏ الجاري في فندق القدس 
علما يان عدد اعضاء الهيثة للعامة 
يبلغ -76 عضواء وفي حالة عدم 
اكتمال النصاب القانوتي في هذا 


تداول 4 , 4 مليون سهم في شباط الماضي 
5 بالمئة من حجم التداول يم الشركات الصناعية 


عمان ‏ يترا - تم خلال شهر شباط 
من العام الهالي تداول 
(445,07,) سهما بقيمة سوقية 
مقدارها )٠١,581.577(‏ ديثارا 
نقنت من خلال )٠١7140(‏ عقدا. 

ويلاحظ عند مقارنة احجام التداول 
خلال شهر شباط من كل عام ومنذ 
تأسيس السوق ان شهر شياط الهالي 
يحتل المرتبة الثالتة من حيث حجم 
التداول فيه حيث احتل شهر شباط من 
عام 15147 المركز الاول ويلغ حجم 
التداول قيه )5١.577,6-0(‏ دينارا 
في حين احتل شهر شياط من العام 
المنصرم المركز الثاني ويلع حجم 
التداول فيه (0,070.571؟) دينارا 

وبالنسبة للعدلات التداول اليومية 
ققد بلغ المعدل اليومي لحجم التداول 
والمعدل | 








معدت الاسهم ,المتداولة (13.:033؟) 
سينا والمعدل اليومي لعدد العقود 
المبرمة (4317) إن 


وتشير ارقام واحصائيات التداول 


لسَياسة ]تلد 


عمان ‏ بترا - تبدا في معهد 
الدراسات المصرفية دورة متخصصة 
حول سياسة تشجيع الصادرات 
الاردتية اليوم. 

وتهدف الدورة التي تستمر ثلاثة 
اسابيع الى بيان أهمية تشجيع 
الصادرات الاردئية ودور المؤسسات 
المصرفية والمألبة في هذا المجال 
والتجرية .الاردنية في تشجيع 
الصادرات الوطنية مع التركيز على 


عمان ‏ النستور ‏ وقعت عوادث 
عديدة في مناطق مختلفة من المملكة 


مديرية الدفاع المدني أهمها: 


وقع حادث تسادم بمنسطقة 
القويرة ها بين الشاحنات العراقية 
رقم ,8٠0٠508‏ والاردتية رقم 
5 والكويتية رقم ,83١١‏ 


والاردنية رقم 575437, والعراقية رقم 
الى احصاية 


065 مما ادى 





اريد 5 الدستور -< 

معهد الاثار راجيا ل 

جامعة اليرموكت رسالة ماجستير 

مقدمة من الطالية وفاء قطيفان 

ن والقرية واليتية الاقتصادية 

فق يك قرى شمال الاردن في 
قضاء بيني كنانة.. 






مساحته عدم 






في تقرير 
تصادم هشاحنات والخسائر مادية 


يوم امس الاول. وقد تضمن تقرير 





اعلان تاجير كراج 
تعلن مديرية اوقاف اريد عن رغيتها في تأجير كراج ارفي تايع 


لمشروع الاوقاف التجاري ق أغدينة اربد شارع الياشمي بالمزاد 
العلني ٠»‏ تيلم مساحتة تلضف م" 3 غرف مكاتب ومتافع. 


كما تعلن المديرية عن رغبتها في تأجير مخزن بنفس المشروع 


يرجى من الراغبين في الاسستتجار مراجعة المديرية خلال 
اسبوع من تاريخه للاشتراك ف المزاد . 


ملاحظة : اجورالاعلان على من يرسو عليه المزاد . 


ان حجم التداول التراكمي مند 
العام الحالي وحتى نهاية شهر 0 
يلغ (157.7974,5-4) تتائير. 

وعن الحركة القطاعية خلال شهر 
شباط فقد تركز التداول على أسهم 
الشركات الصناعية حيث. احتل قطاع 
الصتاعة المرتبة الاولى وبلغ حجم 
التداول فيه (؟11١.١7.51071)‏ ديتارا 
شكل ها نسيته (11,5/) من حجم 
التداول الاجمالي وقد احتل قطاع 
البتوك والشركات المالية المرتية الثانية 
بحجم تداول مقداره (مكا تك ا) 
دينار!ا وبتسبة مساهمة بلغث 
(714.1) من حجم التداول الكلي اما 
قطاع الخدمات فقد ساهم بي (56,1/) 
من حجم التداول واخيرا قطاع 


. اليومي: ... التأمين' الذي شكل ما نسبته (8,”/) 


.من ,حجم..التداول الكلي لشهر شياط. 
: وعند مقارنة مستويات اغلاق 
اسعار الاسهم لشهر شياط مع اسعار 
الاغلاق: لشهر كانون ثاني من العام 


الحالي فان الرقم القياسي العام يظهر 
ارتفاعا مقداره (4,) نقطة أو ها 
نسبته (727). 

اما بالتسبة للرقم القياسي 
القطاعي.. فقد اظهر التغيرات التالية. 
© ارتفاع اسعار اسهم قطاع البنوك 
والشركات المالية بمقدار )١.17(‏ نقطة 
© ارتقاع اسعار اسهم قطاع 
الخدمات يمقدار )٠,7(‏ نقطة. 
© أرتقاع أسعار اسهم قطاع 
الصناعة بمقدان )-,١(‏ نقطة. 
بيتما انخقض الرقم القياسي لامعا 
اسهم قطاع التامين بمقدار (5.:) 
نقطة. 


هذا وقد تم تداول اسهم (5ه) 


شركة مساهمة عامة خلال شهر شبائل- 


حيث اظهرت (75) شركة ارتقاعا في 
اسعار اسهمها بيتما انَحْفَضَدت اسعار 
اسهم )٠١(‏ شركة واستقرت اسعار 
اسهم )١4(‏ شركة مدرجة في السوق. 





تسحعالصادراد تالاربنيم 
د ورةبِمعهدا قَهدا لدريساتالمصرؤي.) ليوم 


تجربة البنك المركزي. الاردني في 
تمويل وتشجيع الصادرات. 

وذكر الدكتور اديب هداد عميد 
المعهد أن الينك المركزي اتبع متذ عام 
سياسة تمكن البنوك التجارية 
والشركات امالية الاردنية من اللجوء 
الى البتك لاعادة تمويل هذه 
الصادرات ولك بضمانة الاعتمادات 
التصديرية والسحويات الزمنية 
الناشئة عن تصدير اليضائع الاردنية 


الحوادث 


المركيات باضرار مادية في حين لم تقع 
اية اصلبات بالارواح. 
انزلاق 


اصيب (عف) 7١‏ سنة مقربي 


الجنسية يجروح ورضوضص 
نتيجة انزلاق السهريج الكويتي رقم 
4 في منطقة الجيزة وتم نقله الى 
مستشقى اليشير. 
انقاذ 

تم اخلاء السكان وقصل التيار 
الكهريائي من منزل يمنطقة المشارع 
نتيجة وقوعه بسيب الامطار. وقد تم 
انقاذ اصحاب المنزل من قبل رجال 
الدفاع المدني- 

تعاس كهربائي 

شب حريق في الصهريج رقم 
يعمل لوحة كويتية قرب باب 
الميناء رقم ؟ بالعقبة وذلك يسبب 
تماس كهربائي. والخسائر مادية. 





مدير اوقاف أربد 
عند الرحمن ابداح . 







وقال ان هذه السياسة تهدف الى 


مساعدة المصدر الاردني على توقير 


التمويل اللازم لتجهيز واعداد 
صادراته بكلفة مخفضة تسبيا مما 
يمكنه من المتافسة في 
الخارجية والدخول الى اسواق جديدة. 

واضاف أن المعهد يعمل على عقد 
دورات متخصصة فضلا عن برنامجه 
التدريبي المنظم لمدة عامين اذ يمتح 
المتدرب شهادة الديلوم في الدراسات 
المصرقية. 


والجهاز المصرفي في المملكة. 
وتاتي هذه الدورة ضمن سلسلة 
من الدورات التي يعقدها المعهد 


الاردتية. 














مستردة للنسخة الواحدة.: 
رقم العطاء اسم الم 

رجم الشوك 
ِ مراعاة ما يليه 







0 


المناقصة اعلاه. 
































الاسواق 


ويشارك في الدورة 7١‏ متدريا من 
مستوى مساعد رئيس دائرة قما فوق 
من الينوك التجارية والشركات المالية 


بتوجيه وتشجيع من البنك المركزي 
يهدف تطوين ورقع كقاءة العاملين في 
المؤسسات المصرقية والمالية العاملة في 
الاردن وضمن السياسات التي نتيعها 
اجهزة الدولة لتشجيع الصادرات 


اعلان طرح عطاء صادر عن 

مديرية اشغال محافظة الزرقاء 
تعلن مديرية اشغال محافظة الزرقاء عن 
ادناه وعلى المقاولين المصنفين في مجال الطرق من الفئة الاول 
والثانية والثالثة والرايعة والخامسة والراغبين في دخول المناقصة 
مراجعة ديوان مديرية اشغال محافظة الزرقاء للحصول على 
نسخة من وثائق العطاء الواحد مقايل خمسة عشير ذينار غير 


ع لزأ اهمد طريق الرصيفة ام دريجات عمل فتوح 


آخر موعد لبيع العطاء يوم الثلاثاء 6١/انهفة١1‏ 

اخر موعد لقيول عروض المناقصة الساعة العاشرة من صياح 
7 الاربعاء المواقق 1944/5 

- تفاتح المروض قي الساعة العاشرة من صباح يوم الاريعاء 


4 - يرفق مع العروض كقالة بنكية او شيك مصدق بقيمة 


رئيس لجئة عطاءات محافظة الزرقاء 


الاجتماع سيؤجل اجتماع الهيئة العامة ا 


اسبوعا اخر حيث يكون الاجتماع 
القادم بتاريخ ١ا/ا/ده؛‏ ويكون 
الاجتماع قانونيا مهما كان عدد 
الحضور. 

وستبحث الهيئة في جدول الاعمال 
الموزع على الاعضاء والذي يشمل 
التقرير الادارني الميزانية العمومية كما 
هي قف ولموافقة عليها 
والموازتة التقديرية لعام 48: والموافقة 
عليها انتخاب مدقق حسابات قانوني 
لعام 448 وانتخاب لجنة الاشراف على 
الانتخابيات . 

وتجري الانتخابات لكافة مراكز 
مجلس التقابية اعتبارا من الساعة 
التاسعة من صباح اليوم السابع 
لانعقاد الهيئة ل في فتدق القدس 
وتفلق صناديق الاقتراع في تمام 
الساعة السادسة من مساء تفس اليوم. 
وكانت الهيئة العامة من للقاولين 
المصنفين في الفئة السادمة قد انتخبت 
عضو مجلس الئقاية الممثل لهذه الفئة 
حيث قاز السيد محمد أحمد معد 
لهذا المركز. 
مناقشة رسالة 
ماجستير بالاردنية 
عمان ‏ الدستور ‏ تناقش في 
الجامعة الاردئية الساعة الثالثة من 
يعد ظهر اليوم السبت رسالة 
ماجستير في الجغراقيا بعنوان 
«اثر قوسيفات الحسسا ووادي 
الاييص على التنمية الاقليمية لي 
جنوبي الاردن .١‏ 

وتتألف لجنة مناقشة الرسالة 
المقدمة من الباحث عيسى خليل 
دودين من الدكتور تسيم برهم 
(رئيسا ) والاستاذ الدكتور محمد 
برهوم والدكتور عل عنبر 
والدكتور عيسى ابراهيم اعضاء. 
وتجري مناقشة الرسالة في قاعة 
مناقشة الرسائل الجامعية في مبنى 
عمادة البحث العلمي. 


مفاقشة رسالة 
ماجستير يجامعة 





كلية الهتدسة قسم الهندسة المدتية 
رسالة ماجستير مقدمة من الطالب 
جمعة احمد المعايري يعتوان 
(دراسة استكشافية عن تسرب 
المياه في سد وادي العرب الترابي) . 

ويهدقف الباحث من هذه 
الدراسة التعرف على مشكلة تسرب 
المياه من هذا السد للاستفادة من 
جميع المعلومات المتوفرة ومحلولة 
التعرف على .اتجافات التسرب 
وريطها بالعوامل المؤثرة عليها 
واقتراح يعض الحلول المناسبة 
لتقليل المياه المتسرية من هذا 
السد. ١‏ 


محاضرة عن 

الغنف الاسرائيلي 

عمان الدستور - تبدا 
مؤسسة عبد الحميد شومان طوال 
الفترة من (ه ‏ 48/؟/05644) 
يرتامجا ثقافيا بمناسية يوم المراة 
العالمي يقدم عددا من المحاضرات 
والندوات الثقافية. وستكون اولى 
هذه النشاطات محاضرة في 
الساعة السادسة مساء اليوم 
بعتوان «العتفا الاسرائيليء 















العطاءات المبينة 


وصف العمل قيمة الكفالة 
1000 
وعبارات 


مدير اشغال محافظة الزرقاء 
المهئندس احمد الرزق 


:© بكل اخلاص وتفاتي. 











العلوم والتكتولوجيا 
السسي ا سمي 






والرعلية الحكومية المطلوية” 

نظرا لاهمية الدور الذي يضطلع به العاملون ف مهنة العلب البيطري 
في المحافظة على صحة المواطنين وحماية الثروة الحدوائية من الامراض 
القتلكة, قانه لا يجوز يقاء هذه الفئة من الموظفين منسية ومحرومة من 
حقوقها او تفتقر الى ما يحميها من مخاطر ومتاعب المهتة التي يمارموتها 





فالاطباء البيطريون والممرضون يعملون في بيئة مليئة بالمخاطر سواء 
من حيث العلاجات الضارة, او اللقاحات أو الأمراض الخطرة حدا مثل 
مرض الاكياس الملثية وداء الكتب والحمى الفحمية والمللطبة. ومن حقهم 
على الحكومة ان توفر لهم كل الحملية والوقلية لكي يتسنى نهم الاستعرار 
١‏ بواجي وال زاخرون وملفيكون علي محدزم وجل 0070 


وما دامت الحكومة تنفق الاموال الطائلة في مكافحة الامراض 
الحيوانية فمن باب اولى أن يكون للعاملين في مهنة الطب البيطري 
تنصيب من الاهتعلم الرسمي ماديا كان او معتويا. وتوفير كل وسائل 
الوقلية لهم هن الامراضى من لباس وكمامات ومطهرات والتطعيح الوقلأي. 

ومما بؤسف له ان وسائل الوقاية تكاد تكون معدوعة حتى المريول لا 
يصرف الا مرة واحدة في السنة لمعالجي الحمى المالطية. بينما لا يصرف 
لمعالجي الامراض الاخرى حتى هذا المريول اليتيم بحجة ان ميزانية 
دائرة البيطرة لا تتوفر فيها المخصصات اللازمة. 

فهذه الفئة من الموطفين جديرة بكل عناية واهتملم نتظرا .ما يقدموته من 
خدعات للمحافظة على صحة المواطنين من خلال مكافحة وعلاج الامراض 
التي تصيب الثروة الحيواتية ويمكن ان تنقل الى المواطنين من خلال 
استعمال الاتتاج الحيواني. 

كما ان الاطباء البيطريين والموظفين يقومون بدور فعال في المحافظة 
على سلامة الثروة الحدوانية معرضين انقسهم لخطر عنوى الامراض 
التي يقومون يمكافحتها او علاج الحيوانات المصلية بها. 

هذه القئة من الموظفين تحتاج الى اعلدة تقيدم اوضاعها الوظيفية 
ودراسة كافة احتيلجاتهم من وسلئل الوقاية والعلاج مع توفير حوافز 
تشجيعية مادية او من خلال الترفيعات حتى يطمئن العاملون ف هذه 
المهنة على مستقبلهم ويشعرون بانهم فعلا موضع اهتعلم ورعلية 
الحكومة كبقية الموتظلفين. 

فالعاملون في مهنة الطب البيطري جديرون يكل رعاية واهتعام. نظرا 
للدور القعال والمساهمة العمنية ل المحلفظة على الصحة العامة وعلى 
سلامة الثروة الحيوانية التي تشكل احد ركائز الاقتصاد الوطني. 


محمد ابراهيمح داود 


نت 


1 





ف لك عمان 
عمان ‏ دقرا من وفاء العقفيله - التطورات العلمية والعملية في توثيق 
تستضيف الجمعية الاردنية لامراض الروايط العلمية بين الدول العربية 
الكلى في الثاني عشر من تشرين الاول حيث سيتم تبادل الخيرات الاردنية 
المقبل المؤتعر الطمي الاول ‏ مع نتبة من المتميزين بهذا 
للجمعيات العربية لامراض الكلى الذي التخصص عربيا وعالميا معا يعمل على 
سيعقد في عمان ويستمر ثلاثة ايام. تحديث المعلومات الطبية لدى اطباء 
وقال الدكتور محمد اللوزي سكرتير الاردن الامر الذي تنعكس نتائجه 
الجمعية الاردنية لامراض ألكلى في ايجابيا على المواطن صاحب الحاجة 
حديث لوكالة الاتباء الاردتية (بترا) لهذه المعالجة. 
ان المؤتمر يهدف ليحث الامور الطبية 2 وإشار الى انه خلال هذا المؤتمر 
المتعلقة بامراض الكلى وتقلها ومناقشة سيتم الاعلان عن تأسيس الجمعية ' 
التعاون 1 وتبلدل الاراء والبحوث العربية لامراض الكلى والتي ستضم 
يهذا المجال اضافة الى متاقشة السبل اختصاصيين بهذا المجال من الدول 
الكقيلة ' يرقغ الكقاءة:' الغلمية في العربية المشاركة ووضمع النظام 
اختعتاطن :امْرَامْنَ الكو في الزطن الاساسي“لهده الجمعية والتي تخدم 
نقس الغايات التي من احلها سيعقد 


وأضاف الدكتور اللوزي ان اهمية هذا المؤتمر. 
هذا اللقاء الذي سيشارك فيه اطباء ويذكر أنه تم اجراء اول عملية نقل 
اختصاصيون عرب للتحدث عن اخر كلى عام 16975. 


بحث دور اليرموك بادكال 


الحاسوب الى مدارس التربية 
اريد - النستور ‏ اجرى وفد لتوقر القدرات المناسية الذلك كَ 
بريطاني ضسم عددا من المختين في مركزي الحاسوب والبحث والتطوير 
وزارة التعليم البريطانية والسيد التربوي. وقسم التربية.ء وداثرة 
ديفيد لاتا ممثل المجلس الثقافي التعليم المستمر وخدمة المجتمع 
البريطاتي مياحثات مع الدكتور محمد بالجامعة. 
أيوصائلح عميد كلية العلوم في الجامعة وحضر اللقاء الدكتون مهمد 
الشبول نائبي عميد كلية العلوم, 


تتعلق بمشروع استخدام الحاسوب 
في المدارس الثانوية في المملكة الذي وهديرا التعليم المستمر. ومركز البحث 
ورئيس قسم التربية وعدد من اعشماء 


يجري تنفيده بالتعاون مع يريطائيا. 

وقد تم بحث كيفية اسهام ودور هيثة التدريس في قسمي الرياضيات 

الجامعة في تتقيد هذا المشروع نظرا 2 والحاسوب. 

طالبة من كلية عجلون 

ذا ييه ف الاح صن اليه .وي ررب ل امل 
- كت 

لعملي للمجموعة الثانية الاول وشاركت يها 76٠‏ طالية حيث 

مجتمع بنات عجلون المتوسطة وتستمر | تم توزيع المجموعتين على مديريات 

لمدة خمسة اساييع تشارك بها ' ١‏ تربية عجلون والاغوار وجرش 

طالبة من السنة الثانية. والكورة. 


اعلان طرح عطاء رقم م /6ؤ/خه4 

صادر عن مديرية اشغال محافظة معان 

يدعى المقاولون المصذفون في مجال الطرق من الفئة الثالثة وما 
فوق وفي مجال الطرق اختصاص خلطات اسفلتية وكذلك 
المقاولون من الفئّة الخامسة والرابعة على ان يكونوا مالكين 
لخلاطة اسفلتية والراغبين بالاشتراك في هذه المناقصة مراجعة 
مديرية اشغال محافظة معان اعتبارا من يوم الاثنين الموافق 
#ا//خه؟١‏ وفقا للشروط التالية: 

١‏ - وصف العمل تقديم وتوريد وفرش خلطة اسفلتية ساخنه 
بسماكة “ سم بعد الدحل مع معالجة الهبوطات والنتوعات 
واعمال الترقيع اللازمة حيثما يلزم ولسافة “؟ كم ابتداء من 
مقص الامن العام بالعقبة باتجاه اليتم. 

- ثمن نسخة العطاء 6؟ ديتار غير مستردة 

“د -اخر موعد لبيح نتمسخ خ العطاء يوم السيت المواقفق 
فيل 


 :‏ تودع العروص في سندوق العطاعات قِ مديرية اسفال 
محافظة معان الساعة الثانية عشرة من يوم الاحد الموافق 
11 

- على الناقص ان يرفق بعرضه كقالة بنكية أو شيك مصدق 


تأمينا لدخوله العطاء بمبلغ ١4٠١‏ دينار وبخلاف ذلك يرفض 
١‏ - على المناقص ان يبرز شهادة تصنيف سارية المفعول عند 
تقدمه لشراء نسخ المطاء 
 *‏ على المناقص ان يكون مطلعا على نظام الاشغال الحكومية 
رقم 7١‏ لسنة ١4413‏ وتعليمات العطاعات الصادر بموجب عقد 
المقاوله للمشاريع الانشائية لعام لأذفاء 
4 لجنة العطاعات غير ملزمه باحالة العطاء على اقل الاسعار 
وليست ملتزمة بابداء اسباب ذلك 
4 - على المقاول ان يقوم بتعبئة النموذج الخاص بالتزامات 
. المقاولين. رئيس لجنة عطاءات محافظة معان 
مدير اشفال محافظة معان 
المهندس عوض ابو هلاله 








اتلاف : مواد .غذائية” 
غير صالحة للاشتهلاك 













































































































في كل مكان “اقصيده 0-1 5 مه 05 306 3 1 5 السلط - دترا -: اتلقت لجنة صناعة 5 
أو امشي أفيه رغم سدهر نه العا لمدة تقدقر الى المقومات السماحدة !| السلامة العامة في محافظة البلقاء | يي 5 م 
يغمرني التيه لجآ لل ل ب ا م 2103220000 80008 | | خلال جولات مككنة فزت بها لسجائر الاردنية!! 

1 5 9 : مخدعة امو عوج 0 5 - المحلات التجارية في هدينة 3 
1 39 0 2-5 الطريق الى الوادي مليء بالحفر والمنطقة تعددر للخدمات 5 من الوك الغداثية رغم انذا نؤيد الجهود التي تبذلها وزارة الصحة في حملاتها ضد 
7 الترحيب 0 0 غم الدائسة للا حيو ال التدخين. وتبيان اخطاره. الا ان ذلك لا يمئع من ان نقول ان هناك. عشرات 
وأرى من ,حولي وامامي ,., ع 1 وتتهاد ليشري الالاف من المدخنين؛ وان وزارة التموين تقوم باستيراد الدخان الاجنبي 
كل دكاكين الباعة 0 كما وجيت وفالقاك لعدد من وان لدينا صناعة سجائر. وان ملابين السجائر .تطرح في الاسواق 
لا تعرض. غسير, .شياك التجار لعدم تقيدهم بالشروط أستويا!!. 1 
التعزذيب..!!. الصحية المطلوبة. 500 

احتار قليلا. 0-00 معقول ف ظل ا اسعار السجائر المستوردة. دون الأخذ بالاعتبار 
أختار دليلا مرشحون”: طد يارون تجودة هذه الصناعة, والتي وصلت ف وقت من الاوقات الى مضاهاة 













الصناعة الاجنبية,. واصبحت السجائر الاردنية تغزو, معظم الإسواق 
العربية. 

والذي . يتابع مستوى جودة 'السجائر: الاردئية يلحظ في الاونة 
الاخيرة. ان مستوى صناعة السيجارة قد تدنت من حيث نوعية التبغ 
الذي كنا تعرفه قبل اكثر من عشر سنوات. حيث ترى داخل السيجارة كل 
نقايات التبغ بما ف ذلك «العيدان»::وان بعض المعنيين في هذه الصناعة 
يؤكدون بان سبب ذلك يعود الى انهم مرغمون على شيراء المحصول الاردني 

من التبغ. مهما كان مستواه. في الوقت الذي لا يبذل فيه اي مجهود سواء 
كان من المسؤولين في وزارة الزراعة, او الشركة الصائعة لتحسين نوعية 
1 
ا فقد كانت الشركة تستورد كميات من التبغ الافرنجي. أو , 
المستورد, وتقوم بخلطه بالانتاج الاردتي. ليحصل المدخن على المذاق 
المعقول للسيجارة الاردنية. حيث يبدو ان النسبة قد تدنت في اللسيجارة 
الاردنية الى حد غير مالوف 

ايضبا فقد واجه المدكن الاردني مشكلة الورق الذي يغلف السيجارة. 
حيث انه اسمك من المألوف وان هناك نسية من الرطوية في السيجارة, 
تجعلها قايلة لعدمح الاشتعال السريع. كما هو بالنسية للسيجارة 
الاجنبية. :او غالبا ما يتم اشعالها بين قترة واخرى. كما ان التصاق 
الورق بالفلتر يكون غير دقيق في احيان كثيرة: مما يسبب «تنقيساء بها . 

اننا نسمع آراء كثيرة عن تدني صناعة السجائر التي تطرح في 
اسواقنا. وانها اقل جودة من تلك التي يتم تصديرها الى الخارج. فهل لنا 
ان نعرف السيب. ونسمع آراء المختصين. 


احمد جميل شاكر 



















يأخذني نحو طريق مغلق 
ويقول بصوت اخافت ١‏ | 
الدرب امامك . معتد ممت ! 








زورون جسامعة 
اليرموك. 


| ازيد - الدستور - ذارت 
|انتجدى دورات أ,المرشحين, 
| الطيارين جامعة اليْرْجوك يهدف 
الاطلاع والتعرقي.| علا ٠١‏ الجامعة. 
وقد التقى * أحمة * 
:|الشبول مديز مديرية” ا 
| العامة؛ بالمرشحين بحيث قدم لهم 
أايجازا عن نشأة وتطور الجامعة 
إواهداقها وتطلعاتها..؛ 1 
0 وقام الوفد بجولة: في ؟الحرم 
الجامعي؛ شُملت مُتحف التاريخ 























1 




































العقبة' . من احمد الحمشن يوميا على هذه 'المنطقة. | , اي شخص من اصحاب المهارات أو السياحي. 

بين الاستماء العالمية ...في :تسبويق عين الكاميرا زارت المنطقة مع 3 المؤهلات أو الخبرات السياحية او في لا يمكن أن تيقى ,هذه المنطقة مهملة 
التشيائحة 'الاردنية يأتي اسم وادي رم" الاقواج الشنياحية وفوجئت كما فوجىء .مجال التعامل: مع: السواح. والزوار. الى هذه الدرنجة وتحن تدعى الى تطوين 
أفي. المقدمة 'ويتم_تسويقه .من . قبل العديد من', السسواج يانتشار الحفر كما أن الاهالي . المحلين للمنطقة السياحة. وتسويق المناطق السياحية 
شركات. السياحة في كاقة. أرجاء.العالم والمطيات, على الطريّق التي تؤدي الى : اشتكوا من عدم توفر خدمات البيئة علميا' يحتاج الى توقير كاقة سيل 
ويستهوي هذا. الاسم آلاف السواح2 وادي رم وعدم توفر مقومات الشنياحة والصحة وقلة المدارس وعدم توقر الراحة والاتصال الخارجي “للشواح 
والاجاتب وعشاق رياضة تسلق الجيال © سنواء «القتابق. والاستراحات أى. الكهرباء وان متطقتهم لم تدخل مرحلة ويحتاج الى مضداقية القول والفعلل, 
. والاستمتاع .بالجمال الطبيعي؛ والبيئة ' المتنزهات أى المياه الصافية .أى وسائل :: التخطيط والتنظيم ويعانونمن عدم قرز حتى بلا يفاجأ الزوار يما فوجتنا يه | 
الساحرة اللذين ‏ اصبحوا “نترددون. الاتصالات كالبريد والهاتف ولم نقايل. الاراضي للتملك إى الاستثمار نهن. 


الشرطة لقي الشض على تلاح سارتية | 
اموي شو حارس إلا تراحة 


عمان. ‏ الدستور - تمكن افراد 




















































الاستاذن حسين .مجني ُقِيْبٍ 
لمحامين جميع المحامين المتدريين 
المشاركة في مناقشة: البحث 
القانوني المقدم.. من" المخامئي 
المتدرب تركي حداد وموضوعه 
«الشهادة في قاثون : اصطلول 
المحاكفات الجزائية الازدني 
والمقارن». 

وستجري المناقشة مَسَاء اليوم 
لسبتٍ في مجمع النقابات المهنية 
باشراف لجنة مؤلفة من السنادة: 











محتوياتها 20 والبرامج 
التي تقدمها للجامعة وللمجتمع 


المحلي. 










منح ٠١‏ طبيبا رخض مزاولة المهنة بالقطاعين العام والخاص 


- الدستور ‏ وافق الدكتور محمد بطاينه. فوزي محمد ابي صيحي الدحلة. عبدالله ابراهيم 
زيد .حمزة وزير الصحة على منح قطوسه. بكر محمد عيسى» ديانا معايعه, محمود أحمد كتعان: تادر 































لقاضي عادل الخصاونة, المخافي 
ابراهيم الهتدي واللحامي .' زهير 
ابوالراغب. 

ويذكر ان هذا البحث 
حكم, محاضراآت التدريب 
المخصوص عليها في النظام الدخلي 
للمحامين المتدربين: 


65 رسالة _ جامعب 














. مركز أن المدينة من القيض على ثلاثة 
..اشخاص . قاموا . بغمليات. سرقة “في 


وذكر الرائد سعيد غنيم رئيس 
مركز امن المدينة «للدستور» :بان 
تفاصيل. القضية, الاولى تتلخص بانه 
يتاريخ 5/78 واثناء قيام دورية 
البحث الجنائي في المركز بالمراقية 
والبحث.:.عن. المشبوهين بداخل 
الماصمة, وردت اليهم معلومات بان 









































الاطياء التالية اسماؤهم وعددهم ٠٠‏ 
طبيبا رخص مزاولة المهنة في القطاعين 
العام والخاص وهم: 
عوني جودت أحمد, عبد الكريم 

احمد الزقة, رايتهلد اليزابيت ايوب» 
مازن فايز عميشء عادل عبد الرحمن 
زيادء جهاد عمر مصلحء مجمود عمر 
مصلحء محمود طاهر ماتكري» صباح 
قؤاد الابيضء» ياسين بشير الحوراني» 
ميخائيل عايد صويص, ابراهيم خالد 


محموب التميمى» صادق اسماعيل 
حسن» أيوب نلطلان: حدادء حسين 
محمد سعدء مروان عبدالحي ابق 
حامدةء محمود حامد كيلاني: موبى 
محمد عبد السلام العزبء خليل محمد 
احمدء خالد علي خياصات؛ وحيده 
غلام رسول؛ مصطفى حسين ناصر, 
فضه احمد خالد2. محمود محمد 
دمياطي. هدايا فهمي الحاروني, 
هامان محمد خليل, شكري عبد العزيز 


محمد البصولء مازن خليل القرعان, 
جمال جعفر مسمارء فيصل مذيب 
الرشدان, عبد اللطيف حنون. محمد 
عدنان الخصاونة. اياد محمد علي. 
زيدء نضال عارف نوارء عدنان عيسى 
سليمان. الاحنف عبدالحاقظ ابو 
عميره, فارس سالم الفرح2, يحيى 
مفكي ‏ الكسباتي"احقد عل مكمة 
خالد عياده مدانات2, وعبدالرحمن 






















لمكتيبة الامانة م3 
لاتحاد ا 
العربية 

:عمق الدشتور - 


مكتبة. .الامانة العامبة لا 
الجامعات العربية' في + 


هناك .شخصين يقومان بعرض بعض 
الادوات. الكهربائية في منطقة. سقف 
السيل باسعاز زهيدة حيث تم القيض 
عليهماء . وتبين ان الاول يدعي 
(خ.ع.خ) .0؟ سنة من سكان حي 
نزال والثاني (ن تصن بخ) 0 
سكأن المقايلين. 
. واضاف” انها بالتحقيق معهما © 
, اعترفا انهمًا قاما يتببرقة خمسة منازل , 
في متاطق الطيبة .والمدينة الرياضية: ' 
والمقابلين بعد قيامهم بكسر الابواب او 


عبيدات: عماد غالب سمزينء احمد : المومني,. محمد احمد جراداتء نائل شاهر المخيسن. 





. سارقا المناّل والمضيوطات. عامل الاستراحة والمسروقات. 

المسزوقات وسيتم تحويلهما للقضاء. واضاف بانه تم اصطحاب المخبر الاستراحة ويدعئ (ع: ع. ص) وتبين 
مع مجموعة من اقراد مرتب مركز امن يان (ط) كان قد وضع للحارس مإدة 

: :المكان الواقع في منطقة 
0 مخدرة في كوب شاي حيث فقد الوعني 
.واثناء عملية الاستلام وارسل للمعاينة الطبية وحصل؛ على 
تم القيض على المذكور حيث ‏ - ١‏ : 1 
تقرير طبي بذلك. وكان (ط) يخطط 



















جريئيسق القبكل العضد والسشروع به 





. . وبلغ. عد .الرسائل الجامعية 
(185) رسالة منها. خمس زسطائل 
في مجان علوم . الارض ق ١/11‏ 
رسالة ماجسبتير في كافة الموضنُوعات 



















































:مبحاضرة 10 التعليم 


الحسين اللينات' 1 
.عمان الوسكون القى السيد 


القدس متحاضرة 'بعتؤان ٠‏ التعليم 
يفي الأزدن في مدرسة الحسين 










| انوت علاقرة فعدووف 


'التؤافذ. والدخول اليها وسرقة”' 
|:.محتوياتها :من. ادوات كهريائية 


وملابس ومصاغ ذهبي حيث قاما 


ببِيْع: جزء 'من هذه المسروقات الى 
يعض المواطنين» . وقد تم ضبط 


مفضل 'عن سير البعملية 7 ية الصحفية. 


م رخان وفادية عباسي . 


58اظ لاع !5غ لرواع لروعوع 
كمع الاممع 


. ال ١‏ أعامفعممومعسن ١‏ 
: ست معلامع5 ممعي 
65 ع0 000 عق معماع8 هيم 


٠‏ وعممعم0 ل امام 


| عمع نرم قه0 دجم 


. “مومهم بهم هال 9 





وقام بإعطائه جواز سقره 1 
الإردتي) ليقوم بإحضار تذكرة ظائرة 
له لمقادرة البلاد بعد أن يقبض ثمن 
محتويات المطعم. السياحي. 


غمان - الدستور: د قام.وفد ممن.]| 
طالبات مدرسة المهن الثانوية. للينات 

في لواء الرمثا بزيارة ” :. لجريئذة” 
«الدستور» وشقيقتها «اللجروساليم 
ستار» حيث تجول الوفد في 'مختلف 
: اقسام الجريدة .واستمع, الى' شرح 


ورافق, الوفد المعلمتان متريم ابو 





5 تراحة .لسرقة:اثاث الاستراحة ونيعه للهرب 
واثتاء ذلك شناهد اقراد ٠‏ الشرطة 
شخصا يحالة دوخان ومغمى عليه في 
المكان» ولدى التحقيق تبين انه حارس 


يعد ذلك خارج الاردن» ولكن العيون 
الساهرة كانت له بالمرصاد حيث تم 
القبض. عليه ليتم تحويله للقضاء 





اسكان الفوسفات للبذين 
الحسا ‏ الدستور - ضمن 
نشاطات مركز طبى الحسا 
اقيمت ندوة صحية في قاعة 
مدرسة' اسكنان “الفوسفات 
الثانوية . للبنيغش حول العناية 
الصحية للام. الحامل ومزايا 
الرعاية الطبية والطرق الوقائية 
للحد من اتتشار. الامراض 
السنارية. ١‏ 
شارك في الندوة الدكتور 
غازي المرايات .طبيبٍ ' الامومة 
والطفولة' في محافظة الطقيلة 
والمراقن. الصحى تاصر ثوافله 
والقابلة القانونية' عواطف 


عمان ‏ الدستور ‏ اصدرت* محكمة 


الجنايات الكبرى, في عمان قرارها على 
(احمد. م. خ) بالاشفال 


الشاقة المؤقتة مدة 55 عاما وذلك عن 


الخلاف' وتبين ان المتهم يستحق مبلغ 
دينار! وبعد مغفادرة الجميع ' 
المبنئ' المتصرفية قام المشتكي رشيد 
بتسليم مبلغ 5٠١:‏ دينارا للمتهم 


جرم قتل المفدور (احمد. ه) ,بووقعه غلى مخالصة ولكن بعد تسلمه 


وتتلخص: وقائع الدعوى كما 


.تحصلتها المحكمة وقنعت يها ان المتهم 


احمد كان قد ,انجز للمشتكي احسان 
اعمال «القصارة ٠‏ (والدهان) لبعض 
المشاريع التي كان المشتكي احسان قد 
تعهدها من المشتكئ (محمد. ر) في 
العقبة. 

وبعد ان انجز المتهم اعمال القصارة 
والدهمان .وقع خلاف بينه وبين 
المشتكي احسان حول الاجور التي 
يستحقهاء ويتاريخ 47/5/14 تدخل 
المشتكي رشيد بينهما لتسوية الخلاف 
ولكنه لم يوفق فتقدم المتهم بشكوى 


الى متصرّف لواء العقبة الذي 


استدعى المشتكي احسان وتم بحث 


المبلغ سيكون دية المشتكي احسان. 
فقام المشتكي رشيد بالطلب من 


. المشتكي احسان ان يبعد المتهم الى 


المشاريع العاملة في وادي موسى؛ كما 
توجه الى متصرف العقبة واطلعه على 
المبلغ الممزق واعلمه بما حدث ثم 
غادر الى عمان بتاريخح 15805/53. 

ولكن المتهم توجه الى عمان واخذ 
يبحث عن المشتكي احسان حيث 
اتصل به هاتفيا بمنزله بتاريخ 5/7//الم 
واتفقا على اللقاء في مكاتب الشركة 
العائدة للمشتكي رشيد في اليو 
التإلى . 

وف اليوم التالي 7 التقى المتهم 
بالمشتكيين احسان ورشيدء وذلك 


بحضور المغدور احمد شقيق المشتّكي 
رشيد وحضور الشاهد (محمد. ع) 
وجرى بحث الامور مجددا حول ما 
يستحقه المتهم واستمر البحث نصف 


1 9 : ساعة جرى 'خلالها عرض عدة حلول 
د جد سيا 10 ْ سستصسسج | ولشروع في قثل للشتعى الحسان. الع قم لتم بطرع لاششفي رشية ٠‏ عل اليم لاا الأخبر ار عل 
5 بالئغة د طاننات مدرسة المج الثانوية بالرمثا يزرن « الك دوه صحي.ة يمدربسة | .ب ) ترارا وجاحيا قابلا للتمييز. ارضا وتمزيق المبلغ مهددا بان هذا المطالبة بالمبلغ الذي لحدده وقال 
ا :3 31 


متهمين انه قد ودع عائلته في العقبة 
قبل قدومه وقال للمتهم احسان انه 
يعرف كيف ياخذ حقه ثم تحرك نحو 
باب الحجرة وهناك استدار واخرج 
مسدسه فحاول المقدور (احمد) 


الهجوم عليه لمنعه ولكنه اطلق عليه 
عيارين سقط على اثرهما على الارض 
ثم اطلق المتهم عيارا ثالثا اصاب 
المنطقة الواقعد امام قدمي المتهم رشيد 
ثم (اردف) المسدس فلم تخرج منه 
رصامات اخرى فول المتهم هاربا الا 
ان المشتكي رشيد لحق به وامسكه 
وجرى نقل المغدور (احمد) الى 
المستشفى الا انه فارق الحياة. 


مكشنإشارتب مهناك , 
: الممصوع الاففم 























35 


ومع 










مامه اننا 8 : 6 

2 علقم ما ممم اماج رحاس 0-0 

١‏ 0 ا معة معنائمة 00 ها نستارة صنيرة لماكل الشفوة 
ممعم ٠ ٠‏ لكتسية ص بدت 6 090 مدر على الاستمال واكة 5 
ناميه كانت المتهمعم. معامع_معوه 9 8 9 5 55 0 

7 اع 9 0 0 28 ٠.‏ الطويلي 8 افصاديم هيه 




















0 




















منمعه معد بلي بد مسووم 4 ' ١‏ 8 إستهلةتى الوقوه تدريبيْ البخل . 








أ تممه عاهم عمو . تَحميف الوزث بدون 
مي 0 اس بالجوع إسعمل 
6 59 كاب " 59 0 جا 
الملا والطسعي ام يطايت 
لمَيرْيست احبت اه علوسوار 


كسامية نام ]7 ا كإسصانِية 
: رالري أعتلى سا لتر 


,_- 
شرك للروسسم ترات < يط سكا لير امت 
شان زع التصطحم -هاتمتب ١‏ (لا 501 هلرمة نمع وجعه ودع أدويخ رت 


ا ار لوط ل لكك ١‏ 














ات 0م186 























































0 عع الفكترية ع ١‏ >+2)+» 34 > 

الع ب الكوفي ذ الاجببال فده ٠‏ نمأت 
ال لخر بجاح ب 2 مسال المحرطي حيث تبعد ون لجرل سه وات ١‏ 

م اللسعن, 8 «دمنات يرلا شخصن الواحد الشقيت والفريبسً 

خ.دم|] معكشاء 





المجِرَللِيًا ماعد ا الاثتين والجمعةبت 4071" 


اخ -02 2 1 يونا 
عالاييه كانت عبرعقود طوبية منالتزمن ولازنات 


ا 
تكدلا يه مَداخيلهاالمادييَة 4 


8 


| مكابب ومحلذت تجاري) للببيع 
اطبا 5 صا 
معاولين - مهندسين 2-١‏ 
ممختامتين” شركات تجارميي. ا 


3 
9 


0 


“د لد آليد 7ك / لد لك / ل / ١#‏ / ,لقنا كه / آنا 'الللاء للا : 


م07 ب/ال0+ ْ دك 







.مناسبيّ تتمللكف ب أى 1 عو جم 7 5 
1 . . 7 8 0 
ام امس 2 5-2 





1 )ااا 


امالك 
1101011101 


ا 


بيك اف داسما : الشريلك_الأمينالزى يعقد عليته 
بيك اب ها لوكس : جمل مهام ل وماس طة النقل الآكاشْعبيِة 
باص كو سار : الصَلايةالق #للجهاعاء الطرقات ٠‏ 


رك كا في الخدمات , 

:]| ءمصاعد. .تدشز. 

٠‏ تبربيد ٠‏ مواق ف سيازات 
ميف البرج وا مك انسار اتشامل 
ميل عمان -الدوا1ثائلثك 


44 


ا 










0 ظ لال لراك - 


ا الطابق التاسع تعد شتت اله دت خا اخرليكة 





المكل ف مبجال الجتال 


اللقماة 


مكحن ب عصمور 





ان عورد فل اللقانه سردا يناهت ا 
سرعة مرابعة ة دارة القيول والشهيل في اللية | 
ا واس بجوت عاك رضي لساري تخا 





الوكيلا لام الاسسمهةسال العائمية 
السسب زع طعس ل و :تسن الست ا 


عسّمان - لازن متلينون 5774 71715557777577 
الشمسافٍ ‏ رس طلعةالبلاميك 


س.ب -41374 لكي 21130 0 1ش اطكا متطاوست منت دوبيات اليه الدوام جك في أرسكلى 
















وذلك عن طريق المزاد العلني ولفاية الساعة الحادية عشرة من 
تعلن مديرية اوقاف عمان عن رغبتها ببيع إل قف المستعار قبل ظهر يوم التلاثاء ذالالخةةا مع العلم بان المزايدة سدتم ا 5 
الموجود في طابق التسوية الاو 35 ع وحدات الانارة 0 اكبة الموقع المذكور والوقت المحدد مدير اوقاف عمان 


منجرة وكراج ابو حلاوة حي الشعيلية ‏ بحاجة الى عمال عدد 
؟ ذوي خيرة ياعمال النجارة والميكاتيك ‏ 

المراجعة مع « صاحب العمل مباشرة في الموقع الكاثن في الوحدات 
عم 2 














5 


--- اسه 
ها 3 


سدق ع اعية] [اضيو سبو | 


استقرار في العرض والطلب 
واتخفاض طقيف في الاسعار 
غلدة القلتك 


بالرغم من المنخفض الجوي الذي تمركز فوق سوق عمان المالي خلال 
الاسبوع الماطي. والكتلة الهوائية للباردة التي هيت على هالته الرئيسيةء 
فقد بلغ حجم التداول الاسبوعي ما يقارب عليوثي دينار, اي بمعدل +٠١‏ 
الف ديثار لكل يوم عبل. 

اما الاسعار فلا يمكن ان تتلل تسير بلتجاه واحد. صعوديا كان او 
هبوطيا. الى ما لا نهاية. ولابد من التقلب عن وقت الى أخر ويعد اسابيع 
عديدة من تحسن الاسعار بنسب مختلفة. وقع هذا الاسبوع بعش 
التراجع التصحيحي. 

فقد هبطت لسعار الاسهم للتاعينية بنسية ثلاثة ارباع الولحد يال مائة, 
وهبطت اسعلر اسهم الخدمات بنسبة ثلث الواحد بالملثة. كما هبطت 
اسعار الاسهم الصناعية بنسية نصف الواحد بائلتة. وخلافا للمعتاد فقد 
اخذت الاسهم المصرفية اتجلها صعوديا وأضافت اكثر من ثلث نقطة منوية 
الى سعرها 

بهذا يكون سوق عمان المالي - الصالة الرئيسية قد سجل هيوطا صافيا 
بقل عن ريع الواحد بالنائة ولامرها فان لدارة سوق عمان المالي اختارت هذا 
الوقت بالذات للاعلان عن جولتين مسائثيتين لسبوعيتين من التعلمل. ومع 
ان الفكرة واردة. الا انه قد يكون هن المناسب التريث واختيئر وقت افضل 
يشند فيه الطلب ويزداد حجم التداول وترتفع الاسعلر. 

هذا وقد ارتفع سهم الشركة الاهلية للاستثمارات الللية بمقدار ١١‏ فرشا 
او بنسبة ./٠.1‏ وربما كان ذلك عائدا الى عودة رئيس الشركة الى أدارة 
شؤونها بعد انتهاء مسؤولياته العامة. كذلك واصل سهم بنك القاهرة - 
عمان ارتفاعه ووصل الى مستوى ٠١‏ دينارا لاول مرة منذ مدة طويلة. 

ومن الاسهم الاخرى التي برزت خلال الاسبوع سهم العربية لصناعة 
الادوية 7/. والصناعات الكيملوية 7.7/. وصناعات علاء الدين 7/. في 
حين تراجعت اسيم الوطنية لصناعة الصلب 6.؟/. والدباغة الاردنية 
والعالية للصناعات الكيملوية 0.7/. 

وبشكل عام فقد كانت تأقبات أسعار الاسهم عند حدها الادنى, 
فالاستقرار هو سيد الموقف. خاصة وان النتفئج امالية لاكثر الشركات 
اصبحت معروفة. أما على وجه الدقة أو على وجه التقريب. بحيث أصد 
التعلمل يقوم على نور. ولا يعتمد على الاشاعات او التوقعات غير الواقعية. 

وفيما يلي جدول يلخص حركة الاسهم الصاعدة والهايطة خلال الاسبوع 
الماضي مبوبة على اساس قطاعي 


القطاع تعامل ارتفاع 










































انخقاض ثبات ) السعر 








فعاليات مكتية شومان خلال شهر 
- الدستور ب سجات | من مختلف التخصمات والمهن 
0 عب الحعيد شومان العامة قدموا اليها هن مدينة عمان 
خلال شهرشباط الماضفي ارقاما وخارجها للاستفادة من الخدمات 
جديدة في عدد الرواد والكتبي2 العديدة التي تقدمها. كما تمت 
0 اعارة )1١75(‏ كتلبا للمشتركين. 
المعارة والاشتراكات. فقد بخ واليف )١١7(‏ اشتراكا عاتئليا 
جوع روادها (3011) شخصا 5 جديدا 








2 

2 

- 
ا 





































08 ترضبا هد مهابنك الإماء 






الأخير من العام الماضي يمتح 






وقد استحوذت القروفي لاغراضص 
المواد الخام على 50,5/ من قيمة 
القروض العناعية المنوحة خلال 
الربع الرابع من العام الماضي بينما 
استهوذت القروض لاغراضل شيراء 
الماكينسات على 26,5 والقروضص 
لاقراض بناء الممانع على 5,6/ من 
قيمة القروض الصناعية . 

وتقدر التكاليف الاستثمارية 
للمشاريع التي حملت عل قروض 
من البنك خلال هذه الفترة لاغراض 
إنثاء ابنية وشراء الات ومعدات 
وتجييزات بحوالي «.” ملبون دينار 
ومن المتوقع ان تبلغ القيمة المضافة 
للدخل القومي من هذه المشاريع 
خلال السنة الاولى من الانتاج حوالي 
١‏ مليون دينار: كما ستوفر "١‏ 
فرصة عمل جديدة. 

واشارت المصادر الى ان مشاريع من 
تمانية قطاعات مناعية مفتلفة 
التفادت من قروض بنك الائماء 


قطاع الصناعات الهندسية: - 
منح البنك قرفين لمشاريع هندسية» 
الاول بقيمة ٠١‏ ا الف دينار لتمويل 
شراء ماكينات لمصنم الشركة للذي 
يقع على طريق عمان - الزرقاء ويقوم 
بانتاج هئاجر وصهاريج لتغزين ونقل 
الوقود وللاء. كما منح البنك قرضا 


آخر لمشروع جديد بقيمة (10) الف 

دينار لتمويل الارض والبناء» حيث 

يقوم هذا المشروع بتجديد للوتورات 
«اوفراول ) ديزل . 

قطاع الصناعات الانشائية: - 
استفاد مشروع جديد في هذا القطاع 

من قروض البنك. فقد تم منح قرض 












١ر1‏ الببك الاسلاص الاردس 11 كلمعل ا 
٠ر1‏ الينك الاردني الكويتني ليك قاف 1 
3 0110 ينك الاردن والخليج نان 1 كرا 
5 «لحمثقر1 0 ينكهالاسكنان 01 لليف ل 
ٍ كر 3 ينك الابطث المنامي يديا 166 لكر 
0 © مر؟ ينك المسساراة فندلها اففععفا عر 
“لاكرا ا«*كرا هيت الصييل الاردي ل 2ك 
0 كر كرك المنك الا هلي الاردني لنففا يشفدل «ككر؟ 
3 «ككرة “اآخرا الاردن للاستتطر والصييل 20٠+‏ لض لشنها ار 
1 ار عكار الال والالمان 00# الرإوببوع للك 
: «قكر 7 دلركو للاستتطر والاسكان 016 0 ركم 51 
مجر مار المظريه الاستماريه / ركو الهم األبر ل ” 
لامر دير السلظه الوطنيسه ملين بذاك لخر 
*هقرة ا اءءثرا ‏ الاحليه للاسشاراتالطليه 40)ا؟ كاأكو؟ع قمر 
3 لهتي علا الاردنيه لتتهسي الاليات والسدات غلاة7ا املق عار 
؟ عفترا لكا الادياء للاسصارات والتسهيلات العاليه 8 5 كار 
*ممرة؟ عءظر؟ يبدالا هيه /صسان لمكن لالقف دعر1؟ 
0 *.قرة1 «وكر 315‏ بنك الاردن ككلم كولم يقن 
اععمر؟2039عر114 الينك المرس المسدود 1 لتلقض «عقرة11 
عدكرا علىكر 1‏ القدس_للتاس 36 ينا مذكرر 
: *نتخرا «دكرة ‏ الاردنيه اللريسيه للظامين كد فو م1 
لكر لكر التامين البائسيسه لا ا ءهم؟ لاسر 
اعءمصرة عكار الحموب للطامين 6 اا مإللار دمرلا 
«ذكر ءكثر ‏ فيلاد افيا لللأسيى لع اللوع لخار 
3 «ججرة عكر( اللأسن الوانيه الاهليه ل #ذكرة 
03 #ذدكر 1‏ ١٠لكرذا‏ الكيييا” الاردنيه 01؟ لمم را 
اي 2 المراحسي والد واجسن تفلن ريم 
3 عكر عككر دار الشمب للمحاقة وإلفسر بالعوزيع نليئف نكلال لكر 
عمكر ‏ ا عذكر كيربا” محالظه ابيد 231 لكل عخثر 
3 755110 النطرط انيسريه الرطنيه للدا)؟ لاحن 
0 لخن عاجبروصيانة الاليات والصمدا تب/بتجيرئو» 26 .+1)1 12446؟ مكار 
ان البترا” للمماريح ولأجير الممدات +750 161 كوءوم قر 
ار الاردن والطلي العلارية 1آ1[١‏ ا 11 عكار 
٠ر1‏ الاستتناراتالناسه لكا كه يكل 
عكر الدربيه اديع يتجارة الوين كارن كر 
٠١‏ مر 1‏ الاليان الاردنيه عدهمه1 11141 دل 
1ر1 المربيه لمنام الالشيوم 6ع اليعررد عكر 
«فكر؟ ‏ «لاخر؟ ‏ العرهيه لصناعةالادييه لفكند كين دمر 
١اقرة ‏ عقكرة ‏ المتاعيه العباره الزرائيه بالانقع 0 اغفكه كرا 
| «خر] 70ر5 الضظلات الكيطوه المربيسه تعد انيور لعف 
: «قلمر؟ -10ر؟ ‏ الوطنيه لمماءةالملب 53 الالامدزز ‏ البضر؟ 
**ار1 ٠١‏ كرا دار الد” للصميه والاستضار 1 ندذ كردا 
“هرا + ؟خر 1‏ السماطت البتروكيطييه الويسيطه ولا0؟ 16لا اعكمرذ 
:1 عر *اعر 1‏ سابعالشزفالاردنيه ينانا للف م 
جامرة الؤعرة ‏ منابحالزجاج الاردنيم ذككمى الكأجعوم عرد 
*هآر> “رع سسادحالورى والكرتين 16 عللارر لعمر؟ 
0 «*تخر؟ ‏ #اظر؟ 0 ماهم الفوبلاتالاردنيه ان ين كرك 
3 *ككرل ‏ ءاار 3‏ الاردنيه لمنامةالاناييب كسد للش ديل 
:3 *قكرةل ‏ ٠*هكر( ‏ الدياه الاردنيه 5 61 عثرا 
حكاكر بلند” الاردتيه لمتاءة الجير والطوب -656)؟ فلوو يد" 
عدص ودر المناات الونيه 1 1 م 
مذهرة ‏ «ء*قر١ ‏ السباططتالكياييه 10 اللمكرب؟ 1 
ع 1 سرك 2ر1 السالميه للمناطت الكيطيية معاعة الزعلة ارا 
| عدارة ‏ *ككرة | عناطت 6ط الدين ا الكةلد كرد 
ع عكار أعوشل المناطات المولينة 6 17 ا 
عي «كتر 0 الستاطت باثثيريت لجيكو 13151 عكر 
؟ عقكر ‏ دكار سائح اهرك والتسيج ١كلة‏ اكوبر كار 
3 *عكر1 “هارا الاردنيه للمنانات الننبيه كبوايكو 11100058 1 
3 عرد ملاكن الوشيه لمناءة التطبل والاسلاك الكيربائيه يد لفيا ل 
8 7 #لاثر؟ ا السلغركيطيات الاردنية 78 عا ج12 ادأكر؟ 
«لامرا اددخغرا ممائح الاسكت الارد نيه فكدلاة إلأءلو مرا 
ف 2 الاردئيه لمناعة الصوفالمشسى لاه لم6 دار 
«لكر7 مدمر7ا مسقاة اليترول الارد ديه رختفا لمازلكه “ارلا 
لسسسشد شد ليدم 
السمسسور العام اأعك هخ 111 
ا 








عمان ‏ الدستور ‏ بلغ عدد القروض التي قدمها بنك الانماء 
المناعي للمشاريع المناعية والسياحية خلال العام المافي 84 
قرفاء بلفت قيمتبا الاجمالية » ملايين و ٠‏ الاف دينار. 

وذكرت معادر بنك الاثماء 1 اتسامي أن البنك قام خلال الريع 
نح خمسة قروض لمشاريع جديدة ٠‏ 
وعترة قروض لمشاريع قائمة بلغت قيمتها ١.45‏ مليون دبثار؛ 
ومن المشاريع الستفيدة من هذه القروض ١4!‏ مشروعا صناعيا 
ومشروع سياحي واحد حمل على مبلغ 11 الف دينار. 





قيمتها الال ملسيون دييتان 









بقيمة ( ١1١‏ الاف دينار لمعمل قائم 
في اربد ‏ حوارة يقوم بانتاج الطوب 
ونشر حجر البناء؛ وسيستقدم 
القرض لتمويل شراء ماكينات واجهزة 
ومولد كيربائي حيث من المقدر أن 
تبلغ طاقة المشروع الانتاجية العملية 
50 الف طوبة سماكة 153١م‏ للسنة 
و 50 الف مثر طولي من الحجر 
وذلك على اناس م باعات عمل 
يوميا و 50٠0١‏ يوم عمل سئويا. 

ومن الجدير بالذكر ان هذا المشروع 
نوف يوقر فرض ممبل ل (4] عمال 
وموظفين. ومن المتوقع ان تبلغ 
القيمة المضافة للدخل القومي التي 
سيحققها المشروع خلال السئة الاول 
لانتاجه حوالي ١٠:ه!!‏ دينار. 
قطاع الصناعات الغذائية : - 
منح انبتك فرضين لمشاريع ضمن 
قطاع العناعات الغذائية بقيمة )2٠(‏ 
الف دينار لتسويل شراء ماكينات 
ومعدات جديدة . 

وتم منح احد القرضين لشروع 
جديد يقع على مثلث باير ‏ الازرق 
(يبعد عن الازرق حواللي “؟ كم 
جنوبا ) يقوم بانتاج قوالب الثلج زئة 
5 كيلو غراما للقالب وبطاقة 
انتاجية مقدارها ٠١‏ طن في اليوم 
(:؟!) ساعة عمل اليوم او 06٠٠م‏ 
قالب زاي ١20‏ طلن) في السنة 
وذلك على اساس ان المصتع يعمل 
دلا يوم في السنة ز“ شهور) 
وبمعدل 4" باعة عمل في اليوم. كما 
منح البنك قرفا اخر لمخبز في منطقة 
الجبيهة؛ عمان لتمويل شرام ماكينات 
وآلات. 

قطاع التعبئة والتغليف: - 
حصل مشروع قائم في قرية عين 


١‏ فنادق هوليديان في معرض ميلانوالسياحي الدوي 
28 


شاركت شركة فنادق هوليدي إن الاردنبة 


ممثلة بمدير التسويق ولمبيعات السيه- .. 


فيصل ابو دولر.ء ومن خلال الجناح الاردني ' 
في معرض ميلانو السياحي الدولي والذي 
يعقد ثي الفترة من 94" 6" نبسان من 
كل عام في ايطاليا والتي تارك به كافة 
دول العالم المعنية بالياحة. . 
وكان نشاط السيد فيصل ابو نوار في 
تنشيط تسويق الاردن سياحيا من خلال 
فنادق هوليدي ان عمان والعقبة متميزا 
وذلك بعقد اتنائيات مع التركات 
السباحية الكبرى في ايطائياء وذلك 
لاستقدام المجموعات السياحية الى الاردن 
وعلى مدر العام وخاصة في فمل الميف 
الى العقبة وعدم الاقتصار فقط على مواسم 
محدودة. وقد قدر لهذه الاستراتيجية 
الجديدة في التسويق السياحي النجاح ١‏ 
وتم الاتفاق مع خمس ثشركات سياحية في 
ايطاليا باعتماد برامج خامة لفعل الصيف 
ابتداه من شهر حزيران ولغاية سّهر ايلول 
لهه. وقد كان لدضور وزارة السياحة 
المتمتل بالسيد رفيق اللحام نائب امين 
عام السياحة بالغ الاثئرء حيث تم ترتيب 
لقاءات بينه وبين شركات السياحة 
الايطالية الكبرى وللتعاوثة ممع فنادق 
هوليدي إن مسا ادى الى دعم شخطة 
الجديدة أفي التسويق السياحي. كما 
حضرت المعرض الملكية الاردئية وكتير من 
الفعاليات السياحية الاردنية والمعنية في 








الباما على قرض بقيمة )20١0(‏ الف دينار لتمويل شراء ماكينات ومعدات 
دينار لتمويل مواد اولية لمعنمد الذي جديدة. ومن بين الشاريع التي 
يقوم بانتاج اكياس الورق المعدة منحت قروضا لاغراض تمويل شراء 
لتعبتثة الاسمنت بشكل خاص وللتي مواد خام مشروع قائم يقع ف ماركا 
تتسع ل 00 كفم بأبعاد تتراوح (30 يقوم بانتاج اكياس بلاستيكية بأنواعها 
سم طول » 6٠‏ سم عرض * ١‏ سم المطبوعة وغير المطبوعة واكياس 
عرض قاع الكيس )1١6*31(  )‏ القمامة ؛ وبطاقة انتاجية تبلغ حوالي 
سم ويمكن أنتاج الأكياس بتلات أو 4000 طن في الدئة مسن اكياس 
اربع طبقات حسب الطلب وتكسون الثفايات وذلك على اناس ان المصنع 
مطبوعة من وجد واحد من الكيس.٠‏ يعمل 8؟ ساعة عمل يوميا و8؟ 
كذلك يمكن انتاج اكياس الورق يوم عمل في السنة. . هذا ويوجد في 
الخامة لتعبئة الاعلاف بابعاد 3 الاردن عدة مصائع تنتتج الاكياس 
سم طول »« ٠١‏ سم عرض هذا وتبلغ البلاستيكية المختلفة وتقدر الطاقة 
طاقة المشروع الانتاجية العملية حوالي الانتاجية لهذه المصائعم مجتيعة 
٠3‏ مليون كيس/ للسئة على اساس بهوالي ٠٠0‏ طن سنويا. 
وردية عمل واحد في اليوم و 7-٠‏ يوم كما مئح البنك قرضين اخرين 
عمل في السنة. ومن الجدير بالذكر (االمحراض تمويل مواد خام لمصنعين 
ان الشركة موضوع البحث هي الشركة قائمين يقع الاول في المنطقة الصناعية 
الوحيدة اللنتجة لهذا النوع من للتابعة لمنطقة ابوعلندا ويقوم بانتاج 
الاكياس في الاردن . اتفرائي والمكسانس والحصر 
كما منح البنك قرضا آخر لمصنع البلاستيكية وتقدر طاقته الانتاجية 





لد : 


دائم في صويلح يقوم بانتاج الورق بحوالي 5867 طن في السنة من 
المحي بمختلف انواعه وبطاقة الحصر وذلك بعمل وردية واحدة في 
انتاجية تبلغ حوالي 7593 طنا في اليوم و -- يوم عمل في السنة. ويقع 
السنة وذلك على اناس 5٠٠‏ يوم المصنع الثاني في غور الرامة في وادي , 
عمل السنة ووردية عمل ولحدة قي الاردن وينتج الانابيب البلاستيكية من 
اليوم . وقد منح القرض لتمويل مواد مادة ال بي في سي للاقطار (55؟ ‏ 
اولية. هذا ويوجد في الاردن شركتان 1 مادة البولى ايثيلين 
بلاضافة الى الشركة موضوع الث وار من (-0- 0900 حلم تصق 
تقوم بأنتاج الورق المحي بمختلف بسماكات واوزان مختلفة. وتبلغ طاقة 
الواعة,::ونتم تغطية: عاجة السوق المشروع الانتاجية العملية 14-٠‏ طن 
المحلي من الورق العحي عن طديك في السنة وذلك على اساس 8؟ ساعة 
الاتتساج المحلي بشكسل دثيسي مل يميا و ٠*0‏ يوم عمل منويا. 


والاستيراد . 
قطاع المنتجات البلاستيكية اما القرض الرابع فقد تم منحه 
والطاطية  .‏ لتمويل شراء ماكينات جديدة لمصنع 


قائم بقع في ماركا يقوم بانتاج 
الاثابيب البلاستيكية ووصملاتها من 
والمطاطية منها ثلاثئة قروض بقيمة هادة ال بيفي سي بطاقة انتاجية تبلغ 
(0) الف دينار لتمويل شراء مواد حوالي 6؟ ساعة لخط الأنابيب و 4 
خام؛ وقرض اخر بقيمة )٠٠١(‏ الف ساعات عمل لخط القطع. 


منح الينك اربعة قروض لمشاريع 
خمن قطاع المنتجات البلاستيكيية 





ابوظبي ‏ بترا قال السيد زُهير 
الخوري رئيس مجلس الادارة مدير 
علم بنك الاسكان أن اتفاق التعاون 
المشترك ها بين بنك الاسكان وينك 
عمان يأتي ل اطار التعاون العربي 
المشترك بين المؤسسات المالية العربية 
ويجسد تقاعل هذه المؤفسسات 
ومساهمتها في المشاريع التنموية 
داخل الوطن العريي. ‏ © 

جاء ذلك لي حديث للصحف 
السادرة امس يدولة الامارات العربية 
المتحدة بمنلسبة التظاهرة 
الاستثمارية الاسكانية الاردنية التي 


وكان لمشاركة فنادق هوليدي أن في 
معرضي ميلانو تتيجة فورية با ستقطاب 
مجموعتين من السوق الايطاي؛: ومجموعة 
من السوق الالماني خلال هذا الشهر. 

وقد نوه السيد ابو نور بأن كبريات 


الصحق الايطالية وبالتنسيق مع الشركسات 
السياحة الايطالية والتي وفعت اتفاقيات 
مع فنادق هوليدي ان اقرفت بعض زواياها 
للحديث عن الخدمات السياحية المتطورة 
للاردن. وفي معرض ميلانو تكاتفت الجبود 
في كافة القعاليات السياحية الاردنية 
لاظلهار الوجه الحقبقي لحضارة الاردن 
وامكاناته السياحية في دعم الاقتصاد 
القومي الوطتس ٠‏ 


اسعار العائد على تعامل البنك المركزي 
بالاوراق المالية الحكومية . 
يعلن اابنك الركزي الاردتي اسسمار افعائد المطبقة على تعامله بسئدات 


التنمية وسندات وأذونات الغزينة. 


ا دولار امري 

جنيه استرليني 

مارك الماتي 

قرتك سويسري 
فرنك فرنسي 

ين يابائي لكل مائة 
جولدر هولندي 
كرونا سويدي 

لير ايطالي لكل مائة 
فرنك بلجيكي لكل عشرة 4,5ة باو 


بسع 

31> ىق ديئار/غم 
ديتار/غم 
٠٠ا.؟‏ ديتار/غم 


0 
للب قرم 
هدا وبا 

26 
١58١506 - 

درهم امارات 15,6 1,6؟ 
ريال قطري 4ه ه. 
ريال عماني ٠وم‏ ..و 
دينار بحريني 1-5 415 


عبارو - 


14 


31 انا 
لن ك0 
ان 
417 كرهة1؟ 
كربخهة اركقة 
ليلس نضا 
ملالا لأرءما 
ركع كيك 
شيف لكلف 


شراء 

قارة دينار/غم 
6 ديناراغم 
46 ديتار/غم 





ينظمها بنك الاسكان بالتعاون مع عدد 
كيير من مؤّسسات الاستشار العقاري 
لي الاردن. 

واضاف أن التظاهرة الاسكلنية 
تعكس وينجاح تضافر جهود 
الفعاليات المختلفة في القطاعين العلم 
والخاص في سييل انجاح اتغلق 
التعاون المشترك والذي يستهدف 
تمكين المغترب الاردني من الحصول 


فروض لمجالس 
بلدية وقروية 
عمان ‏ بترا وافق مجلس 
ادارة بنك تنمية للدن والقرى على 
اقراض مجلس قروي دوقرة مبلغ 
(5) الف دينار لفتح وتعبيد 
الشوارع وثلاثة الاف دينار لمجلس 
قروي الرمان في محافظة البلقاء 
لايصال التيار الكهربائي . 
كما وافق على اقراض بلدية 
عنجره مبلغ 2؟ الف دينار لعمل 
خلطة اسفلتية للشوارع . 
المخخصط الاضاتي 
التنظيمي لمجلس 
قروي الفيحاء 
مادبا ‏ بتمرا فرغ مجلس 
قروي القيحاء في لواء مادبا 
من فتحم وتعبيد ما مساحته ٠٠‏ 
الف متر مربع من الطرق الداخلية 
بكلفة 4 الف دينار واقامة مبنى 
للمجلس القروي بكلفة ١١‏ الف 
دينار. 
وذكر السيد جميل الازايدة 
رئيس لمجلس أن فرق المساحة 
والاجهزة الفنية التابعة لوزارة 
الشؤون البلدية والقروية والبيئة 
قامت بانهاز المخطط الاضافى 
التنظيمي للقرية تمهيدا لايصال 
الفدمات العامة الى مختدة 
التجمعات السكانية في القرية. 







الصناعيلمثاريعصناعية حنلال 111317 


قطاع الائاث والطصابخ 
والأواب: 35 
منح الينك شركة صناعية قائمة تقوم 
بانتاج الأبواب والمطابخ الجاهزة قرضا 
بقيمة (٠:ة)‏ الف دينار لتمويل جره 
من قيمة اعتماد مستندي مفتوح 
لتعدير ابواب خشبية» كما 
ك البنك ممع البنك العريبي 
مناصفة في اهدار كفالة حمسن تنفيذ 
اإلكبية المنوي تصمديرها 
والمواصفات وغيرها من شروط 
الاعتماد . وبموجب هذا الاعتماد 
التصديري تقوم الشركة بتصدير 
(.) الف باب خكبي. وتعتير هذه 
الشركة من كبريات الشركات الاردنية 
التي تقوم بانتاج الأبواب والمطابخ 
الجاهزة وبعوجيب القاسات 
والمواصفات العالمية. اما طاقتها 
الانتاجية فتبلغ حوالي (16 )الف 
باب وثلاثة الأف مطبخ في السنة وذلك 
على اساس عمل وردية واهدة في اليوم 
و5002 يوم في السنة ونقوم بتسويق 
انتاجها محليا وفي انواق الدول 
العربية الشقيقة . 
قطاع الصناعات الكيماوية 
حصل مشروع قائم على قرضين 
الاول يقيمة (78) الف ديثئار 
لاغراض تمويل شراء ماكينات جديدة 
وتمويل بناء مصنع الشركة المنوي 
اقامته في قرية سالع في سحاب والثاني 
بقيمة )٠١(‏ الاف دينار لغرض 
تمويل شراء مواد لمصنع الشركة. 
القروض السياحية: - 
حصل متشروع سياحي واحد على 
قرض من بنك الائماء الصناعي خلال 
للربع الرابع من مام 16407 بقيمة 
(11) الف دينار لتعمويل جزء من 
تكاليف تجهيزات واثاث المطعم المنوي 
اقامته قٍِ عمان والذي سيتخصص 
بتقديم وجبات غذائية سريعة. وتبلخغ 
سعة المطعم حوالي ١2١‏ شخصا (50 
طاولة بمعدل « كراسي لكل طاولة). 
هذا وبوف يوفر المشروع فرص عمل 
ل (5) عمال موظفين وستبلغ القيمة 
المضافة للدخل القومي التي سيحققها 


للشروع خلال السنة الاولى لتشثغيله , 


حوالي 5157 دينار. 








زهير خوري 


على الوحدة السكنية المناسبة له في 
الاردن يدون دفعة اولى. 

واشار الى ان اتقاق التعاون مع 
بتك عمان جاء في اطان سياسة 
الحكومة ريتوجيهات جلالة الملك 
الحسين التي تولي الانسان الاردني 
الرعلية والاهتمام اينمأ كان داخل 
الوطن اق لخارجه. 


بحث تسهيل اجراءات التخليص |ا دنس 


كافة العقبات التي تواجه العاملين في . 


مهنة التخليص وتبسيط وتسهيل 
اجراءات التخليص بشكل يساعد على 
تخفيض تكلقة التخزين والتهلي 
ويعطي مردود! ايجاييا على تسعيرة 
البضائًع وبالتالي تخقيف الاعباء على 
المواطتين 





غرفة تجارة الكرك 0 
المطالية دانشاء مطحنة وصوامخ 
لتخزين الحبوب ومستبودعات تبرية 


الكرك ‏ يترا عقد مجلس غرفة تجارة 

الكرك اجتماعا امس تاقشت خلاله 
الوضع التجاري في المحافظة وعددا من 
الامور التي تهم القطاع التجاري. 


ورقع المجلس مذكرة الى السيد وزير 
الصناعة والتجارة والتموين تتضمن 
احتياجات القطاع التجاري قّ 
المحافظة من بيتها انشاء مطهتة 
وصوامع لتخزين الحبوب ومستودعات 
تيريد اضافة إلى اتشاء عدد من 













ْ متنزه عام وفتح الطرق التنظيمية : 


. العريي والملكة العريية السعينباً م 


مريود التل 8 
عمان - الدستور قزر السيد :. 
: مريود التل مدير عام المنظمة : 
التعاونيية لسو 


بيمشائرخ 
0 متعددة الاقرلتي ] [] بعد طالب 
محدودة المسؤولية في العقبة: يلكرون * 


| والجمعية التعاونية 0 


البلقاء العام 0 بتاء مدرسة 
ثانوية شاملة في قرية ميسره 4 
: واقامة مبتى لتادي الفارة | 
. الرياضي الثقالي وانشاء محلة 


في قرى النلحية وعمل دواوير , و 
وجزر مرورية تلاق حوابت :8 ىإ , 
السير. دعر البينة أ 

وذكر السيد احمد الشمالي “|) يدي الذي ب 
رئيس مجلس الخدممك 84 عر شط مركي 
اللشترك مدير نلحية العارضة ؛ تافل 2514 
ان وذادة الؤراعة قد فوضت إل سرب للعام 


قطعة ارض حرجية مسلكها ١‏ :]| سر لاحوة الم 
5٠‏ _دونما المجلس الخدماك :ا تحر يخصر 
لاقامة هذه المرافق عليها. ‏ : 





في حديث لصحف الامارات العربية 
._ ا خوؤرق: نجاج التظاهرة الاسكائية يفتح / 
الياب ب أمام مزيد من التعاونمعالمؤّسسات المالية العرييا 


شركا 


واكد السيد زهير الخوري أن لق 
التعاون مع بنك عمان هو الخلا || . 
ألاولى نحو مزيد من التعلون والتتسي 3 خخ س طرح ١‏ 
مع المؤسسات المالية العربية. 
وقال ان نجاح التظاهرة الاسكانيا 
الاردنية ل دولة الامارات العربيا 
المتهدة ما كلن ليتثتى لولا تمايز || - للدي 
المؤسسات والشركات للعقارية الرية ل “ل رقم ١هد‏ 


بقهس اء 





والخاصة. لاد رقو ١‏ هم 
واضاف ان افاق التظاهرة ف دية 
الامارات العربية المتحدة هى تتيبةة تي عن قراغ 
طبيعية وحتمية لما تتميز به العلاتك ل 
بين البلدين ن الشقيقين من روابط لخرة القسه 
متيتة. 
واعرب عن أمله في لن تمت ل 
هذه التظاهرات الاستثمار 


الاسكانية الى ياقي دول الخلب 





وذلك وصولا الى بقية للفتسة) “ار عر 
الاردتيين قي تلك المناطق ومساعتهم 

توفير إلسكن اللاثم لهم علن يضاً| بر فلي 

الوطن وصولا الى هدف توثيق سات يي لش 
بللوطن_الام. ارق 

نأ مز با 

نع بق 

كما اتقق على مشاركة مندوب ل 0 

التقابة العامة في الاجتماعات الدوريا القع 

التي تعقد مستقيلا لحل ويع | ]ادن 7 


وبالتسهيلات التي يقدعها جب 
عمان والتي من شأئها تسيلا 
الاجراءات والتذقيف من للروتهية 









مسقع الدولجن وملمتاتها. . 
كما طلب المجلس' من . 


مؤتمر غرف التجارة . 
والزراعة للبلاد العرنية الذي يبن 
وقد اتحلد الغرف التجارية 


:اا _ _ 
8 ' 


شك رو تقد 
الى مستشق اماه الري يازا 


اللعتراما نعم 
يهم العاميو المي الي ترصطواله 0 


رسع على الللى روك م د ]اورم 
و 
عماج نقيت 2 » احم لهنا الهرك | ص 

ولاح لنقائيه عليه النوضيه ديزي أت العطاء - ّ 


واللهموجمىق 


الي سات مر 


« 00 


املجلس اي الشيشاني قي الاردن ور بشتو قي 
: عمان وجرش يتقدمون بجزيل الشكر والعرفان من آل العزام 
: . الكرام لاستقبالهم الجاهة بالحفاوة والترحيب وأعطاء العطوة 
: وك يشكرون ال آل البطاينة وآل الشرايرة وال الدلقموني 
للمشاركة 


ا ا 


لمشنر ال عا 


30 


العارذ سليمانا_ يدور 


أحصافٌ جراحم اتعظظام وا لممساصبل 

: رئيس سم جراحن العام ف مسشسص البشيوسابعت'ا 
[ يعلئعن! فنتاح عبادتم الكاد شم جيل سهان 
| .. الدوارانكالثك 2 شار ع كليح 

| أوقات!تدوام من 4- ١‏ طَلهِنٌ ومن 


تمامت المرادكه 1484896١‏ سم ا 0 

















اورم " 






5 م .-. 0 - 





0 


تدعو الهيئة الادارية للرابطة اتمضاء الهيئة العمومية للاجتماع 
السنوي الذي سيعقد في مقر الرابطة الكاثن في الهاشمي الشمالي 
آخر خط سرفيس ؛١‏ خلف روضة المستقبل وذلك يوم الجمعة 
الموافق ١444/1/18‏ الساعة الرابعة للاضطلاع على الميزاتية 
العمومية للعام المالي 1547 وانتخاب هيئّة ادارية جديدة كما 
نذكر الاخوة المتخلقين عن دفع اشتراكاتهم المبادرة الى دقع 
الاشتراك وحضور |الاجتماع . 

نرجو عدم التخلف تلاهمية . يق الرابطة 
عبد الرحيم تمر الشيخ 









كب ك3 5 الله الرجمن الرجهم .. 0 

نا 

القر شركة الغزل والنسيج الاردنية" 
0 المساهمةاالمحدودة 


تعلن عن طرح العطائين التاليين: 













١عطاء‏ رقم الغه ٠١‏ مريول للعمال والعاملات ١‏ ديئار ‏ هالالعدا 
"-عطاء رقم “الهم بيل مختلفة ١‏ دينئار “اللعفةا 





يرجى من الراغبين بالاشتراك في هذين العطائين أو اي منهما مرلجعة 
مكاتب الشركة الكائئة في شارع المحطة / عمارة البنك العريي الطابق 
الخامس / القسم التجاري تلقون 991477. 










اعلان طرح . عطاء 
صادر عن مديرية اشفال محافظة الكرك 


يدعس ١‏ المصتفون ال الطرق الفثه الخامسه فما فوق 
1 في احم الوضحه تاليا مراجعة مديرية اشغال 
محافظة الكرك'اعتيارا من يوم الخميس الموافق *ل/هلة١‏ حسب الشروط 
و 

آخر موعد لبيع نسخ العطاعات يوم السيت الوافق" 11 












العاشرة من صباح يوم الاحد الموافق ١544/5/17‏ . 



























٠ك‏ لهه فتخ وتعبيد طريق المغير ٠٠٠١ ١‏ ديتار ٠١‏ ديقار 
أبو ترابه وطريق مجدولين / شحتور ١‏ : 
0ك لغم ‏ فتح وتعبيد طريق سمر 'الشهابيه ٠٠٠١‏ ديثار ١9‏ دينلر 












رئيس لجنة عطاءات محافظة الكرك 
مدير اشغال محافظة الكرك 
العندس غازي المدادحه 



















اعلان رقم 8/+844 


اع الوه ميمح و كص 
بمستشفى اليشير . 












فملى من يود الاشتراك . من المتعهدين المصنفين/ ميكانيك لدى 
دائرة العطاعات الحكومية ‏ وزارة الاشغال العامة مراجعة وزارة 
الصحة/ قسم النقل والميكانيك مصطحيا معه صورة عن شهادة 
التصنيف لاستلام نسخة من المواصفات مقايل عشرة دنائير غير 
مستردة وكل من لا يرفق بعرضه شيكا مصدقا او كقالة مالية 
بقيمة ؟/ يرفض عرضه . 

وزارة الصحة 















ملاحظة : 
-١‏ اجور النشر على من يرسو عليه العطاء 

- آخر موعد للشراء الساعة الثانية عثر من ظهر يوم الاربعاء 
الموائق بيدا 

؟ - آخر موعد لقبول العروضس الساعة العاشرة من صباح يوم 
السبت الموافق ؟7/1/خهؤا 
5 تودع العروض في صندوق العطاعات بقسم الاينية . 
















؟ - بود افعروقي في سندوق عطاءات الديرية في موعد اقصاه الساعة . 










سلامة مبارك الفقراء 


بمشاسية خطويته 
صلحية الصون والعقة الإنسة: 


جاع 














١١١‏ مبروك 
7# وعقبال د« 
الذرحة لتقبرى 


بيسن مارك بيقر مت درق لوزي 
مو رس رمس لج وك دداليه ‏ سيري ريل غرركا 


7 


بسرت ساعالتهان والتبريلع سناس للر وفيس 


سهيل 


بعلم اونا ينا سربة واد صموت و1 
: 2 وادريو فموك والريه وهبيه رالقت 



















رززقه السير_ مرش سهييك ءتور واليرة 


عفيلسّه حولوم ذكر اهبام 
4 ضعو 


جمله اللدمت ابناء السبدامة وأعرّبه عيوت 






بلدية ام رمانة ورجم للشوك. 

متمتين له ولزملاءة اعضاء 
اللجنة التوفيق والنجاح في خدمة 
المواطنين تحت ظل راعي 
المسيرة الحسين المفدى. 











اعلان صادر عن بلدية دير أبي سعيد 
تعلن بلدية دير ابي سعيد الى كافة المواطنين داخل حدود 
البلدية والذين يملكون ابنية غير مرخصة او مخالفة لاحكام 
التنظيم والقائمة قبل صدور نظام الابنية رقم )1١4(‏ لعام ةا 
التقدم الى البلدية بترخيص ابتيتهم وتصويب مخالفاتهم قبل 
/ت/هدة وهي المدة المعطاه لهم حسب نظام الابئية المذكور وكل 
من يتخلف عن الترخيص قبل التاريخه المذكور يعرض نفسه 
لدفع غرامة ضعفي الرسوم وهدم البناء المخالف راجين من 
الجميع التعاون للمصلحة العامة.  ٠‏ 
رئيس يلدية دير ابي سعيد 
أحمد عقيل اللافي 

























اريد ‏ الرفيد ‏ الوالد والوالدة سسب - 
والاخوة والاخوات وابناعهم اعلان طرح عطاء رقم 
ن غة/م8 

تعلن الشركة العائية للصناعات الحديثه عن رغبتها في شراء 
مواد كيماوية لصناعة الزيوت النباتية على الراغبين في الاشتراك 
في هذا العطاء مراجعة الدائرة التجارية في الشركة خلف محطة 
| "وأدي صقره للفحرؤقات ضاحية الرابية عمارة غديان نمز الطابق. 
















ومُواصفات المواد الكيماوية المطلوبة مقابل دينارين غير 
مستردين ٠‏ 1 

آخر موعد لتقديم العروض يوم الاربعاء المواقق 1944/5/١١‏ 
الساعة الثانية عشيرة ظهرا. 










4 


اد د ا 
نظا لمصاد فقو الاعماد الججيلة موه + عبرجان 
27110 ل 0/1 


ا 


وعق اناي #» صالويات أعضداو/ 1 
ركع سيا له الفيلى ا 
زرو توي ود 2 ل" ا ا 


يعق رارع بعف ل قتيساهر وزع لمشارلين جوائز قهمة. 








68 10 81101[ الالذا م1101 م القع لما 


بامو8 بولا قطا صم نموا ه لقلازممه؟ ققط مقلممل مآ طتلهولا أه بلقامالة 158 1.١‏ 

ما 1.1 هملز عج؟ وماءزطون لقنم ييا لوا ها ل ا اي 
ننييئلنا لييتايلا 000 9 

اد 011011 5 مقاط لنقالة؟ لليه لمماوعا اه 







-مة مط يم كأمة تعمل بقمجةة أن وهلجمه للعامه نزو مجم عمقل 6 ١2182686160‏ .2 
5 .ه76 واطفمصن67-م7 8 أقطتقوة بمقاعم أربوررائهمة2! ووالمصينة لون 
ونزهل 150 ع0؟ لاوا معاءم 0815 156 04 3590 01 01نامضة 156 


مقطا عوتها امم أممعمجة0 عه اامصب5 لدعهم66 ها عه 0مازهمجه0 م للقالع 91103 4 











1661 أم وم اعقمة0 ععالمميرة ألقعمة6 م10 ءوأامةء لانبومطع باعقم لمتقعرع ادا 

108 : لاك لاله لوأمقمجمععة قط و اه أه0 ل سما 
عبن مآ مأمعلتاروه اهاة بق ميمه 

-ا!تعهوو «متدرة؟ 8ذ3قام 7زم 8 دتقاطه 10 و90 م لمات م 






أموطساءممة5 وهتاترمن5 امرقمه 
طملقططن ا .06.6 
امبهمه0 بموععمران 

































































والريهوعديه.والمتحبروكتله ات 


تليفون 5:8987 لو. 7-5947 للحصول على على قائمة. | 













ما مامقط مإمواممعممق قمع نين لجم8 800 ه رط بيط مصعم مومه م0 أهمري 25ره2ه الى .3 ٠‏ 










يتقدم الدكتور عبد الحميد 
عمرو وعائلته ياسدقي مشاعر 
التهاني والتبريك من الدكتور : 

















عبدالله عيسى 





غلسى الانسة رفيعة التهذيب, 


لاوس 
بتارو ثمُل 

ويهذه المناسبة تتقدم ادلرة 

وموظفو شركة الشرق الاوسط 







رئيس قسم النسائية والتوليد 
والاستاذ المشارك قي كلية الطلب 
بالجامعة الاردنية بمناسية 


الطابق الارفي/ سكن الاطباء 1 المنطقة السكنية الثالثة 


غرفتين نوم + غرقة جلوس + غرفة ضيوف وأسعة + مطبخ + 
حمامين بمساحة 16م بدون الخدماتء التشطيبات ديلوكس 
ومجهزة ة بأنتين مركزي و ؛ مكيفات بالاضافة الى موقف 
للسيارات وملاعب للاطفال. 
للمراجعة والاستقسار على هاتف 5١1406‏ - العقبة 








7. - 1 ٠ | - حي‎ 

مادبا - تحت رعلية السيد خليل خريسات متصرف لواء ماديا سيتم 

افتتاح مقر جمعية الازهار التعلونية الكلئن ف حي الكرادشة ف عادبا 
الساعة المامعنة من مساء يوم غد الاحد ١1848/5/5‏ وبهذه المناسبة 
تدعو لجنة الادارة السادة اعضاء الهيثة العلمة وجميع الذين سلهموا 
ودعموا هذا المشروع من ابتاء عشيرة الكوادشة والحمارته لحضور 
الاسع لجنة الادارة 


















يسم الله الرحمن الرحيم 
-_ > .م - 

صمية حموريه للنطية انل 

لجتمعت الهيئة العامة لجمعية عمورية للتئمية الاحسافية 

بحضور مندوب مديرية التنمية الاجتماعية في محافظة الزرقاء في 

مقر الجمعية في المشيرفة/ الرصيفة وتم انتخاب الهية الادارية 

المكونة من: 3 

محمد صالح عمرو الزين ‏ رئيساء وخليل عبد الهادي جادالله 

ابو دية ‏ نائبا للرئيس واحمد علي عبد الفتاح ابو سليم امينا 
للسر واحمد موسى بنات امينا للصندوق وعبد المجيد عبد 
الحميد السلاق وعيسي حسن احمد حسن السراحنة وتيسير 
محمد نهار الجبالي وعبد العزيز محمود محمد العناتي ومحمد 
عبد الكريم محمد السرايطة اعضاء. 













-01م00 ' لز8 158106 12593 ممامقلجمل واطهماتاممعء هم 
> سنن 0 ناتاه 1 هوه ترم -أهع 2601 10-8 لماك 
ل 10101018 ألرق كما مها ألمت بجو ممم 
0 قفنهاعاأقاموةد 10 عألوانا أمعالمم طونمئط؟ 
-0885م نانا0ط8 285010816 بقدرهة أن ناكد أمعامواا 
1ق 1 القين وواباماته؟ معه 


















5 35 - 25 11816 79ناملا ازقاوقل:0ل- 


-اعاندت) 069:66 براأويو ادن ]1 أمفاعة وماناه1 - 
(لإعقتمقظم بروماماط ,رصملا 


لأقااوقع نمع عاطقعةق دا أموساع - 




















16 10 وهاطة ,ولالاهز1اما المع اغالا عاورهمزط - 
مناه:و وول0 وزناملا 8 لزالوقهة 


6 آلاط 20981189601008 6ع11606هقمات ع8010 - 
18081017 


.قعاألرقة /لهقأأاأه 160هام مم6 -- 










.6568 م62 ورولأقارمم 18086 لكأي لرقاقة 6000 











ر©5غآلا (ناأنك1؟اناء ,5دنرملأقعالممهق قهقه:200 مووواط 
رو [ملطت 50 م0أهولام ترموعهة: مرق قاقد لوإأعمجيدهة 
:66 201 8192181 330480 2زم8 2-0 رامدرمع 

: 12.3.1988 ورمطة 




































١1‏ 11111855 ل0871ططظ0 علط الالقس1 
قونلا 111 
006 
1 مالم ازع 0 يلا 
8 كماقم يرز 
,28615111 لا للفاطة ركوع ازاولا8 
ع5 


118 ثبلا متاق همممت صا ووأممفاط 1ه بركأمتماا مطل 

ماه 06 لهمه 5608| +10 لإعوهوم مق16ه51 لوزاولا 

8ق ماين 160 انق 60لكويا 85]أ/ام) ,(مالفيكنا) أرهممر 

5601811 ليق موطانوينا لممن طاثينا وموجلاك لموامفك:مل 

8 186 وماكعطة مم؟ ملع +10 بإلصمة 50 لقاأومع 
.قههةرأقباط 566106 0816م 10 الاأمقن قط 


متيام 8 للاين مأالكاة قعهةلأقبط لععااعهقعم ذا ومتملة” 
-ناطا لقت 065ل11618انا 80011 81 0411185 6 10 من عن1 
عه اله آه باأوعقيامنا ,لعصيصوا! مقع اعننة فمفممجلعء 
-010 ممع الاأله]و يطول لروبينن 1 ,16أنا .0 مناطاءة رفاح 
ب61118111 8/8260 ,وللأمايقل؟ 88 قل561 لعناو مأ روه 
ممعم ,وملكامق8 ,أممدوموفمواا ودابممواومع 
لضة ,امطممه بزالمهن0 ,موتاعرموعط ,وعوانم ويم 
-2070111 أ5نات: 63 لزوام611 ؟أقطا 07 قاد صن الممظ .وعم 
.وصاصلهنا 156 أه أوهمه 156 كتموياه1 واتط 


زم ام تن لثزيب لومب |أأبه وذو اأأواعهم8 ووأادلوط (الفةنا 
-أ188 اناأععنا أقمم قط1 بكتامرقما م1 قأرمعزاممة مع 
عط ب10 5589168 7160لا مقطا متطئأيم باتمنطممهه هم] 
-كة ألق مكلهم الأيلا 0ت ,ك5ملتقباط 156 ليق لقدرلايرمم]ا 
أي مهوممر 






قاط ذا لقأهعوبعاما ممع لان املاع ملم 15للقن1 ]ممصم 
:0 لقتاومع رز مغتويه لانمطة اأمنطوعمووهن 













ممناعه5 ومامنق لاير أه بمأعادلاط مط" 
لبلنييلن؟:' 555 م8 .2.0 







ه01 لماك ,ملقولنا 
1 ,354 850 .2.0 





لسهولة الاتصال يجريدتي اشر . 0 
«الجروسالم ستارء ولتاأمين ا ْ ١‏ 
واخباركم واستفساراتكم. اتصلوا بمكلتى | ) 
عر ده دم كه 
لزب امامل 
في وسط عمان/ مقايل مطاعم القدس/. ل 5 
مطاعم الكلحة/ الطابق الثاني .تلفون 
من /ا صياحا وحتى ٠“‏ مشاء 





















377 


ع 
1 











4 
ع 
3 


تدر لاكككحم 
يقفتشنا 








0 إن مباحا 








له 


اليوغسلافية استانبول بلغراد .. 6-.1 صباحا 









:0 اطرد الملل من قليك. ليحي لكين ْ 
| حي | الحفل تقفي له باسرارك” | 5 
ل لت يا 


















لتحم 
شكلوى الاملتة - 00 .... ٠١,48‏ صباحا الالمانية فرائكفورت , صباحا 
شكلوى المياه يت صباحا البريطانية القاهره لندن  ٠‏ سب لا تناقض نفقسك .شلال حديتك امام امد 


للجاري 451/4717 ,11 صباحا الثور : حافظ على رباط اللودة. 


إفللتت 





3 
131 


الشرق الاوسط بيروث 












صباحا 
.... 15,16 صباحا 





الجوزام. تواجة بعض المصاعب قيل الوصول الى مدت 


ٍ 






ملاحظة الطولرىء ل 1 
8 يسيس سس سي 
10 جنيف ب 6 7 ة انق 2 1 اجه: أختبارا صعيا 
رس -. مسي | ا يد 5 3 م ْ : | ور موا قفا شار صعيا ب السفر لقا 








لا أتتندهش حين يقفا الاصدقاء لمساعر 

ع الأسد وستعرف حينئذ مقدار اخلاصهم. 
00 5-5 مسنسل الاطقال الثمر الدب 
وحيوانات الغابة/ وحلقة عن مغامرة 
سفينة ة المنام التي تملكها ماري 


ا 
ا لقاؤك مع الاصدقاء يهيىء لاتجاز كير 
العذراء اليوم زلقات اللسان. احذر 



















ان هم حلقة جديدة من الارنب بني | ل الاتطلاق من ارض الواقع يؤيد القرار الصائب, 
“ليم قش 2 بث حي ومباشر من الرياض نف | الميزان غتجنب الاوهام والاحلام. 
لنقل مباراة كرة القدم بين قطرٍ تلوس العحلمل ...1 ا 
8 رنس 'لعين لول طلوع حي نرال ات 3كلاهلان والسعودية العقرب لديك الرغية لتجميع المعارف والاصدقاء لكتك له 
للب فردوس الاشرفية شلرع بلرطرات لمم 45 .. يوريكا/ والحلقة ١؟‏ والتسي ...20041 | | وود | 2520202 تملك الارادة لاتخلذ الخطوة- الاولىد 
قراس م 0 ات ؟لأوتووء . تتحدث عن اتكسار الضوم 053553530151ظظ 
غْ ات +١‏ برجاري 5 ا 8 2 
5 2 رميات ايع ماديا ت “ماعلا فيروخ . كيف تعمل الاشياء ؛ وشرح عن و ا ١‏ « | القوس ع2 تسعدك في الطريق اليك لا تندش 
الست االارعيب 8 نا اضر م اذام 548/48اى جرم نقف اتديق تم انا المضمة النحل . اننواعه وتنسيقه 'للعمل بين 10000 ]| القسط بعث علاقات بي قديمة. 
7 ب اساعة اماسة ' اصصة اث 6ه ٠.‏ 0 8 
ماركا اعشائية مقهل الستئلى السكري اث امحموداة ن بعد | | وم | )رمو قاوم رغبتك في الجدل فانت مخطىء وإن يذ 
:كن افوصدات هن أشنييا 2 0 . مسلسل الغزاة/ يهرب اثنان من ين. 00 الجدي ببمبراق 1 ولن يضيرك 
احج اريد السيان وييقى الثالث ليعلن عقد قرانه 





الترع سيرع ايدو ات فكفوزا,ء 

صويلح 

الجيب ات 4117م المتاري ات وهم 
بشار ات كؤأوكاتء 

الزرقاء 


على (الويزا ). 


الناطور. 413 


5111 








الد يوم حافل بالزيارات الاسرية تتسى فيها بعض 
2 لو الهموم وتسعد بها. 


م الحوت ريع | هادي غير متوقع واراك سعيدا فشل علاقة 


احديقة اتارع الحاووزات. 17]ققة. 


. نشرة ة الاخبار العربية. 
لضي" 0 ...0 المسلسل أاليومي 
«*لارة . الاردن اليوم/ ويتناول البرناميج 
تطور الفلكلور الاردني من خلال 


الكرك 
الحياة نت 2529418 تملر ب 215449؟. 


مناوبة منتصف الليل 






















































رجية عمان العادات والتقاليد المتغا عليها بين 
المناوبة الخارج 1 5 
ا الس تاه بعلوب جبل مدان الدوثر قنالث 110الا: ابناء الاردن في حياتهم العامة. 
سليمان عشمسائي المميسائي: لندق الامبسار 0 2 
0 لض 0 اللجمع اشبسائي؛ شايع مجع ليل ل ب 6 - َّ 1 
الدقابات ١7507516‏ شوكث : -. 
0 / لات 570 كت جل كص بر ١‏ موجز الاخبار متاجاة السلام : 0 
عيس ايوحيدر 300175 : الجامعة سينا مل "لج ا ملكي/ ختام « عات كاج جز داعا إداك كدض 
١ .‏ الشترع الرئيسي وجا 9 3 
يوميا 7,7 2 مسام لاض 0000 ليد يق لاش رفظ مقايل 37 01 لا . 
الجمعة ١١ ٠١‏ غلهرا | مسنتفى كير ؟اغا<اء الحياةً وسط اظيلة/ الضعاة لدابم 
اللرساهة مسباء ان بوصو عابي اسم ابي . 2 : عي 5-6 
مَزْهة 7077. ماسر جبل النزهة ٠5649115‏ 0 50 ا 5 0 
إلياث . 0 ماركا دوار الطثر هناج0ه. بيث 68 ........, الحلقة العاشرة والاخيرة من مسلسل الصقر 
البسير ١‏ لللدس رفس العين 0 صترىا لله لومم مد مهدو همهفو م ةعمد م.م الاخبار بالفرز نسية 
الشمائية: الشار الرئيسي ١24476‏ سمييان 53 5 
وفيا با مياد بل نه رفن رودم نلف برنامج المنوعات الغنائية و 
. 3 »© 
الجمعة ١١ ٠١‏ ظهرا السعادة شارع السعادة 001انة: لتسطين ام .. المستسل الكوميدي (المتزوجان والاطفال)؛ يتوقع. 
الاساد تشارع الاك حمين #امجنهء الاتحام مقابيل (ل) ان يجمل على مكافاة من ملحب المتجر 
مي اليد ب النزقاه اللعقومي ,18170 برنامج مسابقة الاغاني الغربية الحديثة :: 
نا ن الونيدء فؤلد ث الاخبا بالانجليز ّ 
يونيا 19-1١‏ هرات .. ينلد ال شابخ 0 لس 7 عرد ن علايقا يشالف اسم الإخماروش امت الاقدار .الب من ذهب. ليام طر 
0 من مقطعين و ١١‏ حرفا مرة. برج الاكثبرء' واكسبنا القضية, عود : 
1 المجهول. حصاد الشر. البيوت امسرا ع عم ١‏ اي ساق 
المدينة الطبية إعداد: لانا محمد احمد أعيش. الاختدار. سكة الصصابرين. رحلة لحديد 
8 ابوائعلا أ زة وزغلول, 7 لل 
يوميا ماعدا الثلاثاه اية م انتقام 12 لمكن عطفود 38 
" - ؛ ظهرا سح نع . سسا را كمف - م الاقم مبيقك ادامر لبر 1 + © وكيم |ضلنة: جسلع: صططي: ملمن 2 
2 8 . 
؟1 ظهرا 







"'- 4 مساء 








+ افقي 


جح 














لتاح 555 د مه له عالت كبتك .5 دما كا العا . 
زا اع لمط امه زوكتكليعا أيه ١|‏ ا .»| كا كل فيه [6 > حاحكاه” 00 1 مديتة محتلة + أحد الرسل ‏ > لحلي 
ل ا 1 0 كا 0 ا جلك وبين للف 5 
امسا إداكامت ناكا - --02 00 معكوس ١:‏ 5 
|52 ها 00 0 0-2 ا و و 
2 5 لل ا 2 د 3 
َ إن> تت يتان عشم إمج إ١ك]‏ محال الى الن؟٠‏ إردا لمك | .<< ينه «1ءين مس ] جار | | 3 
0 كل لحن كك اك لك 5 1 الع اكيا . عاد م ا 3 
سل 2 005 ع - ا 3 
5 بمواح اداح اث اعون مي .| يلم ا 3 
ع ا 





امن الحشرات + من اتواع اليلد" ٠‏ 3 
م نوا ا 









سكس| 11 1 1 1 
0722 

مل لطم للإ| ]1 

دا ل 


5 


عع الست ان | لي | لل | لل | 0ك 
بت .يميه م ا [ ت الالأاكد ( ببفه1) 





4 علم مؤنث + المقطع الاول لاسم | 
ممثلة عمصرية معكوس : 


















> 1د إرج ١ذك؟11‏ |[ 05.47 













11 لسارم 
-للار لا مسماع 





ساو" 


لمعاو ل مخ سام 


سس إ 


ع - 


١‏ الحا لاصتا 


عمان تحتضن لقاء وزراء خارجية الدول الاسلامية 





التضاهنوالوحدة العربيةالاسلامية مدق الاردنمنذ نشأته | 


الاردن يسعى الى مدجسور الوفاق العربي اسلاميا , 


0-7 يثرا :من مومى_ 
م الازرعي ١‏ 


حر 0 والعتقوان والثيات. ٠‏ يستستير 3 - 2-6 الاسرائيلي 1 بقلم: 
لمعلرساته الاستفلالية العتصرية واسالييه الوسشي. ومع 9 1 
روس الهحدة والتفامن. عزييا وأسلاميا استمراريتها تأخذ التعبئة الاقتصادية لامكانات الاهل في الارلضي المحتلة اولويةٌ 9 0 0 لجابر 
هلا متطاق الارذن منذ انطلاقة ألثورة اساسية لا يسبقها سو المواجهة القعطية لجيش الاحتلال الاسرائيي وتعطيل م | المركز الاستشاري العربي 


العربية لكبرىء 'قالأردن هو الوريث 
ب 0 الشرعي لميادىء هذه الثورة 
”.وتطلعاتها واول الأجزاء للستقلة من 


<) 





الإنفاضة ويه لمتكي الم 0 


للحتلة أن تنهي شيرها الثالث وهي لا زالت 





قلريت اتتفاضة الامل في الارا 





يسمى بالادارة المدنية لسلطات الاحتلال. 
والسؤال المطروح هنا هو كيف يمكن تعبتة الموارد الاقتصادية ني الاراضي 
المحتلة على افصل وجه ممكن؟ اي تحديد اساليب التعيثة طما يان اقتصلد 


المؤسسات في معظمها ورش حرفية صغيرة 











الحهم ذات اتتاحية متخلفة مما 


لمك العبية التي قامت الثورة من الاراخي المحتلة محصورا بقعل سلطات الاحتلال الاسرائيلي التي تتحكم يكل ينعكس على انخقاض احور العاملين فيهاء وهي بحلجة الى تمويل ف را اليا 
221 بنائهاء لقد كانت الثورة قو حركة لاتتقال الاشخاص والبضائْع والاموال بين الاراهي المحتلة والخارج؛ وعلعا ١‏ وتسهيلات اثتماتية لنشاطاتها. 
ل يان السياسات الاستفلالية الاسرائيلية كانت قد قطعت مرحلة واسعة في الحاق ومن اهم خصلئس وافع الاتتاج الصسذاعي بالنسبة للانتقاضة هو ان لديها 


ف منشور وقعه الحسين بن عل في 
ا من ربيع الاول لعام ١١5.‏ 
هجرية موجه للامة جاء؛. اني قد 
حشر اقمت ابن فيصل مقامي'ليعمل 
"77 السرريينكم بكتاب الله وسنة رسوله. 
57 التغامن في نظر الاردن لا يتوقف 
سس عفد حدود للدائرة العريية الاسلامية 
دبل ان ذاشرة التضامسن اوستغ فهسي 
تشمل دائرة عدم الانحياز وتمقد الى 
العالم بأسره انطلاقا من عقيدة 
>“ الاسلام السمحة وترلث العروبية 
سسا الائساني العريق. 
:. . جهود الاردن نحو وحدة عربية 
2 7 اللامية يدات مبكرة بل مبكرة جدا 
سس ففي عام 1588 دعم الاردن حكومة 
6ن وشعبا جهود للؤتمر الاسلامي الاول 
الذي انعقد في القدس من اجل 
مولجهة التعديات الصهيونية: على 
> يم السجد الاقمى تلك التعديات التي 
بلغت فروتها عتدما حاول اليهود 
7--- الملاة والاقامة عند' حائط البرلق 
د > + زعما منهم يأنه هيكل سليمان. 
القد تمثل دعم الاردن لهذا المؤتمر 
> وغيرته على القدس وحرصه على 
“7 .. الحيلولة دون تتفيسذ المخططات 
الصهيوتية ضقدها وضد مقدساتها 
7 بتحذير جلالة المغفور"له الملك عبدالله 
سل لبن الحسين مؤسس: المملكة من 
سسسسسس إءتمرار الصهيوئية في الاعتداء عل 
الحرم القدمي الشريف وتاكيده عل 


3 أن العالم الاسلامي لن يسكت على 





برنامجان تدريبيان 
بمعهد الادارة العامة 
عمان - بقر؟ - بيدا' في معهن 


الادارة العامة اليدم برنامجان 
تدريييان .حول ادارة المكاتب 











الاول الذي يعقده المعهد ل ف 
موظفا من رؤساء الدواوين في 
الوزارات وللؤسسات الحكومية 
والعامة على مدى عشرة ايلم 
موضوعات تتتلول وظائف' الادارة 
والاشراف وعملية الاتصال وحفظ 
الوثلئق والملفات وتبسيط 
الاجراءات وتصميم النماذج 
بد | اللكتبية وكيفية التعامل همع 

...“| اضلفة الى .مناقشة نظام الخدمة 

رض |١‏ المدتية الجديد. 





الاعتداعمات اليهودية التي تستهدف 
المسجد الاقمى ومطالبته بالعمل. 
الفوري من اجل وقف الانتهاكات 
والاستفزازات اليهودية للمشاعر 
الاسلامية؛ وقد رافق موقف جلالة 
الملك تضامن ابناء الشعب الاردني مع 
اخوانهم العرب في فلسطين برمتها 
وخاصة بعد ان ابدى الاردنيون 
استعدادا عمليا لقتال /* من لجل حرمة 
القدس. 

ان موقف الاردن هذا كان نابعا من 
الروابط الوثيقة والوشائج القوية مع 
قلسطين واهلها . 

المؤتمر الاسلامي الثاني 

وني المؤتمر-الاسلامي الثاني الذي 
انعقد في القدس عام ١58١‏ تجل 
حرص الاردن الاصدق على القدس 
وفلسطين فقدٍ فاقت مشاركته في هذا 
المؤتمر جميع للشاركات العربية 
والاسلامية ولعب الوقد الاردني دورا 
بارزا في انتجاح للؤتمر وخروجه 
بقرارات عملية تواجه اللمارسات 
الصهيونية . 

فقد دعت قرارات ذلك المؤتمر الى 
ايجاد تجمع عربي اسلامي يتخذ من 
القدس مقرا له حتى يتمكن من 
مواجهة فعالة للاعتداعات 
نية كما دعا المؤتمر ال 


تحقيق 


فلسطين . 

وقد أكد جلالة المغفور له الملك 
عبدائله يعذ هذا المؤتمر موقفه الذي 
اكده عقب المؤتمر الاول حيث اعلن 
معارضته الشديدة للهجرة الصهيونية 
المكثفة الى فلسطين. 

لقد تميز للوقف الاردني من قرارات 
هذين المؤتفرين بالتجاوب التام معهما 
على المستوبين الرسمي والشعبي حيث 
شارك وفد شعبي اردني كبير في 
للظاهرات التي أنطلقت في يافا 








فلسطين عام ١544‏ حيث شارك 
بفعالية في مؤتمر كراتشي الاسلامي 
عام ١5107‏ ومؤتمر مكة المكرمة عام 
61 ياذلا قصارى الجهد من اجِل 
للحفاظ على الاماكن المقدسة ومولجهة 
الاعتداعات الاسرائيلية التي تستهدف 
القدس وفلسطين. 

لقد استعرت المشاركة الاردنية كما 
كانت منذ البداية في جميع اللقاءات 
الاسلامية ابتدله من قمة الرياط 
الاسلامية عام 1535 وحتى قمة 


الكويت عام 547ةا كما شهدت . 


اجتماعات المنظمات وللؤسسات 
المنبئقة عن منظمة للؤتمر الاسلامى 
مساهمة اردنية دائمة وحرصا اكيدا 
على مصالح الشعوب الاسلامية 
وقضاياها المصيرية ‏ 
ميراث حضاري مشترك 

ففي عام ١54٠‏ انعقدت في عمان 
الدورة الثانية الطارئة لمؤتمر وزراء 
خارجية الدول الاسلامية بناء على 
طلب من منظمة التحرير الفلسطينية . 

وقد اكد جلالة لللك الحسين لدى 
افنتاحه للؤتمر في الحادي عشر من 
تموز لذلك العام ان القدس وقلسطين 
تمثلان ميرائتنا الحضاري للشترك 


عريا ومسلمين على امتداد اربعة عشر' 


قرنا وللى يوم الدين. 


العربية وتوسم دائم في اراضيها 
وطمس لمعالم الحضارة العريية 
الاسلامية . 

كما اكد جلالة الحسين ان التحدي 
الصهيوني يلغ عنقوانه وخاطب 
المؤتمرين قائلا وامامكم ماثلة 
ممارسات الصهيونية اللاشرعية 
واللاانسانية تهز كل ضمير وتتحدى 
كل خلق وتتنكر لكل عرف وقانون 
انها تحتل الارض ظلما وعدوانا 
وتقتل الشعب امام الاشهاد وتطارده 


من منظعة التحرير الفلسطينية يعد 
محاولة اسرائيل اغتيال ثلاثة من 
رؤساء بلديات الضفة الغربية جملة من 
القرارات الهامة التي اكدت الحقوق 
الفلسطينية المشروعة كماادان 
للمارسات الاسرائيلية الارهاجية ف 


الاراشي العربية المحتلة واجراعاتها 
الاستيطانية وتهويد القدس. 

ودعا المؤتمر الدول الاسلامية الى 
الانصمام الى المقاطعة العريية ضد 
اسرائيل وتنسيق جهودها في هذا 
للجال مع بقية دول العالم الثالث 
لتطبيق المقاطعة ضد جميع الدول 
العنصرية ويخاصة الكيان الصسهيوني 
ونظام جنوب افريقيا العنصري. 

واكد المؤتمر قراره السابق بضرورة 
تمسك جميع الشعوب الاسلامية بحقها 
الشرعي في مدينة القدس وقطع 
العلاقات مع إية دولة تؤيد مساعي 
اسرائيل لضم القدس واعتبارها 
عاصمة لها وطالب الدول التي اقامت 


'بعثات دبلوماسية في المدينة المقدسة 


كما ناشد المؤتمر الدول الاعضاء 
الاسراع في تغطية رأسمال صندوق 
خاص بالمدينة للقدسة من اجل 
الحفاظ على معالمها الاثرية والدينية 
والتاريخية . 


عربي يجمع صف العرب حتى ضمت 
قادتهم تحت جناحيها في الثامن من 
تشرين الثاني المافي لتصنع قمتها 
للوفاق والاتفاق ستظل تتطلع الى كل, 
ما تحلم به وتجهد من اجله وحدة 
عربية وتضامنا اسلاميا يعيد للامة 
العربية الاسلامية مجدها الغاير 
وحقوقها المنهوية . 

وكما احتضنت عمان كل لقاءات 
الخير ستحتضن لقاء وزراء خارجية 
الدول الاسلامية في الحادي والعشرين 





:لقاء وزراء+الخارجية: سس ]جه 









واتباع وابتلاع اقتصاديات. الضفة الغربية وقطاع غزة. 
الغا. الحطبقية اإقتصادية 

أن الاسلوب الاول في تعبنة القوى الاقتصادية هو تأكيد الاعتماد على الذات 
والنقس والموارد المحلية والتوقف عن انتظار المعجزات التي ستاتي من الخارج. 
قطالما خسر العرب مواقف ومعارك بسيب الاعتماك على المجهول. او انتظلر عون غير 
محسوب وغير مؤكد. وجاءت الاتتقاضة لتقول ان ذلك الجزء من الشعبي العرب 
الفلسطيتي الواقع تحت الاحتلال الاسرائيلي في اطار فلسطين يكلملها سيقف 
مواجهة الكيان الصصهيوني معتمدا على تفسه وان هذ! الثيات هو الاساس ألقوي 
لاي دعم يلتي من الخارج؛ وان أي موقف أيجابي يتبلور لصالح الجانب العربي في 
الصراع العربي الاسرائيل سيظل متطلقا من قوة الرفض واستمرارية الاتتقلضة 
داخل فلسطين المحتلة. 

وقد تركز هذا الاسلوب ايضا في تجميع للصالح الاقتصادية للشعب العرب 
الفلسطيتي في الاراضي المحتلة ٠‏ وتمثل ذلك ف وحدة المصالح وعدم تفتيتها طبقيا كا 
المجتمع بين فثة للعمال وفئة اصحاب.العمل, بين سكان القرى والمخيمات والمدن؛ 
واصبح رجل الصناعة والتاجر والعامل والموظف يعملون من متطلق واد ولهدف 
واحدء كما اصيح الممتمع الذي اعتقدت اسرائيل أنه مكون من فثات تتعارض 
مصالحها وريما تتناقض مجتمعا متماسكا يساند بعضه اليعض ويدعم الاتتفاضة 
واستعراريتها. 

وقد ساعدت سلطات الاحتلال الاسراثيلي من غير أن تدري فلي شد فثات 
المجتمع العريي القلسطيني لبعضها البعض وتقوية ترابطها في المواجهة. تلك ان 
تلك السلطات عملت على ابتكار الاساليب والاجراءات لاستغلال جميع فثات 
الافل. ففرضت الصرائب الياهظة على اصحاب المصائع والمحلات التجارية 
واغرقت الاسواق في الضفة الغربية وقطاع غرَة بيضائعها الصناعية والزراعية 
المدعومة ممأ أضر بالصتاعة والزراعة في الاراظي المحتلة. واستغلت فثة العمال 
باقتطاع جزء كبير من أجورهم. قيما سمي «بسوق العبيدء حيث 
يتراكض العمل وراء اصحاب العمل الاسرائيليين للحصول على أجرة يوم عمل 
وتعريضهم للمهاتة في مواقع العمل او أثتاء الاتتقال اليه. ومارست سلطات 
الاحتلال الاسرائيلي اساليب الضقط الاقتصادي الجماعي برقضها السماح 
ياقامة مشاريع استثمارية في الاراشى الحتلة مما اضر يمصالم المستتمرين 22 
أبناء تلك الاراضى وعمل على رقع معدلات البطالة بيتهم من ناحية اخرىء2 اما 
الموظف فانه كان في سباق خاسر وهو يراقب مستوى معيشته يتراجم امع كل 
تصاعد في معدلات التضخفم وتراجع في قيمة العملة الاسرائيلية. 2 -- 


ان الاستقلال الاسرائيلي المتنوع والمتعدد الجوانب والعميق الجذور والاثر قد 
اوصل الشعب العربي الفلسطيتي تحت الاحتلال الى حالة متماسكة تلتقي قيها 


ُ مصائع القئات المجتممية جميعها على هدف واحد يتصدر أي اهداف فرعية أخرى 
/ وهو رقضى الاحتلال الاسرائيلي ومقاومته. 


ان ما نسمعه من احاديث عن أمثئة واقعية من رفض السلع والبضائع 
الاسرائيلية التي يتوفر لها يديل من الاتتاج المهي وتقضيل الاخرين قبل 
النقس. والتعاون المتبادل لهو دليل قوي على تماسك الاهل ووقوفهم جماعة واحدة 
املم الاحتلال الاسرائيلي. أن هذه الاحلديث تجعلنا الان نتقبل وتتفهم بشكل 
افضل تلك القصص الواردة في كتب الصقوف الابتدائية حول كرم اخلاق العرب 


..الاسلوب الثاني الذى اعتمدته. . الاتتقاضة ل تعيئة الموارد الاقتصادية ا 


معلناة بسيب سياسات الاحتلال الاسرائيي» فتراجع دور الصناعة في الدخل 


: المحلي الاجمالي حتى بالمقارتة مع سنوات قبل الاحتلال» ولم تصسمح اسرائيل للسلع 


الصناعية المنتجة في الاراضي المحتلة أن تدخل الاسواق الاسرائيلية اى يتم 
تصديرها مباشرة الى الخارج: كما لم تواقق تلك السلطات على طليات اقامة 
مصاتنع جديدة. 

ويبلغ عدد المؤسسات الصناعية في الضفة الغريية وقطاع غزة اكثر من اريعة 


0 الاف ل مؤسدلة تشغل (5؟) الف عامل. وكما تبين الدراسات الميدانية. قان هذه 







محكمة الحقوق صويلح 
رقم الدعوى 1408/ 4 


طاقات اتتاجية معطلة تشكل نسبة عالية من طلئلتها الممكتة: فقد بين مسح 
صناعي قامث يه اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (الاسكوا) ان ثلثي 
المؤسسات الصناعية تعمل ياقل من -720 من طاقتها الاتتلجية. وان 14/ من 
المؤسسات تعمل بطاقة ##بز تقربيا وان 4١/ز‏ من المؤسسات فقط تعمل بطلقة 
انتلجية ١5/ز‏ فما فوق.' 

وقد وفرت انتفاضة الاهل فرصة ممتازة لهذه الؤسسات الصناعية لتشتفل 
يكامل طاقتها ونتجاوب مع تحويل الطلب من المنتيات الاسرائيلية الى المنتجات 
المحلية ف ظل المقاطعة التى فرضها الاهل على البضائع الاسرائيلية, . كما ان 
تعطيل مايسعىيالادارةالمدنية لسلطات الاحتلال الاسرائيلي قد هتح الستاعات في 
الاراغي المحتلة حملية قطية من منلفسة السلع الاسرائيلية. وهكذا اكد بيان 
الانتقاضةرقم ١على‏ ضرورة: تشغيل المصانع والتحاق العمال يها كأسلوب لتعبتة 


'الموارد والقوى الاقتصادية في الاراضي المحتلة. وفتح المحلات التجارية. وهي 


التوات توزيع السلع. لعدد من السناعات يوميا. ان هذا يعني بالاضافة الى تعبئة 
الموارد الاقتصادية المحلية استمرار الانتقاضة تناضة وفي مستتدة الى مصائع منتجة 
وقوى عاملة فعالة وموّسسات محلية نشيطة 

ويؤكد هذا التطور الذي احدتته الانتفاضة وأكدته أمثلة عديدة من الواقع على 
وجود امكانات كبيرة للتوسع في الستاعة والزراعة والتجارة في الاراضي المعتكة 
لو ظعيت تلك الاراضي من الاحتلال الاسرائيلي وممارساته التمبيزية الظالمة. وقد 
اكدت على هذه النتيجة ايضا الدراسات التي قامت يها بعض المؤسسات 
الاصرائيلية ذاتهاء فقي كتاب صدر علم 15417., في القدس المحتلة يعنوان 
«التحسنيع في الضفة الغربية وغزةء يقارن سيمها ياهري (وهو اسرائيلي) بين ثلاثة 


: يدائل محتملة للتصنيع في الاراضي المحتلة خلال السنوات العشر القادمة؛ وقد 


اعتمدت نراسته على منهاج رقعي واسقاطات مستقيلية؛ وكلنت اليدائل ما يلي: 

١‏ استمرار حالة الاستغلال المتطرف المطبقة حاليا والتي يقوده .حب الليكود. 
وسيؤدي هذا السيناريو الى استمرار ركود الوضع الاقتصادي في الاراضي الممتلة 
وارتقاع البطالة وعدم نمو القطاع الحينا 

٠‏ - سيناريو حزب العمل المعتمد على «تحسين ظروف المياةء تحت الاحتلال 
الاسرائيلي. ويؤدي هذا البديل الى رقع معدلات ,نمو الدخل القومي للاراضي 
المحتلة وتخفيض تسبة البطالة؛ الا ان دور الصناعة يظل محدوداء وتستمر تبعية 
اقتصاد الاراضي المحتلة للاقتصلد الاسرائيي. 

'- البديل الثانث كما سماه الباحث باهري هو السيتاريو الجذري الذي يعني 


انهاء الاحتلال الاسرائيلي واقامة الدولة الفلسطيتية في الضفة الغربية وقطاع 


غزة. ويؤدي هذا البديل الى نمو اسرع ف عدد السكان ف الاراضي المحتلة ويمعدل 
1 ستويا (نتيجة للزيلدة الطبيعية وللهجرة القلدمة). وترلجع البطالة بشكل 
سريع؛ وارتقاع معدل نمو الدخل القومي من 1/ز سنويا في البديل الاو (الاحتلال 
المستغل), الى 4.5 حسب البديل الحألي. ويتعكس هذا البديل على إقضبل صوره 
في نمو القطاع الصناعي الذي يصل معدله الستوي آلى 1/15 


تققيص الاستهلاكه 


أن الاسلوب الثالث لتعبئة الموارد والقوى الاقتصلدية الذي لجأ اليه الافل 
و في انتفاضتهم هو تقليص استهلاكهم من الحاجات المعيشية والاكتقاء 
بالشروري منها. صحيح ان هذا يعني انقفاض في مستوى المعيشة ولكنه 
ل لمواجهة متطلبات الاتتفاضة الاحداث مزيد من الاعتماد على 
النقس وتمكينا للمقاطعة المعلتة للسلع الاسرائيلية من ان تأتي ثمارها. 


تازيا: التقذمة : 1 ندة بد 1 9 قطاع. الصمناعة؛ فقد .م وهنإك هامش بكبير وواسع بين الاستهلاك التقاخري.المفرط الذي يمكن لن 
: نقاطكة جمهع. الصناعات. الصهيونية "١‏ اكد جلالته ان خاتاة غلسطينٍ >] : ”.هو تشغيل واستثمار الطاقات الاختاجية لد بغاضة ف قطاع. . ا . : “الدع يفيه وقوه قفن طل 
ويتلقن الشاركون-ي” البنتامخ | :والعمن علن” وقق هجر اليهود الى' “هن نزوع للعذوان للستمرثكمق الأمة ان مان التي -ظلت تتطلع ' للقاء | )| كثنظطاع الصناعة-في الضفة العرييّة وتطا غَرّة اكثر الفعائيات الاقتصادية وي اسان مط ديل 2 0 0 


ولمواد اخرى اساسية كالادوية؛ ويمكن تأجيل شراء الاثاث او يعض الملايس 
اي الاستغناء عن ذلك مرحليا. ان في تقليص الاستهلاك والاحتياجات تضحية 
أشرى يقيلها الاهل في الاراضي المحتئة مقليل استعرارية انتفاضتهم وصمودهم 
في رفض الاحتلال الاسرائيي وتصميمهم على انهاء حالة التبعية التي فرضها 


وهناك اساليب اخرى لتعبثة القوى الاقتصادية المطية ستتناولها في مقال 
قلدم. 


إعررت إلى السادجَ مالك انار فض 


سلت١|‏ وي البرتامج, الثاني تتلقى | والقدس عام +191 تعبيرا عن سخط في كل مكان بالارهاب والتشريد. من الشهر الجاري بوجهها الذي يطفح: مذكرة دعوة ثانية 
#:'| المشاركلت وعددهن ١‏ موظفة من | الشعب الفلسطيني على لجراعات ودعا جلالته المؤتمرين الى امنتيعاب بالبشر والامل بالمستقبل وبما عرفت ايلم لدعي عليه وشهتركة محل ١‏ يه الد يه إصل اس 11 


السكرتيرات العاملات في اجهزة 
الدولة المختلفة على مدى اسيوعين 
موضوغات تتتاول تيسيط العمل 
والاتصال الاداري والعلاقات 
العامة. والاتسلنية للسكرتيرة 
والاتصال الكتاني وحفظ الوثائق 
واللفات وسكرتازيا الاجتماعات 
والمهارات العملية المتقدمة في 
الطباعة. 


0-3 












تهويد فلسطين كما شكل في الاردن 
قيادة لتنظيم المجاهدين الاردتيين في 
دعم النضال الفلسطيني بل ان 
الهيلولة دون ان تمعتد يد الاحتلال 
لتشمل القدس كلها فتمت بتضهيات 
الجيش العربي الاردني المحافظ على 
القسم الموجود فيه للسجد الاقصى. 
لقد وامل الاردن جهوده من اجل 
وحدة اسلامية عقب احتلال جزء من 


' تعلن الى كافة المواطنين الكرام انطلاقا من رغبة النقابة في تقديم 


ايعاد الخطر الصهيوني والاحاطة 
يطييعته ومراميه حتى تسهل مواجهته 
بجهد عربي اسلامي موحد يتجاوز 
كل الخلافات ويضمن شمول الاتصال 
بكل قوى العالم واستمرار التاثير 
الايجابي فوق كل الساحات. * 

وقد اتخذ مؤتمر وزراء خارجية 
الدول الاسلامية في دورة عمان 
الطارئة والتي انعقدت بناء على طلب 


به من حسن الوفادة والغيرة عال 
مصالح الامة . 

وبهذه للناسبة ستيداً وكالة الانباء 
الاردنية اعتبارا من يوم د الاحد 
ببث تقرير يومي يعرف بالدول 
الاسلامية الاعضاء في منظمة المؤتمر 
الاسلامي اضافة الى سلسلة من 
التحقيقات الصحفية للتعلقة بنشاطات 
المنظمة وقضايا العالم الاسلامي. 


ل 





اناوس عدمة تجار يمان 





١‏ مؤسسة معارض سوما للمقروشات 
١‏ كيد 0 جريسات: ‏ 


لي عل اريًا 





مدت كيال ةيئه ملي م نشرة يل ساد 
المرصى ( إصسا / 00 4) فص صرى سا ف (/481/5 
جام الرساوالى مسطما تهنا برصلا ينا 
ايا رب د بعاية الك دكار ارو ىدرلك 
بحعنوررطِنه ا رريشراف عل | لسع الجر َع برصلا و#انك 
يِه السمي | الرض 
العَرَصن التي سيا 1 اماس هيم يا لض الم كوي 1 

ينام عرس انيار هلة الدُسِتَاو اد مَي برذ رقي رهم 
اطئريسة المائية المريبة(اللردات ) درت سر كم 
نسات سه 4.8 درستمد م قمهن الرسساء م الفوا نت 


ساك 


)2 نات وبندت م إطفار اجنام 



































رتم سفزونيتة اهالخ مل لملام] 2 








١ ١‏ ا المواطن على نوعية ممدزة من الصور توازي القيمة ارام مب اهدض دصل عل فلن لمي 
.'المختبرات و 
: المادية التي يدفعها المواطن بالمقايل. فقد قررت التقابة العامة لأصحاب 0 . 
مهن التصوير ف المملكة وبالتعاون وبالتتسيق مع الاحوة اد 0 0 
4م يا لاع لسعيبة أركى اسهنا عرية انتمل 113 0 
المختيرات والشركات واعتبارا من يوم الاثنين الوافق لال“ رم لاسا 1ر2 





اعتماد التسعيرة التالية لغايات تحميض وطباعة الاقلام والصور الملونة. 


الصورة السعر . 


لكان الست إجدية وجاك الأعمال يحنت 
الوسر لْجَاديةَ المسرساع نتلبية هذا الواهسيه 
'سضَافَ ابزح را لسع لمره ل سسا ره موس » 
ربعا نا لرتغنة ايد الوط لي يِعَها أرشت 


امانة عمان الكبرى /اعلان طرح عطاءات ‏ 


تعلن امانة عمان الكبرى عن طرح للعطاعات التالية: 












رقم العطاء أسم العطام مؤهلات المناقصين 
















الصامسيبت 
مرحم تشكيل مامت مو ص رامل 0 
: لع آقفا ية 
: 3 طاعة ١‏ 21 بالمجميات لبي سك ريه المطاعات لجارية مع واالحد1 1 5 7 د يديا 
* صورة قياس 4»اما خدمة 54 ساعة  "١‏ ع وده كا ريصيو طنة ١‏ لطاع لجار عوم وجييد : واالمة/74 ١‏ توريد وتقديم مواسير ٠0‏ ديقار 


٠6‏ فلس لتحميض الفلم 
٠‏ قلس طباعة الصورة 
٠‏ فلس لتحميض القلمح 


كرسائية 

الرحوة اث يكرت الترع مط ارعلى رئّمات خرسانية مسلحة 

صشورية جره ا كسرع عبسب طاكنّه - 3 
متندج نعئين اجرا العم درنتفاطة 


- متصل ف لرعطى اسل‎ ١ 
عمة جار مانت‎ 


* صورة قئاس ١4‏ خدمة 
خلال ساعة واحدة 


اكسلحة وحاصل على رخصة مين سارية المفعول . 
على الراغبين الاشتراك فى أي من هذه العطاعات مراعادٌ ما يلي: 
- يتم الحصول على الشروط والمواصفات وجداول الكميات من دائرة العطاعات في مبنى امائة عمان الرئيسي. 
المناقمة في في مغلف مكتوم يكتب عليه اسم المناقص ورقم العطاء وأسمه ويودع في صندوق العطاءات في 
5 عمان قبل الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين المبين ازاء كل عطاء 
ع المقتدم لشراء نسخ العطاء احضار النتكخة الاصلية لرخصة المهن سارية المفعول والتصنيف وضورة عتهما. 
4 - سوف تهمل كل مناقعة غير مستوفية للشروط او غير مرفقة بالتأمين الطلوب. أمين عمان 
(عبدالرؤوف الروابوة) 








كما تقرر التوقف عن كافة الهدايا مهما كان نوعها 











































0 ومعالجة أية ميادراث. بمقدار :ما تقترب من الموقف الاردني المعروف , 





“الحكومة البريطاتية برئاسة السيدة تاتشر 
| جلالةالحسين - فهناك مكائة خاصة لجلالة الحسين؛ وقد لعبت خبرته 
ومسؤولياته: الوطنية: والقومية دورا في تطور هذه العلاقة. 


ام ال يول رد سال 1 


























حرص واتفاق 





التشور : : لنيداً بآخر الاحداث ؛ ما هي نتائج زيارة وزير 
الخارجية الامريكية «شولتز» للمنطقة ؟ ومباحشاته 
المسؤولين. الاردنيين » وهل يمكن القول ان هناك موقفا 
عربيا موجدا تجاه المبادرة الامريكية الجديدة؟ 


0 


د. هاني الخصاونه: هناك بدقة. متناهية حرص إردني على ان يكون 
التشاور بين الاردن والدول العربية جميعها وبالذات المعنية منهاء كمصر 
وسوريا ومنظمة التحزير الفلسطينية مستمرا بشأن تطورات_الاوضاع 


: والمؤتمر الدولي بحيث تكون المواقف واضحة ولمبادىمء محددة.' وهي 
قبول اي تحرك فعال مقبول من دولة كامريكا والترحيب بهذا التحرك» 


:: . القائم عانق مرتكزات: ثابتة وهي : تنفيذ قراري (545): و (588) من 
: خلال عقد مؤتمر:دولي تشارك فيه كافة الدول الخمس الكيسرى 
* والاطراف المعنية :يما في ذلك منظمة التحرير الفلسطينية. 


ل بو صم ره 


١‏ العربي 


زيارة «شؤلتزه عولجت بهذا المقياس وقدم له الموقف الاردني انطلاقا 
من هذه الثوابت. واستمع له الجانب الغربي والجانب الاردني وفق هذه 
المقاييس ٠‏ 
ونرى انه.لا يمكن لقضية معقدة كالقضية الفلسطينية ‏ قضية العصر ‏ 
ان ينفرد .بها. طرف عربي».والاردن. بقيادة الحسين 'حزيص على ان 
يكون الحل وفق..هذه المباذيء . : 


القناعة الاردنية : 


لتر : الى أي مدى. القناعة الاردنية بجدية التحرك 
الامريكي عاى ضوء الانتخابات. الامريكية القادمة ؟ 


00 


د . الخصاونه : الحقيقة نحن ندرك اهمية الطرف الامريكي في الضراع ٠‏ 
- الاسنرائيق. كطرف فاعل وبالرغم. من 'كل: الخيبات السابقة» 


: وَرغْم أن الولايات المتحدة.لم تؤد: الدوز المطلوب منها في السابق ولنضوج 
الوعي السياسي لذيتاءلا نرى انه من المصلحة القومية او الوطنية الدخول 
+ في جدل في النوايا والكلام » وعلى هذا الاساس اعلنا ترخيبنا بزيارة وزير 


الخارجية الامريكي #جورج شولتز» وبالتحرك الامريكي» لا بد من 
العمل بجدية خاصة واننا نعرف ما نريد وفقا لثوابتنا ومبادئنا. ' 


ما هي المبادرة ؟ 


القتدر نحن نسمع عن المبادرة الامريكية» لكئنا لا 
تعرف مما “هي هذه المبادرة. 


2201118 


د.. الخصاونه : ف الحقيقة قدم الوزير الامريكي عدة اقكار » واستمع لنا 
ولأشقائنا العربء واستمع للطرف الآخز. . وقد وعد بناء على ما سمع» 
بتقديم مشيروع متكامل مكتوب ومعد. وليس من الديلوماسية 
وتقاليدها » أن . ترفض أآراء احدء الولايات المتحدة تزدد انها ملتزمة 


: “بالقراز (545) لكننا لا نزال نطالبها بترجمة هذا الالتزام» بأن يكون 


التفسيز الامريكي للقرار مخالفا للتفسير الاسرائيلي الذي يعطل السلام 
وخاضة :تفسير «الليكود » الاسرائيلي الذي يريد ان يفسر قرار ع 
تفسيرا منافيا لمضمون هذا القزار: ولكلماته . 

تفسير: .شامير و «الليكود» بأن قزار. (؟54) تحقق في اتسحاب 


اسرائيل .من (+25/) من اراضي سيناء '.» هذا التفسير لا غلاقة له بقرار 


(558) والولايات المتحدة .تقول 'حتى: الان بانها ملتزمة بعدم الاعتراف 
: بالوضع القائم: في. الضفة والقطاع ولا بالوضع الذي تم في القدشس. 
ووضع الالحاق" الذي تم بالنسبة للجولان. 
نريد من امزيكا “ومن المجتمغ . الدولي الضغط على اسزائيل». وايجاد 
الميكانيكية والآلية اللازمة لتنفيذ هذا القرار بالشكل الذي يحدده مجلس 
الأمن ء. باعتباره“الهيئة 'الدولية :المنوط. .بها ضمان السلام والامن الدولي: 


والانجليز يتحركون ايضا 


لمشو ' + ثمة. تحرك. بريطاتي ».هل التحركات الاخيرة 
للمسؤولين الانجليز تأتي «مكملة ٠‏ للمواقف الامريكية؛ 
1 أم. هي مستقلة عنها؟ 


د. الخصاونه: الموقف البريطاني ممتاز ومتميز عن الموقف الامريكي. 


.وهو واضح::ويقوم: على تبني الدعوة للمؤتمر الدولي بحضور كافة 


الاطراف : كذلك بالدعوة الى تنفيذ القرار (555). وهكذا نلاحظ ان 
الوقف البرنطاني متقدمء هذا يعود الى العلاقة الخاصة. التي تربط 
٠‏ بالحكومة الاردنية وبشخص 


من جائب:آخر» سمعنا اراء المبعوثين البريطانيين «ميلر» وصلنا 
مرتين وقال كلاما مريحا.لنا كعرب» وكذلك بالنسبة للحكومة الفرنسية 
التفهمة للموقف العربي والاردنيء وهذا ما اكده كل من الرئيس 
ميتزان .وجاك .شيراك. 

ولا:.شك: ان. للموقف البريطاني تأثيرا على الموقفين: الامريكي 
والسوفياتي بخصوص ,المؤتمر الدول. والقرار (555). 





ميس 0 





الاحداث . 


شارك في الندوة .الزملاء : 
أحمد شاكر 5 
العابد - قوز الدين البسومي ‏ جمال 
العلوي ‏ طلعت شناعه ‏ هاني الدويك 


أحمد الحسبان توفيق 


وقاء عمروء 
سجل الوقائع: طلعت شناعة : 








الحل. على. الطريقة السوفياتية 


التتعرم: يلاحظ ان هناك نشاطا سوفياتيا في المنطقة» 


ما هي طبيعة هذه التحركات وهل لها أية آثار على دفع 
عملية السلام الى الامام ؟ 


ممم سر سرس سبج 


د. الخصاونه: والقيادات تربطنا بالاتخاد السوفياتى علاقات جيدة» 
تقوم على الاحترام »والقياد اث السوفياتية المتغاقبة منذ (بريجنيف 
واندروبوف وغورباتشيف). تتفهم الموقف الاردني وتقدر شخص أجلالة 
الحسين - 


تحمل كلماته معانيها تماماء تنقلها من قلب الاحداث الى 
وجدان الآمة حيث ترتقي افكارها وتواصل رحلتها الأبدية. 

كنا.. في «الدستور»ء ننتضر كلماته لتحملها الى القارىء 
الاردني والعربي . لتفيء ظلمة وتكشف ضبابا اكتسى جسد 


وعندما جلس الدكتور هاني الخصاونه وزير الاعلام بيئناء 
وتسابقت الاسئلة نحوه تبحث عن «أصان الاجبابةه: هدمدها 


برفق.. وفتح لها 'جناحي الصدق وضمها مثل اغنية حذونه . رغم 





هذا ما نقصده 


الدشدر : بماذا تفسرون التحرك الدولي المكثف في 
المنطقة ؟ وهل للانتفاضة دور في ذلك ؟ 





د . الخصاونه : هناك حالة نادرة في التاريخ الانساني- 

ان. ما يبدعه : شعبنا العربي الفلسطينى تحث الاحتلال؛ وهذا ما 
نقصده بكلمة «العفوية». حيث اننا لم نكن نقصد ‏ بالعفوية ‏ ان 
منظمة التحريز الفلسطينية وفصائلها ليست موجودة في الضفة والقطاع 
او الساحة الفلسطينية؛ بل كنا نقصد انها حدث فريدء بدأ من اطفال 
ونساء (غير مسيسين)؛ اطفال ونساء تصدوا للاحتلال ومارسوا اول 
حرب تلفزيونية في العصر الحديث؛ وتمكنوا بهذه الطريقة وبهذا 
الاسلوب أن يصلوا الى ضمير العالم . 


بعد فترة من عفوية الانتفاضة» لم تستطع اسرائيل ان تتهمها بانها . 


محركة ‏ بفتح الراء - من قبل المنظمة او من أية جهة عربية. 
نؤكد ولا نذعي 


اننا لا نقول ولم ندع اننا حركنا الانتفاضة . والان يقال ان هناك لجنة 


رحبنا بزيارة «شولتز» لاهمية الدور 
الاحركي ولصو ويا لسكا سي 


في هذه الفترة: 3 في عهد غورباتشيف - هناك توجه مركزي نحو القضايا 
٠‏ الاثليمية وحلها سلميا كما هو الوضع :في افغانستان والانسحاب 
السوفياتي من هناك - 

كما أن الاتحاد السوفياتي يعتير صديقا للعرب ومتفهما لقضاياهم 
وهذا يبرز من خلال دعوته الئ تطبيق القرار (47؟) بناء على التفسير 
العربي » .وفي :الوقت نفسه الاستمرار بالتشاور مع الاردن. 


: ثمة امر لا بد من:ظرحه؛ وهو ان الاتحاد السوفياتي يرى انه لا بد من 


موقف عربي موحد تجاه..قضاياهم ويذلك تكون التسوية الشاملة. 


ميق ادبيات الاتحاد .السوفياتي السياسية انه يصر على أمور معينة مثل 
الدولة الفلسطينية وحق تقرير المصير» في الوقت نفسه يحذر من عدم 
تحقق هذه الامور جميعها نتيجة الموقف الامريكي والموقف_الاسرائيلي 
"وهو - الموقف السوقياتي - يقف مع العرب فيما يرضون لأنفسهم !! 
.. اتصالاثنا مغ السوفيات مستمرة وقد رحبوا بزيارة «شولتزه 
للمنطقة وهم حريصون على المؤتمر الدولي ودوره في. عملية: السلام ! 


السوفيات يقفون مع العرب فيما يرضون لانفسهم 
لايجوزان نجلد ذاتنا اذ لم نستطع تحقيق كل ما نريد 





تديرهاء» وهذا امر لا يتعارض مع قول الاردن انها عفوية» وتلقائية 
وتعبر عن الرفض الجماعي الكامل. من قبل كل الناس» ومن كافة 
اعمارهم . للاحتلال الاجنبي !! 


و مع كل لقاء 


اللمتر: ما هو موقف الاردن من الدعوة لعقد قمة 
!.. عربية تتغلق بالانتفاضة؟ 





د. الخصاونة: كميداً ثابت» نحن نرحب دوما بعقد اي لقاء عربي» 
وحبذا لو تعقد' القمة العربية لكل قضايانا العربية والقومية. 


لكن عقد القمة ليست عملية سهلة» هناك اعتبارات تتعلق بكل دولة» 


كما ان هناك دولا لا تؤيد هذه القمة في هذه الفترة. لكل ظروفه. 
والاردن قدم الكثير من خلال القمة الاخيرة وسعى لها عدة سنوات. 











كل الاحداث الساخنة؛ الا أن وزير اعلامنا استطاع ان ١‏ يضعها في 
«ثلاجة الوعي ١‏ فقدم - معنا فاكهة اعلامية طازجة. 


ف بداية اللقام قدم الاستاذ ابراهيم سكجها رئيس التحرير سلة 
من الترحيب بوزيرنا الضيف؛ وكذلك فعل الاستاذ عبدالسلام 

الطراونة رئيس التحرير المسؤول ٠»‏ حيث اشاد قِ نهاية «الجلساً 
الصحافية » بالدكتور الخُصاونة مشيرا الى دوره وصدق توجهاتة 


الاعلامية ؛ وتخصيص جَزء من وقته لمثل هذه الحوارات المفيده . 





صراعات اقليمية 


التثخرر : التحركات الدبلوماسية؛ كزيارة وزير الخارجية 
السعودية لموسكو وطلب الاتحاد السوفياتي بتقليص 
قوات امريكا في الخليج؛ الانسحاب مسن افغانستان.. 
كلها أمور تدل. على انفراج دوي ع هل هي كذلك؟ وهل 
ستنعكس هذه التحركات على قمة العملاقين؟. 

د . الخصاونه: توجد في المنطقة العربية صراعات اقليمية كبرى» وأهم 
صراعين في المنطقة: الصراع العربي الاسرائيلي والحرب العراقية - 
الايرانية» والصراع الاول كاد يجر العالم الى حرب نووية عام ١997‏ 
الامر الاخرء ذلك التهديد لقطر عربي بالكامل. 


العراق اعلن قراره بالالتزام بالقرار (054) بكل بنوده» ومنذ خمس 
سنوات وهو يقبل بكل ا السلام . 

غير ان الطرف الايراني يرفض. ولا يزال يحشد الجيوش لاحتلال 
الاراضي العربية. وهو الذي تسبب بحلب الاساطيل الى المنطقة. ذلك 
الامر الذي نرفضه ويرفضه غيرنا. 





مع العر اق 


تحن في الأزون بد واضتحون ولا موقف ثابتء ائنا مع العراق بلا 
ادني غموض ولا اي لبس . ويزيد من طمائينتنا اكثر ؛ الصمود العراقي 
الباسل الذي ينوب عن الامة العربية في الصد عن حدوده. 

وسوف نستمر في موقفنا ودورتاء وهو اقل ما يمكن ان نفعله تجاه 
العراق, ‏ 0* 

لهذا دائما نحمل موقف العراق وندافع عنه ونجمع الوضع العربي من 
حوله لنوفر الدعم العربي ل4.. ٠.‏ - - 
تجن لتحت :يرو ح ‏ الوفاق». 0 ٠‏ ييح الموقف العريي تجاه هذه 
الحرب موقفا 0 متجانسا 'متكاملا 


ومع الانتفاضة كذلك 


كما اننا مع ان تتوفر مقومات الموقف العربي الواحد حول الانتفاضة 
وحول وقف حرب الخليج 'يناء على قرار (254). 


ان الطرف العربي ليس هو المتعنت أو المتصلب في عملية السلام؛ بل 
دعونا نستعرض ما يقوله «بيريز» عن «شامير » من أنه يريد ان 
يتفاوض مع عرب بدون عربء ويريد ان يتحدث عن سلام بدون ان 
يقدم السلام ؟ 

«ابا ايبان ؟ يقول انه دلا بد وان نغادر هذه الاراضي المحتلة» وسيأتي 
يوم يكون الجنرال الاسرائيلي الذي ينسحب من الضفة وغزة. بطلاء؟ 
فما بالك بالقانون الدولي.. الذي يؤكد انه لا يجوز احتلال الاراضي 
بالقوة ولا يجوز حل الخلافات بين الدول بالعمل العسكري كما انه لا 
بد من الانسحاب من الاراضي العربية المحتلةء والاء ستبقى المنطقة 
متوترة » ونأمل من لقاء العملاقين القادم ان ينتهي الى ما يخدم اهدافنا 
وقضايانا !. 


الامريكان هل يجهضون الانتفاضة ؟ 


التشتور : عصودة الى الافكار الامريكية. هناك من 
يفسرهاء بانها محاولةلاجياض الانتفاضة مسن جائنب» 
ومن جانب آخرء هي محاولة لاقامة دولة فلسطينية 
هزيلة في الضفة الغربية المحتلة؛ وهذا ما يرفضه الاردن.. 
3 ما رأيكم ؟ 

د . الخصاونة : نحن في الاردن يجب ان تحرص على شيءء وهو ان 
هناك محاولات منذ بدأت الانتفاضة لجر الطرف العربي لفرضيات غير 
موجودة في ذهن الاردن من بعيد او من قريب وغير موجودة في ذهن 
أي عربي مخلص . مثل من يملك الانتفاضة ؟! 

الانتفاضة عمل بطولي يملكه كل عربي وتعبر عن كل عربي . الانسان 
الفلسطيني عندما انتفض فهو انما يعبر عن الانسان العربي. 

تجيير الانتفاضة والبحث - من الأن -» لمن الانتفاضة نحن في الاردن لا 
يمكن ان ندخل في هذا الموضوع لأن الانتفاضة ملك لامتنا العربية» 
ومسؤولية الاردن العربية والقومية ان تزيل الاحتلال؛ واذا تمكنت كل 
امتنا العربية وكل الجهود العربية تحقيق اكثر من ذلك .فنحن نرحب 
بذلك بل ونتمناه! 

كثير من الاطراف العربية تقول هذه الاتتفاضة لأصوليين اسلاميين» 
وآخرون يقولون انها لفتح أو الجبهة الشعبية او الديمقراطية» ونحن في 
الاردن لن ندخل في هذا الموضوع» ونقول ان هذه الانتفاضة هي للشعب 
الفلسطيني بمجموعه. وي جانبها البطولي تعير عن جميع العرب. 
ونحن اكثر الناس, اعتزازا بها. ولن ندخل في بحث التجيير لا من بعيد 
ولا من قريب. لان هذا هو المطلوب حتى لا ينصرف نظر العالم عن 





الانتفاضة وندخل في صراعات.. هل هي لي ام لك!! 
ومن جانب اخر.. 
لا مصلحة لنا - كعربء وكقضية فلسطيئية  ٠‏ بأن نقسر الافكار 


الامريكية على انها محاولة لاجهاض الانتفاضة. ان موقفنا ثايت» وهو 
يقوم على مؤتمر دوليٍ وعلى الانسحاب ولن يتوقف مصير الانتفاضة اذا 
ما اراد الطرقف الامريكي او غيره اجهاضها. 

والسؤال».. 

لماذا نحن نبادر الطرف الامريكي بفرضيات عدائية؟ ولماذا نقول له 
ائك قادم لاجهاض الانتفاضة ؟فنكسب عداءه؛ في الوقت الذي يقول 
شامير «انني لن اذهب الى مؤتمر دولي ولن انسحب من الاراضي ». 
لماذاء لا تدع الطرف الآخر يتقاوضشس ويكشف اوراقه ؟. 


الشعب الفلسطيئي ‏ عندما التفض -» لع يستأذن احدا لا العرب ولا 


غيرهم. وعندما يقرر الاستمرار لن يستأذن احداء لأنه شعب ناضج 
وقضيته نضجت على نار السنوات. 























٠. 


تتا نهد .ى 






ع المصالحة السورية العراقية 
- '* اليتخر : لوحظ ان الحرب الاعلامية قد استؤتفت من 
.4 جديد بين العراق وسوريا: كنا نحلم بعد قمة عمان أن 
٠+:‏ يستمر جو الصفاء بين الشقيقين للوصول الى مصالحة 
8 . كامنة. برى ١‏ كيف سيكثف الاردن جهوده لتنقية الاجواء 
:بين البلدين الشقيقين من جديد ؟ ١‏ 
ذا الخصاونة : كل ها إملك ان اقوله ؛ أتنا لا نريد لآي خلاف بين قطرين 
عرييين. ان. يتغذى بتصريخات صحفية ؛ والعربي الذي لا يستطيع ان 
يدفع بالعلاقات العراقية السورية إلى الموقف الواحد ؛ عليه على الأقل 





اذا شعر ان تصريحاته سوف لا تغدم هذا الغرض؛ ان يمننع عن 
إلتشريح:. ويكتفي بان يبارك: ما تحقق في قمة عمان. وان يطور 
اغتزازه ‏ بالصمود العراقي. (ثماني سنوات) من باب ان هذه الأمة في 
نهاية للطاف لا بد وان تلتقي .(سوريا والعراق) 


: جلد الذات.. عربيا 


> هج ©» جدج» 


إٍ التتحز : ما هي الحالات التي يكون قرار مجلس الوزراء 
فيها غير محصن؟ 


د . الخصاونة: هي الحالات التى تدعو لتغيير دستور البلد والاخلال 
بالامن الوطني الشامل والمساس بالمصلحة الوطنية العليا ولم تقع مثل 


هذه الحالات. 
التتحلى: نسمع كلاما كثيرا حول 
: الزميلة جريدة صوت الشعب ما هو رليكم؟ 


د . الخصاونة: لا تزال الأمور تهت الدراسة وان البلد يحتاج الى جريدة 
ثالثة » وان كل مقومات النجاج موجودة في هذه الجزيدة . 


وقد استعنا بكل للسؤولين الذين عملوا بهاء وتأمل ان تحتق :تلك 
الدراسات ما يحقق المصلحة العامة خاصة وان هناك اموالا وحقوقا 


موقت الدوني الإيجَإِي من شثمرات جود الح 


للمساهمين' ولديها رأس مال حيد وكفاءعات جيدة. 
كل البدائل التي قد تخطر على البال موجودة وكلها تحت الدراسة. 


قانون نقابة الصحفيين 

+ التتخ : هناك بعض الثغرات في قانون نققابة 

الصحفيين نتيجة للتطبيق ما رأيكم حول هذه المسألة؟ 
د. الخصاونة: اصحاب الصحف غير مرتلحين للقانون الحالي؛ الج 
لهم ملاحظات على هذا القانون. وقد رجوت كل الاطراف ذات العلاقة 
بالموضوع ان تتقدم بملاهظاتها وتعالج للشاكل بروح للصلحة الواحدة . 

تراخيص 
* التتخم : هل في نية الحكومة منح رخص لصحف 


ابل 


د الخصاونة : تعرفون تماما لن البلد لا يحتمل المزيد من الصحف» 
التحقق من الامكانيات المادية ضروري وغير ذلك من الامور؛ وهناك 
دراسة لكل هالة على حدة. 


الفلسفة الاعلامية 


* التخر ما هي فلسفتكم الاملامية في هذه المرحلة: 
وما هو المطلوب من الاعلام الاردني ؟ 


د الخصاونة: الاعلام اذا لم يكن صادقا لن يكون ناجحاء من خلال 
خبرتي وتجاربي » لرى ان انقل تجريتي باماتة وصدق؛: وانا لحرص 
على ان يكون اعلامنا صادقاء 

وللرء مهما كان بارعا في اللغة والبلاغة» بدون الصدق لا يستطيع ان 


ومجلات جديدة ؟ 


يصل الى قلوب الناس.. فالصدق يساوي النجاح . 


ْ لتنْحم ١‏ كيف تقيمون الموقف العربي تجاه الانتفافضة ؟ ! 


7 4# اد. الخصاونة: هنالك دعمان. المعنوي والمادي فلا يوجد عربي الا 
: وهزته صور الاعداء وهم يضيربون الاطفال والشيوخ والتساء» وهناك 
0ه الدعم للادي» كان ترسل مساعدات . 
العربي يطبعه لا يتحدث عما يقدمه. وقد سألتي صحفي اجنيي قبل 
ايام حول هذا الموضوع خاصة وان الطرف الاخر يقدم دمه وروحد لا 
نريد ان نتحدث عن المساعدات المادية. : 
كما انه لا يجوز بحال من الاحوال -؛ ان تقوم يجلد ذاتناء عدة امم 
مرت بظروف احتلال ٠‏ المأنيا مثلا ممزقه حتى هذه اللحظة الى دولتين» 
كذلك رؤسيا لحتلت . 
لا يجوز ان نجلد انفسناء عندما لا استطيع أن اقدم لأخي كل ما 
نسار يريده. فان الله لا يكلف نقسا آلا وسعها . ِ 
الأمة كلها مصابة وتشعر ان العدو مسيطر على العالم: مسيطر على 
ادارة اكبر دولة في العالم» ومتتفذ فيها. 


.0 الا يجوز لجيل من الاجيال ‏ اذا كانت امكانياته لا تتثاسب مع احلامه 

35 ان يتولى عملية جلد الذات. لا بد من اشاعة الآملء والثقة بالنفس وهذا 

.: 7 فن لدارة الصراع؛ امتنا مرت بظروف متشابهة» الجزائر عانت مائة 
وثلاثين سنة ولا يجوز ان نشتم انفسنا مهما كانت الظروف. 

0 مقترحات شولتز 

0 التلحم: من خلال زيارة السيد رئيس الوزراء للشقيقة 


سورياء هل كانت ذات الاقتراحات التي عرضها « شولتز» 
على سوريا نفسها التي عرضت علينا؟. 


د. الخصاونه؛ في يداية التحرك الاميركي لفيليب حبيب كان هناك 
خلاف في الاقترلحات قبل ان ياتي «شولتزه حيث بدا في اول الامر ان 
. .. 0 هناك افكارا ععحرضت عل سوريا تختلف عن تلك التي عرضت على 
' الاردنء وعندما تنبهت الحكومة الامريكية الى ذلك صححت هذا 
0 الوضعء وقدمت نفس الافكار يعد ذلك. 





ستطيع إستعمال التجهازعدة مرات ف اليوم 
أإقصاه .. ؟ يتان عتى مدارع) 


مستطيع إديداع البالغ اتنْمّد بين والشيكات 
عاك اف 0 7 


الحرب العراقية الايرانية 


0 + القتعر : الحرب العراقية الايرانية من جديدء .هل :ساعت كي البيوم ‏ 
هناك تحركات دولية للضغط على. ايران. لتنفيذ قبرار : 
عي : :ع مجلس الامن (544)؟. يعد_ان. توسعت الحرب لتشمل سا0 م سزمفة نوا سأ هد عد رط لاك لال الس تلات ذاعد ا ال شصهة والك د ملأشنلاءمةاسه ‏ ن " 
المدن ؟ 4 ! 4 0 : 8 3 . : 
د. الخصاونة حقيقة لا اعرف هذه الجزئيات: حرب للدن هي جرّئيات 
للحدث؛ للثيء الاساسي. هو ان ايران تريد احتلال العراق وتشجع 
.0 0 الاكراد علي الانفصال. وعلى كل عربي ان يعي هذه للسألة. 


من هنا ياتي موقف الاردن الثابت نحو العراق . 5 عار اه 1 ١‏ باء اتى أي ب 


العلاقة الاردنية السورية أتضرمشستوع تدكل أفي ضرع من فنروعالينك 


' ِ- 
+ التتتوز : العلاقة الاردنية السورية.. اين وصلت؟ 


املك وبيحد أقصاهء ..؟ ديناربيومسيا. 


د . الخصاونة : جيدة ومحكومة بالحرص على ان تكون العلاقات العربية 
اخوية ووطيدة: وهذا امر يحرص عليه جلالة الحسين وكل عربي 
“نل 06 شريفاء. 





الانتفاضة.. ومصر .. وامريكا 


+ التتجزر : ما هو موقف مصر من الانتفاضة بحكم 
العلاقة «الوطيدة» بين مصر وامريكا وهل يمكن لهذه 
العلاقة ان تلعب دورا لصالح العرب؟' 


فامة يمكنك بوا/سطيّهذ | اتجهان اتحصول على معلومات عن 
. 0.2 دء الخصاونة: العلاقة المصرية الامريكية فة للجميع ٠‏ الرئب : لترب - ع 
م 0 ا و د رمسيد حهسايك » طلي د قفتركسيكات جد ديد وكشف 
93 51 0 





الفلسطينية وكلاهما يعتقد وخاصة في المنظمة ان (مبارك) يخدم 
القضيةء وحلالة:الحسين يحمل نفس السُعور ‏ ولهذا جاءت تصريحات 
الرئيس مبارك الاخيرة والقول بان كامب ديفيد اتنتهى . 


تفاؤل 








التشتر : في ظل الاحداث وما يجريء هل انتم 


متفائلون ؟ 
١‏ 0 د. الخصاونة: لا بد من التفاؤل:قضيتنا عادلة؛ هناك عناصر مرئية : 5 
1 2 وعناصر غير مرئية. مع : . 23 +ع مجاء انزع تمن انيت 2 تمراد يخوتك | 
0 بعلم الصدق اقول انني مطمئن للامة الموقف الاردني الوطني تجاه كاقفئ هذه اتحهدمات تقدم تلك مجادا مساك يد 0 ستمر رميطولك الحصول 
لقم على الجائزة اتسهربي الي تمّيد في حسابك وتّتك 


وعلى مدان 6 ساعي قي اتيوم علماً 
بأ اتينلك البرمطاقٍ يصدر بطافق م 


الصرق الاتكتروني مجانا. 


مدر ٠‏ كان أعتقاد اسرائيل ان الفلسطيني رضخ وانه قبل بالواقعء وكان 


رسن فق شق ملاة لللك انين هو الت يايد أن الأب لين ف السهي الذي يجرمي الينك 


في نهابي ةك لشهر وّيمتها © أدييار 


د .0 وجاعت الانتفاضة لتؤكد هذا الاعتقاد وتفاجىء العالم باحداثها . 


ايع ا دائرة المطبوعات 


د + التتحم لننتقل الى مواضيع اعلامية داخلية فقد 
. أجرى مجلس الامة مؤخرا تعديلا على المادة )١1(‏ من 
قانون المطبوعات والنشرء بحيث يسمح بالتغاضي في 
حالة الغاء او سحب امتياز المطبوعةء الا ان المادة 7 ما 
زالت تنص عنى تحصين قرارات مجلس الوزراء كيف 


م ا ا | أكدك 111001 ع )0 كلصفظ باكناتظ عط 1 
د |[ مشا ظ السنك البربطان للشرق الاوبسَط 


د. الخصاونة: بدأت القصة في اعادة تنظيم دوائر الدولةء فاتجهت 

الحكومة الى للغاء دائرة المطبوعات والنشر والحاقها لوزارة الاعلام ؛ 
. 4 فارسلت تعديلا شكليا مفاده أن دائرة المطبوعات والئشر جزء من 
م" وزارة الاعلام وعندما ذهب التعديل ألى مجلس الامة هتالك قاعدة 
...| برلمانية تقول انه لا يجوز للبرلان ان يتاقش تعديلا لقانون حتى لو كان 
3 شكليا اذا كان يسيقه تعديل قبله مقدم من الحكومة. كان هناك تعديلا 
١‏ منذ عام 8 للمادةٌ (<؟: )١5‏ قاصر البرلمان انه لا يستطيع ان 
ا« * ١‏ يناقش فسل دائرة المطبوعات عن وزارة الاعلام قبل أن يناقش التعديل 
بن لمعك المقدم عام 1574 





«اتضرعالرئسي: جيل الحسين - تلنون 7-4/1/6/5 ه فرع عفان تلسون: 71117/0/1/9 ٠‏ فرعالوهدات-تلشون // الال 
ضرع جيل عَمّان تلمون 71411.1/6 اه فرع الزرقهاء - تنضوق,؟/5.1؟11 


2١ 


يمجع انمع معاهجه 1 م6 هدم 








ل 








:خدماتها ‏ للمواطنين - 


تأخروا عنهء بفض 


هاتفه؟. 


حبذا لو اي 


الاحلانات والنداءات 


ل ا ل ل ل 


ْ 
0 


ااا 


قضايا المحافظات ' 


يقؤن :الخير ان مؤسسة-الاتصالات قامت في مظلع الشهر الحالي 
بقطغ-الهواتفة عن حوالي 16٠١‏ مشترك في مدينة الزرقاء. 
هذا هو الخبر حسب مصادر المؤسسة علما ان هناك من يقول 
ان القطع قد: شمل ما يزيد عن 4٠٠٠‏ مشترك. وبغض النظر 
عن ,عدد: الهواتف: التي جردت من حرارتها ومهارتها واصبحت 
قطعة لا. فائدة منها في المنزل او الشركة بغض النظر عن ذلك 
تقول أن المؤسسة لها كل الحق ف اتخاذ الاجراءات التي تراها 
فناسنة لتحصيل' حقوقها المالية كي تستطيع الاستمرار في تقديم 


قَالؤْسْسَة بلاشك حيئما عملت على تطوير الخدمة الهاتفية من 
يدوية الى: نصف ألية ومن ثم الى مقسم دولي لي قد تحملت 
الكثير من الاعباء والنفقات وربما الدذيون»: كل ذلك جاء 
وبالدرجة. الاول لتحقيق التقدم في هذا المجال ولواكبة التقدم 
'والتطور الذي يشيده الاردن ف مجالات عدة. 

لا احد يعترض على الطريقة التي حصلت ودليل ذلك ان 
غالبية من قطعت هواتفهم قد سارعوا الى دقع المستحقات ١‏ 
المترتنة عليهمء وادركوا انهم مخطئون حين تباطاوا في الندفع او 
النظر .عن الاسباب. 
8 أن هذه , الواقحة قد ابزرزت -بعضش النقباط التي لايد من 
توضيحها آملين: في المؤسسة' ان تتسم بسعة' الصداز. 

بعض من قطعت هواتفهم كانوا مسددين لالتزاماتهم. المالية” 
وحينما ارَاجِعوا .بذلك طلب منهم دفع ه دنانئير غرامة لاعادة 
وصل. الهاتف.::ترئ للأذا: يتحمل هذا المواطن الملتزم خطأ فصل 


© الكثير ممن قطعت هواتفهم كانوا يستكون من انهم استلموا 
فواتير الهاتف .لعدة. اشهر مجتمعة وهذا'فوق طاقتهم -المادية؛ فيا 
يتم التوزيع بشكل شهري . 
8:.نرى.:بين. الحين. والاخر اعلاتات فق الصحف مشتركي عمان 
ب وغيرها من المناطق ؤهي .يمثابة انذار للمشتركين للدفع قبل ان 
يتم 'الفضل .في نهاية المدة المحددقف لماذا ل يم يش نثل هذه 
ت المشتركي مخافظة' الزرقاء ؟. 

© هذه بعض: اللاحظات التي يجب أن تأخذ بعين الاعتبار , 
فالوقت والجهد له ثمن عند المؤسسة. والمواطن. 





انان انز لانن تان 00 0 ل 1 








زاهي رجا الزرقاء 


1 1 1 1 1 1717103717173171717171717175720272721آ0آ7آ71707آ#آ#آ#آآ#ذ ا ا ا ا ا مي 0 








الجان يتفقسد اوضاع الخدمات كَ مخيم 
جرش وقرى:. جية رك الرذوالصطية والجبارات 





بزيارة الى مبخيم جرشن: 'حيث التقى - 
مدير ورئيس اعضاء. لجنة تحسين 
المشيم. واستميع متهم الى شرح عن 
: الخدمات. التي تقدم للمواطنين 


واحتياجات. المخيم من الشبوارع 
والانأوة - ..ووعد السيد المتصرف بثنفية 
الممكن منها. 


“من 'جهة اخرى زاز السيد اللجالي 






يرافقه مدير“ الشؤؤن البلدية والقروية 
ومساعد ١‏ مدا بية والتعليم ونائب 
مدير الصحة قزى المضطبة وحبه وتلعة 


الرز والجبارات ٠‏ : 
3 قيرية. :المصطبة اشتمع السيند 
وقوه الئ” مطالب القزية 








ع بلدي وتحويل الهاتف 
أخدود التنظيم واحداث 


ومرافقوه ات اهالي . القرية التي 
من ايرزها بناء مركز صحي ومكتب 
"بريد وايصال مياه الشرب'وفتح الطرق 
:الزراعية. وتعبيه طريق:جبة سيل 
الزرقاءاب 1 
وف تلعة الزز كانت مطالب المواطنين 
بناء مدرسة للذكور وفتح مكتب للبريد 
وفتح. الطرق الزراعية واحداث عيادة 
صحية.:وتسيير. باصين على خط القرية 
وسمرا: والرحمانية والمنط ومزصع - 
:*وقة.قرية الجيارات. كانت مطالب 
المواظنين: بناء ,مدزسة للاناث. واريع 








قرف ضفية للذكور وزيادة خصة 
المحروقات .للمجلس وتوسيع حدود 
التنظيم - 

وقد وعد السيد المتصنرف تلبية الممكن 
من هذه المطالب. 


ساكت 


بدعوة من مدرسة ساكب الثانوية 

لنبنات القى الدكتور محمد ربيع عميد 
كلية جرش الجامعية المتوسط محاضرة 
بعنوان كلينات المجتمع في تنمية 
المجتمع المحلي» حيث. بين اهمية العلم 
للفتاة وان العلم واجب على كل فرد في 
المجتمع . . كما بين دور كليات المجتمع 
في خدمة المجتمنع اللحاي واستمسع 
للمحاضرة الهيئة التدريسية وطالبات 
المدرسة . 


: ا 20 


بسم الله الرحمن الرحيم 


اعلان ش 
تدعو مديزية التجنيد والتغبئة المامة مكلفي دفعة الملازم 
' الشهيد السيْد عبدالنه فلاح رقم (+4) والتي ستبدا اعتبارا «من 
يوم السيث المواضق 1988/9/1١‏ ولقاية: 1944/1/5١‏ مراجعة 
شعب. ومكاتب. التجئيد والتعبئة العامة في المحافظات والالوية 
حسب التواريخ المبينة في دقاتر خدمة. العلم الموجودة بحوزتهم 
وكل من يتخلف يعرض نفسه للعقوبة التي ينص عليها قانون” 


0 خدمة العلع: 





يسم الله الرحمن الرحيم 
. شركة كهرباء محافظة اربد 


المساهمة 


المحدودة 


٠,‏ اعلان 
كيرية خط الضفظ العالي يوم الاحد 
10 


ع الشركة للمؤاطنين الكزام بأنه. سيتم كهرية خط الضغط 


8 اك ف . المفذي: لقرية المطلة .والذي .يبدأ من خط ام 


7 الحفال2 “قرب. مثلث. مغير السزحان والمنتهي بمحطة.تحوييل 


3 القزية . 


+ يرج منالمؤاظنيناخذ الحيطة والحذر وعدم الاقتراب من الخط 


13 إعلاة * 





الادارة 





تراس السيد عارف صلاح مدير 
التربية والتعليم للواء عجلون اجتماعا 
للمشرقين التربويين بحضور السيد 
نايف الدويري المدير الفني وتم خلال 
اللقاء استعراض نتائج طلية الثالث 
الثانوي في امتحان الثانوية العامة 
للقصل الدراسي الاول من خلال 
الدراسة الميدانية, التي قام بها 
المشرفون التربويون والتي حددت 
اسباب الضعف وتدني نسب التجاح 
والمتوسط الحسابي لعلامات الطلية, 
وتم خلال اللقاء دراسة الاقراحات 
ألتي قدمها المشرفون التربويون والتي 
اتحصرت في عقد الدورات القصيرة 
والمشاغل التريوية لمتابعة المعلمين 
خلال ' الفصل الحالي وعقد لقاءات 
مفتوحة مع اولياء امور الطلية واعطاء 
حصص اضافية وتزويد المدارس 
باسئلة” تجريبية في وقت مبكرء وفي 
نهاية الاجتماع اكد السيد المدير على 
دوس مدير المدرسة كمشرف مقيم يتا 
عتاصر العملية التربوية وعلى للع 
كمخطط. ومنفذ لهذه العتاصر مشيراً 
لتوجيه . الطلية لطلب العلم من اجل 
العلم وليس من اجل الوظيقة ليحقق 


أهداقه الإخرى. 


اختتمت امس الاول دورة الدقاع 
المدني التي عقدتها مديرية التربية 
والتعليم بالتعاون مع مركز الذفاع 
المدني في لواء عجلون واستمرت 


الدورة التي .شاركت بها ٠١‏ معلمة 


ايصال الكهرباء لاحياء 
الطيدة 


ذكر السيد مصطفى عوض القرعان 
رئيس بلدية الطيبة بالوكالة ان شركة 
كهرباء محافظة اربد قامت باعداد 
الترتيبات اللازمة لغايات ايصال التيار 
الكهربائي لاحياء عدة في البلدة. 

من جهة اخرى طلب السيد القرعان 
من المواطئين اصحاب الابنية القائمة 
بصورة مخالفة لاحكام وشروط التنظيم 
المبادرة لمراجعة البلدية لترخيص 
وتصويب اوضاع هذه الابنية قبل انتهاء 
المدة التي حددها نظام الابنية والتنظيم 
والتي: تنتهي في ١948/0/‏ حتى لا 
يتعرضوا: لغرامات مضاعفة او هدم 
الأبنية المخالفة: كما طلب من 
المواطنين الذين تترتب في ذممهم عوائد 
لليلدية المبادرة الى تسديدها. 





] | اعادة تشكيل مجلس 


قروي الخريبة 

قرر السيد محصد نوح الدراوشة 
متصرف لواء بني كنانة بالوكالة اعادة 
. تشكيل مجلس قروي الخريبة برئاسة 
السيد محمد حمد العبابنة وعضوية 
السادة: عبدالفتاح. محمد. مصطقفى 
نائبا للرئيس واحمد طه ابراهيم عبايئة 
وعليان عبدالكريم عبابنة وحسين 
محمود عبابنة وقسيم سليم عبابتة 
واحمد محمود عبابتة واحمه امين 
عبابنة وسليمان محمد احمد وعلي 
يوسف عباينة . 





اريعة اسابيع تلقين خلالها معلومات 
نظرية على اعمال الانقان والاطقاء 
والاسعاف اضاقة لتطبيقات نظرية 
حول قضايا السلامة العامة المذكورة. 


تشكيل لجنة متابعة 
خطة مكافحة داء الكلب 





قرر. السيد محمد التلهوتي 
متصرف لواء عجلون رئيس لجنة 
السلامة العامة تشكيل لجنة لمتايعة 
مكافحة داء الكلب بالتعاون بين 
مديرية الزراعة والمجالس المحلية 
وتألقت اللجتة بركاسبة السيد محمد 
جادالله يعقوب رئيس ديوان متصرقية 
اللواء وعضوية مندويين عن الشرطة 
والزراعة,. هذا وستباشر اللجتة 
جولاتها ابتداء. من اليوم السيت. 





تعميم الى تجار اربد 
وجيت 10 ة تجارة اربد تعميما الى 
التجار واصحاب المهن في مدينة اربد 
لفتت فيه الانتباه الى نص قاتون 
عقوبات الشيكات الذي نشر في 
الجريدة الرسمية بتاريخ ١548/5/11‏ 
واصبح نافذا بتاريخه لمراعاة الاحكام 
الواردة فيه عند اصدار اي شيك او 
تظهيره او تسليم شيك للغير حرصا 
عان.مصلحة الجميع وتجنبا للعقويات 
المقررة بموجب . احكام ٠‏ "هذا ألقانون. , 


اختتام دورة تربوية 

انتهيت يوم امس الاول الدورة 
التدريبية لمعلمي ومعلمات الصضوف 
الثلاثة الاولل والتي عقدت في مدرسة 
بنات الرمثا الثانوية. وشارك فيها ٠١‏ 
معلما و: معلمة واستمرت ثلاثة ايام 
تلقوا خلالها محاضرات حول المهارات 
الاساسية واساليب التدريس لبعفر 
فروع اللغة العربية كما تم عرض 
دروس متلفزة كما شارك قي الدورة 
عدد من مديري ومديرات المدارس ف 
اللواء . 


تفقدية لمدير ناحية 
كفرنجة 


حولة 


زار السيد نايف المومتي مدير 
ناحية كفرتجة مناطق راجب وثغرة 
زبيد والحرث اطلع خلال جولته على 
الخدمات المتوقرة في هذه المناطق 
والمشاريع المقترح تنفيذها كما بحث 
مع رئيس واعضاء مجلس قروي 
راجب موازنة المجلس للعام الحالي 


وخططه المستقيلية والمشاريع التي 
تحت التنقيذن مؤكد! على تحديد 
الاولويات عند العمل. 
مدعوون للمشاركسة 
يتصفيات اوائل 
المطالعين 


تطلب مديرية التربية والتعليم للواء 
عجلون من الطلية التالية اسماوهم 
الحضور الى المديرية السابعة 
والتصف صباح يوم الاثنين 8/17 
للمشاركة في تصقيات. المجموعة الثانية 
لاوائل المطالعين التي تقام في ثانوية 
بنات لبابة في لواء جرش. 





ضرقام معن خزاعي وعامر محمد 
وشرف المومتي وعبدالقدوس القضاة 


المصادقة على موازنة 
بلدية زحر 

صادق السيد وزير الشؤون البلدية 
والقروية والبيئة على موازنة بلدية زحر 
والبالغة 654٠‏ دينار خصص منها ١١‏ الف 
دينار للاستملاكسات وتعويضات و7١‏ 
الف دينار لفتح وتعبيد الشوارع و 1١5‏ 
الق دينار لعمل حديقة عامة ومتنزه و 
4 الاف ديتار للفوائد و © الاف دينار 
نفقنات (تتكلوزة وم::+1 الف دينتتاز 
للدراسة و الف دينار لانارة الشوارع ..- 

بحث اوضاع المساجد 
ذكر الشيخ عبدالرحمن ايداح مدير 





اوقاف محافظة اربد بأنه تم عقد اللقاء. 


الاسبوعني للخطباء والوعاظ وائمة 
المساجد في قاعة المركز الثقافي 
الاسلامي تسم خلاله مناقشة الامسور 
المتعلقة بتطوير عملية الوعظ والارشاد 
والاستفادة من مكتبات المساجد ووضع 
الترتيبات لاحتفالات المديرية بذكرى 
الاسراء والمعراج كما تم بحث المواضيع 
المناسبة. للخطابة والتدريس 





الزرفحاء 


برتامع :زيار كلبة 
البتراء 


اعدت كلية البتراء برنامجا شاملا 
لاستضافة طلاب وطاليات المدارس 
الثانوية قي المحافظة يمهدف اطلاعهم 
على برامج الكلية ونشاطاتها في خدمة 
المجتمع المحلي. 

ويشمل البرنامج زيارات لطلبة 
وطالبات الصف الثالث الثانوي ممن 
هم على ايواب الالتحاق بالتعليم العالٍ 
ليتسنى لهم معرفة التخصصات 
والبرامج التي يحتاجها المجتمسع 
الاردني ٠‏ 


دعوة لمراجعة كلية 
البتراء 


يطلب السيد انور ابومغاي عميد كلية 
اليتراء من طلية السنة الثانية في جميع 
المهن التعليمية المتواجدين في المدارس 
التابعة نوزارة التربية والتعليم لغايات 
التطبيق. العملي مزاجعة الكلية 'باسرع 
وقت ممكن لامور هامة. 


بحث الاوضاع المالية 
للاوقاف 


عقد اجتماع في مكتب مدير اوقاف 

الزرقاء للجنة الزكاة في محافظة 
الزرقاء تم خلاله استعراض المقبوضات 
والوضع مالي للعام المافي وبحث سبل 
تطوير. اساليب جمع الزكاة ودعم 
الصئدوق ماليا وايجاد مكتب. مستقل 
للصندوق ٠.‏ 


اجتماع للجنة بلدية ام 
رمانة ورجم الشو ك 


عقدت لجتة بلدية أم رماتة ورجم 
الشو.ك احتماعها الاول يرئاسة موسى 
رشيد الخلايلة رئيس اللجنة تم خلاله 
استعراض خطة اليلدية للعام الحالي 
والوضع التتظيمي والادادي لجهان 
البلدية. 















تراس السيد ٠‏ قاين العبادي محاقظ 
المفرق اجتماعا للجنة التنظيم اللوائية 
تم خلاله البحث في بعض التعديلات 
على مخطط التنظيم الهيكلى . لبلد 
بلعما وبعض القرى حيث اتخذت 
النجنة القرارات المناسية. 


عقد اجتماع للمشرفين على اندية 
حماية الطبيعة في مدارس المحافظة في 
قاغة مدرسة المقرق الثانوية للبتات 
شارك قيه السيد عمر زيدان من جمعية 
حماية الطبيعة والسيد سليم احمد من 
وزارة التربية والتعليم تم خلاله 
مناقشة اسس وتعليمات واهداف 
اندية: حماية. الطبيعة كما تم عرض 
قليمين حول اهمية الطبيعة وخدمة 
البيثة. 


دورة لامناء وامينات 
المكتيات 

يعقد قسم المكتبات في وزارة التربية 

والتعليم دورة لامناء وامينات مكتيات 


المدارس الثانوية. والاعدادية في 
محاقظة المفرق وذلك الساعة التاسعة 





في مكتبة مدرسة اراية بنت الحسين 
الثانوية للبنات ويشمل برنامج الدورة 
على موضوعات تصنيقف المكتبة 
المدرسية وفهرستها والاعارة والاتلاف 
وامور اخرى وستكون الدورة على 
النحو التالي. 
امناء المكتبيات يوم الاربعاء 4/". 
أمينات المكتبات يوم الخميس ."/1١١‏ 
١٠‏ مرشحا الانتخابات 
2 00 5 : . 
حسن 
ذكر السيد فرحان الطراونة مساعد 
محافظ المفرق رئيس الانتخابات لبلدية 
منشية بني حسن ان مدة تسجيل 
المرشحين لانتخابات البلدية قد انتهت 
دوم امس الأول حيث تقدم ١7‏ مرشحا 
لاختيار 4 منهم وهم عدد اعضاء 


المجلس كما ستبدا عملية الاقتراع في 
الساعة السايعة من صباح يوم 
الثلاثاء.المقيل حيث تم تحديد مركزي 
اقتراع للذكور والاناث. 

ودذكر أن عدد الناخبين المسجلين في 
مثطقة المنشية بلغ 
وناخية. 


ون ناخيا 





اجتماع للهيثة العامة 


لنادي الكرك الخميس 
المقبل 


ذر السيد زياد المجالي امين سر 

نادي الكرك الثقاني انه تقرر دعوة 
اعضاء الهيئة العامة لحضور الاجتماع 
غير العادي لانتخاب هيثة ادارية 
جديدة ة مكملة للهيئة الحالية المستقيلة . 
وذلك يوم الخميس 28/000 في قاعة 
النادي . 


وهيثم مومني وتزيه سالم ومحمد علي | 


محجوب وأرام ربشي وامل طيفور 
وولدان القضاة ومنال الصمادىي 


ورائده مصاروة والهام خزاعي ورئدة 

علي مومني واخلاص القضاة واباء 

رقاعي المومني. 

؟ رحلة داخلية لمدارس 
اللواء 


يلغ عدد الرحلات التي قامت بها 


مدارس الذكور والأناث في لواء عجلون | | 
خلال الشهر الماضى 55 رحلة داخلية | 


شملت الاغوار الشمالية والجنوبية 
وعمان وجرش يهدف الاطلاع على 
المعالم السياحية والحضارية 
والمنشآت الاقتصادية وتأتى هذه 
الرحلات ضمن خطة المديرية لتشجيع 
الرحلات المدرسية لربط المتهاج 
المدرسي بالبيئة المحلية, 


ل كدل هدئة 
جديدة لنادي عبين 


يحضور السيد المطارنة 
مندوب وزارة الشباب عقدت الهيئة 
العامة لنادي عيين عيلين الرياضي 


أحمد 


الثقافي الاجتماعي اجتماعا لها ناقشت ١‏ 


خلاله التقريرين الادارى والمالي كما 
تم انتخاب هيئة ادارية جديدة من 


السادة تركي رحيل مومتي رئيسا | 


وحمزة محمد قالح ناميا للرئيس 
وحسان علي 
عبدالله اميتا للصندوق وايمن غالب 
وابراهيم عبدالله ومحمد ياسر ناجي 
واحمد سليمان وقدري تيسير اعضاء. 


الللمتاع 


لمعلمي 
العربية 


افتتح الدذكتور سعود محمود مدير 
التربية والتعليم في محافظة اليلقاء 
دورة اللغة العربية لمعلمي ومحلمات 
الصف التالث الثانوي ويشارك في 


دورة 


الدورة 0٠‏ معلما ومعلمة يتم خلالها | 


مناقشة نتائج طلبة الثانوية العامة 
واسباب انخفاض علامات الطلية. 
التجارية 


ذكر السيد سنالم خريسات نائب | 





رئيس الخرفة التجاري فق السلط ان 

غرفة للعام الحالي كانت 4 
دان منساء َه منها لعمل مظلات . 
المواقف...السيارات و 46٠8‏ اديت 
للجمعيات الخيرية بالاضافة الى تقديم 
مساعدات. للطلية المحتاجين لا 
مجموعه ١١‏ الف ديتان. 





تطلب يري التربية والتعليم في 
لواء ديبرعلا من المعلمين والمعلمات 
الذين اشتركوا في تصحيح اوراق 
امتحان الثانوية العامة مراجعة 
محاسب المديرية لاستلام مخصصاتهم. 

كما تطلب المديرية من التالية 
اسماؤهم مراجعة نفس القسم وهم 
سعيد النعيمات ورسمية البخيت, 
سميحة عبيدات. 


اجتماع لجمعيةا 


موظفي المحافظة 


عقدت الهيئة الادارية لجمعية 
موظفي محافظة” اتنتقاء للتسليف 


والتوفير احتماعا تم خلاله مناقشة 


بعض المواضيع الادارية والمالية | 


وبحث نشاطات الجمعية المستقبلية. 


تراس ' السيد حمد ‏ القيسي رئيس ) 
الغرقة التجارية في الطفيلة يوم امس | 


الاول اجتماعا كم خلاله مناقشة قانون 


عقوبة صرف الشيك بدون رصيد | 


بالاضافة "إلى موضوعات تتعلق | 
بالخرفة ل : 


التعبيرية 


ذكر الدكتور غازي المرايات رئيس | 
فرع جمعية الوقاية من حوادث الطرق | 


أن الهيئة الادارية قررت اجراء مسايقة 


بالرسوم التعبيرية عن حوادث الطرق' | 


و آداب المرور وذلك ضمن احتفالات 
المحافظة بيوم المرور العالمي والذي 


بصادف في بداية شهر ايار القادم حيث | 
تم تعميم هذه المسايقات على مدارس | 


المحافظلة. 


انجازات مديرية) 


الزراعة 


ضمن نشاطات مديرية زراعة | 


محافظة الطفيلة خلال الشهر الحاضي 


ذكر المهندس ابراهدم القيايشيه ان قسم | 
الانتاج والصحة الحيوانية قد عالج | 
4 راسا من الضان و174١‏ راسا ) 

0 | الف دينار لانشاء حديقة ومتنزه و : 


من الماعر و١١‏ الف طير من الداوجن 


ضس الامراض ال معدية كما عالج لاه | 


راسا من الضان و7580 رأسا من الماعز 
ضد الامراض غير المعدية. 


كما تم رش 5٠١‏ رأس من الضان | 


و١٠‏ رأس من الماعز ضد الحشرات 


الخارجية. 


أمينا للسر وصبري | 


اللعة 


الفرفة | 


جانب من حفل الافتتاح 


افتقح 


السيد قفطان المجالي متصرف 


| لواء العقبة الدورة الفندقية الاولى التي 


ينظمها مركز التدريب المهني في العقبة 
بالتعاون مع الاتحاد العام لنقابات 
العمال وتستمر الدورة لمدة ثلاثة شهور 
ويشارك فيها ستون متدربا. 

والقى السيد المجالي كلمة بهذه 
المناسبة اشاد فيها بالجهود التي تبذلها 
دائرة التدريب المهني والاتحاد الصام 
لنقابات العصال في تدريب الأيدي 
العاملة الاردنية واعدادها لشفل 
العديد من الوظاشئف الفنية والمينية 
التي من شانها الحد من مشكلة 
البطالة بين العمال الاردنيين. 

كما القى السيد جمال ابوتايه مدير 


العمل فى اللواء كلمة اكد فيها على 
الاجراءات التي تقوم بها وزارة العمل 
في خلق فرص العمل امام العمال 
الاردنيين من خلال تكثيف الدورات 
والندوات والمحاضرات واللقاءات 
المتكررة بين العمال واصحاب العمل 
للتعاون فيما بينهم لتحسين مستوى 
الانتاج في القطاعين العام والخاص 
وقدم شكره للجهود والمبادرة الطيبة 
التي ابدتها فنادق الدرجة الممتازة على 
مساهمتيم لانجاح هذه الدورة . 

وقد حضر حفل الافتتاح عدد من 
مديري الدواشر الرسميية والاهلية 
والفصاليات النقابية والجمعيات 
الخيرية وعدد من المواطنين. 


تخريج الفوج الثاني من منتسبي الفوص والسباحة 





جانب من الحفل 


مندوبا عن الفريق خالد الطراونة 
مدير عام الدفاع المدني رعى العقيد 
' ذيب المعاني مساعد مدير عام الدفاع" 


أ المدني للعمليات حفل تخريج القشوج 


الثاني من منتسبي الفوص والسباحة 
التي نظمتها مديرية الدفاع المدني في 
لواء العقبة. وشارك في هذه الدورات 
التي استمرت لمدة ثلائة شهور 5١‏ 
متدربا من افراد الدفاع المدني في 
المملكة تلقوا خلالها تدريبات نظرية 
وعملية .على الوص والسباحة واساليب 
الانقاذ تحت الماء. 

وتأتي هذه الدورة ضمن سلسلة من 
الدورات التي تنظمها مديرية الدفاع 
اللدني لرفع كفاءة رجال الدفاع المدني 


محاضرة حول العين 
الحمراء 

. الدكتور 

اختصاصي امراض العيون ف مستشقى 

| معان بن جبل في الشونة الشمالية: 


احمد الرشدان 


القى 
محاضرة بعنوان العين الحمراء 


استمع اليها اطباء المستشقى. 
4 الجاري الاحتقال 


يذكرى الاسسراء 
وال معراج 

ذكر السيد خليل البطاينة مدير 

اوقاف الاغوار الشمالية انه تقرر أقامة 

الاحتفال الرئيسي للواء بذكرى الاسراء ٠‏ 

والمعراج في التاسع عشر من الشهر 


في مجال الانقاذ في السدود والبرك 
ولتعمزيز امكانيات الانقساذ في البر, 
والبحر والمياه العذبة التي تعتبر من 
اساسيات الدفاع المدني. 


. وقد اشرف على هذه الدورة العقيد 


عمر البناوي الخبير المصري الذي اشادا 
بكفاءة المتدربيين وتلقي المعلوصسات 
بسرعة وخبرة في مختلف انواع الانقاذ 
تحت الماء وعلى اعماق مختلفة. 
وقدم المتدربون عروضا جيدة في 
اعمال الانقاذ وبكفاءة عالية ووزع 
العقيد المعاني في نياية الحفل 
الشهادات على الخريجين يحضور عدد 
من ضباط الدفاع المدني في العقبة. 





الجاري وذلك في مسجد وقاص. 


برنامج التطعيم 
اعلنت مديرية صحة لواء الاغوار 
الشمالية برتامج التطعيم الوطني 
للفريق الطبي المتجول على النحو 
التالي: - 
#/" ابوعبيدة. 78/5 البلاونة, 8/5 
وادي صوقر. 7/8 ابوسيدو. 7/٠١‏ 
السليخات والقرن. 7/١7‏ ابوهابيل, 
8/1 الرباحنه, 5/١6‏ طبقة فحل, 
07” سيل الحمة. 7/1١8‏ الزمالية. 
#6 الحراوية والشيخ محمد. 


5/77 بصيلة. 5/54 الفضيين.‎ "١ 
7/19 الحمامرة, 7/11 خربة مرشد,‎ 
الساخنة.‎ 





المصادقة على موازنات 
بلدية الشوبك ومجلس 
. الخدمات المشتركة 


صادق السيد وزير الشؤون البلدية 
والقروية والبيئة على موازنة بلديية 
السُويك للعام الحالي والبالقة م١‏ الف 
ديثار خصص منها 8م الف ديئسار 
لتكملة مشروع مجمع الدوائر و 15 


الاف دينار لتعبيد الشوارع و 1 اف 
دينار للاستملاكات و ه الاف دينار 
للارصفة و + الاف دينار للخلطات 
الاسفلتية والباقي للنفقات المتكررة ٠‏ 
كما صادق السيد الوزير على موازنة 
مجلس الخدمات المشتركة لقرى 


المنصورة والمقارعية في قضاء الشويك 
للعام الحالي والبالغة 4 الف ديثار 
خصص منها 5؟ الف ديتار لبثاء 
مدرسة ذكور شاملة والباقي للنفقات 
الاخرى. 

هيئة ادارية للجمعيات 

الخيرية 

عقدت الهيثئة العامة للجمعيات 
الخيرية في محافظة معان مناقشة 
التقريرين الاداري والمالي وانتخاب هيئة 
ادارية جديدة برئاسة نصرت البيطار 
وعدنان كريشان نائيا للرئيس وصباجح 
النعيمات امينا للسر وعبدالكريم 
الجازي امينا للصندوق وسليمان 
الحسنات وحسين النجادات وشعيان 
قاسم اعضاء . 















تحب سلطنة 'عمان 





غير او ترعى جلالة اللكة ثور الرئيسة 
3 الفخرية لنادي المرأة سياق اختراق 
كس : الفاحية الذي سيقيمه طنادي في 
1 العاشرة من صباح يوم الجمعة 
2 القادم - 
: وسينطلق السياق من: ستاد عمان 
' الدوني مزورا بكلية التربية الرياضية 
وعودة :آلئن 'ستاد عمان الدوي. 
2 ستكون' مسافة السباتي لدون ١4‏ 
بسئة ؟ كم ولفوق 0 سنة 4 كم 


كلمة العدد 
1 ا دورات الخليج تطوير للرياضة العربية 
3 ' اتجهت اتظلر العالم العربي الى العاصمة السعودية الرياض حيث جرى ؟ 
م افتتاح الدورة التاسعة الخليجية الكروية بحضور عدد كيير من العاملين في ١‏ 
حأ الوسط الريلشي العريي والاجنبي. : 
1 هذه الدورات الكروية لا شك بانها تعمل على تطوير الكرة الخليجية ومن |: 
"/ ثم الكرة. العربية الاسيوية التي دائما في صدارة الدورات والبطولات © 
الاسيوية الكروية على حصسعيد الدورات الاولبية وكاس العالم ٍ 
وهذا التطوير لا يتوقف عند كرة القدم فقط بل يتخطاها ليشمل أنشاء ! 
الملاعب الرياضية الحديتة.. ولعل ستاذ فهد الرياضي بلغ القمة في افنداء ' 
| والذيبلغتتكاليفه ستماية مليون دولار ليكون افضل ستاد كروي لي لعالم © 
بطبيعته التصف مغطاه واجهزته الالكترونية ومتايعة الوقود 0 من 5 
مختلف جوائب الملعب. : 
؛. كما ان المهرجان الرياضي الذي اقيم في حفل الاقتتاح كان موضمع اعجاب + 
الحضور والمتايعين خلف الشاشة الصفيرة من حيث تنوع في الاداء ! . 
.| الرياشي بالاضافة الى اللوحات الخلفية الجميلة المتقنة فعملية الاعداد الدورة [أ 
| الخليجية لا يشمل فقط تطوير الكرة فحسب بل يشمل العروض الرياضية ؛ 
| للتقدمة وتطوير الكوادر الادارية والفنية لتتمكن في المستقبل الاشراف على 
أنهذا الصرح الرياقي الكبير. 
؟' وهنا في الارسن حيث يستضيف اتحلد كرة القدم نهائيات كاس العرب في 
أهذا العام.. قالمطلوب ان بيدا اعداد كوادره الادارية والفتية ميكرا والتنسيق 
مع الاعلام الاردني والعريي في تغطية وقائع هذه البطولة التي لا تقل : 
3.اهميتها عن دورات الخليج من حيث تواجد المنتخيات العربية القومية والكثير :: 
من للعلملين في مجال الكرة العربية والدولية بالاضافة الى الاعلام الرياضي *: 
العربي والدولي. 
الي نريد ان يعكس الاردن حضارته وتهضته في هذه التظاهرة : 
أكروية العريية عن طريق تحقيق النجاح التام في التنظيم والادارة والمتابعة 
[خَراج.. وهذا يدعو اتحاد الكرة الى التفكير جديا يتزويد ستاذ عمان 
ذولي باللوحة الالكترونية التي هي أمل اتحاد كرة القدم والعاب القوى ولا 
شك بان تجتيد جميع العاملين من الوسط الرياضي الاردني والعمل بيد واحدة 
سيمقق. لنا النجاح في استضافة كأس العرب. 



































































ابو مروان. 


الجزيرة والقادسية يقصان 
شريط الدرع .١‏ 


© اصدر الاتحاد الاردني جداول مباريات بطولة درع الاتحاد التي 
ستنطلق في التاسعة من مساء يوم الجمعة الثاني والعشرين من 

ب ئيسان القادم على ستاد عمان الدولي. 

-. سه وسيلتقي في المباراة الاولى فريقا الجزيرة والقادسية وتاليا الجدول 
الكامل مع الرسم التوضيحي للقاعات : 

الرئم الفريقان التبايان اليووالا يخ 
الجزيسره و اللادسيهة 
المسيون + مساب 

الاملسي + الأسل 
صان والريكيا 

النيملسي +لائزز١)‏ 
الفنتسين +لافرر؟) 
خاسر زر )ء عامسررء ) 
لاسر زع )م لا سسر رح ) 
تافر رع #قزإرة) 
نامر( )ء لأفرر0) 
عاسور؟ )+ لامرروا) 
عاسرر؛ )+ لاكرززم) 
خاسرر )+ تسر () 
خاسرز.: )+ نازر ) 
اتروع لامسررءز) 
لأفرن )ء لائزز(1) 
غاسررء( )+ لأتبرزةا) 
#فززهرعح لانر17) 


التلعنيتب السافة 
































ا في أتصفيات العاب_ القوى 


لمنتخبات الناشئات والشابات والشباب 

سس / والرجال وذلك لاختيار المنتخب الاردني 
. الذي سيمثل الاردن في مسليقة 
'' إختراق تي ستقلم في دمشق 
:وقد اسفرت. النتائج عن يروز وحوه 
جديدة وقد جاعت النتائج على النحو 
| التلل:. 
| التاشئات ‏ المسافة 4كم 


- مها حرزالله 1 
2 سودله عوده 15,78 
.ل - سميره ارحيم 07,لا١ا‏ 

- تمام عبدائله ١84,١17‏ 


له ل امقه صبحي 14,75 - 
عم ”ال هديل عيدالهادي 18,156. احمد الهمثري 
ابي الشليات ‏ المسافة "كم - قامس لبراهيع 58,0197 
يك 1 59 
- . - حديجه المطري 7,146 
350 - امثه عوده 74,15 الرجال - ؟اكم 
ل سهام العيفدي 59,4١‏ احمد الهمشتري 178,91 
وناك د “ا - قاطمة عطا 248 66 - خليفه عنمو 2 برل 
وما بقعا الشبابي ‏ اكع خالد الحواج 51 وم 
, -د 3 - جهك البلوى 208 - علي عوضص ةم 
إلة 6 ب وليد خليل 18 3 والجدير بالذكر ان الاتحاد الاردني 


لانعاب القوى كان قد وجه الدعوة الى 
9 عداء للمشاركة في التصفيات شارك 
منهم 7" عداء وقامت لجنة الحكلم 
بالاشراف على سير التصقيات 


0-6 - صا_لح دغشى 6ره,؟؟ 
3 نا محمد الصرصور 7/77 
1 -- سلم اليلوي 797,6٠‏ 
7 ةب" - راكد الصويطي 7.8١‏ 










































للملاكمة وصل عمان 
وصل الى عمان ظهر امس وقد 
منتخب سلطتة عمان للملاكمة وذلك 
لاقامة معسكره التدريبي ا 
استعدلدا للمشاركة في 
ميرئول. 


وكان في استقبال الوفد لدى 
وصوله الى عمان السيد ايراهيم ايو 
جبارة رئيس الاتحاد والقتصل 
العماتي والملحق الثقاي. 

هذا وسيجري القريق العماني 
عدة لقاءاتودية مع فرق الاندية 
المهتمة يلعبة الملاكمة لتوفير جرعة 
عن الاحتكك للاعبيه. 

وستجري خلال اليومين 
القادمين مباحكات رسمية بين ادا 
الوفد واتحاد اللعبة لمناقشة 
البرنامج المعد ومواعيد اللقاءات 
والتدرييات الثنائية. 


ال ميرحبد الله البطبل وخياط الوصيف وتعوف ولد يتطتان لاه 


متابعة شيل الشطرات 

© دأنت بعلولة رالي جرش الليلي 
للامير عبدائله بن الحسين على متن 
سيارته الاويل مانتا التايعة تفريق 
الملكية الاردنية ‏ سيلك كت بعد رحلة 
عاعرة بالتتافس القوي وسط جو 
تشهده بطولة الراليات لاول مرة منذ 
عدة سنوات. 

ولم يكن فوز الامير الشاب بيطولة 
هذا الرالي بالصدفة بل بدات ملامحه 
واضحة هنذ دكوله اول المراحل 
الخاصة عندما انطلق بسرعة فائقة 
حاصرا المنافسة بينه وبين متصدر 
السباق هائي يشلرات الذي خرج بعد 
المرحلة الخاصة الرابعة لتعرض 
سيارته للاعطال الميكائيكية وهذا جعل 
المنافسة تنحصر بين الثنائي الامير 
عبدالله وجورج خياط تبعهم بقوة 
وتنافس اكير الثنائي معروف ابو سمرة 
والفرد شمعون الذي كان مفلحاة رالي 
الامس فقد صفق له الجمهور على 
جتبات الطريق خلال تقديمه العروض 
الجيدة والسرعة الكبيرة مما لفت 
انظار الحضور لكن بعض المشاكل 
خلال الطريق حالت دون تقدمه لمركن 
متقدم فحافظ على المركز الرايع. 

بعبب الامطلر الكثيفة وتهور 
الضبليٍ يصورة مكثفة تدخلت اللجتة 
المنظمة والغت مرحلة .شعيبء وكانت 
قد الفت المرحلة السلفعة .عبين. 
بسبب تعرض سيارة احمد قمق وسط 
الطريق وهذ! ساعد العدد المتبقي من 
ا على تكملة الجولة باصوال . 





عاد الى عمان المحامي عمر ضمرة 
رئيس لتحاد رفع الاثقال ويناء 
الاجسام بعد ان شارك في اجتماعات 
المكتب التنفيذي للاتحاد العربي التي 
عقدت ف العاصمة الليبية طرابلس 
خلال الفترة من 4 .1" شياط الماضي 
بحضور خمسة اعضاء. وعن اهم 
القسرارات التي تمخضت عنها 
الاجتماعات قال: - 
© اقرار ميزانية الاتحاد وقم الاطلاع 
على اللائحتين الاولى تسجيل الارقام 
القداسية العربية والثاتية المسابقات 
والبطولات العربية وتم الطلب من 
الامفتة العامة ارساقهما للاتحادات 
الوطتية لدراستهما وابداء الرئي 
حولهما وارسالهما للامانة قبل اجتماع 
الجمعية العمومية الذي سبعقد في 
النصف الثاتي من حزيران في ليبيا. 

واضاف السيد ضممرة انه تقرر 
توزيع برنامج الاتحاد لعامي 84/44 
على الاتحادات الوطنية. والطلب عن 
تلك الاتحادات 


© ناقش المكتب توصية الاتمك 
العربي للالعاب الرياضية والمتضعنة 
عودة الاتحاد المصري لاسرة الاتحاد 
ورثى المكتب الموافقة على ذلك يعد 


انعام المفتي ترعى نهائي 
سلة كليات المجتمع / بنات 
كيدا في تملم الساعة التاسعة 
والنصف. صباح يوم الاحد. بطولة 
كليات المجتمع لكرة السلة للبنات. 
وذلك في صالة كلدة الاميرة عالية. 
الشميساني. برعلية السيدة انعلم 
المفتي مدير موسيسية تور الحسين. 
وسيشارك فق هذه البطولة الكليات 
التالية الكلية ‏ الوطنية كلية أريدء 
الاميرة عالية. الزّرقاء الاهلية, حوارة. 
وكلية تدريب عمان2, وستقلم الميلراة 
النهائية بين الفريقين القائزين في 
الساعة الثلنية عشرة حيث توزع 
السيدة اتعام الكالس والمبداليات 
الطائبية وتفاهم الزرقاء 
وقرطبة وديا بانكرة 
تقام في الساعة الثثلتة عن عمر 
اليوم مباراة ودية بكرة القدم بين فريق 
نادي الطائدية وفريق تفاهم نادي 
الزرقام وتفاهم كلية قرطية وذلك على 
ملعب بلدية الزرقاء. 
وتاتي هذه المبلراة ضمن 
استعدادلت الطالبية لخوض عبلريات 
سوري الدرجة الاولى. 











دم 


0 


1-1 







































« اتحاد ريافي للعبة جمامية 
يفكر بالغاء بطولة الدوري لهذا 
الوسم لاعطاء الاهتمام الاكبر 
للمنتخب الوطتي . 

» يقال بأن عددا من لاعبي احد 
الاندية ٠‏ العريقة في لعية كرة القدم 
مشريون عمن حضور التمريتنات 
وذلك بسبب خلافهم مع المدرب ‏ 

« مساعد مدرب لقريق ممتاز 
قدم استقالته من التدريب وذلك 
بسيب أعطاء ادارة التادي كافة 
الصلاحيات لمدرب الفريق الجديد . 

٠‏ يقال بأن عدد الحكام في اتحاد 
لعبة فردية اكثر من عدد اللاعبين 
المسجلين في هذا الاتحاد. 


لزتجيزة | للساية الممفكة 


في اول كاس للاردن بكرة اليد 
فريق الحسين يتخطى يرموك الشونة.. 


انطلقت بعد ظهر يوم امس في صالة جد بن الونيد بجامعة اليرموك 
عبلربات اول بطولة لكاس الاربن بكرة اليد. والتي ينظبها اتح اللعية. 
وقد جاء اللقاء الافنتلمي الذي جمع فريقي الحسين اريد ويرموك الشونة 
لينذر بان التنافس بين سائر الفرق سياتي سلخنا ومثيرا. 

فقد وقف فريق يرموك ااضونة ندا قويا لفريق الحسين اريدء الذي حقق 
الفوز ولكن بعد مشقة بقارق هدفين وبنتيجة 14/115 والشوط الاؤل 
6 لصاح قريق الحسين ليضنا. 

وقد كان للحماس الكبير وللدفاغ اللحكم للاعبي اليرموك اثر في النتيجة 
الطيبة التي خرجوا بها بقيادة اللاعب تيسير مد 
ادى دورا طيبا من جميع محاور السقوط وعلى الجائب الاخر, اعتمد فريق 
الحسين على حسين ملكاوي (نجم المباراة) وفليز كيوان الذي تميز بحركته 
المتواصلة ولعبت خيرة الفريق دورا كبيرا في تحقيق الفوز والانتقال للدور 
التالي لملاقاة الحربي في لقاء الديربي لقطبي اللعبة في الشمال. 

ادلر اللقاء الحكلم حسن لبو عقل ومحمود عبيدات للسلحة وأحمد 


حمدان ويوسف عيليته للخطوط. 





الدستور كانت لحظة نهلية الرالي 
نقدم التهاني كلامير عبدالله بن الحسين 
الذي قال" في تصريح خاص الحمد لله 
انني ومسلعدي على للبليسي اكملتا 
الرالي وفنا باكركز الأول وجاء ُلك يعد 
مجهود كبير خاصة وان ١!‏ لاحوال 
الجوية السلئدة اثرت على سرعة 
السيارات والطربق معاء ونعتير هذا 
الرالي بداية خير لموسم عامر بالعطاء. 

اما جورج خياط فاول كلمة قانها 
اقدم التهنئة للامير عبدائله ومساعده 
علي البلديسي وبالنسية لنا فقد تائرنا 
لصعوية الطريق والاحوال الجوية 
السلئدة وكنت لدعو الله خلال السير 
على الطريق تجنب المتسلبقين لاي 
مكرود ليعونوا سلئين الى خط النهاية. 

وابتصم معروف ابو سمره وقال انها 
رحلة متعبة نحمد الله اننا وصلنا 
بالسلامة ونامل ان تكون البداية خيرا 
الموسم .طويل 

وعلق الفرد شمعون الحاصل على 
المركز الرايع قائلا اقدم التهنكة للامير 
عبدائله واعتير هذا الرالي من اصعب 
الراليات وكنت ادعو الله ان يبصل 
الجمدع مبالمين الى النهلية. 

بقية المتسليقين تحملوا. التعب 
والمشقة في سنيل اكمال الرالي يل 
والتطلع للحصول على مراكز متقدمة 
تجح محمد سبيتان ومساعدم 


واكم اسامه مرار قدرتهما ونجحا لي 
إكعال. الراي والحصول على : للرك 


2 1 0 -- ا 6 - 


التاأكيد على طرد اسرائيل من الاتحاد الاسيوي 
وتحديد جدول اعمال الجمعية العمومية 





عمر طهرة. 
عرضه على الجمعية العمومية للاتحاد 
لاتخاذ القرارء 
© قرر المكتب تعديل النظام الاساعو 
للاتحاد وتكليف الامين العام بمخاطبة 
الاتحادات لابداء الراي. 
© لاحظ المكتب بان معظم الاتحادات 
الوطنية تتعامل مع الاتحاد الدوثي رغم 
ان هناك قرارا يعدم التعامل معه لذا 
رأى المكتب مخاطية الاتحادات 
اتدارسه في. اجتمساع. الجمعية 
العقومية. 
© بعد دراسة موضوع عضوية 
اسرائيل في الاتحاى الاسيوي ونظرا 
لان المجلس الاولمبي نير معترف 


سيردار وصل عمان مدربا لمنتخبات الاسكواش 


وصل الى عمان مُؤخرا المحرب 
الياكستاني للاسكواش سيردار حيث 
باشر على الفور مهام عمله كمدرب 
للاسكواش للمنتخبات الوطنية للعبة 

وقال السيد محمد مراج رئيس 
الاتحاد الاردني للاسكواش ان ا 





وافق النادي الاهل على استضافة 
منتخب شباب بريطاتيا الكروي المسمى 
بفريق الولندررن واقامة 5) لقاءات 
ودية معه منها اثنتين لي عمان وواحد 
في أربد وذلك خلال الفترة عن (16) ايار 
وحتى )١5(‏ حزيران القادمين. 

من جهة أخرى افادنا السيد تواف 
حينا رئيس اللجنة الرياضية بالثادي 
ان فريق كرة السلة لتادي الجيش 
السوري سيقوم يرد الزيارة للنادي 
الاهلي واللعب مع فرقه الرياضية وذلك 
خلال شهر رمضان المدارك. 


الاهي بكرم ابناءه 
اقاعت اللجنة الاجتماعية بالنادي 
الاهلي حفل عشياء على شرف السيد 


السادس. وجاء اداء امن رايد ومثقال 
عصفور وريمون قليفل وامجد فراح 
وابراهيم سلمان عامرا بالغامرات 
والعطاءاتٍ 0 رحلة الليل متتوعة 


© اكمل الرالي ١١٠ء‏ متعابقا من 
اصل .7٠١١‏ انطلقوا من عن منصة 
اليداية 

7 © لاكفل ٠‏ الجول الاوك عومارال 












باسرائيل. وانها ليست عضوا ف 
الاتحادات التوعية. وليس لها اي 
نشاط ايجابي على الساحة الاسيوية 
وان معظم الاتحادات الاسيوية لا 
تتعامل معهاء وانها لم تدع للمشلركة 
في الدورة الاسيوية في سيئول علم 85. 
لتلك راى المكتب على ضرورة التاكيد 
على طرد اسرائيل من الاتحدء وتم 
تكليف الاماتة العامة بارسال رسلال 
بهذا الخصوص الى الاتحادات الوطنية 
ائعريية والصديقة لدعم موقف الاتحاد 
خلال الاجتماع الذي سيعقد قي 
ستغافورة في نهاية الشهر الحاي. طلب 
المكتب من جميع اللجان المساعدة 


تقديم تقارير اعمالها السسنوية قيل | 


انعقاد الجمعية العمومية. 


حدول اعمال 
العمومية 
كما قرر المكتب تحديد موعد لجتماع 
الجمعية العمومية للاتحاد فق النصف 
الثاني من شهر حزيران في ليبياء كما 
وضع جدول اعمال الاجتماع الذي 
تضمن نفس التقاط التي بحثها المكتب 
اضافة الى انتخابات المكتب التنفيذي 
واللجان الفرعية المساعدة للاتحاد. 
والدعم المقدم من سمو الامير فيصل بن 
فهد -وقدره ٠0‏ الاف دولار للبطولة 
العربية الخلمسة للكيار لرفع الاثقال. 


سوف يركز في الوقت الحافر .جهده 
نحو اعداد منتخب الناشئين فيصا 
سيتولى مهام المساعدة في تدرييات 
المنتخب الوطني الذي سيمشل الاردن 
في بطولة العالم التي ستقام في هولئدا 
قِ بداية سهر واد القادم 





للتادي والائسة جوهره حميد التي 
اصبحت اول عضوة تحصل على لقب 
العضوة الفخرية نظرا لتبرعها السخي 
للتادي الاهلل. 

من جهة اخرى قام السيد عدئان 
نغوي رئيس النادي بتسليم دوع 
النادي الاهلي الذهبي لكل من السادة 
صيف الدين مراد رئيس النادي 
السابق, محمل خير شفاقوج؛ منصور : 


جهود في الاشراف على بناء صرح 
النادي من حجر الاسلس وحتى نهاية 
ع افتتحها حلالة الملك 


١| الجمعية‎ 



























٠< ساتقا وخرج خلالها‎ ١ 
متسايقين لاعطال مختلفة.‎ 

9 هاني بشارات انهى المرحلة 
الرابعة «رفس الاقرعء ولكمل طريقه الى 
جرش دون لن يدخل المرحلة الخاصة 
الخامسة «عبين2 وكان وقتها يتصدر 
الرالي قبل انسحايه لمشاكل مدكاتيكية. 

© نبيل كرم سيارة رقم .5 وصل 
متاخرا الى ا مرجلة الثاشة ,مسرقف مما 
ادي 


الرياضية للجنة الاوثبية. 


اقتطاع. النسب المقررة 


بعين الاعتبار ايرادات ونفقات تلك 





الذين برزوا خلال العلم الماضي. 


اذاع الاتحاد المصري لكرة القدم 
. يوم الخميس لائحة لاعبيه الا؟ 
الذين سيداقعون عن الوان المنتخب 
المصري فق تهلئيات كس ا 
الافردقية السادسة عشيرة التي يتظمها 
المغرب بين 1 و 37 أذار الحالي وهي 
خلت من اسم نحم النادي الاهلي طاهر 
ابو زيد الذي لم يشف من اصابته. 
اما اللاعيون الذين اختيروا للسقر 
الى المقرب والدفاع عن النقب الذي 
احرزته مصر قل 4 سنوات فهم. 
احمد شودي وكابت البطل وايمعن 
ظطاهر لحراسة المرمى. 
ايراهيم حسن واسماعيل فوسف 
وحمادة صدقي وفحقد عمر ومحمد 
معد وهشلم يكن وربيع٠ياسين‏ واحمد 
رمزي لخط الظهر. 
شوقي غريب وايمن يونس واشرف 
قاسم واسامة عرابي وطارق سليمان 
لقط الوسط 


محمد رمضان وجنام حسن وعماد 
سليمان واحمد عبدالعزير/ . الكلس 
وجمال عبدالحميد وطارق يحيى لخط 
الهجوم. 





اكد الدكتور عوض خليفات وزير | 
الشباب ان وزراء الشباب السلبقون | 
لم يقتطعوا من ربع الاتحادات | 


:| واضاف وزير الشياب في رده على 
: استقسار قدمه المهندس ابراهيم 5 
+ العواملة رئيس الاتحاد العربي 2 
؟ للمصارعة خلال اجتماع الجمعية + 
العمومية للجتة الاولمبية كاذا : 


الاتحادات الى ميزانية اللجنة, 2 
الوزير انه سينتقي مع رؤساء | 
الاتحلدات من اجل وضع معلادلة © 
مشتركة من اجل تحقيق ذلك اخذين | 


| رياضيي مدينة الحسين لعلم 1441 6 
| وذلك ف الساعة الخامسة والنصف. ؟ 
من مساء يوم الثلائاء القلام في قاعة + 
عمان الكبرى ينادي المدينة وسوف + 

يتخلل الحفل توزيع الجوائز على ١‏ 
لاعبي السباحة والاسكواش | 
والتنس الارضي 'وكرة الطلولة | 


6 بالاول اس ته بن لشفا 7 الفيه ن بيعلوله- 


رس الشباب... استقبل مدير 5 
مكتب اليونسكو الأقليمي قِ الدول ٠‏ العربية 


© خالد دلال سيارة رقم "٠١‏ 
اتنسحب بسيب عطل عليبة التروص. 

ل اناصر يسطامي 50 علق قي 
الطين وذلك في المرحلة الثالثة «أم 
قنطرة. ولدى ذلك الى انسحفه. 

© طارق بخاري  74٠‏ توقفت 
سيارته في المرحلة الخاصة الخامسة 
«عبين. وتدخل المفقتش العام للرالي زياد 
لوزًا لاخلاء الطريق.. 

© محمد عبده شعوط ١1١1٠.‏ اتسحب 
بسيب تجاوزه وقت التاخير القانوني. 

© ابراهيم سكملن .277 واجه 
مشاكل ميكلئيكية في المرحلتين الرايعة 
والخامسة. 

© لحمد قمق ,0 علقت السيئرة في 
الطين وتوقفت في منتصف المرحلة 
السافبعة «عبين. وتدخل زياد لوا بعد 
ان اوقف الرالي لاخلاء الطريق. 

© المرحلة الخاصة السابعة .عبين, 
الغيت بعد توقف الرالي يسيب تعطل 
سيارة أحمد قمق واغلاقها للطريق. 

وعاودت السبالرات يعدها التجمع 
مرة ثانية في م«رميمين. مما ادى الى 
تأخير الرالي ١40٠.‏ دقيقة. 

© الغيت المرحلة الخالصة التلسعة 
شعيب. بسبب الاحوئل الجوية 
السائدة وصعوبة السير على طريقها. 

© قوري صوالحه مساعد هلني 
بشارات غاب عن هذا الرالى بسيب 
أصابته يكسر في بيده اليمثى اثناء 
التدريب على نفس الطريق. 


التتلاج النهلئية , 


استقبل الدكتور عوض خليفات 
وزير الشباب في مكتبه يوم امس 
الاول الدكتور محمد ابراهيم كاظم 
مدير مكتب اليونسكو الاقليمي 
للتربية في الدول العربية وبحث 
معه موضوع استقدام خبير مختص 
في شؤون الشباب للاستفادة منه في 
مجال اعداد القادة والانشطة 
الشبابية في الاردن. 

وقد ايدى د. كاظم استعداده 
التام لتقديم كافة التسهيلات 
والتعاون في هذا المجال حيث سيتم 
استدعاء خبير مختص في هذا 
الشان ويقوم مكتب اليونسكو 
بتغطية كافة النفقات والتكاليف 
المترتبة على ذلك. 


دبي - خامن بالستور 

© فار فريق الملكية الاردنية للكثرت 
بيطولة سباق دبي للدولي للكارت الذي 
اقبم ظهر امس بمشاركة ٠5٠ء‏ متسابقا 
يمثلون اربع دول ا الاردن» 

٠‏ الكويت. سلطتة عمان 

وجاء فوز الفريق لاردي للكون من 
الرياعي مدحت حنا. وعلى الهمن. 
وستيف جهشان ورائد كرزون يعد أن 
قدموا عرضا رائعا على متن سيارات 
الملكية الاردنية التي زينها علم الاردن 
وشعلر الملكية الاردنية وخصبوا 
المراكز الاولى في جولات سباق الفرق. 

هذا وقد تعذر اشتراك ذجوم الفريق 
في سباق الفردي لتركيزهم على سباق 
الفرق وخاصة المتسلبق علي الهمن 
الذي انشغلت سيلرته مع متسايق 
احنبي كان قد احضيرها لنفسيه من هناك 
ليشارك على عتنها في يطولة القردي. 
كيف جاء الفوز 

© تكون سياق الفرق من اربع 
حولات واستفرق حوالي ثلاث ساعات 
وتمكن فردق الملكية الاردنية من الفون 


بلركز الاول في الجولة الاولى تلاه فريق" 
دبي ثم سلطنة عمان ثم الكويت وني 


الجولة الثانية تالق مدحت حذا وعلي 
الهمن ورائد كرزون ورممم النتروف التي 
رافقت ستيف حيث انقلبت سيارته الا 
أن القريق حصل على المركز الاول بعد 
مناقسة شديدة مع الفريق الكويتي 
الذي حل ثانيا انم فريق دبي في المركز 
الثالث وفريق سلطنة عمان في المركز 
الرليع. 

تجدد التنافس ف الجولة الثالثة 
معد أن اعادت الفرق المشاركة ترتيب 
صفوفها. وتعثر في هذه الجولة علي 

























































ومعه مروان ظاهر الذي 


- اويل مانتا - 77.1 


ل جورج خياط - كيث فيري - 
تيسان 514٠١‏ 71 14 ربا ادقيقة 

الثائث - معروف لبو صعمرة - بلال 
#نقيدف - نيسان يد يل 


الرايع - الفرد شمعون ‏ فيئيب علم - 
سيارات ليبيرًا - ١؟‏ 0 
الخامس - محمد سبيتان - 
القصيي - ئيسان 0 ل 


ا الشريف جميل نامر - 
لسلمه مرار ‏ تويوتا كورلا 
السليع ‏ ايفن زايد محمد الناطور - 
نيسان ١4؟ ١‏ 

الثامن ‏ مثقال عصفور ‏ تيقولا البلة - 


العاشر ‏ امجد فراح - سلطان فراح - 
دابهاتتسو شارمنت. 
الحادي عشي ابراهيم سلمان ‏ نمسان 
الشامي - سوزوكي اس جيه. 
توزيع الجوائز 

اقيم ف نادي السيارات الملكي مساء 
امس حفل توزيع الجوائز على الفائزين 
ببطولة رالي جرش وقد تسلم سمو 
الامير عبدالله كلس البطولة وتسلم 
ماده كل البئديسي كأسا اخر وشسلة 
جورج خباط كاس المركز الثاني 
ومعروف ابو سعرة كاس الركز ١‏ لثالث 
وتم توزيع الجوائن نوعدوي على 









وسط تشجيعابناء الجالية الاردنية 


فريق الملكية الاردنية يتزعم 
سباق دبي الدوني للكارت 





الهمن. عندما هدريت سيارته في حافة 
المضمار وخرج ولم يكمل مدحت وحل 
رائد ف المركز الرايع وجاء ستيف في 
المركز الخامس. ويقتاني تراجع الفريق 
للمركرٌ الرايع ودانت السيطرة لفريق 
دبي تلاه عمان ثم الكويت. 

وفي جولة الحميم الاخيرة تمكن 
نجوم الفردق من حسم الامور لصالحهم 
واحتتوا المركز الاول كون المتسليق 
مدحت حنا. فاز بالمركز الاول وتتليع 
اعضاء الفريق في الوصول وجاء يعدهم 
دبي ثم عمان والكويت. 


الترتيب النهائي 


الاول فريق الملكية الاردنية وجمع؟ 
تقاط 


الثاني فريق دبي وجمع " نقاط 
الثاقث فريق عمان وجمع ه نقاط 
الرابع فريق الكويت وجمع ٠١‏ نقاط 


وسيعود الوقد الى عفان صبباح يوم غن 
الاهد. 0 


فوز شاق لكرة الحسين 
على الارثوذكسي 
اريد ‏ الدستور .. ضمن استعد لدات 
فريق الحسين اريد للموسيم الكروي 
القادم استضاف عل ملعب بلدية اريد 
يوم امس فريق النادي الارثوذكسي 
الذي يستعد هو الاخر لدوري- الدرجة 
الاولى. حيث انتهى اللقاء الذي جام 
حماسدا يهدقين مقاديل هدق واحد: وقد 
اشرك فريق الحسين في هذه المباراة 
مهلجمةه الجديد عارف حسين. 
الشوط الاول من هذه للباراة انتهى 
بتكتعادل ١/١‏ 


الوقت الاضاق. تحسم نتيجة المباراة بالركلات' الث 





أصدر الاتحاد الاردني لكرة القدخ.. لائحة وتعليمات اليظولات 
الرسمية للاتحاد للموسم 1988. لمختلف الفئات والدرجات وقد 
تميزت هذم اللائحة. :بوضوح بنودهاء وشموليتها. 

وقد وضع الاتحاد, لائحة. تلعقويات, صارمة وحاسمة بحق 
اللاعبين المخالفين والاداريين والائدية. 

وتاليا ننشر بعص فصول اللائحة: 

القصل الاول 

-١‏ تسري هذه اللائحة على' البطولات الرسمية للاتحاد الإردني لكرة القدم 

لموسم 148/4 وتيقى سارية المقعول, ما لم يجر اي تعديل عليها من الاتحان. 


-١‏ بيدا الموسم الكروي الرسمي للاتجاد. ١‏ رخةلء وينت 
101 سمي يدم ويددهي يوم 


5 يحون لمجلس ادارة الاتحاد تعديل المواعيد المحددة في المادة (1) أزادعت 
/ لضرورة لذلك / وبما. يتناس مغ اللصلحة العامة: 01001 
0 0 تنظيم أي بطولة او مسابقة اخري أو مداريات, او الغاء اي 
ٍِ او مسابقة أو اية مباراة. كما يجوز له اتباع.ائ طريقة من طرق التنظدم 
الرياضي المختلفة لل 6 يجوز له اتباع.اي طريقة من طرق التنظيم 

5 يطبق قانون وقواعد الاتحاد الدولي للعبة في جميع المباريات التي ينظمها 
الاتحان: وتطبق لوائح .وقرارات الاتحاد الاردني ف هذا إرداته التي 

القصز الثاتي: 
بطولات الاتحاد. لموسم /4 


- ينقلم الاتحاد بطولات سنوية تتيح المجال لكافة القرق المنضمة الى اسرة. ٠‏ 


الاتحاد التنافس من خلالها وفقا للطرق التالية: 
١‏ بطولة درع الاتحاد: 


أ- تشارك فيها انذية الدرجة الممتازة وعددها )٠١(‏ فرق. 

ب - تبدا يوم 15848/4/757, وتنتهي يوم 15/ه/1988. 

جح تقام .مباريات البطولة: على طريقة خروج المقلوب من مرتين 

د - زمن المبازاة في هذه البطولة )1١(‏ دقيقة. وف حالة التعادل تحسم اننتيجة 
بالركلات الترجيجية بعد انتهاء الوقت الاصلي مباشرة: 
2 ه ل في المباراة النهائية لهذه البطولة فقط: يحطى وقت. اضاقي مدته (00) 
دقيقة على شوطين اضافيين متساويين لحسع المباراة. وفي حالة استمرار التعادل 
بعد . هذا الوقت الاضاق, تحسم نتبجة المباراة بالركلات: الترجيحية. 


؟- بطولة كاس الاردن: 


ا تشارك فيها 'اندية الدرجة الممتازة ‏ الاولى + الثانية. 

ب -تبدا يوم 1988/5/54 وتنتهي يوم 2448/11/14 . بمناسية عيد ميلاد 
جلالة الملك الحسين. 

ج - نقام مباريات هذه البطولة بطريقة: خروج المغلوب من مرة واحدة. 
8 تلعب اندية الدرجة الممتازة مع الاندية الفائزة في الدور الاول بالدور 

اني. 

هس زمن المباراة (40) دقيقة. وقي حالة التعادل تحسم نتيجة المباراة 
بالركلات الترجيحية دون اللجوء الى الوقت الاضاق. 

و - قي المباراة النهائية لهذه البطولة فقط, يغطى وقت اقبافي مدته (0) دقيقة 
على شوطين اضافيين متساويين لحسم المباراة. وي حالة. استمرار التعادل بعد 
هذا الوقت الاضاقي. تحسم نتيجة المباراة بالركلات. الترجيحية. 











ب بطولة تحت .سن (15) اسنة: 

ال تشارك فيه اندية الدرجتين الممتازة والاولى: 

ب - تبدأ يوم 1988/4/48 تتوقف يوم 88/4/16/, ثم تستأنف يوم 
1/1 وتنتهي يوم ٠ 88/6/1١‏ 

ج - تلعب الفرق بطريقة خروج المعلوبٍ' من فرة .واحدة في المراحل الاولي: 

د.- تلحب الفرق الاربعة .الفائزة في الادوار الاولى فيما بينها دوري محرا 
(مرخلة واحدة). 

ف .. الفريق الحائز على اكثر النقاط هؤ بطل سين (15). 

و- اذا تساوى فريقان ني عدد النقاط على المركز الاول. تقام بينهما مباراة 
فاصلة واذا استمر التعاذل بعد الوقت:الاصل. تحسم نتيجة المباراة بالركلات 
الترجيحية دون اللجوء الى وقت اضاقي | 0 

نز - اذا تساوى اكثر من فريقين في عدد النقاط على المركز الاولء يحسب فارق 
الاهداف ما له وما عليه, واذا استمر التعادل. تحسب الافضلية للفريق الذي 
سجل اهدافا اكثر: واذا استمر التعادل يقام بينهم دورئ مجزأ (مرخلة واحدة). 
اذا تمناوى فريقان تقام: مباراة 'فاصلة. واذا .تعادلا. تعطى ركلات. ترجيحية 

باشرة. ' 
ح اد من المباراة في هذه؛ البطولة (.1) دقيقة. 


4 يطولة. تحث سن )١19(‏ .سنة: 

أ تشارك”فيها اندية" الدرجتين الممتازة + الاولى. 
ب تيدأ يوم 46/3015 وتنتهي يوم 48/17/15. 

3 القرق بالمشاركة: الى (4) مجموعات. 0 

3 ل مجموعة يما بيتها على طريقة الدوري المجزا (فرحلة ؤاجدة). 
اول كل مجموعة الى الدون الثاني. : * 7 

ى ‏ تلعب. القرق الاريعة ابطال المجموعات فيما بينها دوري مجرأ (مرحلة 
واحدة والقريق الخائز على اكير عدد من التقاط هو بطل. سن (14) 

زب اذا تساوى قريقان في عدد النقاط على المركز الاول في الدور الاول او الثاني 
تقام بينهما مياراة فاصلة: واذا تعادلا يمنح وقت اضائي مدته () دقيقة على 
شوطين. متساويين. إواذا. استمر التعادل: تحسم نتيجة المباراة بالركلات 
الترجيحية. 

اح - اذا تساوى اكثر من فريقين ف عدد النقاط على المزكز الاؤل في الدور الاول 
أو الثاني. يحسب فارق الاضداف - ما له وما عليه واذا استمر التعادل تكون 
الافضلية للفريق الذي سجل اهدافا اكثر, واذا استمر التعادل يقام دوري مجزا 
واذ! تعادل قرنا بينهما مياراة فاصلة, واذا انتهت بالتعادل: تحسم 
المباراة بالركلات' الترجيحية مباشرة. دون اللجوء الى. تمديد وقت اضافقيٍ, 

ط- زمن. المباراة في هذه البطولة هو )86١(‏ دقيقة. 

ني - يشارك في ”هذه البطولة اللاعبون من مواليد. 1470/1/1.فما فوق. 












ب بطولة اندية الدرجة' الممتازة لموسم ./1948: 

عذد القرق المشاركة )٠١(‏ قرق. ١‏ , 1 

"ب تيدأ فرخلة الذهاب يوم 28/8/11 وذنتهي يوم .88/1١/14‏ تبدأ 
مرخلة: الاياب: يوم 88/٠١/19‏ وتتتهي ايوم 86/17/80. 

ج'-.تقام. البطولة, على نظام الدوري الكامل من مرحلتين (ذهايا واياب). 

دل زمن المياراه في هذه البطولة (48) دقيقة. 

هذ الفريق الفائز ببطولة الدوري هو ألفريق الذي يحصل على أكثر النقاط 
من-.مرحلتي. الذهاب: والاياب:. . 

و - يهبط' الفريقان الحائزان على المزكزين الاخيرين (اقل. نقاط). الى اندية 





. الدرجة الاولى. 





- في حالة تعادل فريقين فقط بالنقاط على المركز الاول او الثاني بعد انتهام 
الدوري كله..ثقام بين. الفريقين مياراة فاصلة خلال. )٠١(‏ ايام من انتهاء المباراة 
الاخيرة في الدوري. وفى حالة انتهاء الوقت: الاصلي للمباراة بالتعادل يمنح وقت 
اضافي مدته.(70).دقيقة على شوطين متساويين كل منهما (15) دقيقة, وفي حالة 
تعادلهما بغد الوقت الاضاقي تحسم .ن المباراة بالركلات ١‏ ية. 
احالة تعادل اكثر من فريقين في النقاط على المركز الاول او الثاني في هذه 
يقام بين الفرق. المتعادلة في النقاط دوري مجزأ من (مرخلة واحدة) وفي 
إحالة انتهاء الدوري المجِزاً بتعادل فريقين, تقام بينهما مبارأة قاصلة وف حالة 
تحاذليما فى هذه المباراة يمتح وقت 'اضناق مدته (10) دقيقة على شوطين 
متساويين: واذا. استمن التعادل بعد الوقت الاضائ تحسم: نتيجة المباراة 
بالركلات. الترجيحية: 
اط في حالة تعلدل فريقين في النقاط على المركز الاخير للهبوط. تقام بينهما 
نباراة: قاصلة؛ وف أخالة. انتهاء الوقت.الاصلي للمباراة بالتعادل.؛ يمنح وقت 
:اضاقي “مدته (70) دقيقة على شوطين متساودين كل عنهما )١5(‏ دقيقة ولي حالة 
تعادلهما: بعد . الؤقت: الاضاق تحسم نتيجة المبازاة بالزكلات الترجيحية. 
ي ‏ في حالة تعادل اكثر من فريقين في النقاط على المركز الاخير للهبوط. يقام بين 
لله الفرق دوري مجرًا من '(مرحلة. واحدة), وف 'حالة انتهاء الدوري ا مجزا 
ابتعادل فريقين: تقام بينهما مياراة فاصلة, وف حالة انتهاء الوقت الاصلى للمباراة 
بالتعادل. يمنح ؤقت٠اضافي‏ مدته )١(‏ دقيقة على شوطين متساويين كل'منهما 
)١5(‏ دقيقة وفي..حالة تعادلهما بعد الوقت الاضافي: تحسم نتجية. المباراة 
بالركلات الترجيحية. 1 
ك- لغايات .الترتيب وبعيدا 'عن الهبوط. اذا تعادل قريقان اى اكثر في عدد 
“النقاط: يحسب. قارق الاهداف لكل ناد (ما له وما عليه). واذا 'تعادلا فق فارق 
الاهداف تكون الافضلية للفريق الذي سجل اهدافا اكثر. 


بطولة الدرخة الاولى: 
| عدد الفرق المشاركة (17) فريقا. 
بدا مباريات هذه البطولة دوح 1/81 /اة وتتوقف يوم 48/5/15 ثم 
وتتتهي يوم 97/١٠/مم.‏ 
المجزًا. من (مرحلة واحدة). 
. إلة هو الفريق الذي .يبحصل على اكثر النقاط. 
هال .يصعداً الفريقان. الفائزان بافركزين الاول والثاني الى مصاف اندية 
الدرجة المعتا 
و يهبط الفريّقان الحائزان على المركزين الاخيرين الحاصلان على اقل النقاط 
إلى ' اندية الدرجة::الثانية. 
إن في حالة تساؤي فريقين في النقاط على المركز الاول او الثاني تقام بينهما 
مباراة فاصلة. وفي حالة .انتهاء الوقت الاصلي للمياراة بالتعادل. يمنح وقت 
اضاي مدته: (: *) دقيقة على شوطين متساودين كل منهما (15) دقيقة وي حالة 
استفراز التعادل :تحسم نتيجة المباراة بالركلات الترجيحدة. 
ح - في حالة تغادل اكثر من فريقين ف النقاط على المركز الاول او الثاني يقام 








2 
البطوا 





















. بين الفرق المتعادلة في النقاط دوري محرا من (مرحلة واحدة)/ وني حالة انتهاء 


هذه الدورة بتعادل تقام نينهما مياراة فاصلة. و في حالة تعادلهما ثي هذه 
المبارأة: يمنح وقت اضاق مدته (0) دقيقة .على شوطين متساويين كل عنهما 
0 دقيقة. واذا استس التعادل نعد هذا الوقت الاضاق, تحسم نتيجة المباراة 
بالركلات الترحيحية. 5 

ط.في.حالة تساوي فريقان في التقاط عى المركز الاخير للهبوط؛ تقام بيذهما 
مباراة فاصلة. .وفي حالة تعادلهما في هذه المباراة يملح وقت. اضاق مدته (0) 
دقيةق على شوطين متسناودين كل فنهما (10) دقيقة. وأذا استمر التعادل بعد هذا 















فى حالة تعادل أكثر من فريقين في النقاط على المركز الاخير للهبوط. تقام ين 
تلك الغرق دوري مجزا من :(مرحلة واحدة) وفي حالة انتهاء الدوري المجزا بتعادل 
فريقين. تقام بننهما مباراة فاصلة. وفي حالة تغادتهما قي هذه المباراة يمنح وقت 
أضاقي مدته (0) دقيقة على شوطين متساويين كل منهما (15) دقيقة, واذا استمر 
التعادل: بعد ألوقت الاضاق تحسم نتيحة المباراة بالركلات الترجيحية. 
ك - لغاياك. الترتيب ويعيد! عن الصعود والهبوطه اذا تساوى قردا 












أو 








للفريق الذي سكل :اهدافا اخشش. 


تكون الافضلدا 
3 الباراة في.. هن البطولة (40) دقيقة. 


“ل - رفن 


- 3 5 8 يت ا 00 








امد« 1 5 
القيصلي بطل الدرع والكاس 


7 بطولة. اندية الدرجة الثانية: 


ل عدد القرق المشاركة فيه (14) قريقا. 

ب - تيذ1 يوم 07/07/ خا وتنتهي يوم :44/4/15 

ج - تقسم الفرق الماماركة الى (5) مجموعات. 

د تلعب كل مجموعة قيما بينها بطريقة الدوري المجرا (مرحلة واحدة) 

ه - بنتقل. اول كل مجموعة. الى الدور الثاني .(تصفيات. الصعود). 

وا - تلعب الفرق الثلاثة .ابطال المجفوعات فيما بينها دوري مجرًا (مرحلة 
واحدة. والفريق. الحائز على اكش النقاط هو يظل اندية الدرجة الثانية. 

-ز.- يصعد الفريقان الحائزان على المركزين الاول والثائي الى مصاف اندية 
الدرجة' الاولى. 

ح - اذا. تساوى فريقان في عدد النقاط على المركز الاول في اي من مجموعات 
الدور الاول الثلاث. او المركز الاول او الثاني في الذور الثاني, تقام بينهما مباراة 
فاصلة..واذا تعادلا يمتح وقت اضافي مدته (0) دقيقة على شوطين متساؤيين. 
واذا استمر' التعادل بعد الوقت الاضافي تخسم نتيجة المباراة بالركلات 
الترجيحية. 3 

ط ‏ اذا تساوى اكثر من فريقين في عدد النقاط على المركز الاول في اي من 
مجموعات الدور الاول الثلاث. او المركز الاول او الثاني في الدور الثاني يحسب 
فارق الاهداف ماله وما غليه, واذا استمر: التعادل تكون الافضلية للفريق الذي 
سجل اهدافا اكثر, واذا استمر التعادل يقام دوري مجزآ (مرحلة واحدة), واذا 
تعادل فريقان تقام بينهما مباراة فاصلة. واذا انتهت بالتعادل تحسم النتبجة 
بالركلات 'الترجيحية مياشرة دون اللجوء الى تمديد وقت اضاقي. 

ي -. تهبط الفرق الحائزة على المركز الاخير في مجموعات الدور الاول الثلاث الى 
الدرجة الثالثة. ' 

ك ‏ تلعب الفرق الثلاثة الحائزة على المركز قبل الاخير فيما بينها دوري مجزا 
(مرحلة واحدة) ليهبط آخر فريق (أقل النقاط) وتكون عدد الفرق الهابطة (4) 
فرق. : 

ل - اذا تساوى قريقان في عدد .النقاط على المركز الاخير او قبل الاخير ف 
مباريات الدور الاول او المركز الاخير في مباريات الدور الثاني للهبوط. تقام مباراة 
فاصلة, واذا نعادلا يمنح وقت اضافي مدته )١(‏ دقيقة على شوطين عتساويين» 
واذا استمر التعادل يعد الوقت الاضافي تحسم 'نتيجة المبازاة بالركلات 
الترجيحية. 1 

م د اذا تسبلوى اكثر من فريقين في عدد النقاط على المركز الاخير او قبل الاخير 
ف مجموعاث الدور الاول الثلاث او الاخير في مباريات الدور الثاني (للهبوط) 
يحسب فارق الاهداف ماله وما عليه, واذا استمر التعادل تكون الافضلية للفريق 
الذي سجل اهدافا اكثر. واذا استمر التعادل يقام دوري مجزا (مرحلة واحدة) 
واذا تعادل فريقان تقام مباراة فاصلة, واذا انتهت بالتعادل تحسم نتيجة المباراة 
بالركلات الترجيدية مباشرة دون اللجوء الى تمديد وقت اضاقي. 

ن - زمن المباراة في هذه البطولة )1١(‏ دقيقة. 

بطولة اندية الدرجة الثالثة: 


ل عدد الفرق المشاركة فيها )1١(‏ فريقا. 

ب - تيدا ف 26/7/١4‏ وتنتهي في .48/1/١‏ 

ج - تقسم الفرق المشاركة الى (4) فرق. . 

دا د تلغب كل مجيوعة فيما بينها بطريقة الدوري المجزا (مرحلة واحدة): 

ه ينتقل اول كل مجموعة الى الدور الثاني. 

و - تلعب الفرق الاربعة في الدور الثاني فيما بينها على طريقة الدوري المجرا 
(مرحلة واحدة). 

نز - يضعد الغريقان الحائزان على المركزين الاول والثاني الى مصاف اندية 
الدرجة الثانية والفريق الحائز على اكثر النقاط هو بطل اندية .الدرجة الثالثة. 


عخراما 
































الرمها 0 . 







ح - أذا تساوى فريقان قي عدد النقاط على المركز الاول في الدور الاول او المركز 
اني. تقام مباراة فاصلة. وادا تعادلا يمنح وقت اضَائ 
نْء اذا استمر التعادل بعد الوقت الاضاق 


ط- اذا تساوى. اكثر من فريقين على المركز الاول في الدور : او الاول او الثاني 
ف الدور الثاني, يحجسب فارق الاهداف ما له وما عليه. واذا استمر التعادل تكون 
الافضلية للفريق الذي سجل اهداقا اكثر. واذا استمر التعادل. يقام دوري مجزا 
(مزحلة واحدة). ؤإذا تعادل فريقان: تقام بينهما مياراة فاصلة. واذا انتهت 
بالتعادل تحسم ثتيجة المباراة بالركلات التزجيحية مباشرة دون اللجوء الى 








ك - تلعب الفرق الاربعة الحاصلة على المراكز قبل الاخيرة في مجموعات الدور 
الاول ليهبط الفريقان الحائزان على اقل النقاط ويكون عدد الفرق الهابطة (5) 





ل اذا تساوى فريقان في عدد التقاط على المركز الاخير او قبل الاخير في الدور 
الاول او الدور الثاني يقام بينهما مياراة فاصلة. واذا تعادلا لا يمنح وقت اضاقٍ 
مدته ٠.‏ دقيقة على شوطين متساويين. واذا استمر التعادل بعد الوقت اضاقٍ 
تحسم نتيجة المباراة بالركلات الترجيحية. 

م اذ؟ تسباوى اكثر من فريقين في عدد النقاط على المركز الاخير وقبل الاخير ف 
الدور الأول اد الثاني بحسب فارق الاهداق ما له وما عليه. واذا استمص التعادل 
تكون الافضنبة للفردق الذي سحل اهدافا اكثر, واذا استمر التعادل بقام دوري 
مجزا (مرحلة واحدة), واذا تعادل قريقان تقام بينهما مباراة فاصلة. واذا انتهت 
بالتعادل تحسم نتيجة المباراة بالركلات الترجيحية مباشرة دون اللجوء الى 
تمديد وقت اضا 

ان س زمن المباراة قي هذه البطولة (40) دقيقة. 











5 - يطولة اندية الدرجة الرابيعة؛ 


أل عدد القرق المشاركة (9؟) فريقا. 

ب تبدآ مباريات هذه البطولة دوم 26/7/7١‏ وتنتهي يوم 84/1/77 

ج - تقسم الفرق ال (/50) الى (1) مجموعات. 

د .تلعب كل مجموعة فيما بينها على نظام الدوري المجزا من (مرحلة واحدة). 

هد - ينتقل اول كل مجموعة الى الدور الثاني. 

و - تلعب القرق الستة اوائل المجموعات على نظام الدوري المجرًا (من مرحلة 
واحدة) ويصعد الفريقان الحائزان على اكثر النقاط الى عصاف اندية الدرجة 
الثالثة. 

از الفريق الحائرز على اكبر عدد من النقاط في الدور الثائي هو بطل اندية 
الدرجة 'الرابعة. 

بح - الفرق الحائزة على المركزين الاخيرين في كل من مجموغات الدور الاول 
الست وعددها )١1(‏ فريقا ‏ تهبط الى دوري الت : 

ط ‏ في حالة تعادل فريقين في عدد النقاط على المركز الاول في الدور الاول اق 
المركز الثائي في الدور الثاني تقام مباراة فاصلة, واذا تعادلا في المباراة يمنح 
وقت اضاف ف مدته (-) دقيقة شوطين متساويين كل منهما )1١(‏ دقيقة: واذا 
استمر الثعادل تحسم دتيجة المباراة بالركلات الترجيحية. 

ي في حالة تعادل اكثر من فريقين ف عدد التقاط على المركز الاول تي الدور 
الأول أو المركز الاول أو الثاني في الدور الثاني. بقام بيتهما دوري مجزا (مرحلة 
واحدة). واذا تساوى فريقان. في عدد النقاط تقام بينهما مباراة فاصلة. واذا 
تعادلا في الوقت الاصلي للمباراة يمئح وقت اضافي مدته (:؟) على شوطين 
متساويين كل منهما م]) دقيقة. واذا استمر التعادل تحسم نتيجة المباراة 
بالركلات الترجيحية 

ك ‏ اذا تساوى فويقان في.عدد النقاط على المركز الاخير او قيل الاخير في اي من 
مجموعات الدور الأول السث, تقام بينهما مباراة فاصلة. واذا تعادلا يمنخ وقت 
اضاق مدته (00) دقيقة على شوطين متساويين. واذا استفر التعادل. تحسم 

' انتيجة المباراة بالركلات الذن 

ل - في حالة تعادل اكثر من فريقين على المركز الاخير او قيل الاخير. في.اي من 
مجموعات الدور الاول الست, يقام بينهما دورئ مجزا من (مرحلة واحدة) . واذا 
تساوى فريقان في النقاط نقام بينهما مباراة فاصلة واذا تعادلا في الوقت الاصلي 


























ت مالي كيرة يحق الا 


نط نطف لطن اللو ا 


للمباراة يمح وقت'اضافي عدته (+؟) دقيقة على تلنوطين متساويين. واذا استمر 
التعادل تحسم نتيجة المباراة بالركلات الترجيحية. 
ح - زمن المباراة في هذه البطولة (40) دقيقة. 


القصل التالث 
احكام تنظيمية هامة 





تتبع. الاجراءات التالية قبل وخلال وبعد كل مباراة. 
اولا: عدد اللاعبين والاداريين. 
على كل تاد ان يقدم الى حكم المباراة قائمة تتضمن اسماء اللاعبين 
والادارنين والمدريين وفق النموذج الخاص الذي يجب ان يكون مؤقعا ومختوما 
من ادارة النادي على التحو التالي 
- اسماء )١1(‏ لاعبا رئيسيا. 
- اسماء (7) لاعبين احتياط. 
- اسم المدرب ومساعد المدرب. 
اسم الطبيب أو المسعف المختص. 
ب - يجب ان لا يريد عدد الذين يدخلون الى غرفة ملابس اللاعبين او الاستاد 
عن )1١(‏ لاعبا واداريا بحيث يمنع منعا باتا تواجد اكثر من هذا العدد. 
ج - يسمح لرئيس النادي التواجد في مقاعد الاحتياط في الملعب شريطة ان 
يكون اسمه مسجلا هعن القائمة الرسمية المقدمة لطاقم التحكيم على ان لا يزيد 
عن (59) شخصاء : 











د - يمئع مذعا باتا جلوس الاطفال مهما كانت اعمارهم على مقاعد الاحتياط. او 
بالقرب متهم. ويتحمل النادي مسؤولية مخالفة هذه الفقرة. وعلى الحكم تنفيذ 
ذلك. وف حالة رفض النادي الاستجابة لذلك, على الحكم ايقاف المباراة. ‏ 

ه - يكلف حكم الساحة والحكم الرابع بتنفين هذه التعليمات الهامة في كل 
مباراة” 1 
“* و في جميع الحالات, تعتمد بطاقات الاتحاد لجلوسٌ اللاعبين الاحتياط. 
والمدربين والاداريين وابرازها للحكم قبل بدء المباراة. 3 

: ب او المسعف فقط بالدخول الى ارض ال ملعب بعد ان يأذن 








أ على كل فريق ان يحدد لون قمصان فريقه مسيقا قبل الموسم بحيث يخطر 
الاتحاد باللونين الاساسي والاحتياطي اللذين سيرتديهما خلال الموسم الكروي. 

ب - على كل فريق (من غير اندية الدرجة الممتازة) ان يحضر'معه مجموعة 
ثانية من القمصان تشمل اللون الاحتياطي للنادي لحسم الوان القمصان 
المتشابهة ويحسم الحكم هذا الامر بتحديد اللون الخاص بالفريق. 

ج - يجب وضع الارقام الواضحة ذات المواصفات الصحيحة على القمصان 
وسط الظهر بارتفاع (15) سم بحيث تحمل الارقام من: 51-١‏ ويوضع رقم )١(‏ 
بارتقاع )٠١(‏ سم على الساق الايسر للسروال (الشورت) وعلى ان يحمل حارسا 
المرمى الرقمين 1١(‏ و 55). 

٠‏ د على حارس امرمى ان يرتدي لونا يميزه عن باقي اعضاء الفريق وطاقع 

ه يجب على كل لاعب أن يلتزم بالرقم الذي يرتديه خلال البطولة طوال 
الموسم. 

و يجب ان يضع رئيس الفريق اشارة تميزه بهذه الصقة. وعند استبداله 
يحب تسليم الشارة للاعب الذي ينوب عنه. 








اجراءات المباريات: 


1 تبدأ المباراة أو تستمر اذا اكتمل الحد الادني للاعبين وهو (7) لا 
اذا تناقص عدد اللاعيين في .أي وقت من اوقات المياراة عن (7) لاعبين يقوم 
الحكم يالغائها. 

ب يتم دخول اللاعب البديل بعد خروج اللاعب الاخر ف منتصف الملعب 
وبمعرفة الحكم الرابع او مراقب الخط, وبعد التفتيش على ملابسه والسماح له 
بالدخول من قبل الحكم 

ج - يسمح للاعب المستيدل بالخروج من قرب خط من خطوط الملعب. فليس 
ضروريا الخروج من منتصف الملعب “شريطة اخذ اذن الحكم بذلك. 

د يحق لكل فريق استبدال ثلاثة لاعبين في كل مباراة خلال الوقت الاصلي 
والاضافي شريطة ان يكون الندلاء من الاحتياطيين المسجلين رسميا في الكشف 
المقدم من النادي الى حكم المباراة ولا يحق لاي اداري او مدرب اضافة اسم اي 
لاعب للقائمة المقدمة للحكم بعد بدء المباراة. 
- على كافة الفرق وف كافة البطولات الحضور الى الملعب قبل الموعد المحدد 
بنصف ساعة على الاقل لاجراء الترتيبات القانونية اللازمة. 

و - تمدأ المباراة في وقتها المجدد في جدول المسابقات دون اي تأخير والفريق 
الذي يتأخر عن موعد بدء المباراة يعتبر .خاسرا لها مهما كان وقت هذا التأخير, 

ز- يمنع اشتراك اي لاعب في أي مباراة-ما لم يبرن بطاقته الصادرة عن 
الاتحاد لموسم 158/8., وفي حالة اشتراك اي لاعب في المباراة دون ابراز هذه 
اليطاقة رغم انه مسجل في الاتحاد رسميا خاسرا لتلك المباراة /٠‏ 
صفر لصالح الفريق الآخر ما لم تكن النتيجة اكثر من ذلك لصالح الفريق الآخر. 

ح - يجوز للاعب المقيد في الفئة العمرية الاقل ان يلعب في الفئة العمرية 
الاعلى ولا يجوز العكس مطلقا. 3 

اط الفريق الذي يتناقص عدد لاعبيه ف اي وقت من اوقات المباراة عن سبعة 
عبين. يعتير خاسرا بواقع صفر/؟. ما لم نكن النتيجة اكثر من ذلك لصالح 
الفريق الآخر 
ي - الفريق الذ 























اقص عدد لاعبيه ِْ اي وقت من اوقات المباراة عن سبعة 
ال المتعمدة من الفريق الآخر. يقوم الحكم بالقاء المباراة 
يم تقرير مفصل حول احدائها بالاضافة الى تقرير مراقب المباراة اى مراقب 








و 






الاتحاد على أن يترك لمجلس ادارة الاتداد البت المباراة على ذ 
التقارير المذكورة. 5 مين 
الفصل الرايع 
العقوبات 

. » اللاعيون 


ا اللاعب الذي أيحصل على (؟) اثذارين خلال المباريات الرسمية للاتحاد خلال 
موسيم 1488. يمع هذا اللاعب من الاشتراك في اول مباراة رسمية ضمن بطولات 
الاتحاد والتي تأتي بعد الانذار الثاني مباشرة ولا يعد هذا الحرمان ضمن أي 
عقويات اخرى يتخذها الاتحاد بحق هذا اللاعب. 

ب اذا انذر لاعب ثم طرد في نفس امباراة. يلغى الانذار الذي حصل عليه في 
تفس المناراة ويمنع من الاشتراك في اول مباراة رسمية تأتي بعد الطرد مباشرة 
ولاي فئة. 

ج اذا طرد الحكم لاعبا سواء اشترك في المباراة اي كان ضمن الاحتياط. يحرم 
مباراة واحدة حلي المياراة التي طرد منها مباشرة. 

د .على اللاعب المطرود مغادرة الملعب فورا بحيث لا يحق له الجلوس أو 













التواجد على مقاعد الاحتياطيين او البقاء في حرم الملعب لاي سبب من الاسباب. 
ويسري هذا الاجراء على اللاعبم الذي يطرد من الاحتياط. 
ه - اللاعب الذي يحمل انذارا ويشترك في احدى المباريات الرسمية ويتلقي 


في هذه المياراة انذار؟ ثم بطرد بعد ذلك ف الانذار الثائي, فانه راي هذا اللاعب) 
يحرم بطبيعة الحال من المباراة التالية (يحكم طرده), ولا يقيد في رصيد 
انذاراته اي من الانذارات التي استحقها في هذه المباراة. وانما يبقى حاملا 
للانذار الذي سيق هذه اللمباراة. 

و - اذ! توشطب اي لاعب بقرار من هيئة ادارة ناديه وصادق الاتحاد على هذا 
القرار. فان ذلك اللاعب في حالة صدور عفو عن العقوبات من قبل النادي وبعد 
انققاء مدة لا تقل عن سنة على قرار الشطب. يعثبر محررا من ناديه. اما اذا كان 
قرار الشطب صادرا عن الاتحاد مباشرة فان ذلك اللاعب في حالة العفو عنه يبقى 











ديج المشحين من مختلت البطولامت 


“> ل ا 0 





0 
الضفتين... بطل الممتاز للموسم الماضي 
إن الاندية مسؤولة مسؤولية كاملة عن قيد انذارات لاعبيها بدقة. ولذلك 
يخس التادي مباراة فريقه مهما كانت نتيجتها اذا اشرك لاعبا ف مباراة وكأن هذا 
اللاعب قد وقع عليه الحرمان والمتع. سواء بعد طرده من مباراة او بعد الائذار 
الثاتي. ويمنع هذا اللاعب من المشاركة في المباراة التي تليها. علما بان لجنة 
المسايقات ومسؤول قيد لاعبي الاندية في الاتحاد يسجلان انذارات اللاعبين اولا 
باول. لكن على الاندية ان تتحمل مسؤولياتها والا تنتظر تبليغا من الاتحاد بذلك. 
ح ‏ اللاعب الذي اعظى او يعطي بيانات غير صحيحة اوعمد الى التزوير فْ 
الاوراق اللازمة لاجراءات قيدهء توقع بحقه وحق ناديه العقويات الثالية 
» شطب اللاعب من سجلات الاتحاد. 
» الغاء نتائج المبازيات التي شارك فريقه 
» توقيع الجزاءات التي يراها الاتحاد/ مناسبة بحق ناديه. 
ذي يبصق على أي لاعب آخر (7) مباريات متتالية 
ه الحكم بحقه. 
يبصق على اي من طاقم التحكيم او الاداريين اق 
بالاضافة الى القرار الذي يتخذه الحكم. 















الجمهور (5) مباريات 


ك ‏ يحرم اللاعب الذي يقوم بغمل اشارات معيبة او نابية تزملائه او لطاقم 
التحكيم او الاداريين او الجمهور بالقول او الاششارة () مباريات متتالية 
بالاضافة للقرار الذي يتخذه الحكم. 

ل - يحرم اللاعب !١‏ 
متتالية 





تم الذات الالهية او دين اي لاعب آخر (15) مباراة 





يحرم اللاعب الذي يجاول الاعتداء بالضرب على لاعب أخر () مباريات 
بالاضافة لقرار الحكم. 

ان - يحرم اللاعب الذي يحاول الاعتداء بالضرب على طاقم التحكيم او اي 
اداري آخر (5) مباريات متتالية بالاضافة للقرار الذي يتخذه الحكم 

س . يحرم اللاعب الذي يعتدي على لاعب أخر بالضرب () مباريات متتالية 
بالاضافة لقرار الحكم. 

ع - يشطب اللاعب الذي يعتدي بالضرب على الحكم او أي من اعضاء طاقم 
التحكيم او ا اداري آخر في حرم الملعب من سجلات الاتحاد. 

ف يحرم اللاعب الذي بتلفظ بالفاظ نابية () مباريات متتالية بالاضافة 
لقرار الحكم 

ص - يغرم النادي الذي يرفض فريقه استلام الميداليات المخصصة من قبل 
الاتحاد ف المباريات التهائية مبلغ )٠٠٠١(‏ الف دينار بالاضافة الى اي عقوبة 
اخرى يراها الاتحاد. 

ملاحظة هامة: 

لا يعفى اي لاعب من العقوبات المتخذة بحقه لو انتهى 
الموسم الكروي. بل تسجل هذه العقويات في سجله. 
وتحسب له في الموسم الجديد. ومجلس ادارة الاتحاد فو 
المخول ياتخاذ اي قرار اعفاء بحق اي لاعب. وتسري هذه 
القرارات على اللاعبين في الملعب وعلى اللاعبين الاحتياط 
ايضاء 

* الاداريون (المدرب. الاداري» الطبييب او المسعف): 














١‏ لا يحق لاي اداري (ما عدا الطبيب او المسعف) دخول ارض الملعب دون 
اذن الحكم. وفي حالة دخوله يعاقب ناديه يغرامة لا تزيد عن )٠١٠١(‏ دينار ولا 
تقل عن (00) ديناراء بالاضافة الى قرار الحكم الذي يتخذه وفقا للتعليمات 
ولقانون اللعبة. 

1 اذا تدخل الاداري في اي شأن يعتبر من مسؤوليات الحكام اى صلاحياتهم 








الحسين اربد 
او اذا تصرف تصرفا يسيء الى الروح الرياضية في اي موقع داخل حرم الملعب. 
يعاقب ناديه بدفع غرامة مالية لا تزيد عن )2٠١(‏ دينار ولا تقل عن )٠١٠١(‏ دينال, 
وانذار ذلك الاداري انذارا نهائيا. فاذا ارتكب هذه المخالفة مرة ثانية يشطب من 
قيود الاتحاد نهائيا. 

اذا شتم الاداري أو مارس العنف او الضيرب ضد اي من اللاعبين او 
الاداريين او الجمهور او الحكام أو اي من اعضاء مجلس ادارة الاتحاد داخل 
حرم الاتحاد اى الملعب. يدفع ناديه غرامة مقدارها )0٠0(‏ دينار مهما كانت درجة 
النادي. ويشطب هذا الاداري من سجلات الاتحاد ويجب على الاتحاد ملاحقته 

4- اذا تصرف الاداري تصرفا من شأنه اثارة الجمهور. او اللاعبين من اي 
فريق كانوا او الاداريين من أي ناد وادى تصرفه الى مخالفة منصوص عليها في 
هذه التعليمات. يعاقب الاداري بالشطب من قيود الاتحاد ويغرم ناديه مبلغا لا 
يقل عن )٠0(‏ ديتار ولا يزيد عن )5٠١(‏ ديتار حسب نقدير الاتحاد. 

* جمهور الاندية: 

يتحمل النادى مسؤولية جمهوره لفذا او ممارسة. وتطبق الحقوبات عليه 
وفقا للوائح والتعليمات. 

١‏ اذا أطلق جمهور النادي متافات أو شعارات او عبارات ضد لاعبي الفريق 
الاخر او النادي الاخر, اى الحكام. ا الهيثة الادارية للنادي الاخر او الاتحاد 
مما يسيء الى الذوق العام او الاخلاق العامة او يثير النزعات التادوية اى 
الاقليمية او الطائفية او مما يسبب الحقد والكراهية اى اي اذى للروج 
الرياضية, يعاقب النادي بانذاره وتغريمه مبلغا لا يقل عن )٠٠٠١(‏ دينار ولا 
يزيد عن )7١-+(‏ دينار اذا كان من اندية الدرجة الممتازة. وعلى الحكم ايقاف 
المياراة وابلاغ رئيس الفريق بذلك, واذا تكرر ذلك مره ثائية في نفس المباراة فعى 
الحكم انهائها. وتقديم تقرير بذلك الى لجنة الحكام ومجلس ادارة الاتحاد. 

- وبائذار النادي وتغريمه مبلغا لا يقل عن )00١(‏ دينارولا يزيد عن )1١٠١(‏ 
دينا اذا كان من اندية الدرجة الاولى. 

- وبانذار النادي وتغريمه مبلغا لا يقل عن )٠١١(‏ دينار ولا يزيد عن )6٠١(‏ 
دينار اذا كان من اندبة الدرجة الثانية او الثالثة. 
- وباتذار النادي وتغريمه ميلغا لا يقل عن )16١(‏ دينار ولا يزيد عن )5٠١(‏ 
د الرابعة. 
> واذا تكررت هذه المخالفة. فيعطى النادي الذي يكرر ارتكاب هذه المخالفة 
انذارا اتهائيا وتضاعف الشرامة المالية المقررة قِّ الفقرة )1 اما انا كان من اندية 
الدرجة الرابعة فيشطب تلقائيا بعد تكرار هذه المخالفة. 

اذا تكررت المخالفة للمرة الثالثة من أي من اندية الدرجة الممتازة او الاولى 
أو الثانية, أو الثائثة فمن حق مجلس ادارة الاتحاد تنزيل الفريق الي الدرجة 
الادنى. أو شطب النادي من سجلات الإتحاد 

4- قي جميع حالات الاعتداء على المنشات العامة او الخاصة بالحكام واعضاء 
الاتحاد ولجانه يتحمل النادي مهما كانت درجته قيمة الاضرار المترتبة على هذا 
الاعتداء بالاضافة للقرارات التي يتخذها الاتحاد بهذا الشنأن. 

0 الفصل الخامس 
مسؤولية الاندية 

١‏ النادي مسؤول عن جميع البيانات التي يقدمها عن لاعبيه. فاذا ثبت ان 
اثاديا اشرك في فريقه لاعبا غير مقيد له قيد! قانونيا صحيحا, يعتبر مهزوما في 
المباراة مهما كائت نتيجتها بالاضافة للقرارات الاخرى التي يتخذها مجلس ادارة 
الأتقاد. ٠‏ 

تقع مسؤوليات الناديين المتباريين في اي مباراة في 

أن :ضبعة سلوك اللأغدين. والادازيين وجميور النادين. 

ب - المحافظة على سلامة حكام المباريات قبل وخلال وبعد انتهاء المباراة. 

+ اذا مارس النادي أي ضغط على لاعبيه لمنغهم من المشاركة في المذتكب 
الوطني في تدريباته وميارياته والتزاماته المختلفة, يعاقب النادي بتحرير اللاعب 
او اللاعبين الذين يمارس عليهم هذا الضغط (اذا ثبت ذلك وكائت البيانات 
كافية). وفي حالة تحوير اللاعب يحق له ان يكمل الموسم مع أي ناد آخر يختاره 
وفقا لتعليمات قيد اللاعبين في الاتحاد. 

4:- اذا ثبت لمجلس ادارة الاتحاد ان ناديا قد تلاعب في نتائج فريقه سواء 
باللعب البطلبي او التاخير عن المباردات او الانسحاب من اي بطولة يقصد 
التأثير على نتائح فريق آخر او اكثر. تتخذ بحقه القرارات الرادعة التي تشمل اي 
من العقويات التالية او اثنتين منها الى جميعها: 
| الغرامة المالية المناسية. 

ب - سطب نتائج الثادي. 
ج - التئؤيل الى الدرجة الادنى. 
علي أن يراعى في أي عقوية وضع البطولات المقامة. 





















5 يجب على كل ناد مشترك في بطولات الاتحاد ان يمثله أفضل اللاعبين 
المقيدين لديه في سجلات الاتحاد. وق حالة مخالفة هذا المبدأ لاهداف سلدية لا 
تخدم اللعبة أو المصلحة العلا للدطولة او للعبة كرة القدم. تتخذ بحقي هذا 
النادي الاجراءات التالية: 

أ- قي اول مباراة يتم اشراك اللاعبين الاحتياط بدلا من اللاعبين الرئيسيين او 
معظمهم تتخذ العقويتان التاليتان معا: 
- ينذر النادي انذارا تهائيا مهما كانت درجته 
- تتخن بحق التادي الغرامات المالية الت 
)4٠٠0(‏ آلاف ديثار الاندية الدرجة الممتازة 
(000) الاف دينار لانديةالدرجة الاولل. 
)٠٠٠١(‏ الف دينار لاندية الدرجات: الثانية والثالثة والرابعة. 

ب - اذا تكروت هذه المخالفة لاي من الاندية المشار اليها. تتخذ العقوبات 















تعلق عضوية النادي بالدرجة التي هى فيها لنهاية البطولة وينزل الى 
الدرجة الادنى, بينما تلغى عضوية النادي ويشطب من سجلات الاتحاد اذا كان 
من اندية الدرجة الرابعة. 0 





00 القصل السادس 
التأخير والانسحاب من المباريات: 


-١‏ التأخير: 
- النادي الذي يتأخر عند بدء المباراة في الموعد المحدد او لم يكتمل الحد 

الادنى للفريق عند بدء المباراة, أو تمنع عن اكمال المباراة بعد بدايتها وبعد 

اعطائه مهلة (0) دقائق يحددها حكم المباراة ودون عذر يقبله الاتحاد. يخسر 

المباراة بواقع صفر/7 ويدفع اجور التحكيم وبدل تخطيط الملعب وغرامة مالية 

وفقا لما بلي 

- اندية الدرجة الممتازة )٠٠٠١(‏ دينار. 

- اندية الدرجة الاولى (0500) دينار. 

- اندية الدرجة الثانية والثالتة )٠0(‏ ديتار 

- اندية الدرجة الرابعة )٠٠١(‏ دينار 

18 لشفا ديثار. 

آخر الفريقان المتباريان او لم يكتمل الحد الادنى للاعبيهم بدون عذر 

يقبا ار الفريقان ويدفعا معا بدل التحكيم والتخطيط ويعطى صفر 

لكل متهما كنتيجة للمباراة. 








؟- الانسحاب: ٠‏ 


الفريق الذي يتخلف عن مباراة واحدة او اكثر ف البطولة بدون عذر رسمي 
يقبله الاتجاد. يعتير منسحبا وتتخذ بحقه الاجراءات التالية 

ل اذى انسحب الفريق من احدى بطولات الدوري خلال مرحلة الذهاب تلغى 
كافة نتائجه من المشاركة في باقي مباريات البطولة. 

اما اذا انسحب من مرحلة الاياب. تلغى نتائجه في مرحلة الاياب فقط. ويحرم 
من تكملة مباريات هذا الدور. وتحسب نتائجه في مرحلة الذهاب كما هي شريطة 
ان يحرم من ريع مباريات مرحلة الاياب 1 

ب - اذا اتسحب فريق مشترك في بطولات اندية الدرجات: الاولى والثانية 
والثالثة. فان هذا الفريق المنسحب تلقائيا الى الدرجة الادنى. اما اذا كان 








الفريق من اندية الدرجة الرابعة. فيشطب من سجلات الاتحاد 
ج - اذا انسحب فريق مشارك ببطولتي تحت سن 14. 15 تشطب نتائجه في 





البطولة ويحرم من الاشتراك في الموسم التالي ولا يقيد له لاعبون في هذد | 
د اذا انسحب فريق من بطولات الكأس او الدرع. يحرم من المشاركة في 
بطولة الموسم التالي. 
ه ‏ بالاضافة الى العقوبات المشار اليها في البنود (| + ب + ج + د). يغرم 
التادي الذي ينسحب من اي بطولة الغرامات المالية التالية 
- الفريق المتسحب من ائدية الدرجة الممتازة (000) ديثار. 
الدرجة الاولى والثانية )13٠١(‏ ديثار 
الدرجة الثالثة والرابعة )٠٠٠١(‏ دينار. 





- الفريق المنسحب من بطولة سين 15. 14 )٠٠١١(‏ ديثان. 


الفصل السايع 
الاعتراضات: 
من حق اي ناد الاعتراض على نتئاج مبارياته على النحو التالي: 
١‏ يجب أن يصل الاعتراض الى الاماثة العامة للاتحاد في موعد اقصاد (43) 
ساعة بعد انتهاء المباراة المعترض عليها. 
1 يرفق بالاعتراض مبلغ )٠١٠١(‏ دينار للمتاز والاولى. و (50) خمسون دينارا 
لباقي الدرجات نقدا تسلم مع طلب الاعتراض. 
- يشترط ان يكون الاعتراض مواقعا من رئب 
بالخاتم الرسمي للنادي 
4 يبت مجلس ادارة الاتحاد في الاعتراضات المقدمة له ِْ دوعد يسيق المباراة 
التائية تلفريق المعترض من نفس البطولة. 
5 ترد قيمة الاعتراض في حالة قبول مجلس ادارة الاتحاد لهذا الاعتراض. 
١‏ لا ترد قيمة الاعتراض في حالة رفض الاعتراض. 
7- لن ينظر مطلقا بأي اعثراض لا يستوفي كامل الشروط المذكورة في البنود 


الثلاثة الاولى. 
الفصل الثامن 
الغرامات المالية: 


النادي وامين سره ومختوما 








- تلتزم كافة الاندية بدفع الغرامات المالية التي يقرها الاتحاد وفقا للنقاط 
التالية: 

١‏ على كل ناد ان يدفع الغرامة المالية التي بقرها مجلس ادارة الاتحاد يعد 
تبليغه بهذه الغرامة مباشرة وبشكل يسبق المباراة التالية التي سيلعبها قي نفس 
الدرحة او الفئة. 

اذا لم يقم النادي بتسديد الغرامة او الغرامات المالية المقررة عليه في 
الوقت المحدد. فانه بخسر المباريات التي تليها مباشرة تباعا 


اذا زادت المباريات الثي لعبها الفريق بعد تبليغه بدفع هذه الغرامة عن 
() مباريات يهبط الى الدرجة الادنى الا اذا كان من ائدية الدرجة الرابعة 
فيشطب من الاتحاد. 

؛ - لا يسمح لاي ناد قيد لاعبيه او المشاركة في اي نشاط للاتحاد مالم يقم 
بتسديد كافة الغرامات المطلوبة منه. 


الفصل التاسع: امور التحكيم: 


١‏ تنظيم جميع شؤون الحكام بموجب لائحة التحكيم التي اقرها الاتحاد 
١‏ - يتم تحديد المخالفات الني يرتكبها اي من الحكام بتنسيب من لجئة 





٠١‏ لجنة الحكام الرئيسية مسؤولة عن تنفيذ تعليماتها الرسمية الخاصة 
بالحكام وفي لائحتهاء وعليها تعيين الحكام لكافة المباريات الرسمية المقررة 

4؛ ‏ يقوم بتحكيم المباريات الرسمية الحكام المعتمدون في الاتحاد, كما بحق 
للاتحاد الاستعانة بحكام غير اردنيين اذا دعت الضرورة لذلك. 

ه ‏ تعتمد الكرات الذي أقرها الاتحاد الدوني لكرة القدم لجميع الفئات 

+ اللجنة الكروية في المنحلقة او المحافخلة والنادي الذي تقام على ملعيه او في 
متطقته احدى المباريات الرسمية عليهما اعداد الملعب وفقا للقانون والمحافثلة 
على سلامة الحكام والفريق الضيف منذ وصولهم وحتى مغادرتهم ونامين اماكن 
لتبديل ملايسهم والاتصال المباشر بالجهات الامنية لتوفير الامن والنخظام اللازم 
للمباريات. 












يجب على الحكم الحضور الى الملحب قبل موعد المباراة بنصف ساعة على 
الاقل والاجتماع مع طاقم التحكيم وتفقد الملعب والادوات 

- على هيثة التحكيم تدقيق هويات اللاعبين في ارض الملعب بحيث لا يسمح 
بتغيير او اضافة اي لاعب خلال المباراة. 

4 على هيئة التحكيم مصادرة هوية اي لاعب نشك في صحتها أى دقة 
المعلومات الواردة فيها وتسليم هذه الهوية الى الامانة العامة للاتحاد مع كتاب 
يوضح ذلك. كما يحق للحكم اخراج اي اداري من الجالسين على مقاعد الاحتياط 
اذا قام بمخالفة تعليمات الحكم اى قانون اللعبة. 

٠‏ - على الحكم الرابع تفقد الوان الفريقين وخاصة حراس المرمي. وكذلك 
ارقام اللاغبين وعدم السماح لاي شخص غير مسجل في كشف الفريق الجلوس 


الذي سبخرج من الملعب. 

؟١‏ لا يسمح لاي لاعب القيام بعملية الاحماء على خط التماس ويسمح له 
بذلك خلف المرمى شريطة ان يرتدي بدلة تدريب 

٠‏ محظور على الاندية ان تطلب تعيين حكام معنيين لادارة مبارياتهاء او 

4 -_إذ! اتحذ الحكم موقفا خلال تحكيمه او مشاركته في التحكيم ادى الى 
الجائير على سير المباراة لصالح فريق دون آخر. وكان ذلك نتيجة عدم التزامه 
بالحياد التام يعاقب ذلك الحكم بموجب المادة (15) دن لائحة الحكام, واذا كرر 
نفس المخالفة بهبط الى الدرجة الادئى. 

8 -اذا اخفى الحكم عن قصد تقريره حول اية مباراة حقيقة ما. أو بالغ في 
ذكر الحقيقة. او اذا اشتمل تقريره على حوادث او احداث لم تقع, او اسماء غير 
صحيحة. او عبارة غير دقيقة. معاقب الحكم بايقافه عن التحكيم يموجب المادة 
)١١(‏ من لائحة الحكام. واذا كرر نفس المخالفة. يعاقب بتنزيله الى الدرجة 
الادنى. اما اذا كان من حكام الدرجة الثالثة فيشطب من سجلات الإتحاد. 

اذا رفض الحكم تحكيم مباراة يكلف بها من قبل لجنة الحكاع الرئيسة 
دون عذر مقبول منياء او دون اعتذار مسبق قبل (48) ساعة يعاقب بموجب 
المادة (15) من لائحة لحنة الحكام. 

7 اذا تأخر الحكم او اي من طاقم التحكيم دون عذى تقيله لجنة الحكام من 
الوصول الى الملعب لادارة احدى المباريات. ونتيجة لتأخيره تآخر اجراء المباراة 
في موعدها المحدد. يعاقب يموجب المادة )١1(‏ من لائحة لجنة الحكام. 

غ الاتحاد الدولي لكرة القدم. والاتحاد الاسيوي والعربي ياي اجراء 
أي حكم دولىي. 

تيقى جميع قرارات لجنة الحكام توصيات حتى يتم الموافقة عليها من 
مجلس آدارة الاتحاد. 











القصل العاشر 


-لمجلس ادارة الاتحاد حق تفسير اي مادة من مواد هذه التعليمات في الامور 
التي لم تتعرض ليا احكام هذه التعليمات أو اللائحة الدأخلية الجديدة الموحدة 
للاتحادات الرياضية وله الحق الكامل في اتخاذ اي قرار ه لصائح اللعبة. 
- يطيق قانون الاتحاد الدولي لكرة القدم في كل شؤون اللعية فنيا. 








3-8 






السمنة أو اليدانة ليست عدوة الجمال والصحة وا ب فقط بل عدوة 
1 العقل السليم ايضاء ألم يقل الأقدمون ل 
والبمائة ‏ تذهب, الفظنة > ولكن هذا لا يمنع ان يكون بين البدن حكماء 
وفطناءء فهذا «تشرتشل » بطل الحرب العالمية الثانية بلا متازع ؛ ويروى 
) انه قال لبرناردشو ‏ الفيلسوف الساخر وكان نحيفا - ان من يراك يا شو 
0 يظن أن في بريطانيا مجاعة؛ فرد برنارد شو على الفور؛ وان من يراك با 
آٍ تفرتشل يظن انك سبب المجاعة. وهذا الشاعر الملعري الملهم والصحفي 
ا البارع «كامل الشناوي : الذي قال له امبر الشعراء شوقي حين رآه لأول 
: مرة - ان من يقرأ شعرك يظن انك شاب اشناه الهوى ولكنك ما شام الله 
| في حجم الفيل؛ واعود الى الموضوع فاقول؛ ان البدائة لا علاج نها الا ِ 
| بالارادة الحازمة؛ فلا الرياضة ولا الرجيم ولا حبوب مغلقة الشهية بمجدية | 
ولا نافعة ما لم تدعمها الارادة الصلبة اللتي لا تلين امام الاغراءات ؛ وهذا ٍ 
5 محم ورك الس ا - ولكن الارادة ليست هدية 
د.” [ تقدم ثمن يد من تحمل المشاق ومجاهدة النقس 
ومجاهدة النفس اقسي انواع الجهاد كما يعرف الجميع عي 
قيس ١‏ كيف _سدت قومك ؟ اجاب : لو عاب الناس الماء ما شريته.. 
.. قيل. لأعرابية مات ابنها *ما احسن عزاؤك عن ابنك؟ قالت 
مصييته آمنتني من المصاب يعده» 
فيا لعاطفة الأم التي لا تخمد 


لت «أن 
محبي الدين بيسه 


> الامين العام تسلاتهاد العر بي للمعسارعسة 




































يخضاطب الاتحصادات الوطنية 


تواصل الاملتة العامة للاتحنر 
العربي للمصارعة نشاطاتها فقد ذكر 
السيد غلزي رَيِنْبٍ الامين العام للاتحاد 
بافه عمم على جميع الاتحادات الوطنية 
' العربية قرارات اجتماع اللجنة 
الاعلامية الذي عقد بعمان خلال الفترة 
من ٠١‏ - 75 شباط الماضي. وطلب 
.. المهندس ايراهيم العواملة رئيس 

الاتحاد العربي من اعضاء ا مكتب 
التنفيذي الموافقة على قرارات اللجنة 
التي تحدم لعية المصارعة. كما وجهت 


كتب الى اللجنة الاولمبية العراقية عن 


اجل تسهيل مهمة الزميل علي الخفلجي 
نالب رئيس اللجنة الاعلامية باقامة 


-ر. اعداد اقلام وثلثقية عن المصارعة 


العربية والي المدير العلم لاذاعات الدول 
العربية ورئيس الاتحاد الرياضي العلم 


.0 للعموري من اجل تسهيل مهمة الزميل 





وجيه الشويكي لنفس الهدف.. 


قرارات لجنة التنس لغادي مدينة الحسين 


افاد الهندس هاتي زينب للناطق 
الاعلامي ومسؤول العلاقات العامة 
بلجنة التنس لنادي مدينة الحسين 
للشباب بأن اللجنة بحثت باجتماعها 
الاسبوعي مساء يوم الاريعاء الماضي 
برئاسة السيد ابراهيم الحديد وحضور 


كافة الاعضاء الامور التالية: 


اختيار السيه .جمنال.نفاع امينا 


اقامة لقاء ودي يوم الاحد المواقق 


بين أمنتخب ' سيدات عمان - 3 
' البريطاتيات وسيدات نادي المدينة 


(فردي وزوجي) وذلك على ملاعب 
نادي المدينة الساعة الثانية . 
تخصيص موظف من قبل ادارة المدينة 
لتسهيل غملية حجز الملاعب اعتبارا 
من الللذةا. 





بطولة منتخبات التر بية 
السلوية للسنمين 


تتعائق صباح الدوم مباريات يطولة 
منتخبات مديريات التربية والتعليم 
بكرة السلة للبنين حيث ثم تقسيم 
المنتخيات الى اربع مجموعات ثم تلعب 
القرق المتصدرة لهذه التصفيات 


الجغرافية والتكافؤ يقدر الامكان. 
* المجموعة الاولى 
ونقام بقاعة المدرسة المهتية المجمعة 
' في عجلون ويدير المباريات السادة 
مدمر الحوراتي:. صيحي عمر. نشات 
حسوته. عيمى شثبور, زايد هياجنه. 
منعم الصمادي, تعيم الريضي ورشيد 


منصور. 
* المجموعة الثانية 
وتقام بقاعة عدرسة" سكينة بنت 


الحمدين ويدير المباريات السادة طعت 
عيد الحميد,. 8 عبد الرحمن. طه 











واضاف الامين العلم انه عمم 
المصطلحات الرياضية الموحدة التي 
سوف نتم على مرحلتين الاولى التهيئة 
الذهنية لتطددق المصطلحات الموحدة. 
والمرحلة الثانية مرحلة التطبيق. 


جمال نقاع 
الموافقة على انضمام نادي مدينة 
الحسين للشباب (لجنة التنس) 


العامري. مصياح التوبائي واحمد 
جيب ومتحمد صلح ابراهيم. 

» المجموعة الثالثة 

وتقام يقاعة مدرسة الاميرة رحعة 
بالزرقاء ويدير المباريات السادة غالب 
يلعتوي. أاحمد ابوالرب, تسيير سعيد. 
ابراهيم حسين, محمد يديوي ورؤوقف 
حافظ. 

«* المجموعة الرايعة 

وتقام على ملاعب المدرسة الثائوية 
بالعقية ويدير المباريالت السادة 
ابراهيم نواس. ركريا دودين؛ ادريس 


عروق. ابراهيم الفران. نيبيل مصطفى, 
عبدالسلام عواد وسليمان عيسى. 


» مباريات دور قبل الذهائي 


وتقام يوم الاربعاء 11 لذار بقاعتي 
سكينة نه 3ع عمان والاميرة رحمة بالزرقاء. 





قصر الحلايات: ايومروان 

احتفلت مدرسة الضليل الثلتوية. 
للبنات ولعدة ستوات متتانية بطولة 
سباق الضاحية لمدارس تربية الزرقاء 
للمرحلتين الاعدادية والثانوية يجدارة 
والذي جرى صياح بوم الخميس 
برعاية السيد عبد القطارنه ممافقط 
الزرقاء وحضور السيدة عيله ير 
مديرة النشاطات التربوية بالوزارة. 

وكان المبيد عبدالكريم ا 
المدير الفني والسيد اسماعيل كنشن 
المدير الاداري في استقيال راعي السياق 
وعدد كبير من اسرة تريية الزرقاء 
التعليمية. 


واد اطلق العسدعيد القطارتة اشارة 
البدء نتنطلق المتسليقات في متلاسة 
شريفة لمساقة خمسة كيلومترات.. 
حدث فازت متسايقة الضليل الثامئوية 
بفردي الاعدادي ومتسايقة الهاشمية 
6 ادي وكانت نتائج السباق 


المرحلة الثانوية: 

- بطولة القردي: 
© الاولى تجوى خائد - الهشمية. 
© الثانية ودد علي الهتشمية. 
© التالتة الفغت السيد ‏ الضليل. 
© الرايعة مريم محمد الصليل. 
© الخاسية جيهان عمران - 


اسكان 


الهاشمية. 
© السايعة تماح خليل ‏ الضليل. 
© الثامتة حنان ابورياش - رقية. 
© التاسعة اخلاض محمد راية بت 
الحسين. 
© العاشرة منوى يوسف ‏ اجنادين 
الثائية. 

+ بطولة الفرق: 
© الاول فريق مدرسة الضطليل الثلثوية 
وجمع "1 نقطة. 
© الثلني فريق مدرسة الهاشمية 


الثانوية وجمع 41م نقطة. 









© محافط للزرقاء والمدعوون للسباق 


تقديرا تجهودهم 
سسب سس ب ب سي ب بل_. 
أآدارة الهلى تعسرم | -. 
أعضاء نجنة البتاء 
اقامت ادارة النادي الاهل ليلة أسس 
الاول حفلا تكريميا على شرف اعضباء 
لجنة البذاء التي اشرقت على ينام 
منشات التادي, وتحدث ف الحقل السيد 
عدئان نغوي رئيس النادي فشكرهم على 
جهودهم وتضحياتهم التي قدموها من 
أجل اقامة هذا الصرح ورد عليه السين 
هدصور قردن وكيس اللجنة فاكد أن هذا 
العمل هو واجب. وشكر الادارة على 
انامتها هذا الحفل. وفي نهالية الحفل قام 
السند عدئان قفوي بتقديم الدروع الى 
السادة مدق الدين مراد رئدس النادي 
السايق تقديرا لخدماته. وجهد سيق 
الدين حميد وشقيقته على تبرعهما 
المادي للبناء, أضافة الى اعضاء اللجتة 
وهم منصور قردن. محمد خير شقاقوته, 
هائي عزيز. برهان نقوي. “محمود 
فلشه. 
تعادل مرسندس 
والذخيرة كرويا 
تعادل فريقا شركة مرسيدس 
والتخيرة الحدة 1/7 في لقاء كرة 


القدم الودي الذي جرى بينهما 
6 سد ملاعب الهاشمي. 







قاد السيد عبدالقادر عربيات مدير 
التربية والتعليم لمحافظة العاصمة 
عمان ٠‏ يرافقه السيد عبداللطيف الشيخ 
المدير الفني في المديرية ٠‏ ظهر يوم 
الخميس المافي عرس الاسرة التريوية 
للمدينرية والذي تمثل في السباق 
السنوي لموظفي ومعلمي المديرية تحت 
شعار الرياضة للجميع؛ حيث انطلق 
من امام مدرسة العال الثانوية بداية 
السباق وانتهى في مدرسة السامك 
الثانوية اعدت حفلا خاصا بعد 
نياية السباق بمشاركة أهالي المنطقة 
واعضاء المجلس القروي ترحيبا بأعضاء 
الاسرة التربوية للديرية التربية 
والتعليم ؛ وحشر للسباق السيد يوسف 
أحمد رئيس قسم النشاط الريافي في 
دائرة شؤون الطلاب والسيد جاسر 
النويران مسؤول النشاط الريافي والسيد 
محمد الكفاوين رئيس قسم شؤون 
الطلاب في المديرية؛ والقى السيد 
سويلم قطيفان مدير السامك كلمة 
ترحييية بالحفور مشيدا باستمرارية 
دعم السيد عربيات للنشاطات 
والعملية التربوية 





0 
30 30 
0 :1 1 لكيه 


رفع فريق نادي الحسيع] اريد 
رصيده الى تقاط آثن فوزم على فريق 
العربي بثلاثة اشواط:نعقابل لاتليء 
وذلك ف المباراة التي اقيمت يينهما في 
صقة خالد دن الوليد يجامعة الدرموك. 
وذلك في اطار مباريات دوري فمّة تحت 
سن 1١5‏ سنة. هذا وتقلم أليوم ثلاث 
مباريات الاولى بين شباب الحسين 
والكرمل. والثائية تجمع بين العربي 
والجزيرة. والثالثة بين الضفتين 
والبقعة. وتجرى المبلريات بقصر 
الرئاضة. 

شيل الحسين << الكرفل 

الساعة الثالثة يلتقي فريقا شباب 
الحمنين والكرفل, ورصيد كل فتّهما 
تقطتان ونتيجة المباراة مهمة للفريقين 
لان الفلئز مهما يتقدم خطوة على سلم 
البطولة. 

فريق الحسين يلعب بطريقة 1/ 
صفر. يعتعد على عثعان عدنان. تزار 
حسن في مهمة الاعداد. ويهاجم الفريق 
دوما يثلاثة لاعبين. اعا هجومه يتكون 
من أسامه محمود. حسن سعودي» 
ابراهيم مصطفي. واثل سميح-. 

اما فرق الكرمل فقد قلب كل 


وشارك في السباق ما يزيد عن ٠٠؟‏ 
متسابق تقدمهم السيد. عبدالقادر 
عربيات مدير التربية والسيد 
حقق المركز الاول على فئُته والسيد 
محمد ابو زيد رئيس قسم الاشراف 
والسيد خلف هلال رئيس قسم 
التقتيات والسيد .جميل الاسعد رئيس 
قسم المحاسبة والسيد قاسم العيادي 
رئيس قسم الرقابة وشهدت الفئة 
الخامسة تنافسا كبيرا من فئة للكبار 
الذين انهوا السباق بهمة عالية 
بمشاركة مدراء المدارس ومعلمي المواد 


الم س1سسه ]اف [١‏ _) 


اليسوم..ثلات مجار يات اقواها مندويون عن وزارة الشباب 


لفاء د 


التوقعات 57578 قٍِ 
أولى مبارياته؛ ومن هنا الفريق لن يكون 
سهلا وسيتزل أرضن الملعب واضعا 
تنصب عينيه العودة إلى عريئه 


العربي * الجزيرة 
وفي الممباراة إلثافية يتقايل قردقا 
العربي والجزيرة الساعة الخامسة. 
نتيجة المباراة لتحسين الموقع على سلم 


البطولة. وسوف لا تؤثر على صراع : 


المقدمة. لان فريق العربي تعرضى لثلاث 
خسائر آمام الضفتين والدقعة ونلادي 


الحسين/ اريد. اها فريق الحزيرة فقد. 


خمر املم نادي الحسين. عموما 
مستوى الفريقين متقارب جدا والتكهن 


الضفتين * البقعة 

وتختتم مياريات اليوم بلقاء فريقي 
الضصفتين والبقعة السلعة السايعة. 

فريق_الضفتين يلعب المباراة وف 
جعبته تقطتان حصل عليهما اثر فوزم 
على العربي. وظهر الفريق خلال المياراة 
متكامل الصقوف وان خط هجومه من 
اقوى الخطوط والمكون من اللاعبين 
صر ذيب؛ اسامه لبو الخيزران: محمد 


يوطي ىنبي 









المختلفة وتعتمي التريية الرياضة 





» الفئة الاولى (تحت 5 سنة ) 
الاول ‏ رضوان ابراهيم 
الثاني - علي النمرات 
الثالث ‏ فواز رجا 
الرايع - سعيد صالح 
الخامس ‏ خليل الحمد 
« الفئة الثانية (من 5١‏ - 
الاول - وأئل نعيم 
الثاني - محمد ذيب 
الثالث - محمد يوسف 


٠‏ سنة) 


رجال: عمد الجدع. رائد الحمود. 
ويسيّد المدرب مهمة الاعداد الى اللاعب 
حسن الباق 

اها فريق البقعة رصيده نقطتان من 
مباراتين وسيلعب عن أجل الفوز حتى 
دبقى قريبا من دائرة المتافسة على 
القعة. والمسارة تعني ابعاده عنها. 
يعتعد الفريق على حسن يوسقف 
بالاعدلد. وفي الهجوم على ثاثر عوده. 
عرقات عبدالرزلق. شائد احمدر 


شابات السلط يحتفظن 
ببطولة طلولة المملكة 


توج السيد عبدالعزيز الفرارجه 
مدير مراكز الشياب والشليات في وزارة 
الشباي. مركز شايات السلط بطلا 
لمراكز الشلبات لكرة الطاولة والتي 
جرت امس على طاولة مركز شابات 
الزرقاء بمشاركة لاعيات يمثلن (4) 
مراكز هي الرمثا. اريدء لنزرقاء, 
عجلون. السلط. جرش, مادباء والمفرق 
قسمت الى مجموعتين تصسدرت شاليات 
الزرقاء الاولى فيما تصدرت شابات 
السلط المجموعة الثانية و في النهائي 
قار السئط على الزرقام” 7" /صقر. 


ل ©» 
بم عبدالفتاح سعيد 
الخامس ‏ خالد ابو عواد 
»© الفثة. الثالثة سن للننا 58) سنة 
الاول ‏ سعود الدهام 
الثاني - رسمسي صالح 
الثالث - محمد. يونس 
الرابع ‏ صقر سعيد 
الخامس - محمد ابراهيم 
« الفئة الرابعة (من 1-١ - 7١‏ سنة) 
الاول - نايف الشاويش 
الثاني هيثم خليل 
الثالث ‏ فايز ثابت 
الرابع - محسن محمد 
الخامس ‏ رشيد محمد 
» الفئة الخامسة من 4١‏ سنة فما 
الاول : عبداللنطيف الشيخ . المدير 









قسم 
اقثالث ‏ عصام القرعان - النشاط 


الرايع' - حسين ابو رحمة ‏ الاشراف 
الخامس - صلاح عقل - الارشاد 


عر بيات يدعو مشاركة الفرق في نشاطات جانزة ولي العهد 


زان . سيد أحمد ١‏ عرييات هديو ” 
التربية والتعليم تعمان الكيرى يوم 
امس الاول الخعدس دورة اعدلد القادة 
للدراسة الايتدائية التي نظظمتها شعية 
الكشافة في تريية عمان في المعسكر 
الكشفي الدائم لوزارة التربية في 
الكرئمة وتستمرت اريعة ايلم وشلرك 
فيها 1١4‏ دارسا وعشرة قادة مشرفون 
على الدراسة من مدارس عمان الكيرى. 

. وتلقى المشتركون ف الدورة 
محاضرات عن الوعد والقائون ونظام 
الطلائع والقائد ودوره وصفلته 
والتنظيمات الكشفية وتخطيط البرامج 
الكشفية والمجالس والسجلات والفنون 
والمهارلت الكشفية وحياة الخلاء 
والكشافة وتنمية" المجتمع والعلاقات 
والاتصالات. 

وحدقت الدورة الى ايبجك قادة 

مؤهلين يستطيعون قيادة الفرق 
الكشفية والعمل معهاء وفهم نظلم 
الطلائع واهميته في التدريب والتعرف 
على اسلوب التخطيط ووضمع البرامج 
للفرق وكذلك تبادل الخبرات بين 
الدارسين وتوثيق الصلات الاجتماعية 
بينهم والتعرف على اساليب التدريب. 

ومن اغراض الدرلسة الاخرىء 
شرح منهية الحركة الكشفية واهدافها 
النبيلة وتحديد دور ومسؤوليات قائد 
الفرقة الكشفية, واعداد اجتماع الفرقة 
وتطبديقه. وتخطيط برتامج مخيم 
الفرقة الكشفية والتعرف على الطروً 

والاساليب المستخدعة في التدردب. 

واشرف على الدراسة القادة حمود 
خَريسات قائدا دا للدراسة, محمد سرحان ' 


© الذكث قريق مدرسة راية بنت 


الحسين وجمع ٠٠١‏ ذقطة. 
أ المرحلة الاعدادية: 
بطولة القردي: 


© الاوى سعاد غياض - الضليل. 
© الثائية فاطمة عيادي - الغطيل. 
© الثالثة يسرى عبدالله - الضليل. 


© الرابعة جميلة مالم - الحلابات 
القربي. 
© الخاسسة جميئة عبدالله ‏ البيروني 
الثانية. 






' ونلجي خريسات . مرشدين” 'اللتدريب. ' 


تييل حجارين واحمد يدوي واحمد 
الخولجا ورياض حسن وعبدالمنئهعم 
عثمان ومحمد العقدة واحمد عرفة 


كمدربين. 

وزار الدراسة الايتدلئية السيد 
حسن علاءالدين المدير العلم للنشاطات 
وشؤون الطلبة في وزارة التربية 
والسيد ابراهيم الحياري عدير التربية 
في الشونة الجنوبية والسيد ابراهيم 
قاقيش المدير الفني والسيد سعد 
خريسات المدير الاداري في تربدة عمان 
والسيد يسام مشرف المدير الفني في 
تريية الشونة الجنوبية ورئيسة قسم 


تقام صباح غد الاحد بيقاعة مدرسة 
الاميرة رحمة بالزرقاء المباراة النبائية 
في بطولة منتخبات التربية والتعليم 
بالكرة الطائرة بين منتخب تربية عمان 
الكبرى (1) ومنتخب تربية الزرقاء 
برعاية السيدة عبله بدر مديرة 
النشاطات التربوية في المديرية العامة 
لشؤون الطلبة بالوزارة ويقوم بادارة 
اللقاه الحكام السادة : 

عدئان خريسات؛ عيسى شحاده؛ 
ياسر الوحيدي ٠‏ ابراهيم جرار وسلاح 


وصرح السيد يوسف .أحمد رئيس 
لس النشاط الرياضي بان الباريات 


0 ا ل ا 


© العاشرة رعيله خليق .. الحلابات 
الغربي. 


شؤون الطلبة ورئيس قسم التعليم 
ورئيس العلاقات والاعلام في تربية 
عمان ومسؤولو الكشفة في الوزارة. 

ودعا السيد مدير التربية القادة 
خلال لقائه بهم اعس الاول الى للشاركة 
وبفعالية في نشاطات وبرلمج جائرة 
عنمو ولي العهد. والاحتفال بذكري 
معركة الكرامة بما يتناسب وجلال هذه 
الذكرى وعظمتها. وطالب القادة 
بتعميق مقاهيم الحركة الحقيفية 
والقيام بالانشطة المقررة في الخطة 
السنوية. والمبادرة للقيام بالرحلات 
الخلوية والعسكرات الكشفية خلال 
عطلة الربيع المقيلة. 





-- بلطا ال 5 .8 
النهائية ف بطولة الكرة الطائرة للبنين 
سوف تقام خلال عطلة الربيع في مدينة 
العقبة تكريما لمنتضب تربية العقبة 
لوصوله لأول مرة للمباراة النهائية 
واقترح ان يكون لللقاء يوم الثلاثاء ه 
نيسان او الاريعاه 5 نيسان بقاعة 
المحرسة الشاملة في العقبة وذلك قبل 
موعد سباق الضاحية لنتخبات التربية 
للبنين الذي سيقام يوم الخميس ؟ 
نيسان قي مدينة العقبة . 


وكان من المفروض اقامة نهائي 
الطائرة للبنين يوم الثلاثاء القادم لم 
اذارء 





* بطولة الفرق: 
© الاول فريق مدرسة الضليل الثلئوية 
وجمع 77 نقطة. 
© الثاني فردق مدرسة قصر الحلابات 
القربي وجمع 48 نقطة. 
© الثانث فريق مدرسة البيروئي 
التاتية وجمع 5ه نقطة. 

+ لقطات من السباق 

8 اتسم السباق بالتنظيم الجيد 
والادارة النلجحة واشرف عليه 
السيدتان مريم عبداللطيف عشرفة 
الرياضة وسهام عبدالله مسؤولة 
الرياضة ومشرفا الرياضة السيدان 
.ابراهيم جرار وغائب بلعلوي ومسؤول 


ا شارك الدقاع المدئي ومستشيفى 
الزرقاء الحكومي ورجال السير والامن 
العام قّ لعلم في انجاح السيلق بتأمين سلامة 


ا تم ١م‏ اختيئر العتاصر الجيدة من 
المتسايقات لتشكيل منتخب ‏ تربية 
الزرقاء للمشتركة في سباق الوزارة الذي 
سسقام يوم الخميس القادم في الشونة 
الجنوبية. 

لا ل نهلية السياق وزع السيد عيد 
القطارنة لليداليات والكؤوس على 
المتسلبقات الفلئزلت. 


ل ان اله باز لاملطمه علد جرد ورج ناشلع م00 تر + للد اوراز رد عدبم ج 6044نت جياه لسن :0:10:01 





ودية للجليل 

اربد ‏ بعد أن أتم فريق كرة القدم 
لنادي الجليل الصاعد الجديد لاندية 
الدرجة الاولل استعداداته البدنية 
والفنية» التي يواكبها عن قرب اعضاء 
اللجنة الرياضية؛ فقد تقرر اقامة 
مباريات تجريبية ودية مع فرق قوية 
لاكتساب الخبرة والاحتكاك للفريق 
ستقام على الملعمب اليلدي باريد 
المباريات التالية : 

الاثنين 57 مع نادي الحسين - 
الجمعة: 71١‏ مع منتخب الشركات 
الجمعة 584 مع نادي الشفتينٍ 
الجمعة 76؟ مع النادي الاهلي - 
عمان. 

افاد بذلك السيد شحادة زكريا ايو 
شريف رئيس اللجنة الرياضية لنادي 
الجليل؛: عضو لجنة الشمال لكرة 


بم | القدم. 


الزاهري استقال من 
تدريب كرة الهاشمي 


قدم مدرب فريق كرة القدمء . 


محمد الزاهري استقالته من تدريب 
فريق نادي الهاشمي معللا سيب 
استقالته بانه قرر اعتزال التدريب 
نهائيا ٠‏ وذلك لاسياب صحية. 
ولهذا فقد قررت ادارةٌ النادي» 
البحث عن مدرب آخر لقيادة 
الفريق . 


اليوم.. القادسية يلاقي 
النصر كرويا 


يلتقي فريقا القادسية والتنصر 
الساعة الثاللثة عصر اليوم على ستلد 
البتراء في مباراة ودية بكرة القدم, 
وتاتي هذه المباراة في اطار استعدلدات 
الفريقين للموسم الكروي. 


احر العراء 
تتقدم الاسرة الرياضية في جريدة 
الدستور الى السيد حسين الهزايمه 
مشرف التربية الرياضية في كلية 
الاتصبالات السلكية واللأسلكة باحر 
الحزاء لوفاة شقيقه يوم أمس. للفقيد 
الرحمة ولاهله الصير والسلوان. 








يقوم مئدويون عن وزارة الشبياب» 


بالكشف على المجمعات الرياضية "2 * الاربعاء 5/17 
ومباني ومنشات الاندية. 1 العاصمة ‏ اندية الأهلي ٠ ٠‏ الجيل 
وقد اعدت مديرية النشاط الرياضي بي للجديدء جعقر الطيار 

الوزارة برئامجا لزيارات المعافظات © السبت 5/15 : 
على النحو التالي: الكرك - اندية شيحان؛ مؤتهء المزار 
٠.‏ السبث ”> 1 الجنوبي ٠‏ مؤاب 

محافظة اربد ‏ اندية كفرسوم» سحم © الاحد ٠6‏ 

الكفارات ٠‏ برموك الشونة الشمالية . الكرك - مجمع الكرك ونادي ذات 
» الاثنين 5/7 راس 

المفسرق - مجمع المفرق: نادي الطقيلة - مجمع الطفيلة 
الزعتري» منشية بني حسن:؛ سما » الاثنين 5/701 

السرحان العلفيلة - نادي الطفيلة 

٠‏ الاربعاء 4/؟ اندية ايل الشراه: معان 
* الزرقاء ‏ أتدية الواشميةء حيان 9 ف مفان. 
والزرقاء © الثلاثاء ' 

© السيت 5/17 دافام 


البلقاء - مجمع السلط ونادي السلط 


شباب الحسين والكرمل يتفقدون مياني ومنشآت الاندية 


الامير حسنء شياب الحسن. 


- اندية الشويك؛ وادي موسى 


العاصمة ‏ نادي الجبيهةء. نادي الطيبة الجنوبية» الرلجف. 

صويلح © الاربعاء +/؟ 

» الاثنين 7/14 معان العقبة ‏ ناديا شباب العقبة 
العاصمة ‏ اندية: يرموك عمان؛ حي والخليج 


| وم آذان ا 
القدس والارثوذكسي يفتتحان 
دورى الدرجة الاولى 

يقص فريقا القدس والارثوذكسي في اليوم الاخير من شهر اذار 
الحالي شريط الدوري. الكروي لاندية الدرجة الاولى عندما يلتقيان في 
الساعة الثالثة على ستاد البتراء . 

وقد أصدر الاتحاد الاردني بكرة القدم جداول مباريات الدرجة 
الاوى كاملة على النحو التالي: 

























مدو لعياريات بطونةة ند يه الدريجة" الأوك لوس م درها 


5 





مي 4ه هه 000007 


ه|م 4ه هاه هايم 





اليل بالطالبية 
العسين + الانمشوزكي 
جاعمريوم + اليتمة 

اتعملده +انموكان» 
المتدس بالمفنزئق 









العسوق + الادتيزكسي 
التدس + الشضن 
المزحلئك + الطالبية 
عينكهاع + الطليه 














العريني د جكهرسىم 
الملية +التفكلتيت 
الطائبية + عنكهات, 
النشى ب الادشزكي 
البمتعةه لاش السسين 
التوحتانه + السبيل 


الاب زكي + الطيره 
السينء+ كهرسوم 


السبيل 4 الاطرتكي 
سل اتسين اند الطليدوء 
الشسي + أتعمىيىك4ي 







الشييى لذ 
اطي اطلة 
انسهةه 9/15 
السبعة 5/5 























استكمالا لشتلسل المقاجات الواضح 
المعالم أحتى الآن في دورة . الخليج 
العبربي'١.‏ التاسعة. والتي : اتطلقت 
احداتها. في . الرياض. يوم الاربعام 
الماضي. احقق. المتتخب . العماني يوم 
امس: اقضل نتيجة له في سائر لقاءاته 
مع المنتخب ‏ العراقي عندماتمقن من 
استدراج “نجوم: العراق الكبار إلى 
التعادل بهدف واحد لكل منهما في رابع 
لقاءات البطولة: 

وقد. لعب اقراد ‏ الفروق العمان 
بشجاعة متناهية ولم ترد 0 لسع 
الكبيرة لنجوم الفريق العراقي, الذي 
اتضح انه يشارك 'يتجومه الاساسيين 
وليس بالفريق الرديق كما قيل.. وبدا 
مند بداية المياراة إن مسحة. من الذقة 


بحنمية الفوز قد طرات على اداء الفريق 


العراقي فلم يقدم الاداء' المآمول منه ' 


كواحد من ابرز الموشحين للفوز بالدورة 
وكسفير للكرة العربية اي 
اوكبياد سيئول ووسط الحصار 
الذي قرضه 'القريق العراقي تحق 
المرمى العماني .الذي. حماه.. بشجاعة 
الحارس يوسف عبيد. كان هلال حميد 
يستغل إحدى الهجمات. العمانية 
المرتدة ويسدد: من تحت الحارس 


وليتايعها “ناضر. حمدان . في المرمي 
مفتتجا التسجيل في الدقيقة 8. وهنا 
بلغ حماس الفريقين ‏ ذروته. وزادات 
القرص على المرمى العماني ومن احدها 








ماجر 






مول ,لعالمم 


خرج السويدي ستيفا البو اعت 
الأول من: المزحلة الثالثة لذورة انديان:. 
ويلس الدولية الاميركية لكرة الفرب 
بعد خسارته امام؛ مواطنه ميكايل 
برنفورس 5/79 3/5و 5/81. وسبق 
لإديرغ. المصئق. ثانيا في العالم: خف 
التشيكي أيفبان.ليندل: إن خسر قبل 
اسبوعين قِ اللمرحلة الثانية. من دورة 
ممفيس . 

بالمقايل. صعد الصتفون الشاني 


٠. ْ‏ والثالث والرابع التشيكي :ميلوسلاف 


ميتشير والالماني الغربي بوريس بيكر 
والاسترالي: بات" كاش -الى. المرحلة ربع 
النبائية . أذ .فاز ميتشير' على الاميركي 
: :دازين كاهيل ١/3و‏ “/صفراو 1/6 
وبيكر :على الاستزالي جون فيتزجيرالد 
/صفر و7:3/؟ وكاش على الاسترالي 
مارك وودفورد .5/7 109/؟. 
وفي المباريات الاخرى..فاز. الاميركسي 
اتدري اغاسي على مواظنه ديفيد بايت 
ل 7 والاسباني: ١ميليو‏ سانشيز . 
على الاميركي بيت شامبرز 5/9 و 5/1 
والاميركنني يوهان:كريك على 
الارجنتيني 'ادوارد بنقوتشيًا 5/5 و 1/6 
في ربع النهائي 'يلعب بيكز ضد كريك 
وميتشير ضد سانشيز: وبرنقورس ضه . 
اغاسي ‏ وماتسدورف. .فد كاش - 
- سان اتطونيو - وفي: ربع نهائي دورة 
سان انظطؤنيو الدولية الاميسركية 


.للسيدات..فازت.الالمانية الغربية شتيفم 





غراف المضنفة .اونى عاى الفرنسية ناتاللي 
:.توزييا .50:9 والاميركية لوري 
اكنيلٍ:غلئى: السوفياتية ناتاليا. زقيريفا: 
توا" وو الة :والبلغارية كاترينا 


77.05 والتشيكية ضيلينا 
اسوكوفا: عان: الاميركية بيني فانداينك 
اي 


































الأبيض ‏ والاسود) ويكتب'. خلف 


على ان تسلم الصوز ابن رؤساء 


::منتصق شهر آذار الحالي. 














/اىة 1384/1 


توحوا-الجافعة: الاردئية. من طليتها خريجي الفضل الدراسي 
٠.‏ الصيفي : والفضل: الدراسي. الاول: والمتوقع تخرجهم في الفصل 
. الدراسي. الثاني تزويدها بصورهم الشخصية بالروب الجامعي 
الاستخدامها في الكتاب الستوى العام 1988 (يفضل بلونين 


والدرجة: الجامعنة (يكالوريوس - ديلوم 
: والكلية والقسم الذي تخرج منه الطالب. وفصل وسنة التخرج 


طلطنة عمان الهست الدورة.. 


بعد تعادلها مع نتجوم العراق ١/١‏ 








سجل علي حسين . التعادل, في الدقيقة 

(55), وتخلى الحظ تماما عن القريق 
العراقي عقب التعادل بالاضافة الى أن 
بسالة الحارس ' العمائي وقلب دقاعه 
طالب هلال ساهمت. باقتناص الفريق 
العماني اول نقطة له في الدورة من 
انياب تجوم. العراق الكبار, 


اليوم..: مباراقان 


القريق السعودي الذي اضحسئ 
ايرز المرشجين بعد تعادل الكويت ومن 


كأس الامم الافريقية السادسة عشرة 
ماجر ومن مبروك ومناد ويللومي ودريد 


ضس تكله 


اذاع الاتحاه الجزائري لكسرة القدم 
مساء ‏ الخميس المافي اسماء اللاعبين 
الذين سيمثلون الجزاشر في نهائيات 
كأس الامم الافريقية السادسة عشرة 
التي .يستضيفها المغرب بين 1 و 57 
اذار الحالي قي الدار البيضاء؛ والزباط. 


وقد ضمت اللائحة لأعبين منضمين الى 


اندية اجنبية من امثال رابح ماجر 
وعبدالحليم بن : مبروك وجمال .مناد 
بالاضافة الى عدد. من اللاعبين الذين - 
شاركوا في نهائيات كاس العالم 1543 
في المكسييسك وعلى رأسهم الاخضر 
بللومي ومحمد قباسي سعيد ونصر 
الدين: دريد وفضيل . مغيريا واللاعبون 


تنست . جمارةادبرن امام برؤذوريد 1 


في نضف 0 تلمب غرا اف ضد 
ماكنيل وسوكوفا ضد مالييقا. 

- ويتشيتا: وفي المرحلة الثانية من دورة 
ويتشيتا الدولية الاميركية للسيدات 
فازت السوفياتية .ناتالينا بيكنوفا على 
البرازيلية جيزيل ميرو ١/١‏ و "اصفر 





لض 0 


اول مبارزة متوقعة بين جانشير 


وجهانجير 


ينتظر ان تشهد بطولة اسبانيا الدولية 
الخالية للسكواش اول مواجهة للعام 
الحالي 1588 بين عملاقي السكواش 
العالميين الباكستاني جانشير خان 
(بطل العالم ) ومواطنه جهائجير خان 
الذى يطمع .باسترداد مركزه كلاعب 
ارقم )١(‏ في العالم والذي كان جانشير 
قد انتزعه منه في نهاية العام الخالي. 
ولم يجد البطلان اية صعوبة في 
تحقيق الفوز في مباريات الدور الأول 
التني اقيمت مساء الاربعاء الماضي 
حيث اختاج جانشيز (18 سنة) الى 
نصف ساعة فقط ليفوز على البريطاني 
ادريان ديفيز ولت قله ق/لاء 

اما جهانجيز فاحتاج الى وقت اطول 
لكي يفوز على الاسترالي رودني ايليس 
للف لفة 

بقية اللاعبين المصنفين الذين بلفوا 
الدور الشالث. كان ايرزهم الصئف 
الثالث ‏ كريس ديتمار الذي قاز علق 
البريطاني يول جريجوري 23/4 ولك 
فيمسا واجه روس تورمان 
النيوزلندي وبطل العالم الاسبق صعوبة 
بالغة:هو الآخر قيل ان يفوز على 
























الصورة الاسم من اربعة م 
ماجستير ‏ دكتورأاة) 


دواوين كلياتهم في مؤعد اقصاد 


.من أللقا. 













بعده العراق يخخوض لقاء لا يخلى من 
الصعوبة في الثالثة من بعد ظهن اليوم 
عندما يلاقي الفريق القطري الذي قدم 
عرضا متطورا. امام. الكويت استحق 
عليه . التعادل. 

وق ثاني القاءات ١‏ الوم تنتظر 
الفريق الكويتي مهمة لعلها اصعب من 
مهمته أمام.قطر عندما يواجه القريق 
الاماراتي الذي اظهن قدرته كمنافس 
قوي بفوزه على البحرين ,١/7‏ بِينما لم 
يسكن العرض الكويتي بمستوى 
الطموح امام قطر. 0 -. 


منتخب الجزائر 


حراس المرمى : نصر الدين دريسد 
وكامل قدري ونوري العياشي أ 
والمدافعون مختار كشمالي وشعبان 
مرزقان وفضيل مغيريا ومحمد شعيب 
وعاي بن حليمة وعبدالرزاق بلفريبي 
وعلي بو عافية. 

سواعد الدفاع: محمد قاسي سعيند 
والاخضر بللومي ورشيد معطر وحسين 


.المياحي وعبدالحليم بن مبروك ورابح |1 


ماجر وعبدالقادر قرحاوي. 
المهاجمون: كامل جهمون وحكيم 
ميدان وجمال مناد واحمد شوقي بن 
طيب وميلود يلعيد. ‏ ' 


ا هيستر فيتفوت على 
مواطنتها بريتدا شولتز 1/١‏ و 5/7 و 
والالمانية الغربية سيلفيا هانيكا على 
القفرن ية كاترين سوير 8/7 و 5/١‏ 
والتشيكية يانا نوفاتنا على. البولندية 
ايفونا كوتشنسكا 5// و 5 و لال/ة. 


في اسبانيا 








جبانجير خان 
البريطاني . يونع دانيال1//4: 2/9 و/* 
المصنف الوحيد الذي خسر يوم امس 
كان الاسترالي روس تُوؤرن المصنف 
سابعاء والذي خرج على البريطاني 
هاريس الذي قار والاء ؤللء 5/:. 
الطريف في البطولة انه لعدم وجود 


عدد كاق: من الحكام المؤهلين فقد أ 








ل 


شالكه يبحث في 
0 انضمام اولاف تون 0 





| تون الى صفوف اتلتيكو مدريد 


): صرح قبل السفر الى مدريد ان 
© قيمة الصفقة الخاصة بانتقال تون 
ستبلغ نحو 5,8 ملايين دولار منها 


على فيرسيلليز .3/6 


اقيمت مساء الاربعاء ضمن كأس 


| السلة للسيذات في دوسلدورف 





اجيرت المنظمة: بعضن اللاعبين على 
القيام بالتحكيم أحيانا . 











. ملاحظات : 


العطاء 


العطاء 





ش اعلان طرح عطاء رقم )848/١(‏ 
صادر عن بلدية الصريح 


تعلن بلدية الصريح عن طرح عطاء مشروع يبناء دار للبلدية 
نموذج. طابقين على المتعهيدين المصنفين لدى وزارة الاشغفال 
العامة قن رابعة فما فوق/ ابنية والراغبين بالدخول في 
مراجعة سكرتير بلدية الصريح:اثناء الدوام الرسمي لاستلام نسخ 
العظاءات ‏ والمخططات مقابل خمسون دينارا للنسخة. الواحدة 
غير مستردة. تقبل العطاءات لغاية الساعة العاشرة من صباح 
يوم الثلاثاء الموافق 1588/68/15 في دار بلسديية الصريح.- 


١‏ اجور نشر الاعلانات.. مهما تكررت على من يرسو عليه 
- يرفق بالعطاء كفالة بنكية او شيك مصدق بقيمة 5/ من 
- على كل متعهد ان: يبرز شهادة من مديرية الشؤون البلدية 


بالاعمال والمشاريع المحالة عليه ولم تنته بعد أن وجدت 
د البلدية غير مقيدة باقل الاشعار. 





كرويين يرف ض تد ريب 





برشلونة الاسبافٍ حاكيًا 


أعلن نحم الكرة الهولندي السابق 
يوهان كرويف أنه لن يدرب فريق 
يرشلونة الاسياني كما سيق ان اعلن 
من قيل باحتمال قيامه بالحلول مكان 
المدرب لويس أجرونيس مدرب الفريق 
الاسباني الحالي. 

وقال كرويف الذي كان يشاهد مساء 
الاربعاء الماضي لقاء برشلونة مع ليفر 
كوزن الالماني الغربي بالمانيا "الاتحادية 
أنه لن يدرب حاليا فريق برشلونة ولا 
حتى أي فريق؛ واتكر أنه. اجرى آية 
محادثات رسمية مع مسؤولي برشلونة 
في الاسبوع الماضي بفرض اتمام 
أجراءات التعاقد معه. 

المعروف ان كرويف لعب في صفوف 
برشلونة منذ عام 15174 وظل معه عدة 
سنوات كان يمشابة القائه الروحي 
اللقريق وككمان معه مواطنه يوهان 
نيسكنز... وكان كرويف قد استقال في 





شهر كانون الثاني المافي من تدريب 
أياكس الهولندي وقالت صحف اسبانية 
انه اقوى المرشحين 'لتدريب فريق 





برشلونة بعد وصوله اليها في زيارة ١‏ 


خاصة. 








الدوري السوري 











الهابط يكسب البطل 










نادي الوحدة الدمشقي الاضواء 
وهبط للدرجة الثائية, برغم فوزه 
امس على جبلة ‏ بطل الدوري 
السوري ؟” . صفر يدمشق فيما 
ضمن حطين البقاء يقوزه ف 
اللاذقية على الجهان الهابط ؟/صفر 
أما الاتحاد وصيف 
مبارياته يفوز شاق 
5 فق الحسكة. 
التعادل ١/١‏ 
















حماة والجزيرة من الحسكة لمصاف 
الدرجة الاولى. 

وكانت الستارة قد أسدلت امس 
على أحداث الدوري العام لكرة 
القدم السوري. 















والطليعة والجزيرة ؛ 
يصعدان 
سوريا ‏ الدستور ‏ ودع فريق 





ضمن بطولة كأس السوير لاندية 
امريكا اللاتيئية الخاصة بالاندية 
التي سبق ليا ان فازت بكأس 
الليبر تادوريس الخاصة ياندية 
القارة فاز مساء الاربعاء المافي فى 
بيونس ايرس فريق يوكاجونيور 
الارجدتيني على جريميو البرازياي 


رأسينغ 
للربع النوهائي 


صعد راسينغ كلوب الارجئتيني 
الى ريع نهائي كأس ابطال اندية 
اميركا الجنوبية لكرة القدم بعد 
تعادله مساء الخميس مع سانتوس 
البرازيلي صفر'صفر على ارض 
الأخير. 

وكان راسينغ الذي يضم في صفوفه 
الحسارس الارجنتيتي المخضرم 
اوبالدو فيلول فاز على سانتوس في 


ودمضا” 1 


كأس السوير الامريكية 


فوز بوكاجونيور على جريميو ١/صفر‏ 


بيدف واحد مقابل لا شيء سجله 


جورج حجوماس في الدقيقة (4) من 
المباراة التي شاهدها (0+) الف 
متفرج . 


ويذكر ان الفرق المشاركة قسمت 
ألى مجموعتين تضم كل مجموعة 
خمس فرق . 





ه فيلول 
مباراة الذهاب “صفر يوم 54 


شباط المافي في بويئنوس ايريس - 





ليقريول ف صياقن “ك.ب.ر ” وماج سم اللحاق بيد" 












انضم مهاجم فريق بيشارول 
ومنتخب الاورغواي الدولي خوسيه 
بردامو الى صقوف نادي ريفر بلات ‏ 14 
الارجنتيني مقابل 86١‏ الف دولار. / 
وبذلك ارتفع عدد لاعبي منتخب 
الاورغواي المنضمين الى النادي 
الارجنتيني المعروف الى اربعة وهم 
نيلسون فوتييريز وانطونيو 
اليزاميندي وخورخي داسيلفا 
اضافة الى بردامو. 










الى اتلتيكو مدريد 


اولاف تون 
وصل الى مدريد مساء الخميس 
اعضاء مجلس ادارة نادي شالكة 
الالماني الغريي لكرة القدم لمناقشة 
انضمام نجم فريقهم الدولي اولاف 














الاسباني . 
وكان رئيس شالكه غونتر زبيرت 














0 في المثة للاعب و 20 في المثة 
الشالكه . 





كأس اوروبا بالسلة 
فوز دوسلدورف 





اسفرت المباراة الوحيدة التي 


١ندية‏ اوروبا ابطال الدوري بكرة 


0 
ا 

0 
0 


ضمن المرحلة: العاشرة للدور قيل 
النهائي عن فوز أجون دوسلدورف 
الالماني الشربي على فرائسيس 
فيرسيلليز 53/4١‏ والشوظ الاول 


فنا 


في العطاء 









: المستحيل لالحاق الخسارة, 








* باتت مباراتان تقصلان الان بين 
مسيرة ليفربول الظافرة بالدوزري 
الانجليزي ومعادلة رصيد نادي ليدز 
يونايتد بالبقاء )١5(‏ ميباراة واحدة في 
موسم واحد دون خسارة. 1 

فليفربول بفوزه على بورتسماوت في 
الاسبوع المافي بهدفي جون بارنز حاص 
مباراته رقم (7؟) وبات بحاجة 
لمباراتين يجتازهما دون خسارة ليعادل 


'الرقم ومباراة واحدة بعدهما ليتفوق 


عليه. 
لكن اكثر ما يخشاه النادي الأحمر ان 
يحول النادي اللندني كوينز بارك 
رينجزر دون تحقيق هذا الانجاز عندما 
يستضيفه هذا الأخير على ملعبه 
الاصطناعي اليوم (السبت) ومعروف 
كم يُعاني ليفربول في الملاعب غير 
الطبيعية مثلما حدث في الموسم المافي 
عندما هزمه لوتون بالاربعة..!! 

ولا يعني ان ليقربول بقدر ما حريص 
على مسخ انجاز ليدزيونايتد » او ينسى 


“ما يخاول منافسوه ان يحيكوا له من 


مؤامرات المقصود بمؤامرات هي بذل 
1 بسه وصي 
مؤامرة مباحة في الرياضة» لخطف 
القمة منه.. فمانشستر يونايتد الذي 
خرج من كل شيء هذا الموسم ولم 
أتتبق, له الا مباريات الدوري يحل 
ضيفا على نورويتش ؛ حيث سيتصدى 
قلب دفاعه الجديد ستيف بروس 
لهجمات نورويتش فريقه السابق الذي 
تركه منذ فترة بسيطة وانضم ليونايتد 
مقابل )6٠١(‏ الف جنيه استرليني. 

ايضا يزور نوتنجهام فوريست الذي لا 
زالت له (؟) مباريات مؤجلة فريق 
شيفلد ونسداي الذي اعتاد ان يهزم 
الكبار في ملعبهء فيما تتجه الانظار 
للقاء قمة العاصمة لندن بين الارسنال 
(صاحب افضل العروض مؤخرا) مع 
جاره توتنهام في اللقاء الذي سيكون 
ملعب الهايبري بالعاصمة مسرحا له» 
ويرجح النقاذ كفة الارسنال للفوز رغم 
التحسن الطفيف الذي سجله توتنهام في 
الاسبوع الماضي بقموزه على ونسداي 
'/صفر بقية مباريات هذا الاسبوع 
يلتقي فيها واتفورد مع ساوثاميتون» 
ويست هام مع اوكسفوردء ويمبلدون 
.مع لوتون»؛ ايفرتون .مع نيوكاسل» 
ديربي كاونتي مع تشارلتون» كوفنتري 
مع تسُلسيء ويستريح هذا الاسبوع من 
اللعب فريقه . 

ضياع الازدواجية.. مفيد 

* رغم النجاح الكبير الذي يسجله 
نابولي حتى الأن بالاحتفاظ بقمة 
الدوري الايطالي دون منازع؛ الا ان 
الفريق الازرق اهدر على نفسه في 
الاسبوع المافي فرصة الاحتفاظ باللقب 
المزدوج اي الفوز بالدوري والكاس في 
موسم واحد كما فعل في الموسم الماضي 
بعدما اخرجه تورينو في ملعيه وبين 
جمهوره في مباراة درامية 
ولكن رب ضارة نافعة.. فان خروج 
تابو من الكاس سيؤدي حتما الى 
















للمرة 


التانية : 


كمه 










رئيس بلدية الصريح 
محمود السعدي 


م كخم 
الا 
الحسيتيةلجسر الحسا 











تفرغه لسايقة الدوري والحفاظ عليها <: 


اعادة طرح اعلان 


صادر عن مديرية اشغال محافظة الكرك 

يدعى المقاولون المصنفون في مجال الطرق الفئه الخامسه فما فوق 
والراغبين فى الاشتراك بالمناقصه الموضحه تاليا مراجعة مديرية اشفال 
محافظة الكرك اعتبارا من يوم الخميس الموافق 1988/5/7 حسب الشروط 


1 آاخر موعد لبيع نسخ العطاءات يوم السبت الموافق 1 


؟ - تودع العروض في صندوق عطاءات المديرية في موعد اقصاه الساعة 
العاشرة من صياح يوم الاحد الموافق 1588/8/1. 


عمل اكتاف لطريق محي 'فريقره 
طمم ترابي وعمل اكثاف لطريق 


رئيس لجنة عطاءات محافظة الكرك 





ستيف بروس .. 
يترصه مهاجمي تورويتش 
لا سيما وان خصمه ميلان رغم فارق 
النقاط الخمسية الذي يفصل بينيما الا 
انه لا يستكين ولا يدخر جهدا لتقليص 
هذا الفارق. 
وسيكون موعد نابول هذا الاسبوع. مع 
موقعة ساخنة يستضيف فيها في ع 
الذي شهد خسارته امام تورينو فريق 
روما صاحب المركز الثالث الذي لسم 
يفقد هو الأخر فعليا أماله بالمنافسة 
على قمة.الدوري» فالفريق الروماني لا 
يتخلف. عن ميلان | ارق نقطتين 
بفضل النقطتين اللتين حصل عليهما 

في الاسبوع المافي امام يوفنتسوس 
(خصمه التقليدي). 

ميلان الذي اجتاز عقبة سامبدوريا في 
الاسبوع الماضي يعود اليه نجمه الاغلى 
رود خوليت بعد انتهاء ايقافه في لقائه 
الذي لا يخلو من الصعوبة امام فيرونا 
إلطامح فيما يبدو بالمشاركة في كساس 
الاتحاد الاوروبي بعد ان بلغ فيها حتى 
الأن الدور ربع النهائي.. 

يوفنتوس وانترميلان الطامحان هما 
الأخران بمقعد في كاس الاتحاد 
الاوروبي يتواجيان سويا في تورينو.. 
فيما يستضيف سامبيدوريا (الرابع) 
فريق بيسكارا. 








بقية مباريات الاسبوع (١؟)‏ يلتقم 
فيها تشيزينا مع افيللينوء كومو مع 
اسكولي» بيزا مع 


تورينو. 


ايمبولي ١‏ فيورنتينا مع 


95 
قرة 
قدم وقد يجهمع 

وصل رئيس الاتحاد الدولي لكرة 
القدم جواو هاقيلائج الى باريس مساء 
الخميس قادما من المملكة العربية 
السحودية حيث تراس فيْ الرياض 
اجتماعات اللجنة التنفيذية للاتحاد 
الدولي. 

وخلال اقامته في باريس سيجتمع 
هاقبلائج الى رئيس الاتحاد الفرنسي 
لكرة القدم ليناقش معه موضوع 
ترشيح قرنسا لاستضافة تهائيات كاس 
العالم 1994. 

وذكر في مقر الاتحاد الدولي لكرة 
مه 










قتف 1 











توماس نكوئو.. 
مهمة صعبة امام الابيض 
بريمن.. لا زال متحفزا , 

+ نتيجة طيبة حققها فيرد .ربريمن 
في كاسن الاتحاد الاوروبي بعودته 
منتصرا على فيرونا مساء الاريعصاء 
المافي يتابع بغدها مسيرته في الحفاظ 
على قمة الدوري الالماني التي يتفوق 
فيها حتى الان على منافسه بايرن 
ميونيخ التحفز بكل قوته لتكرار 
انجازه قبل عامين وخطف القمة من 
بريمن في اللحظات الأخيرة مبن 
المسابقة » رغم ان. انجازات بايرن 0 
يمتد نحو كاس اورويا ابطال الدوري 
بعد تلقي مرماه هدفين في اللحظات 
الاخيرة من ريال مدريد في ميونيخ 
بعكس بريمن. 

ويتوجب على بريمن اليوم السبت ان 
يستضيف نادي باير اوردنجن الذي لا 
يزال يعاني من إنحدار مستسواه 
واحتلاله مركزا متأخرا حيث صار 
ميددا بالهبوط.. اما بايرن الذي 
يتاخر عنه بفارق (4) نقاط فسيزور 
فريق نورنبرغ الذي يحتل هو الاخر 
ترتيبا متأخرا. 

كولون (الثالث ) يحل ضيفا على فريق 
شتوتجارت في لقاء ساخن لا سيما 
وسط التطور الذي يشهده فريق 
شتوتجارت هذا الموسم 

بينما يلتقي في بقية المباريات مونشن 
جلادباخ مع بروسيادور تموند, 
انتراخث فرانكفورت مع بايرلفر 





هافيلانج فى بار يس 


يتمع ألى صر اك 


القدم ف زيوريخ ان هافيلائج/ قد 
ينتهز فرصة وجوده في باريس يلتقي 
رئيس الوزراء جاك شيراك وهو ايضا 
رئيس بلدية العاصمة الفرنسية/ 
لليحث في الملف الذي ستقدمه فرنسا في 
اطار حملتها لاستضافة مونديال 
لالكن لم يكن احتمال لقاء شيراك 
وهافيلانج قد تأكد رسميا يعد 
يذكر ان شيراك ضضمن برنامجه 
الانتخابي للرئاسة الفرنسية السعي 
لنيل موافقة الاتحاد الدولي على تنظيم 
نهائيات كاس العالم بعد ٠١‏ سئوات. 





0 الاك واجية ويهزم زعيم العا صم ؟ 


كوزن؛ هانوفر مع كايسر سلاوترن» 
هومبورغ مع فالدهوف مانهاليم؛ 
كارلسروه مع هامبورغ . 

عدو عدوي.. صديقى 

* كانت موقعة شاقة خاضها ريال 
مدريد في ميونيخ خطف بها المدمنين 
القاتلين اللذين قد يكونا الثمن 
لصعوده لدور الاربعة في المسابقة 
الاوروبية الابطال وسيعود يعدها 
لمتابعة مسيرته نحو البقاء زعيما 
للأندية الاسبانية عاما آخرء حيث لا 
يزال يتفوق على جاره اتلتكو مدريد 
بفارق خمس نقاط بعد خسارة اتلتكو 
في الاسبوع المافي امام برشلونة 
وتعادل ريال مدريد 

وغدا ووسط الرضا.. من انصار الابيض 
عن النتائج الأخيرة للفريق يستضيف 
ريال مدريد فريق اسبانيول الذي ربما 
تجمع بينه وبين ريال مدريد صفة 
واحدة هي العداء لبرشلونة السذي 
يتنافس بشكل تقليدي مع ريال مدريد 
على المستوى الاسباني ومع اسبانيول في 
مدينة برشلونة؛ وستكون مهمة توماس 
نكونو حارس الكاميرون الشيير صعبة 
وهو يحاول مع زملاثه المدافعين احباط 


محاولات هجوم الابيض الرهيب المكون' ' 


من بوثر اجديبو والمكسيكي سانشيز 
لطرق شباكه . 


اتلتكو مدريلد سيحهاول 
تعويض هزيمته الأليمة في ملعبه امام 
برشلونه عندما يستضيف فريق ريال 
مورسيا. وفي لقاء ساخن يتقابل ريال 
سويداد بملعبه مع جساره في سسان 
سباستيان فريق اتلتكوبلباو في لقاء لا 
يخلو من الاثارة لا سيما وان ترتيب 
الفريقين الحالي هو الثالث والرابع بين 
سائر الفرق على الترتيب. 

برشلونة المنتثي لفوزه على اتلتكو 
يستضيف يوم غد فريق ساباديل. 
الباريسي اقترب 

+ تعادل اخر كان اقمى ما حصل 
عليه موناكو نادي الطليعة الفرنسي في 
الاسبوع المافي ء الامر الذي اتاح لنادي 
ما تراراسنج الباريسي ان يقترب منه 
ويقلسص الفارق الى ثلاث نقاط 
ويتخلص في نفس الوقت من حامل 
اللقب بوردو الذي تعادل هو الآخر مع 
سان جيرمان وتراجع ترتيبه للمركمز 
الثالث ٠‏ 

ولا ينتظر ان يطرأ تغيير هذا الاسبوع 
على ترتيب فرق القمة الثلاثة التي بدا 
نادي مارسيليا يقترب منها شيثا 
فشيئاء فموناكو يستضيف فريق كان 
الذي سيقوده مهاجم فرنسا الحالي 
وموناكو السابق برونو بيللوني.. فيما 
يحل ما ترا راسنج ضيفا على لوهافر 
الذي يحتل المركز الاخير بين فرق 
الدوري الفرنسي حتى الأ ٠‏ وفي نفس 
الوقت يحاول بوردو ان يلتقط اماله 
الأخيرة بالاحتفاظ باللقب الذي احرزه 
في الموسم المافي فوسط تراجع واضح في 8 
عروضه يحل ضيفا على ذيور احد فرق 
الوسطء وف لقاء ساخن آخر يستضيف 
مارسيليا قي قي ملعيه قر 


نائنت 









الثانية 

























عطاء على حدة. 


آخر موعد لقبول العروض هو 


الرقم اسم العطسساء 





دينار 
٠٠‏ دينار 


مدير اشغال محافظة الكرك 
المهندس قازي المدادحه 











توريد جكات حفر نقالة 





أعلان للمرة الثانية 


تعلن بلدية الزرقاء عن اعادة طرح 
فعلى الراغبين بالاشتراك مراجعة سكرتير العطاءات بالبلدية 
للاطلاع على الشروط والمواصفات مقابل الثمن المبين ازاء كل 


هو الساعة العاشرة من صباح يوم 
الثلاثاء الموافق 6١الا/هخة١‏ مرفقا بتأمين مقداره 5/ من قيمة 
العطاء شكا مصدقا او كفالة بنكية . 


توريد مكائس وعصا مكانس 


توريد 0 )٠٠‏ لامبة زدبقية 565٠‏ 
واطو( ٠١٠١‏ )لامية نيون ++ شمعة 








العطاءات المدرجة ادناه» 











العميد الركن المتقاعد 
بدري بهاء الدين عبدالله 
رئيس لجنة بلدية الزرقاء 















تمن عدد مرات 

السحة طرح 
العطاء 

٠‏ دنائير للمرة الثانية 

٠١‏ دنائير للمرة الثانية 


٠‏ دنائير للمرة الاولى 





يسور 





























هر 


كور 


سا 








0 7 الصالحة للزراعة وتبني 





23 7 الضفة 


0 | نين . غلى. الآنض تمهيدا لانشاء 
؟ يرة مسرائيل الكيرى: التي يحلعون . 


.| تصطدم 


بها منذ القدم, » لقد راح الاحتلال 
الصهيوني يسعى لتحقيق اغراضه 
بتمطيم الاقتصاد الفلسطيتي هند 
* الايام الاوى للاحتلال البغيض 
:لبد في مصادرة الاراضي 
وللمتلكات وطرد السكان العرب 

ووضع المعوقات العديدة أملم آية 
2 اقتصانية. فالتتمية 
: الاقتصادية في الاراضي المحئة لا 
ابه وان تصطدم بالاجراءات 


| الاقتصادية الصهيونية التي تهدف 


الى تفريغ الأرض وتهجير السكان. 
لقد كان هن نتائج الاحتلال 
يوني لكامل الاراضي 
الفلسطينية اتعاشا للاقتصاد 
الذئ كان يعاتي من 

ازمات خاتقة: >“قالاراضي المحتلة 
اصيحت سوقا نشطا لتصريف 
المنتوجات الصهيوتية ومصدرا 
لعوامل الاتتاج الرئيسية فالارض 
بكل ما تحويه من مواد اولية,. 
وخامات ومياه وزراعات حصلت 
عليها دون أي انفاق أذ أن التكلفة 
الانتاجية لاهم العوامل الاقتصادية 
تكاد تكون قربية من الصفرء كما 
حصلت على الايدى العامئة الدرية 
دون ان تتفق عل تأهيلها شيئاء 


للنقرنة كل ذلك كان سبيا في 


"| الارتفاع المتصاعد للناتج القومى 
الاجمالي لدى الصهاينة حتى 


تضاعف عدة مرات خلال ستوات 
قليلة من الاحتلال. 
علا عاد جاو 

ان النضال الاقتصادي المطلوب 


'] في الوقت الحاضر يجب ان يهدف 
"| الى تحقيق الصمود في وجه اكبر 


”| الاتتضائتج ان“ يتنقق - “لمنذاقة' الا- 


اذا قفز فوق المغفوقات التي تضعها 

اسرائيل لقتل اية فعاليات 
اقتصادية ملتجة فالزراعة تخضع 
الى تقنين' ظالم حيث تستولي 
سلطات الاحتلال على مصادر المياء 
كما تضبع يدها على الاراضي 
عليهاً 
المستوطنات.. كما أن الصناعة 
هي - الاخرى يمعوقات . 
كثيرة. فقي ألوقت الذي لا تسمع 


. | فيه سلطات الاحتلال بترخيس 


صناعات جديدة ذأت مردود 
اقتصادي فانها تضم المعوقات 
أمام الفماليات الاقتصائية 


"| القائمة. 


فهي تقوم أحيانا باغراق اسواق 
القريية بالمنتوجات 
الاسرائيلية وتعرضها ياسعار 


* | رخيصة بحيث لا نقوى منتوجات 


الضفة على المنافسة في سوق غير 


نعاه | متكافبه كما انها تسد اسواقها 





امام المنتوجات الفلسطينية سواء 
كلنت صتاعية اى زراعية. كما 


| تفرض على التجار والصذاعيين ان 
يقوموا بالاستيراد عن طريق 


للوانيء الاسرائيلية وتفرض قيود! 


' | مشددة في حالة الاستيراد عن 


طريق الجسور. هذا فضلا عن 
للهرائب الياهظة التى تقرضها 


' [:على للعرب دون تقديم آية خدمات 


لهم فالصهلينة في المدن يحصلون 
على كافة الخدماتء اما 
القلسطيتيون قعليهم ان يدفعوا 
دون أن يحصلوا على شيء. فقد يلغ 
مجموع الشرائب المحصلة من 
للقاسطينيين في الاراشي المحتلة 
757 مليون دولان عام 0341, 
وتعتير الاراضي ا محتلة ثاني اكير 
سوق لصادرات . الصهايتة بعد 
الولايات المتحدة الامريكيسة. 
ويستهلك الفلسطينيون في الاراضي 
المحتلة ما قيمته -8/ مليون دولار 
من الانتاج الصهيوني وهذا يحقق 
فائضا تجاريا سلطات 
الاحتلال مقداره حوالي 6٠ ٠‏ مليون 
دولار هما دفع كبار الاقتصاديين 
الصهاينة لتكرار القول بضعورة 
تحقيق واستمرار الاتفتاح 
الاقتصادي مع الاراضي المحتلة 
وضرورة تأمين حرية الحركة 
للايدي العامتة والسلع: أن هذا 
يبين مقدار التراجع الذي يلعق 
بالاقتصاد الصهيوني يسبب 
استمرار الاتتقاضة البطولية وما 


كما أن ساطات الاحتلال تحاول 
الاستيلاء على شركة كهرياء القدس 
في هداولاتها المتكررة لتشديد 





الخناق على الصناعة يوضع يدها 
على عصدر الطلاقة اللازمة لذلك. 
كما انها تمنع استيراد المولدات 
الكهريائية الا يترخيص مسيق من 
سلطات الاحتلال ترم امن 
قبا كلك الي 2 الشاريع 
الاقتصادية المنتجة. ومن [١‏ 
العراقيل التي تواجه الاقتصاد في 
الار) أضي المحتلة عياب المؤسسات 
المصرفية العريية الت 
القروض للصتاعة ل 
والتجارة» ولا تستطيع المشاريع 
العربية من الاعتماد على الينوك 
الاسرائيلية لارتقاع الفوائد التي 
تطليها والقيود المتعصدة التي 
تضعها امام المستثمرين. 

امام هذه المعوقات وكثير غييها 
قان التضال الاقتصادي لي عواجهة 
السياسة الصهيوتية امر هام 
ويحاجة الى دعم متواصل للتصدي 
لمحاولات السلطات بالاستيلاء على 
الارض وتهجير السكأن ويكون ذلك 
بضرورة دعم الاقتصاد في المجالات 
الزراعية والصناعية. 





للفلسطيتيين منذ اقدم الازمتة, 


ويستطيع السكان الحيش معتمدين 
على ما تنتجه اراضيهم الزراعية 
ويقاومون الاحتلال اطول فترة 
ممكتة فالاراضي غير المستغلة 
واسعة وهي تصلح لكثير من السلع 
وخاصة تلك التي لا تعتمد على 
الري بشكل مباشر كالزيتون 
والكرمة واللوزيات على اختلاف 


..لتواعهاب لن اا اله الا 
“محتاج: لتزاخيمن من. الاختلال كفاد. 


يمك" الاستفادة من الانتاج 
الزراعي في الصناعة المحليٌ 
الصغيرة كصناعة الصايون وانتاج 
الزيت والديس والفواكه المجففة 
وغير ذلك. كما ان خشب الزيتون 
يستعمل في متنلطق القدس وبيت 
لحم لبعض الصناعات السياحية. 
المطلوب اذن تقديم العون 
للمزارعين وحمليتهم عن المتاقسة 
ومساعدتهم في تسويق انتاجهم في 
البلاد العربية. ومدهم بالمساعدات 
المالية لتمكيتهم من الثيات على 
الارض واستصلاح المزيد منها اذ 
أن ذلك من شائه ان يحافظ على 
الارض ويتبت المزارعين فيها 
ويجعلهم يهتمون يارض تدر عليهم 
ايرادات وقيرة. وهذا يمكنهم من 
تشغيل الاف العاطلين عن العمل 
ويجعلهم يرقضون استقلالهم 


انه يجب توعية المزارعين في الوطن 
المحتل بارشادات مستمرة عن 
طريق وسائل الاعلان المرثية 
والمسموعة اى باشراف اليلديات 
وغيرها من المؤسسات والجمعيات 
لتشجيع الزراعة اليطية وتريية 
الدواجن والنحل والايقار والاغنام, 
كما يجب خلق اسواق للمنتوجات 
الزراعية في الاردن والبلاد العربية 


الاخرى. 

ان النشاط الصتاعي في 
فلسطين المحتلة يعمل على نثبيت 
الافل بتوفير فرحس عمل للايدي 
العاملة هناك ويحسن من دخل 
العائلات ويشجعها على الصمود 
ومقارعة الاحتلال لاطول فترة 
ممكنة. الا ان الصناعة الاتناجية 
الكبيرة تصطدم غالبا بالسيلسات 
الصهيونية والقيود التي تضعها 
دائما للقضاءه على الاقتصاد 
فلا يد والحالة هذه من 
0 الصناعات التقليدية 
الخفيقة التى' اشتهر يها الاباء 
والامهات منذ القدم: 

قصتاعة اكيلس الورق 
(العبوات الورقية) يمكن القيام يها 
لاتتطلب 


القيام يها بعشرات الدتائير فقط 
كما اتها لا تتطلب خبرة فنية ولا 
آلات. كما بمكن لجميع اقراد 
العائئة من المشاركة في العملية 
الاتتاجية. 

» وصتاعة الصايون يمكن 
القيام بها على مستوى العاثلة في 
متاطق تايبلس ورلم الله. 

» وصتاعة الملايس بمكن القيام 
بها باقل التكقيف ني كافة المدن 
والقرى القلسطبتية. 

»* وصتاعة الالبان ني الارياقف 
القلسطينية . 


» صتاعة الفخار والزجاج في . 


مناطق الخليل واريها 

© الصتاعات الحرفية السياحية 
كصناعة الحفر على المُشب 
والمسابح والقلائد والتماثيل 
والصور القدسة في القدس وبيت 


المهم ان تقوم متل هذه 

الصتاعات قمعظمها موجود 
والاهل في الاراضي :المحتلة يملكون 
القيرة في لك الصتاعات 
القلسطيتية التقليدية. ائما المهم: 

- ان تساعدهم مائيا ليكونوا 
قادرين على المباشرة بتأسيس تلك 
الصناعات على تطاق واسبع. 

- ان نوجه الادخارات العائية 
لمثل تلك الصناعات. 

- أن تشجعهم بتسويق تلك 
المتتهجات في الاردن والبلاد 
العربية باقامة المعارض لها 
وشرائها منهم بالضل الاسعار. 

يجب أن لا. انتسى أهمية 
الصناعات الغذائية التى يمكن 
للامل قي الاراضي المحتلة القيلم يها 
باقل مجهود مثل معاصر الزيتون في 
مناطق رام الله وتابلس وصناعة 
رب البندورة والديس في الخليل 
وصناعة تمليح الاسماك في غزة: أن 
تلك الصسناعات يمكن القيام يها على 
المستوى العائلي والقروي كما يمكن 
القيام بها قي البيوت, لذلك فان كلفة 
الانتاج غاليا ما تكون قليلة وهذا 
يجطها سلعا مناقسة اقتصادياء 
ولا يمكن للصناعات الاسرائلية 
المشايهة ان وجدت على مناقستها. 


. هذا فضلا على ان تلك الصناعات 


المحلية مرغوية لدى الاهالي فهم قد 
اعتادوا على استعمالها قيل 
الاحتلال كما ان لديهم الدوافع 
الوطنية للاقيال عليها. 
وياختصار فان الصناعة في 
الاراضي المحتلة بحلجة الى: 
الدعم المالي المؤسسي المنظم. 
الخروج مين المزام 
الصمهيوتي. بالقيام.. ببالمشروع ات 
' الصتاعية الصقيرة والعائلية 
والتعاونية القروية. 
- تمسويق الانتاج الصناعي في 
البلاد العريية وعير الاربن الى 
الخارج ليعطي أقضل مردود. 
تشجيع تصنيع المنتوجات 
الغذائية التي تعد تعتمد نائض الاتتاج 
الزراعي. 
يحقق النضال الاقتصادي 
اهداقه لا بد وان يترافق مع: 
- ضرورة وجود جهاز اى اجهزة 
مهمتها مراقبة تسرب الاراضي 
لليهود عن طريق البيع اى 
الاستيلاء عليها بالقوة. 
- ضرورة وجود مؤسسة المتع 
هجرة السكان من الاراضي المحتلة 
وتامين العمل لجميع الراغبين فيه 
لدي الؤسطات الاتتصادية 


في المصاتع 
والفعاليات الاقتصّادية الصهيونية. 

واخيرا لا يد من القول أن 
استعران صمود الاهل ومقارعتهم 
للاحتلال البفيض يتطلب دعما 
ماديا مستمرا على كافة المستويات 
المكومية والشعبية. قالشعوي 
العربية مدعوة الآن اكثر من اي 
وقت مشى لتقديم العون والدعم 
المالي للشعب الجبلر الذي 0 
كالمارد يحطم كل المقاهيم 
السياسية والاقتصادية للعدو 
الصسهيوتي. والحكومات العربية 
مدعوة الآن لفتح اسواقها امام 
المنتوجات الزراعية والصناعية 
للشعب الفلسطيني في الاراضشي 
المحظة؛ كما أتها مطائبة باستمرار 
بلحتضان العاملين لديها من 
الفلسطينيين وتسهيل تهويلاتهم 
المالية لذ 

ان الانتقاضة البطولية بدات من 
استمرارها حتى تحقق اغراضها 
ولن يتستى لها ذلك الا بالدعم المالي 
بلشكثله المختلفة. 

فلتكن مع الانتفاضة بكافة 
الاراضي المحتلة ما يسد عوزهم 
ليتمكنوا من مقاطعة المنتوجات 
الصهيونية والاستمرار في الاحجام 

عن العمل في المصاتع والقعاليات 
الاقتصادية داخل فلسطين 
المحلة, ولا يخفى مدى تأثير 
اجراءات المقاطعة القلسطينية على 
الاقتصاد الصهيوني. وليعلم كل 


.. العرب يان صمود الاهل ومقاومتهم 


لابشع واقذر اتواع الاستعمار ائما 
هى حعاية اكيدة للوطن العربي 
بكامله وتصد للنازية الجديدة بكل 
ما فيها من تهديد لحضارة الانسان 


: ووجوده على هذه الارض. 


ره 


1811| سد 


امين عام اللجنة الملكية لشؤون القدس ل « الجر » 
مطلوب قمة عريية اسلامية لدعم الانتفاضة 


معنويات جئود الاحتلال منحطة وتعم الفوضى بين 


كتب: يحبى الجحوجو. 

اكد السيد قايز جاير الامين العام 
للجنة الملكية لشؤون القدس ان 
الاردن تعامل مع الاتتقاضة 
الشعبية المباركة بالوطن المهتل 
بجدية واهتمام يدءا من الدعم 
المادي لاسر الشهداء والمصليين 
والطلاب الجامعيين وترسيخ اهداقها 
ومبرراتها الانسانية والقومية في نظر 
العالم وما جولات جلالة املك 
الحسيين الى اورويا الا دعما وتأبيدا 
ومسائدة لاهلنا في الاراضي العريية 
الحنلة. 

وبين السيد جابر في «حديته 
للدستورء ان الاعلام الاردتي بكل 
مؤسساته له دور ممين قي فضح 
الاساليب والممارسالت العميقة 
الاسرائيلية بحيث اصيح فصدرا 
رئيسا وموثوقا ساكل عنه وسائل 
الاعلام الاجنبية. كما اهخذت 
الصحافة المملية رصد الانتفاضة 
وابراز احداثها وتوثيقها بشكل مميز 
واستقطيت الكتاب ولمعلقين 
السياسيين للحهديث عن هذه 
الانتفاضة والتي تعتبر اعظم ظاهرة 
نضالية منذ علم 1544 اضاقة الى 
تقاعل المواطتين شرقي النهر مع 
الاحداث المباركة منذ بداياتها 
قبادروا الى تقديم الدعم المادي 
والمعتوى لها. 

واضاف ان الاردن يلتحم مع 
القضية الفلسطيتية منذ بداياتها 
التحاما عضويا وهى القضية 
المركزية وتعايش معها بكل امكاتياته 
البشرية والمادية في الماضي والحاضر 
والمستقيل. 

تأثير الاتتفاضة 

وحول تأثير الانتفاضة على 
اسرائيل عسكريا واقتصاديا 
ومعنويا قال السيد جابر: 


لقد ظهر الجيش لراش 


وباعتراف قادته وكأته مجموعات من 
العصابات التي تعيث بالارض نهبا 


ف بلده 


الكش داج ايك 













بلدة كتم 
تقع بلدة كتم جنوب مدينة اريد 


وعلى اربعة عشر كيلومترا منها. بيلغ 


عدد سكانها حوالي خمسة الاف نسمة 


وتشتهر بزراعة الحبوب والاشجار 


المثمرة من الزيتون والكرمة ويوجد بها 


من المؤسسات المحلية مدارس ثانوية 
كاملة للاتاث وثائوية للذكور وجمعية 


خيرية ومركز محي ومكتب للبريد 


وتبلغ مساحة اراضيها حوالي خمسة 


عشر الف دونمء وتأمست فيها 
البلدية عام هق 
كتلة التضامن 


تشكلت كتلة التضامن لانتخايات 
بلدية كتم من السادة: محمد علي 
الدويري واحمد ساري شواقفة واحمد 
ذياب مساعدة ومحمد تهار الدويري 
وفندي حسن شواقفة وراضي محمد 


مساعدة ومرزي علي الدويري. 
وخلال لقاء «الدستور» مع اعضاء 
كتلة التضامن بينوا ان الكنئة تسعى 
خلال دورة المجلس البلدي القادمة 
الى تحقيق وانجاز المشاريع المبينة 


تحديد كافة شوارع البلدة والمعبدة 
حاليا على كل معتها. 

ه انشاء حديقة اطفال عامة لي 
البلدة . 

© صيانة اطاريف الشوارع الحالية 
وعمل اكتاف لها. 

» دعم الجمعية للخيرية بانشاء مقر 
دائم لها وتزويدها يكافة الوسائل 
اللازمة لتحقيق اهدافها. 

* المطالبة بفتح وتعبيد الطريق التي 
تريط بلدة كتم بخط اريد/ عمان. 

» فتح الطرق للزرامية اللازمة 
لخدمة الاراضي الزراعية . 

» تنشيط ودعم الحركة الشبابية من 
خلال انشاء ناد رياضي في البلدة . 

* العمل على دنظيم الاراضي الواقعة 
ضمن حدود اليلدة حسب الحاجة. 

» تطوير اثارة الشوارع وتقوية التيار 
الكهربائي من اجل تغطية كاملة 
وممتازة . 

» النعى لدى المهات للختصة 





0 


اربد - من هاني نصرالله 
يتوجه 7١٠١‏ ناخبا وناخبة في بلدة كتم اليوم السبت الى 
صناديق الاقتراع لاختيار اعضاء مجلسهم البلدي الجديد المؤلف 
من سبعة مقاعد قي دورته الثانية . وقد شهدت الساحة الانتخابية 
في بلدة كتم ظهور اربعة عشر مرسّحاء سبعة منهم ضمن كتلة 
هي «كتلة التضامن » والسبعة الاخرون 
وهو توجه يظهر فيٍ البلدة لأول مرة. 
«الدستور ٠‏ قامت بزيارة لبلدة كتم التقت خلالها المرشحين 
والواطنين واستمعت الى ارائهم ومطاليهم. 


» فتح وتعبيد الشوارع الغرورية مع 


وسليا وتنكيلا وقد شاهد العالم على 
شاشات التلقزيون الجتود 1 
الاسرائيادين مهم يمارسون ايشع 
الاعمال الاجرامية بتكسير سواعد 
الشباب ودفتهم احياء, 
وهذ! يدل على" اتحطاط معنويات 
الجتود الاسرائيلدين ومدى الفوضى 
التي دبت بين صفوقهم جراء 
المقاومة الباسلة والمعنويات العالية 
آلتي يتمتع بها شبابنا واهلنا في 
تصديهم لقوات الاحتلال وبباباته 
وثاقلات جنوده واسلحته المتطورة. 

لقد اكت هذه الانتقاضة بجميع 
وسائلها حق الشباب العربي في 
الحياة والحرية والاستقلال. 

ولقد اثيتت هذه الانتفاضة 
المياركة من خلال الصحف 


سراشيل اهتر 


كما جاء على لسان وزير السيلعة 
الاسرائيلى يحدث وصل الامر بدائرة 
السياحة الاسرائيلية توجيه افواج 
السواح الى القنادق الاسرائيلية 
وحرمان الفنادق العربية بحجة 
أنعدام الامن. 

كما قدرت تكلفة الجندي 
الاسرائيلي المكلف يمواجهة 
الانتفاضة ب ١6١‏ دولارا باليوم 
الواحد حسب تقديرات الصحف 
الاسرائيلية التي تعنى' بإلشؤون 


العسكرية. 
حقائق هامة 
. واضاف لقد كان تأثم الانتقاضة 


هائلا جدا ويتجاوز التاثير المعنوي 
والاقتصادي الذي منيت يه اسرائيل 


ت اقتصاديا 


0 يسيب الانتفاضة 





الاسرائيلية والدراسات وتشرات 
البتك المركزى الاسرائيلي تاثيرها 
على الاقتصاد الاسرائيلي وتكيده 
خسائر قادهة وحرمان المصائع 
والشركات اليهودية من العمقة 
العربية. ١‏ 

لقد كان حجم الايرادات 
الاسرائيلية الى الضفة الغربية يبصل 
الى ثمانماية مليون دولار سنويا وقد 
أشارت الدراسات إلى انخقاض هذا 
الحجم الى أقل من التصق. أما 
حجم العمالة العريية ققد وصل في 
الاحوال العادية الى ١٠١١‏ الاقف 
عامل وعاملة كانت اسرائيل تستفل 
حاجتهم وظروفهم المعيشية ابشع 
استغلال مما اثار منظمة العمل 


الدولية وادائت المارسات 


الاسرائيلية اليشعة وقد اتحدر هذا 
العدد ليصل الى 2١5‏ فقط 

أما بالنسبة لقطاع السياحة فقد 
اتخفض مدخوله الى أقل من النمنف 










من المرشحين المستقلين» 


لعمل مئذتة لجامع البلدة. 

© العمل على ازالة للكاره الصحية 
والمباني القديمة . 

© متابعة الخطة الخمسية المرسومة 
لبلدية كتم والتي قامت لجنة البلدية 
الحالية بتنفيذ قسم متها . 

وقي ختام كلمتهم أعرب اعضاء كثلة 
التضامن على تقديرهم لجهود لجنة 
بلدية كتم برئاسة المهندس فرحان 
الفارس وكافة رؤساء واعضاء المجالس 
المحلية السابقة التي بذلت جهودا 


قيمة لخدمة البلدة واهلها. كما اعرب. 


اعضاء الكتلة عن املهم في ان تتوفر 
الامكانات المادية اللازمة لتنفيذ 
المشاريع التخديمية الطموحة التي 
يتطلعون الى تحقيقها ‏ 


:عقب غزو لبنان. لقد صحا المجتمع 
الاسرائيلي يكل فئاقه على حقائق 
واضحة كانت المنجهية الاسرائيلية 


والحقد التوراتي الاعمى يخفياتها 
عن اعين الاسرائيليين واولى هذه 
الحقائق: 


© أن شعينا حيا واضح الهوية 
. راسخ الجذور يقترب تعدادة من 
الخمسة ملايين نسمة يقاتل بعزم 
لنيل حقوقه المشروعة غير مكترث 
لاعمال التقتيل والتهجير 
والاضطهاد. وان مليوتا ونصف من 
هؤلاء يعيشون على ارضهم يثيات 
وعزم ويقاتلون بلجسادهم العارية 
ويحجارة ارضهم لنيل حقوقهم. 
© انضمام عرب قلسطين عام 
4 لاخواتهم في الاراضي العربية 
المحتلة الاخرى ودعمهم بكل 
الوسائل المتوقرة لديهم حيث هبوا 
لتجدة اخوائهم في طولكرم وبعض 
القرى ومعسكرات اللاجئين 


سيعمئلون على انجازها خلال دورة 
المجلس البلدي المقبلة والتي يمكن 
انجازها على النحو التالي: 


» تطوير مستوى الخدمات التي 


تقدمها البلدية للمواطنين في مجالات 


الاثارة والنظافة العامة بحيث تشمل 


مختلف المناطق المأهولة, وتوزيع 
الخدمات العامة بشكل عادل وايجاد 
حاويات في الشوارع؛ وعمل مظلات 
في مناطق وقوف السيارات والباصات 
والعمل على ازالة الملكاره الصحية 
ونشر للوعي الصحي بين المواطنين. 

»© ايصال الشوارع الى كل بيت 
وعمل الارصفة والاطاريف على 
الشوارع الرئيسية 

© انشاء ناد رياضي ثقافي اجتماعي 
للشباب , 

» استملاك قطعة ارقى لاتشاء 
مسجد ثان في البلدة . 

« انشاء متنزه للاطفال انوة بياقي 
القرى والمدن . 

» العمل على فتح الطريق المؤدية 
الى خط اربد/ عمان من الجهة 
الشرقية . 

* فتح جميع الطرق الزراعية بما 
يخدم اعمال المزارعين ويسهل مهمتهم 
في اعمالهم. . 


محمد علي الدويري 


المستقلون 

المرشعون المستقلون هم السادة: 
عوض سليمان الدويري وضيق الله 
موسى الدويري ومحمد عبدالحليم 
باير ابراهيم واحمد جميل الدويري 
وتركي احمد رشيد ومصطفى حسن 
الدويري وعوض محمد تواصرة. 

في لقاء «الدستور» مع للرشحين 
المستقلين في بلدة كتم استمعت الى 


أرائهم ومقترحاتهم ٠‏ والاهداف التي | 


»© تطبيق مبداآ المشاركة الشعبية من 
خلال اتباع متهج الباب المفتوح وعقد 
لقاءات ا مع مواطتي البلدةٌ . 

© التنسيق مع الجهات المعنية 
لتوسيم شبكة الخدمة الهاتفية ‏ 

« التنسيق مع شركة كهرياء 
محافظة اربد لتقيير محول الكهرباء 
قي البلدة لتقوية التيار -الكهربائي في 
المتاطق التي تعاني من ضعق التيار. 

* العمل على تشكيل مجلس 


3 عااء. 
وتقاسموا معهم رغيف الخبز وهذا 
اسقاط لنظرية المواطن العربي. 
الصالح في الدولة اليهودية. لقد تمرد 
المثات من الشباب والكتاب والمفكرين 
والقادة السياسيون على احزايهم 
ومؤسساتهم ووقفوا يجاتب 
الانتفاضة باقلامهم وافكارهم. 

© مواجية يهود الولائات المتحدة 
موقفا مبعيا أملم الرأي العلم 
الامريكي الذي اخذ يدرك وحشية 
اسرائيل في تعاملها مع الشعب 
العريي الاعزل من السلاح. 

قيادات جديدة 
وحول افراز قيادات جديدة ومدى 


لا شك أن هنللك من يقود هذه 
الانتفاضة الشعبية العارمة توجيها 
وتخطيطا وتتفيذا. ولقد احسن 
هؤلاء صنعا حيث اتهم لم يظهروا 
بوضوح على الساحة حتى الان 
واثروا البقاء بعيدين عن الاضواء 
وهؤلاء القياديون مواطئون 
مخلصون لدينهم وعروبتهم ووطنهم. 
هدقهم تحقيق الحرية وتقرير المصير 
لاخوائهم واهلهم وتحريرهم من 
رجس الاحتلال وحمعاية المقدسات 
الاسلامية من العبث والتهويد 
والتدمير. 


تجاوب عرب 48 


وحول مدى تجاوب عرب عام 54 
مع انتفاضة اخواتهم بالضفة 
الغربية وقطاع غزة المحتلين قال 
السيد جاير: 

لقد بقى عرب. الاراهخي 
الممتلة عام 544 محافظين على 
اصالتهم العربية ولم يتنكروا في يوم 
من الايام لدينهم او قوميتهم وهذا ما 
اذهل القيادة الاسرائيلية عندما هب 
هؤلاء العرب للمساتدة اخواتهم 
يكقاحهم العادل المشرف باموالهم 
وطعامهم. مما حمل القيلدة 


السديدة بما يخدم اليلدة واهلها. 


واعرب المرشحون المستقلون خلال 


لقائنا بهم عن املهم في ان يشجمع 


اهالي كتم التوجه باستمرار للترشي 
اللستقل لتخفيف حدة الحساسيات 
العصبية التي قد تنشأ في العادة عن 
الكتل الانتخابية وبحيث تتاح الفرصة 
للمواطن لاختيار المرشح لمناقبه 
الشخمية وكفاءته دون التقيد بالكئلة 
كمجموعة. وقالوا ان تحقيق الاهداف 


المشار ليها انفا انما يتوقف على وجود 
الامكانات المادية اللازمة لدى البلدية. 


كما اعربوا عن شكرهم وتقديرهم 
لجهود رئيس لجنة بلدية كتم بشكل 


خاص ورؤساء البلديات السابقين 
ورؤساء المجالس القروية واعضائها لما 


بذلوه من جهود في سبيل خدمة اليلدة 


خلال فترةعملهم التطوعية. 
مع المواطنين 
وخلال جولة الدستور - في بلدة كتم 
التقت العديد من ابناء البلدة وسجلت 
هذه الكلمات المعبرة عن ارائهم 
ومطالبهم : 


* محمد فندي الدويري ‏ نتطلب 


من المجلس البلدي القادم العمل على 
تاسيس ناد رياضي ومتنتزه للاطقال 
واكمال تعييد الشوارع وصيانة الشوارع 
المتضررة وتطوير الاثارة قِ البلدة . 
* خلف محيد الدويري - تقدمت 
الخدمات العامة في البلدة بصورة 
ملحوظة مؤخراء ما تريده ان يتم 
الربط بين بلدة كتم وطريق اريد - 


عمان لاختصار المسافة وتسهييل 


الوصول الى جامعة العلوم 





292 





٠‏ فايز جاير 


الاسرائيلية على تهديد زعبائهم 
وشيوخهم بفرضص اقسى العقويلت 
عليهم فيما اذا استمروا في تلك, 
متناسية أن ها تحرمه على العرب 
الفلسطيتيين مسموح ليهود 
الشتات. 

المطلوب غربيا واسلاميا 


وبالنسبة للمطلوب عربيا ودوليا 
لضمان استمرار الانتفاضة قال 
أمين عام اللجنة. 5 
لقد تجاوب الاردن بكل مؤسساته 
مع هذه الانتفاضة المباركة منذ 
بدايتها وعللى جميع الاصعدة المالية 
والسياسية والمعنوية والاعلامية ولا 
يالو. جهدا لكي تجني هذه 
الانتفاضة ثمار الهرية والاستقلال. 
ولقد استطاعت هذه الانتقاضة 
أقراز مواقف سياسية كيرى حتى 
الان ووضعت القضية الفلسطينية 
يكل ابعادها امام المجتمع الدولي 
كقضية سياسية وأنسانية يجب 
حلها ووضع حد عاجل المعلتاة 
القاسية والظروف المعيشية 
0 التي يعيشها الشعب 
بي الفلسطيني وهذا يتطلب عقد 
ا العرب والمسلمين 
يخصص كله من أجل دعم هذه 
الاننفاضة واستمراريتها وتحقيق 
وتوفير الدعم المادي والسياسي 
والمعنوي لاهلنا في الاراضي العربية 
ا محتلة. 


لقد شارفت الانتقاضة المباركة 
على شهرها الرايع قدم فيها الاهل 
اغلى التضحيات وصمدوا ولا يزالوا 
أمام البطش والارهاب الاسرائيلي 
0 مأ لديه من اسلحة متطورة 


1٠‏ ؟ تاخنًا وناخة يسارو 
معي لق الجديد الحجوم 
4[ سرشعا يتناد ون على سبحة مقاعد اعد 


والموظفين واهل الرأي المستتير من 
مختلف القطاعات للاستئناس بارائهسم 


والتكنولوجياء وايجاد حديقة للاطفال 
وفتح بعض الدخلات الضرورية 
للمواطنين . 

* محمد سعيد الدويري ‏ ترجو 
من المجلس البلدي القادم العمل على 
ازالة الابنية الايلة للسقوط والمكاره 
المحية ؛ والعمل على اكمال شبك 
الاطاريف وعمل عبارات لبعض 
الشوارع لتسليك مياه الامطار . 

* فندي علي الدويري: نتمنى 
للمجلس البلدي القادم التوقيق في 
خدمة بلده وتحقيق طموحات اهالي 
البلدة وتلبية متطلباتهم المختلقة . 

* لطف الله احمد الدويري ‏ وكيل 
الدستور ‏ في كتم - نأمل من المجلس 
البلدي القادم للحمل عل استملاك 
قطعة ارض لاقامة مسجد ثان في 
البلدة والسعي لدى الجهات المختصة 
لاقامة مئذنة للمسجد القديم. وانني 
اذ أمل إن بوفق الاعضاء الفائزون 
لخدمة بلدهم واهلهم لارجو ان ينفذوا 
كافة التطلعات والاماني والطموحات 
الملقاة على عاتقهم. 

* عبدالرهمن محمد مساعدة - 
نأمل ان يتابع المجلس البلدي انارة 
الشسوارع ٠‏ وفتح ناد . رياضي 
والنهوض بالحركة الشبابية وايجاد 





حديقة للاطفال. وان يتولى المجلس 
السعي لدى الجهات المعنية لعمسل 
مئذنة لمجد البلدة» وكذنك ازالة 
المباني القديمة المهجورة؛ وامتملاك 
قطعة ارض تتبع البلدية لاقامعة 
مشاريع للتقع العام خاصة منطقة 
ا لتوسطها في البلدة. ' 

* مصطفى محمد الدويري ‏ 
الصوت امائة والمرجو ان يختسار 
الناخيون مرشحيهم بالنظر الى 
الكفاءة والقدرة على الخدمة-٠‏ 








ٍ :. عبد الرؤوف_الروايدة 
تحقيق..فتحي العرقان 


عندما فاض آلماء ق ا اليادودة » فهاج وماج » واودى 
بالازواخ والممتلكات ١‏ كان الأمر برمته مفاجاة مذهلة للسكان 
' الذين كانوا في.غفلة من امرهم ليس فقط لأن الفيضانات 
المستمزة لهذا الوادذي لم-يسبق لها ان جرت بهذه القوة من 
قبل (نظرا لان الوادي أنذاك كان على سعته الطبيعية القادرة 
١‏ عاق استيعاب الزيادة الطارثة ف كميات المياه المنحدرة اليه)؛ء 
:أو لأن السكسان (وبالذات اصحاب المحلات الواقعة على 
الجانب: الغزبي من الوادي ) كانوا قد احتاطوا للامر فأنشأوا 
(مغابرهم ) الخاضة على الوادي بشكل يفي بالفرض بقض 
: النظر عن التكاليف:. 
دبل لأن الفيضان الاول الذي حدث غام ١194886‏ جاء بعد 
قيام وزارة الاشغال العامة بتوسيع الشارع الرئيسي الممتد في 
وسط اليادودة والذي يطلق عليه اسم (شارع مآدبا)ء فهدمت 
المعابر التي اقامها المواطنون وانشأت (عبارات) جديدة 
بمواصفات هندسية واقامت جدارا استناديا اقتطع من الوادي 
. مساحات. واسعة .لصالح الشارع فكان ان أطمان السكان لكل 
.. هذه الاجراءات ٠‏ ووثقوا بقدرتها على حمايتهم .من خطبر 
الفيضان ؛ فناموا بعيون قريرة الى ان ايقظتهم المفاجاة 
3 مذعورين ليجدوا بيوتهم ومحلاتهم وقد غرقت وممتلكاتهم 
: ومصادر رزقهم قد اتلفها الماءء وان احراءات وزارة الاشفال 
العامة لم تفدهم الا بقدر ما يعنيه المثل. القائل (جبتك يا 
عيد المعين). 


الس ا 22 نا 


مشروع الاشقفال اقتطضع 
مساحات :مس الوادي فعجز 
عن استيعاب المياة وفاض 




























ف 


. نشاطات. ضحة: محافظة العاصمة 


"عطاق - الدنشقون- اد اتسجاما مع 
سناسة :وزارة الصخة ' في تدعيم 









وذكر مصدر. مسؤول في مديرية 
صحة محاقظة العاصمة ان مراقبي 





















اخدماتها' الضصسحية الوقائية والتركيز ' الصحة قاموا بد زةغلااء جولة 
#غلى تشاطات الرغاية. . الصدحية: ٠‏ تفتيشية شملت مختلف المؤسسات 
الإولية قام قسسم الرقابة الصحية في الغذائية تم خلالها اغلاق «كاء 

صحة. محافظة العاصمة مؤسسة. ومخالفة «”4» مؤسسة 


. شبهن: كانون: الثاتى :1944 
يارسال :4559 عينة مياه: للفحص 
*- المخيري _وكانت“نسبة العينات غيرٍ 
الصالح: منها للشرب 5/ من مجموع 
العينات؛ : وارسال م1١7»‏ عينة 
عذائية مختلقة .للقحص المخيرني 
وكانت 'نسبة: غير الصالخ منها ./١‏ 


وتوجيه +0554 انذان خطيا: 
وقال المصدز بأن مراقبي الصحة 
قاموا بزيارة »١١١‏ مدرسة وكلية 
مجتمع والقاء (5) محاضرات 
«1771» نشرة صحيةء 
وصرف «55» شهادة صحية 
للعاملين في مجال الاغذية. 


















0 تعلن شركة. المركز الزراعي التجاري المحدودة عن .بيعم المواد 
:.«المبينة اوصافها وكمياتها ادناه بطريقة الظرف المختوم» فعلى 

1 الزاغبين والمهتمين مراجعة الشركة في مكاتبها الكائنة في عمارة 

نيروخ1 الظطابق. الاول/ مقابل فندق الماريوت للخصول على وثائق 
0 المزايدة مقابل. خمسة دنانير غير مستردة وللاطلاع على العينات 

,1 خلال ثلاثة آيام ٠‏ 

أ ذ قطع:غياز :السيارات 
1 - بواجي :.حوالي حبة |  ”‏ ملاعق تجليس 54 

؟ -:فلاتر -مختلفة +*٠ءلا‏ ؛ ‏ مبرد سنفرة 5٠١‏ 

#.د كوندنسزات: مختلفة 7٠٠١‏ 0 مقص احديه ؟1 

+ -ايلاتينات: ١ 1٠١‏ - منشار. حديد 00 
ايريكات 'مختلفة  » 1١٠١‏ مفتاح فلتر زيت 74 
+ غطاء”موزع 6-٠‏ م كماسة 6٠١ 78١6٠١‏ 

ان 5-معدات. يدوية : واصناف اخرى عديدة ... 
١‏ - مفتاح حنط مصلب 4١‏ 
0 اجا معدات صناعية : 
ويمكن.. مشاهدتها قي معرض المعدات الصناعية . «مدينة أربد » 
شارع “يداد مقابل. بامنات حجازي تلفون 744451 
١‏ كمبريسؤن هواء امريكي شامبيون ٠٠١‏ ليبرة ؟ 
ماكنات لحام اتجليزي من 236١‏ -*" أمبير 8 
+ مولدات -كهرباء بنزين ( ) امزيكي 6 
ع -:صتاديق هده الماني: 197 
5 - نخزائن عدة الماني' ١١١‏ 
5 مضحخة ماء المنيوم أمريكي ؟ 
٠‏ :مضخة ماء روبن ١‏ 
+ مولد كيرباء + ك ديزل متسوبيشي ١‏ 
4 د اعجانة اسمنت مزهو فرئسي ١‏ 
٠‏ مقص يبلاط ورحام ايطالي ١‏ 
1 .مواد كهرياء ١ك‏ كاز وينزين شابورا يابائي ١‏ 
حك 15 طن عجلات_؟ 










؟ ‏ شاكوش. تجليس ١٠١‏ 




















وواصل اهالي اليادودة استتجادهم 
بالأجهزة المعنية.. فقد جاء فيضان 
عام ١986‏ ومضى.. واقتصرت 
خسائره على الممتلكات» ولكن كان 
بمثاية الانذار للمواطنين » كان واضحا 
ان المساحات التى جرى اقتطاعها من 
الوادي لخدمة سعة الشارع قد اثرت 
على القدرة الاستيعابية للؤادي بحيث 
لم يعد قادرا على استيعاب كميات 
لياه المعتادة وكما تقول لحدى 
السيدات المتضررات.. (تماما كما لا 
يستطيع الوعاء الصغير استيعاب 
محتويات وعاء اكير منه» فان مساحة 
الوادي في هذه المنطقة اصبحت اصغر 
من السابق وهكذا قاض الماء) 


ما كل مرة تسلم الجرة 


وفي الوقت الذي كان فيه سكان 
اليادودة يعيشون الخوف والقلق 
ويراجعون ‏ الجهات المعنية لانقاذهمء 
كانت هذه الجهات ترذ عليهم بهدوم 
(وتشبث تشبث بالرأي) غريبين » بأن عليهم 
التزام الهدوء وان الأمر لن يتكرر !!!. 
وذهب صراخ المواطنين الى (اذن 
من طين) وذهبث مراجعاتهم 
ومكاتبات رئيس بلدية اليادودة 
(انذاك). بادراج مكاتب الادارات 
المعنية» فلم يجد سكان المنطقة الا 
الخضوع لوعود هذه الجوهات 
والاطمئتان لهدوئهاء على امل ان 
تسلم الجرة.. ولكن!! 

لقد اعذر من انذر .. وقاض الوادي 
مرة اخرى في العام التالي 1547.. 
فاض بصورة رهيبة هذه المرةء 

ولم لا يفعل وقد تعامت الجهات 
المعنية عن انذاره السابق) فدقع 





 لاقشالا‎ 


الاجتماعية في لواء العقبة 


سكان البادودة الثمن من ارواحهم 
وممتلكاتهم» وقاضت ارواح ثلاث 
ضحايا بريئة غرقا هم رجل وطفلتان 
في عمر الورود. وتفانى رجال الدقاع 
المدني في انقاذ الشيوخ والتساء 
والاطقال” من السكان.. ولولا لطف 
الله سبحاته وتعالى لكانت كارثة . فهل 
تهتز مشاعر الجهاتت المعنية؟ وهل 
تدب الحرارة الى أذانها فتسمع صراخ 
السكان وخوفهم وآهات الثكالى 
منهم.. كلا.. واستمر الوضع على ما 
هو 'عليه.. الشركة المنفذة تؤكد | 
عبارتها التي انشأتها مناسية 55 
الوضع مطمئن.. ووزارة الاشفال 
تكتفي يتبرير الشركة المنفذة وتلتزم 
الصمت . 
جدار استنادي 

فاضطر السكان الى التوجه الى امانة 
عمان الكبرى خاصة وقد اصبحت 
اليادودة ضمن حدودها وصلاحياتها 
ولكن الامانة نصحتهم بمراجعة وزارة 
. ومرة اخرى عاد السكان 


يصرخون في اذن الوزارة .. وقدموا 


معاملة سجلت تحت رقم 11١558‏ في 
سجل ديوان الوزارة فقامت الوزارة 
بارسال مجموعة من المهندسين الذين 
قرروا ان. يتم انشاء جدار استنادي 
آخر مقابل للجدار الاستنادي الذي 
يدعم الشارع الرئيسي: وذلك لحصر 
الماء ومنعها من 00 نحو السكان 1 


والمحلات التجارية على جانب الوادي . 
ولكن حتى هذا الموضوع ظل مجرد 
دراسات.. وما يزال الأمر على حاله .. 
وفاض الوادي مرة اخرى في العام 
8 وبدا الاهتمام يتزايد بمشكلة 
الوادي» وقام المهندس خلف الهواري 
وكيل وزارة الاشغال بزيارة الموقع 
يصحية عدد من مهندسي الوزارة لكن 
الأمر لم يتجاوز القرار السابق المتعلق 
بانشاء جدار مقابل للجدار الاستنادي 
الذي يدعم الشارع الرئيسي. وكل ما 
طراً على الموضوع هو ان السكان لمسوا 
رغبة صادقة من السيد وكيل الوزارة 
في سرعة حل هذه المشكلة وذلك 
بالاسراع في انشاء الجدار الاستنادي 
المقصود ل هل هذا هو الحل 
الامثل ؟ ثم من يضمن عدم ذهاب 
ضحايا ابرياء جدد ؟. 
الحل ليس كافيا 

والحقيقة إن هذا الحل الذي اعلنه 
وكيل وزارة الاشفال مشكورا ليس 
كافيا: اذ ان الجدار الاستنادي لن 
زيادة جديدة لسعة الوادي 
وبالتالي ستظل قدرته الاستيعابية كما 
هي ان لم تنخفض» كما ان العبارة 
التي استخدم فيها أنابيب اسمنتية 
ضيقة لا تف بالفرضءأما 
التأكيدات الحالية سآن هذل الحل 








'يكفي فهي لا تزيد على التأكيدات 





مسؤوليتها والاشغال تصر 


على عدم سقف الوادي 












العقبة - من متدوب (للكخزر 


يوجه قسم الدفاع الاجتماعي في 
مديرية التنمية الاجتماعية بالعقية» 
عتاية خاصة بالاحداث من خلال 
البرامج الوقائية والعلاجية التي 
ا المديرية للحد من انحرافهم 

فعلى سييل المثال يقوم اقران 
قسم الدفاع الاجتماعي بالمديرية. 
بتنظيم جولات منتظمة على الإساكن 
العامة ودور السيتماء والمقاهى في 
أطار حملات توعية؛ لتحذير اصجابت 
هذه الاماكن .والمشرقين عليها. من 
مغبة عدم مراعاة:صالح الاحداث في 
هذه الاماكن وتذكيرهم بضرورة عدم 
ادبخال الاحداث الى هذه الاماكن 
وغدم السماح لهم بالاختلاط بالكبار 
فيها لعدم التأثير .على نقسياتهم 
وسلوكياتهم. 

كما تم التشديد على دور السينما 
لعدم عرضن الافلام المثيرة للجنوح 
والعنف وقد 'تفهم' اصحاتٍ دور 
السيتما لكل هذه الامورء وللدور 
الذي يقوم به قسم الدقفاع 
الاجتماعى' ‏ في حماية الاحداث 
ومراقية وتوجيه سلوكياتهم. 

ويقوم مراقب السلوك في القسم 
بزئارات متكررة الى مركز. اصلاح 
العقية للتأكد من قصل الاجداث في 
اماكن خاصة بعيدا عن النزلاء 
الكبار.وقد ابدى جميع المسؤولين في 
هذا المركن ومختلف مراكز الامن 
الاخرئ التقهم الكبير لهذه: الغاية 
ومدى أهميتها في حماية ' الحدثء 


دائرة التنمية الاجتماعية في العقبة من الدوائر النشطة 
التي حققت اتجازات متعددة في خدمة المجتمع المحلي. 

وللتعرف على هذه الانجازات, وأاهم المعوقات التي تواجه 
الدائرة.: اجرت الدستور اللقاء التالي مع السيد صالح 
الصقور مدير الدائرة الذي بدا حديثه حول الحهود المبذولة 
في مجال الدفاع الاجتماعي فقال: 


وتنفيذا لقانون الاحداث واحتراما 
لبنوده. 
التشرد والتسول 

وق مجال مكافحة التشرد 
والتسول قال السيد الصقور: لقد تم 
بالتتسيق مع الجهات الامنية 
المختصة تتفيذن حملات مستمرة 
داخل العقية للحد من اعمال التسول 
والتشرد وقد تم ضيط )١5-(‏ حالة 
خلال هذه الحملات منها؛ 54 حالة 
سرقة. ١+‏ حالة اخلاقية, 77 حالة 
مسلكية. (5؟) خالة مخالقات عامة, 
)0( حالة أيذاء. 
تذمية المجتمعات المحلية 

وعن .تنمية المحلية 
ودود الدسرووهمسقةف هذا 
المجال قال: نظرا لحاجة لواء العقية 
الى البرامج والمشاريع الانتاجية 
والتنموية, فقد تم استحداث قسم 
خاص لهذه الغاية مؤخرا وقد يدأ 
باجراء الدراسات اللازمة لاقامة 
مركز تنمية للمجتمع المحليء في 
منطقة «الديسة» وقراها بهدف دعم 
الاسر وزيادة دخلهاء ونشر الومي 
الاجتماعي والصحي في المنطقة 
حيث تم أنجاز المسح الاولي للتعرف 
على واقع الحالات' الاجتماعية 
والاقتصادية للاهل في المنطقة وقد 
تبرع المجلس البلدي بمبنى جاهز 
للمركز وتم رصد موازنة المركز من 
قبل وزارة التتمية الاجتماعية وقدرت 








بمبلغ )١١(‏ الف ديتان للعام الحالي 
وؤوسنياشر العمل في هذا المركز 
قرييا جدا. 

كما يقوم القسم حاليا باجراء 
المبياحثات والتنسيق مع دائرة 
التطوير الحضري لاقامة مركز تنمية 
للمجتمع المحلي في البلدة القديمة 
والشلالةء ونأمل ان يتم انجاز بناء 
هذا المركز خلال العام الحالي. 

التريية الخاصة 

وهناك ايضا قسم التربية 
الخاصة في المديرية ولمتعلق 
بالمعوقين حيث يهتم هذا القسم بكل 
ما يتعاق بالمعوقين ابتداء من تقديم 
طلبات التحاقهم بمراكز التربية 
الخاصة واعداد البرامج والمناهج 
الخاصة بهم والاشراف على 
الجمعيات أو المراكز التي تقدم 
الخدمات لفئّات التربية الخاصة 
سواء في مراكز الشلل الدماغي» اى 
مراكز المعوقين حركيا. 

ويقوم قسم التربية الخاصة 
بحصر جميع حالات الاعاقة في لواء 
العقبة ومتابعتها وتقديم الخدمات 
لهاء وقد بلغ عدد المستقيدين من 
خدمات مركز الثقر للمعوقين في 
العقبة 77 حالة؛ في حين يؤجد حوالي 
خالات اعاقة عقلية وجسدية 
وسمعية ومهنية, تتتظر الاستفادة 


3 


مطلوب الحل. على هذا النمط 


السابقة والتي ظهر عدم صدقها 
سريعا. خاصة وان الاهتمام السريع 
«والمشكور » لوزارة الاشغال لم يأت 
بمبادرة منها وائمما بعد ان وصلت 
شكاوى المواطنين الى جهات عليا 
وهي التي بادرت كعادتها بالاهتمام 
واحالت الموضوع الى وزارة الاشفال 
مع الايعاز بضرورة العمل على حل 
المشكلة . 
وعاد سكان اليادودة يحذرون من 
جديد من إن هذا الحل ليس كافيا 
وطالبوا بضرورة سقف الوادي كحل 
جذري خاصة وان المنطقة التي يراد 
سقفها لا تتجاوز ال )١70(‏ مترا 
وبعرض ستة امتار فقط. فماذا كان 
موقف الجيات المعنية. 
بين حانا ومانا 

وزارة الاشقال تصر على ان قسرار 
مهتدسيها بانشاء الجدار الاستنادي 
يعتير كافيا وتنسى .ان الوضع السابق 
ايضا كان نتيجة مخططات وضعها 
مهندسون ؛ ومع ذلك فشل في حماية 
ارواح المواطئين. 

وتقول ايضا ان سقف الوادي 
بالمساحة المطلوبة يعتبر مكلقا وتنسى 
ان ارواح المواطئين الابرياء الذين 
ذهبوا ضحية الواذي والذين يمكن ان 
يذهبوا في فيضانات جديدة اثمن من 
كل تقديرات الوزارة . 

أما امانة عمان الكبرى فما زالت 
تصر على ان الأمسر ليس من 
صلاحياتها وان عملها يبدا بعد ان 
تتسلم المشروع (برمته) من وزارة 
الاشغال العامة . 

وتنسى امانة عمان الكبرى 
اصبحت المسؤولة مياشرة عن مصالح 
السكان في اليادودة بمجرد انضمامها 


0 


من خدمات المركز. 

وقد بلغ عدد المستفيدين من 
خدمات مركز العناية بالشلل 
الدماغى في العقية. (80) حالة, 
حيث تتلقى هذه الحالات حاليا 
العلاج الطبيعي على ايدي 
الاختصاصيين:» وباشراف طبي 
مؤهل. 

ويؤسفني القول ان لواء العقبة 

زال يفتقر الى خدمات التربية 
ا للكثير من المعوقين» ولفئات 
العجزة والمستين ايضا. 

وستعوم المديرية باعداد قوائم 
خاصة يجميع الحالات الموجودة في 
اللواء وتبيان الخدمات التي 
تحتاجها والتفاصيل المطلوية عنها 
تمهيدا لمساعدتها بالطرق الممكنة. 
الجمعيات والهيثات 

التطوعية 

وعن الجمعيات والهيئات التطوعية 
والخيرية قال السيد الصيقور: 

1 عددى الجمعيات والهدئاتٍ 
التطوعية في اللواء (؟١)‏ جمعية هي 
جمعية العقبة الخيرية الاسلامية: 
جمعية السواقين الخيرية» جمعية 
القويرة الخيرية» جمعية الثفر 
لرعاية المعاقينء جمعية نساء العقبة, 
جمعية يثر السيع» جمعية التعاون. 





الصقور: نفتقر الى خدمات 
التردبة الخاصة في اللواء 


نظت جاسس ب سسسساسسسس 0 





حققنا انجازات ونسعى 

















الى امانة عمان الكببرى»؛ وانهسا 
المفروض ان تتبنى قضية هؤلاء 
اللواطنين الذين يدفعون لها الرسوم 
المختلفة» وتخاطب وزارة الاشفال 
وتتعاون معها: لانجاز ما فيه صالح 
المواطنين . 

وهكذا بات سكان اليادودة يعيشون 
الخوف اليومي.. من الطوفان !! فهم 
يعلمون ان اي خطا في تقديرات 
المهندسين سيدفعون ثمنه هم من 
ارواحهم وممتلكاتهم . 

كما ان محلاتهم وعددها (50 
محلا) ما زالت مغلقة هجرها 
مستأجروها نتيجة خسائرهم المتكررة . 
كما ان الجيات المعنية ما زالت تصر 
على موقفها من عدم سقف الوادي.. 
والخطر يكمن في اي منخفض جوي 
شديد يصل المنطقة سواء في الشتاء 
الحالي او المقيل.. وليس لدى سكان 
الوادي الا الصراخ في آذان الجهيات 
المعنية على امل ان تتجاوب معهم وان 
تتراجع عن التشُبث برايها على طريقة 
(ثور ولو حليوه)!. 

وماذا بعد؟ 

ولكن ماذا اذا اصرت الجهات المعنية 
على موقفها ووقع الطوفان ؟! وماذا 
لو ذهب ضحيته ارواحا بريئة 
جديدة ؟!1ء 

من الواضح ان بعض دوائرنا 
ومؤسساتنا تتعامل مع المواطنين 








وكانه متطفل يستجدي خدماتها 
وتنسى انها ما وجدت اصلا الا لتقديم 
هذه الخدمات له. فليس من المفروض 
ان يصرخ المواطن حتى تتكرم هذه 
الدوائر وتسمع صوتهء وائما للقروض 
أن تبادر هي لاصلاح الاوضاع .حيثما 
وجدت واينما كانت ودونما دعوة. 
ورم «القمزه من قبل وزارة 
الاشفال بأن كثيرا من مواطني 
اليادودة اقاموا بيوتهم على سفوح 
الوادي بطريقة غير أمنة (شيحان 
اح مةا) وهو تممز مردود على 
الوزارة لأن الذنب فيه يقع على عاتق 
الدوائر المعنية التي عجزت عن جعل 
التنظيم يسبق العمرانء رغم هذا 
الغمز فان سكان اليادودة لم يتعرضوا 
لاي فيضان منذ ١559‏ (بداية النشاط 
العمراني والتجاري في المنطقة) وحتى 
١2‏ تاريخ تنفيذ الوزارة لمشروعها. 
فيماذا تفسر الوزارة ذلك ؟1. 

واذا كانت وزارة الاشغال العامة 
التي تصرح بأن حجم الانفاق, على 
قطاع الاتشاءات خلال السنوات الاربع 
الماضية بلغ مليار و 5٠٠‏ مليون ديتار 
(الدستور الاول من اذار )١344‏ اذا 
كانت لم تجد في موازنتها ما يكفي 
لحماية ارواح سكان اليادودة فان 
امانة عمان الكبرى التي تتقاضى 
الرسوم المختلفة من المواطنين مدعوة 
لأن تيادر للمساهمة في حل المشكلة 


3 ا 





لكر حم ف ب 1 


مترا 


من الواذي والامانة 


والاشفاك مدعوتان لتنفيذه 


جمعية عر بن عبدالعزيز» جمعية 
خليل الرحمنء جميعة السل» فرع 
الاتحاد النسائى. مركز العناية 
بالشلل الدماغي. 

وتقوم هذه الجمعيات والمراكز 
بتقديم كافة الخدمات والمساعدات 
العينية والمادية لعدد كبير من الاسر 
المحتاجة في لواء العقبة. 

وفي ميدان المرأة قام الاتحاد 
النسائي وجمعية نساء العقبة 
بافتتاح مراكز مهنية لتعليم الخياطة. 
والتريكو.ء والطباعة ويلغ عدن 
المتدريات 0" متدربة. 

وفي: مجال رياض الاطقال 
والتعليم فان جمعية العقبة الخيرية 
الاسلاميةتتحمل الجانب الاكبر 
حيث تتبع لها مدارس متكاملة من 
رياض الاطفال وحتى المرحلة 
الاعدادية وتضم في صفوفها ٠‏ 
طالب. 

اما الهيئات التطوعية قانها نقوم 
بالتعاون مع الجمعيات والنوادي 
ياقامة الندوات .واللقاءات الثقافية 
والامسيات الشعرية والاحتفالات 
بالمناسبات المختلقة. 

وفي مجال تأسيس الجمعيات 
سيتم قريبا تأسيس جمعية (فيدان 
الخيرية) في منطقة وأدى عربة 
وافتتاح فرع لجمعية ابناء الطفيلة 
في العقية. 








صائح الصقور 





1 ١ 





رعاية الطفولة 

وفي مجال رعاية الطفولة يوجد في 
لواء العقبة ١‏ حضانة تقدم خدمات 
ل (587) طفلا تتراوح اعمارهم من 
حديثى الولادة وحتى سن الرايعة 
بشرط خلوهم من الامراض السارية 
والمعدية وتتوزع هذه الحضانات على 
القطاعات العامة والخاصة 
والجمعيات على النحو التالي: 

© الحضانات المؤسسية وعددها 
(سيع) وتتبع مدارس وزارة التربية 
والتعليم وتقدم خدمات الى 17 طفلا 
تقوم على رعايتهم ٠١‏ حاضنات 

© الحضانات الخاصة وعددها 
اثنتين تقدمان خدماتهما' الى ١54‏ 
طفلا تقوم على رعايتهم © حاضنة. 

© الحضانات التى تتيع 
الجمعيات الخيريةوعددها ثلاث 
وتخدم 17 طفلا ترعاهم 37 
حاضانات. 

وتقوم هذه الحضانات بتقديم 
خدمات الاقامة المؤقتة حسب حاجة 
الاسرةء وتوفير العناية الصحية 
الكاملة.ء وتقديم وجيات الطعام 
وتدريب الاطفال على عادات صحية 
واجتماعية سليمة. تعليم 
والقدرة على التعبير بطلاقة وتدرييهم 
على الاناشيد والالعاب المخطفة التي 
تناسب اعمارهم. 0 

وتقوم المديرية بزيارات دودية الى 
هذه الحضانات لتفقدها وتقديم 
النصح والارشاد من قيل 
الاخصائية الاجتماعية. 


التامين الصحي 


وتابع السيد الصقور يقول: واما 
في مجال التامين الصحي فيقوم قسم 
التأمين الصحي في المديرية بمتح 
الاسر المحتاجة بطاقات تأمين صحي 
مجانية لكونهم غير مقتدرين كالعجزة 
والمسنين والارامل والمطلقات والاسر 
البديلة. 


























اند الاوسكازات قِ مقر النادي 
| السينمائي الاردني 

:يعض النادي السينمائي الاردني في مقره بضاحية الرشيد اليوم السبت ا 

' حمنة افلام متميزة ضمن مجموعة من المحاور السينمائية المتعددة حيث + 


. يعرض في الساعة الواحدة بعد الظهر فيلم توم تمب وفي الساعة الثالثة بعد أ 
الطهر يعرض النادي 'السينمائي الفيلم اليوناني تويكابي من بطولة مولينا 3 








ه اذار 4كذ١ا,‏ 
» قال الرئيس جمال عبدالناصر «اننا سوف نخلص 
هذه الارض شيرا شيرا مهما كانت التضحيات» مشيرا 
الى فلسطين؛ وقال ان مهمتنا الاول ليست الدخول في 














مركوري بيتر اوسدينوف وماكسميليان سشِ ومن أخراج حول داسان وقد تال . 

:| المثل بيقر اوستينوق جائزة الاوسكار كأففل ميئل مساعد عام  .1956‏ 1 

1 وفي الس مسة مساء يعرض النادي السينمائي الامريكي -١‏ 
: لوديا الفخباء من بطولة كيري دوليا ومن اخراج دياه 5 3 
ا ا 
0 آل بأسينو ومن اخراج سيدتي لوميه. ا 
سور ويختتم النادي السينماثي الاردني عروضه لهذا اليوم في الساعة الثامئة : 
وكنمف ليلا حيث يعرض الفيلم الامريكي باري لندون من بطولة ريان اونيل : 

وماريزا يرونسون ومن اخراج. ستائاي كوبريك وجميع الافلام حاصلة علي جوائز + 


0 ب للد وجوائز اخري 




































0 
3 
0-7 
0-2 


٠ اللمحافظات‎ 


سوفكل» اخراج ١‏ الياس حنضل ٠.‏ 


السوفياتية . ' 


اريعين عاما 


القوة . 


6 د الى الأضطهاد 


شرطيا. لكنه يعترف أنه لم يكن 
تننرطيا مثاليا في تطبيق أحكام 
© القاتون. 


1 مدير الشرطة المتقاعد روى 

راندولف, وكان جوردان يعمل 
تحت أمرته: زيى يعد أن شاهد 
:احدى مسرحيات جوردان أن 





جوردان الذي يبل السابعة 
والعشرين من عمرهم سباخد 
انتصيحة مدي اسايق قوط الآ 








أفرج في مطلع هذا الاسبوع عن 
سارق بئوك في اندونيسيا كان قد 
+ مثل فيلماء عن حياته الاجرامية 
: وذلك قبل أربعة اعوام من الوعد 
المقرر لاطلاق سراحه نظرا لحسن 
سلوكه . وكان جوني ايندو الذي 
قغى بالسجن تسع سنوات قد مثل 
قي العام الماغي فيلما يصور ثماني 
عمليات سرقة قام بها وكيف فر 
من سجن أي جزيرة قبالة جاوة٠‏ 


مسرحية «الكنز» 


ف نرق ابرح اجو التركن: مشريية كنك ون ماري 0 لق 


لحداث السرحية تعائج الكثير من القغايا والمشاكل الاجتماعية بطريقة 
كوميدية ٠‏ مثل التمسك بالارض والايتعاد عن الجشع والابتزاز واستغلال 
الفرص ونتطرق المسرحية للاشادة بدور الهندين وتحثهم للقيام بمشاريع 
دامة تفيد المجتمع والجدير بالذكر ان المسرحية ستعرض في اليوم العائر ١‏ 
من الشهر الحالي على مسرح سيتما ماديا الجديدة وهي من بطولة: 
محمود الحوراني ومثال سعيد وصقر الفيد ومحمد دحبور وناريمان 


مسرحية الكذز تأنيف صقر الفهد ولخراج محمود الحوراتي . 
انتيجوني .. تجربة جديدة 
على مسر الخوارزمي 


ع مسرح كلية الخوارزمي تعرض داثئرة الاخراج التلفزيوني يوم الاحد 
القادع مسرحية «صرخة من اسطورة.. اتتيجوتي ٠‏ تاليف الكاتب اليوناني 
.8 وسيحضر عرف الافتتاح السيد حيدر محمود مدير عام دائرة الثقافة 

والفنون وعدد كبير من الفنائين والتقاد المسرحبيين» والمسرحية تجرية 
نْ.؛ جديدة تقدمها دائرة الاخراج التلفزيوني في الكلية التي اعتادت ان تقدم 
: كل ما هو ممتم ومفيد لتقدم المسرح الجاد والملتزم . 
ويقوم بتمثيل المسرحية طلبة دائرةٌ الاخراج التلفزيوني وطلبة من 
'“! الكلية؛ اضاءة جمال حجازي؛ صوت ابهاب الكيالي. علاقات عامة احمد 
الفارس ٠‏ ملابس رمضان الفيومي؛ ادارة انتاج نسيبه رحال ٠‏ مدير منصة 
با اسحق يأسين ومساعد مكر ج محمد دراج ٠‏ 
بقي ان نقول ان العروض العامة تبدا اعتبارا من يوم الاثنين القادم . 


صدور ١‏ رواية ٠‏ نحن » الخيالية 
3١‏ بعد لاا سنة على كتابتها 
| ) . ستنشر رواية (نحن) الخيالية للكاتب ايفغيني زامباتين الذي يتطرق الى . | 
الوضوع نفسه الذي تطرق اليه الكاتب جورج اورويل في كتابه )١581(‏ 


. وذلك للمرة الاولى ف الاتحاد السوفياتي ؛ في شهر نيسان يعد 57 عاما من 
؟: كتابتها حسب ما ذكر ناطق باسم صحيفة زناميا (الراية) الادبية 


وذكر” الناطق أن الكتاب "هو العفل الأكثر: اهمنة للمؤلف وسينشر في. 
العدد الشهري نيسان وايار . وكانت مجلة نوف مير ذكرت الاسيوع الماضفي 
انها تهييء نشر كتاب اورويل الذي منع في الاتحاد السوفياتي قبل نحو 


ورواية زامياتين تأمل في نزع الطابع الانساني عن الفرد في بلد كلي القوة 
ادم لا يحمئون اسماء ولا ارقاما. 

وبعد اثنتي -عشرة سنة على انهاء كتابه اكد زامياتين أنه لا يتبغي أن 

يجد القارىء في هذا المؤلف '(هجاء سياسيا ) وقال ان هذه الرواية تحذر من 

الخطر الذي بواجهه الفرد والانسانية في عالم الحكومة والالات فيه كلية 


يذكر .ان رواية (نحن) لهرت مترجمة الى الانكليزية عام 14؟5١1‏ ونشرت 


مطبوعة بالروسية بعح ثلاث سنوات ف تشيكوسلوفاكيا مما ادى الي 
. ويذكر ان زامياتين توفي عام ١559‏ في 


الافراج عن سارق | 
البنوك قي اتدونيسيا ١‏ 





























































































سس ا مك 
ص 
المتحاة الاوق 
سح حت ل ل شين 
الصبت 2 
7.٠١‏ القرآن الكريم: 7,٠١‏ عرض البراسعء 
0 وحيوانات 
- وحلقة عن مفامرة سفيئة المنام التي 
م ماري ٠‏ 58 حلقة جديدة من الآرئب 
بني؛ 5.44 بث حي ومباشر من الرياض لتقل 
مباراة كرة القدم بين لطر والسعودية؛ 1.18 
يوريكا والحلقة '؟ والتي تتحدث هن اتكسار 
الضوء ٠‏ 8 كيف تعمل الاشياءء وشرح من 
النحل : اتواعه وتنسيقه للعمل بين مجموعاته. 
0 سلسل الغزاة؛ بهرب اثثان من الشبان' 
ويبقى الثالث ليحلن عقد قرانه على (الويزا)ء 
-5, الالعاب الاولومبية؛ 1-0 المسلسل 
المحاي» -٠,؟‏ رسالة العرلق؛ 7.٠١‏ برنامج 
الاسرة ٠‏ 1,40 استرلهة للبساء؛ 4-١‏ نشرة 
الاخبار العربية؛ -(به للسلسل اليومي ؛: 5:٠‏ 
الاردن اليوم ويتثاول البرنامج تطور الفلقلور 
الاردني من خلال العادات والتقاليد المتعارف 
عليها بين ابناء الارمن في حياتهم العامة» 
٠‏ تمثيلية كويتية (ليام شائعة) بطولة 
حياة الفيد وعبدالامام مبدالله وابراهيم الحريي 
قمة رجل اعمال مستقيم وشريف يعيش مع 
زوجته وابنتيه حياة سعيدة وله اخ متلاعب وير 
خلوق فى تعامله التجلري مما يسبب له المشاكل 


المعرض 0 للفنان 









عبدالله منصور 
يقوم الشاعر عبدالله منصور هذه 
الايام بالتحضير لمعرضه الثاني في 
الفن التشكيلي بعنوان الآجنمة 
الذي سيعرض فيه ثلائين لوحة 
مختلفة الاحجام مستوحاة من 
ملحمته الشعرية (طيور الشمس) 
وجدير بالذكر ان اللوحات تمثل 
معظم المدارس الفنية. 

على طريق هنيبعل 
ستنطلق في -. اذلر الجاري 
مسيرة تتقدمها ثلائة فيلة من 
مدينة برينيان القرنسية الى مدينة 
تورينو الايطالية ‏ يريد المشتركون 
في هذه المسيرة اتباع الطريق التي 
سلكها القائد القرطاجي هنييعل في 
القرن الثالث قيل الميلادء عندما 
اجتاز جبال الالب وهزم الرومان 
عند بحيرة تراسيمانيا. نظمت هذه 
المسيرة شركة يريطانية «وستمر 
الحملة في مدن مونبيليه ونيم 
ومونتاليمار ودينيه وبريانسون ثم 
تجتاز مجاز مونتجنيفر في جبال 
الالب. ومن المفترض أن يتم قطع 
هذء المسافة البالغة ٠١‏ كلم خلال 
ثلاثة اسابيع . 























العورة رقم (1) 


بعد الطفل الذي ولد برآسين في احد 
مستشفيات طهران في ؟؟ كانون الاول 
الماضيء جاء الخبر من فلوريدا. فقد 
كشف كين رويرتسون الذي يملك محلا 
للحيوانات القربية النقاب عن انه 
يملك سلحقاة براسين. وان كنت لا 


تصدق. الق نظرة على الصورة رقم 
)10). 

وحتى الأن لم يعرف مااذا كسان 
الصبي الايراني سيحمل اسما واحدا ام 
اسمين: اذ لم يستقر اقرأي بعد على مأ 
اذا كان توأما سيامياام مجرد 

















والبلول: 1١.٠١‏ ميجز الاغبار ومناجاة 


والسلام اللكي خم . 


الاحد 

+,؟ القرآن الكريم؛ 8م السيدة ملعقة. 
1-8 ديئيس الشفي. 1,5٠‏ امتح يا سمسمء 
#ى: افق المعرفة. -05 ايزورا رالملتة ١د‏ 
يطنب اتوبياس؛ ثراء (ايزوراً) من مالكهاء 
«هة في مواقعيم. 15١‏ كرة القدم. ١٠و‏ 
البرتامج الزراهي 74-٠ ٠‏ استراحة المساء. 0٠م‏ 
نشرة الاخبار العربية: ٠5,ه‏ المسلسل اليومي ١‏ 
-98 لغة العرب وحلقة يشارك فبها كل من د. 
حسن لخدريس ود ٠‏ قنديل شاكر وه - أحمد 
السروجيه ٠٠.٠١ ٠‏ مجلة التلقزيون ومجمومهة 
فقرات مت القام مح قفنان تشكيان محمد 
الجالوس وموت واعد مع هسن رمزي وضيفة 
العدد الفنانة اللبنانية متى صرعشلي. ١..-‏ 
موجز الاخبار ومنلجاة وانلام الملكي وختام. 
الاثنين 


--.؟ القران الكريم. 7.١0‏ دبدوب الموسيقارء 
8 حكايات قصيرة. 7,18 بث مبائشر من 
الرياض لبت مبارأة كرة القدم بين البحرين 
وعمان. 1.18 المناهل. 8.٠١‏ تاريخ الرياشيات 
والحلقة الرابعة» 6,58 فوليفر تويست؛ 5.٠١‏ 
التربية والتعليم وحلقة عن همدرسة حسن 
البرقاوي الثانوية التجارية التي تضم مرافق 
حيوية عدة مثل الريافة والطباعة والسكرتارياء 
“.5 المسلسل المهلي 5,1٠١ ١‏ البرنامج التنسوي ٠‏ 
*د؟ الترلحة الساء ٠م‏ نشرة الاخبار 
العربيةء 80م المسلسل ‏ اليومي 
-*.؟ القانون والمجتمع وحلقة عن ١التعسف‏ في 
استعمال الهق!؛ ٠١٠١‏ دفاتر الايام وشيف 
الحلقة الدكتور زكي نجيب محمود حيث يروي 
لنا جوائب من طفولته وتعليمة المبكر في مغر 
والسودان. 1٠٠٠١‏ موجز الاخبلر ومناجاة 
والسلام الملكي ختام . 
الثلائاء 
© القرلن الكريم؛ 6ق؟ السيدة ملعقة. 
فلنتمتونزه» 1.70 البحث عن موفان» 
5 بث حي ومباشر لنقل مباراة اكرة القدم 
بين الكويت والسراق: 145 التثنمية الحلية١:‏ 
6 رسالمة عمنت» 6 متابمعات ١‏ ١1,؟‏ 
استراحة المساءء 4.0٠‏ نشرة الاخبار العربية» 
-6يه للسلسل اليدوم : 4 نموة خاصة 
بمناسبة بي لئرأة العالمي. ٠٠٠١‏ من 


الارشيف: 7٠٠٠١‏ موجز الاخبار ا 
والسلام الملكي لختام. 
الاربعاء 


٠‏ القران الكريم. 7٠١‏ يوبي ونوراء 50.؟ 
بلا نغني ١‏ 5,48 بث مباشر لنقل مباراة كرة 
القدم بين البحرين والسعودية؛ 44.؛ أفاق 
المعرفة. 8.٠١‏ ايزور! ‏ تكتشف عبده في المنزل 


8 السبت 
© «4.ه الحلقة العاشرة والاخيرة من مسلسل 
«السقرء. ١..؟‏ النشرة_ الاخباريية ؛:.09:؟ 


: برنامج النوهات القئائية ٠ميرجان‏ الاغنية 
الاوروبية». 

الاحد 

٠.٠١ +‏ الهلقة الواهدة والسبعون مسن 


5 مسلسل «شارع كارنوف 5.٠‏ برنامج 
+ مدرسة الاطفال وحلقة اليوم مع المغني 
| الفرنسي ميشيل باردوء 700 النشرة 
الاخبارية؛ 7.16 مهرجان السيرك العالمي 
+ في باريسء 

: ثنين 2 

0.ا برنامج وثائقي ٠هدثيني‏ عن 
التاريخ2 ,.٠١‏ النتمرة الآخبارية»؛ 519 
المجلة الرياضية الاسبوعية. 

8 الثلاثاء 


الحلكة الرليفة مان مشلسل كي 


«عجيبة». فله قلبان واربع رثى ٠:‏ 
ولكن ياقي انحاء الجسم والاعضاء 
لانسان واحد فقط ولا يمكن فصلبه 
بعمنية جراحية . كل ما هو معروف ان 
الطفل بصحة جيدة ووالدته بصحة 
جيدة وقد غادرت المستشفى. ومؤخرا 
زارته الشقيقتان (لاله)و (لادان) 
وهما توآمان سياميان ملتصقتان عند 
الرأس ٠‏ ولذلك لا يمكن فصليما ايضاء 
ويقيمان في مدينة كاراج مع والديهما 
اللذين لم يكشف للنقاب عن هويتهما . 
وتبلغ الشقيقتان الثالثة عشرة من 
العمر ومنصرفتان في الوقلت الحاضر 
الى تعلم اللفة الانجليزية . 

الصورة رقم (9). 


اما السلحقاة : قلكل من رأسيها اسم 
الاول ٠موهه‏ والثائي ٠*جود‏ * وساحيهما 
اندرسون ٠‏ قي بلدة وينتر هافان؛ يقول 
انه لا بطيق فراقهماء ولذلك رفش 
عرضا لبيع سلحفاته بمبلغ عشرة آلاف 
دولار.. وع أساس ايفما ان راسين 
افضل من راس واحد. 





إن هناك مراسلة بين ايزهرا وتويباس وتعاول 
الدصول على الرساقة؛ 41٠‏ امسلئسل المحان: 
-*.5 في رحاب الجامعة. ١-.؟‏ رمالة القاهرة: 
6 الاسلام والحياةء 7.23 إسترلحة للساء» 
٠ه‏ نشرة الاغيئرء 0نم المسلسل اليومي» 
ضل ريوع بلدتاء ٠٠.٠١‏ المعارعة. (١1٠١‏ 
موجز الاخبار. 
الخميس _ 
00 القران الكريمء ١٠.٠١‏ السيدة ملدقة. 
5.0 موب وسميث؛ 40. بث .عي ومباشر 
لنقل مباراة كرة اللدم بين للعراق والامارات ٠‏ 
6 للتاهل ٠‏ 3.12 عالم الالعاب والسجريل. 
5 تعليم الفرنسية؛ ”,-١‏ البشر والالات ١‏ 
*,7 رئيس البلدية؛ يعدث سوء تفاهم بين 
رئيس البلدية وسائقه صديق الطفولة ويقدم 
استقالته. 7٠٠١‏ السحة والمياذ؛ تدور الخلقة 
حول لفدة الدرقية واثرها على جسم الائسان 
والامراض التي تسببيسا يشارك في الحلقسة 
الدكتور محمد جمعة ابراهيم والدكتور قاغر 
البنبيسي ؛ 7.٠١‏ العالم في اسبسوع. 46 يننا 
استرلحة المساءء ٠١‏ نشرة الاطبارء 
السلمل اليومي. -*.4 الاسيوع القادم: ٠6‏ 
فيلم عربي (اثثين على الطريق ) بطولة؛ نمس 
البارودي وعادل امام يعاني !ممدوح) وحبيبتد 
(حثان) من طفيان اعزت) الذي يستفسل 
سلطاته الوظيفية لتنفين رغباته الشخصية 
متجاهلا تتصائح العلم ودون اي رادع قائوني 
يقف في طريقه. 
الجمعة 
٠‏ القران الكريم. 1١٠١‏ 55 قفرحء 
«ه ٠١‏ افتح با سمسم. 1٠.٠١‏ لحباب اللدء 
لنخطبة رملاة العجبعة2 ١١١‏ ابتبال 
ديني 15.4١ ٠‏ المجنة الرياضية ومجموعة لخبار 
رياضية محلية وعالميةء 7٠١‏ حديث الشعراوي ٠»‏ 
أدنون الحرف اليدوية. 5.08 ذيلم اجنبي 
اقمة جلين ميارا عن حي للرسيقار ميقي 
جلين ميلر منذ نشاته فقيرا شم تدرجه في 
الشيرة والغنى . 6.٠١‏ برنامج إعلم الفلك ١1‏ 
دراسة يعض المرامد القديمة في امريكا من 
شعب المايا واهتماماته الفلكية في النظام 
الشمسي والدورة الزمنية:؛ 04.ه لخبار في 
الاقمار؛ 7.٠١‏ ما يطلبه المشاهدون: "١‏ ورشة 
فنيةه ١..ه‏ نششرة الاخبارء -<م مع اهلنا في 
الارض الحتئتة. ٠.٠١‏ المسلسل اليومي؛: ٠١٠١‏ 
المسلسل الاسيوعي ١١٠١ ١‏ موجز الاخبار. 


العننا ة المَاسِرٌْ 
المبت 
٠٠‏ المسلسل التكوميدي االتزوجسان 


والاطفال ١)‏ يتوقع (ال) ان يحصل على مكافاأة 
من صاحب للتجر الذي يعمل فيه عان جهوده 


تريد يا مزيزي 7-١ ٠»‏ النشرة الاخبارية٠‏ 1 


08 برنامج المنوعات الفنائية امات 3 
الاغنية,إلاوروبية ٠‏ / 
الاريعاء” 


3 برنامج النوعات الفرنسية‎ ٠ 
* النشرة الاخبارية؛‎ 7٠٠١ «الشائزلزية::‎ 
٠١ البرنامج المهلي «الاردن اليوم‎ 5 


الخميس 1 
٠٠‏ الحلفة الثائية والسبعون من مسلسل 7 
«ششارع كارنوهء 7*٠‏ برنمامج المنوهات 3 
النشرة الاخبارية؛ 7.١8‏ منوعات غنائية 
فرنسية - 

الجمعة 

.8.0 فيلم فرنمي طويل بعنوان «الفتشة 


الاخبارية :, 6 برنامج المنوعات ١‏ 
٠‏ مهرجان الأغذية الاوروبية ه, 





الصورة رقم (؟) 
اما التوأمين السياميين فوزيفو 
وسيفوكازىي فاكامياء فلقد امكن 
فصليما يعملية حراحية معقدة اجريت 
في احد مستشفيات دورهام بجنوب 
افريقيا . وحتى كتابة هذه السطور كانا 
بخير. والرسم البياني المرافق (رقم ؟) 





0 









ويقرر الاستقالة اذا لم يحمث ذلك ١٠.ه‏ 
برنامج مسابقة الاغاني الغريية الحديشة: 
يلم السيرة الاجنبي ٠‏ 
الاحد 
+ السلسل الكوميدسي (فرنغتون) تصل 
رسالة من لندن ل (هارييث فارئقتون) تطلب 
منها العودة للترقية فتقيم حفلة وماع؛ 1.٠١‏ 
البرنامع الوثائقي 

ااك”* عه لمساسيه ا 

سانا مقسة 1 


قي ميرجان امتبره مة؟ للوسيقار الايطائي 
(كلود بو ابادوا الذي يعمل في فرقة لنحن 
السعفونية. بتعدث هن حياته وعمله. كما 
يتحدث رئيس الفرقة وغيره عن عبقرية ومزايا 
(كلرديو). 

٠ الاثنين‎ 

-لم للسئلسل الكوميدي أفي هُدمتك اء 6٠.ه‏ 
مسلمل إفانتي): تستمر (شلرب) في اسالبيها 
وتضفط على عديقبا اللوره نيجمعها مع جلالة 
الملك في حفل عشاء؛ ٠١.٠١‏ فيلم السهرة 
لين اما العة علاقة مداقة .عميمة تربط 
ين مريضين في اللستشفى الاول (نيك) الصبي 
الذي يعاني من ورم سرطاني لي الدماغ والثاني 
زميله في الغرفة ١كيث‏ ا الذي يعيش هلى جياز 
الكلية الاصطناعنية ويتنظر من يتبرح له بكلية. 
الثلاثام 

“له السلسل الكوبيدي الا متيل للمتزل)ء 
4,٠١‏ برنامج (صناهة السيئما): استعراقن 
البعض الفدع المينمائية المستخدمة في افلام 
القيال العلمي: !٠.-‏ الملسل اليوليي 
١الكاتبد‏ المحققة)؛ يقتل ساحب وكالة للدعلية 
اثناء وجود ابن اخت حسبكا في الوكالة والتب 
تعمل عنده. فتتهم أبنة الاخت وتهب اجسيكا 
فلتشرا لانقاذها من التهمة؛ ١١.٠١‏ المسلبل 
الكوميدي !الشركاء الثلاثة ). 

الاريعاء 

٠ه‏ امسلسل الكوميدي ١الزوجان‏ السعيدان) 
يعار (كمن) وزوجته (جورجيا) في قغية 


الوثائقي [الصحة العامة )ء موضوع العلقة عن 
التمارين الرياضيذ واعميتها للجسم ودراسات 
علمية على الذين يتمرئون والذين لا يقوموا بأي 
نشاط: 3,0 قصة جديدة من اشكسايما 
المجيول ): ٠١5١‏ الحلقة الاو سن مسلسل 
(ناسي ويك !ء تدور احداث القعسة فق باريس 
عام 1675 عندما التقت قتاة استرالية (نائسي 
ويك ؛ مع رجحل اعمال فرنسي وتزوجته وعندما 
تسقط فرنسا بايدي الالمان يتخرط زوجها مع 
للقاومة وتلتحق هي في التنظيم السري الفرنمي 
المقاومة الاحتلال النازي ويطاردها رجال 
الجستابو في كل مكان. 


الخميس 8 

+ للسلسل الكوميدي اكيت وأني) تشترك 

[آلي) في دورة دراسة وتقوم ييئها وبين تلحرس 

علاقة هبء ٠.٠١‏ متسل (من الفقر الى 

0 (مارفا) على مغنية مشبورة 
مابقا وتحاول أن حرم 0 الى السرع 


العنى بالبيئة ودراسة ورعايهة النسر الامريكي 
الذي يوشك على الانقرلض ٠‏ يحبها ويتعلق بيا 
وني لوقت لا يستطين مجاراتها في حابتها 


ا 
للسلسل الكوبيدي (مشاكل عائليةاء 
--.؟ عرض البرامج الاسبوعي. ١زنة‏ 


نتيجة جرعة سم كبيرة؛ ماغنوم يقوم بالتحري 
لكشف القئئة . 

فالكون كريست).؛ 1١,٠0١‏ المسلسل 
للكوميدي (بعض الامهات تنجينهم) يطرد 
ا 0 ل ا لكتب الاستخهام 


اسات!| ومنل منت لشت 5 ه | جر 


العو رقم (؟) 
يظهر كيفية أحراه العملية الجراحية 
لهما 


ويبدو ان أطلالة العام الجديد كانت 
اطلالة خير في مستشفى الاطفال في 
المدينة التوام سانت بول ., مينيابوليس 
في الولايات المتحدة. قبين الساعة 
الثانية عشرة الا ربعا يوم 7١‏ كانون 
الاول والساعة العاشرة الا ست دقائق 
من اليوم التالي شهد المستشفى ولادة 
عشرة تواثم - خمسة اطقم - وبدآت 
السلسلة بكارول غرانت ١‏ التي وضعت 
توامين من للبئات ٠‏ وانتيست يجودي 
كيتره التي وضعت توامين من 
الصبيان ‏ وكانت المناسبة عظيمة لادارة 
الستشفى التي احضرت التوائم العشرة 
لالتقاط صورة جماعية لها (الصورة 
رقم 4). 

ولننتقل الأن الى مدرسة كيراتونغ 
الابتداثية قرب كوالالمبور بماليزيا. 
مدير المدرسة يقول أنه ٠‏ يدوخ : كلما 
نظر الى التوائم الاشقاء الاربعة ولا 
يستطيع ان يميز أيهم علي وابهم عثمان 
او عمر او ابويكر كمال. ولاحظ أن 
رأى ال كمال استقر على اطلاق اسماء 
الخلفاء الراشدين على الاشفاء التوائم 
عند ولادتهم قبل ؟ سنوات- ([. با 





نزاع قانوني حول تعريق العدوان وانما يجب أن تكون | 
مبعة تحرير وتطهير وشذا ما نعاهد الله وانفستا 
عليه 1. 

6م التوقيع فق دمشق على اتقاق للتعاون الاعلامي 
والثقائي بين العراق وسوريا ‏ 

» اعلن في مكة ان: عدد الحجاج بلغ حتى الان 554 , 
الف حاجه 00 عدد المجاج قد يلغ فى العام المافي 
حوالي ربع مليون . 

* قرر مجلس جامعة الدول العربية تكليف السيد 
عبدالتالق .حسونة الأمين العام للجامعة الاستمرار في 
منصبه سنة اشهر اخرى. 

© اعلن الرئيس العرافي عيدالرحمن عارف تأبيدة 
لاتحاد الامارات العربية في الخليج العربي واعرب عن 
استعداد العراق لتقديم كل معونة لتعزبز هذا الاتحاد . 

٠‏ نتلمت مؤسسة دعالية» الخطوط الجوية الملكية 
الاردنية أول رخلة جوية من عمان الى مدينة العقبة 
على طائرة (الفوكر فرندشيب ‏ ف +1). وقد اشترك 
في هذه الرحلة وقد هولندي وصحفي برققمة اللواء 
ابراهيم عثمان مدير مؤسسة (عالية) وعدد من كبار 
موظفي الؤسسة. 

« قرر وزير التربية والتعليم نقل السيدين خالد 
الساكت الى السفارة الاردنية في الجزائر مستشارا 
ثقافياء وعبدالرحمن الكبلاني من السفارة الى رئيس اليم 
قسم التوجيه في وزارة التربية خائد الساكت 

العدو ينسف المنازل ي رام الله ونابلس 
تل ابيب - رويتر - مبرح ناطق عسكري اسرائيي بأن اثنين من رجال 
منظعة حركة التحرير الوطني الفلسطينية »فتح » قد استشهد واصيب ثالث 
بجروح في اشتباك وقع بالقرب من رام الله. وقال ناطق ان قوى الامن 
التي قامت بتمشيط المنطقة في اعقاب الهجوم الذي شن على مشروع 
للالات الهندسية في قرية ابوغوش »ء اعتقلت (14) رجلا من افراد المنظمة 
بينهم ضابطان كييران. وزعم الناطق انه تم العثور على كميات كبيرة من 

الاسلدة والمتفجرات والذخيرة تعود الى منظمة (فتح) في أماكن مختلفة. 

وقالت مصادر عسكرية أن الفابطينالذين اعتقلا هماوليام نجيب نصار 
وهو مهندس وكمال للنمري . وذكرت المعادر أن السيدين نسار والتمري 
تعاونا مع المحققين مما ادى الى اعتقالات اخرى واكتشاف محبا كبير 
للاسلحة م في بيت حذيناء 

وقال راديو العدو ان قوات الاحتلال قامت بنسف عدد من المنازل في رام 
الله وقرية. قطنة. وفي نابلس نسفت قوى الأمن اربعة منازل اتهموا 
اصحابها بأنهم اعضاء في وحدة من منظمة (فتح). 

من ناحية اخرى حددت قوى الامن الاسرائيلية نظام منع تجول في 
المنطقة الشمالية من قطاع غزة في وقت راحت فيه قوى الامن في عملية 
تفتيش واسعة وقع وسع نظام منع التجول بحيث تشمل بيت حانون وبيت 
لاهيا ومخيم اللاجئين في جباليا وقرى أخرى من ضواحي غزة. 



























































































اربعة كتاب مغاربة يفوزون بجائزة 
الكتاب من المغرب لعام 7م 


سملم ول عهد المغرب سيدي محمد في مراكش جائزة المغرب كلكتاب 
لعام 9م الس اربعة كتاب وياحثين مغارية متخصصين في العلوم الانسانية 
والاجتماعية وفي الادب والفنون. 

وهم العربي مذيان ونال الجائزة على كتابه ١مساهمة‏ تفيلالة) منطقة في 
المكرب في تاريخ المغرب خلال القرنين السايع عشر والثامن عشر وطه 
عبدالرحمن على كتايه أصول الحوار والتجديد وعلم الكلام واحمد المحاتي 
على كتابه (الفروسية ) وأخيرا احمد مفتاح على كتابه (دينامية النص ). 
وفي المقابل فان الجائزة الكبرى للاستحقاق لعام 0ه منحت للكاتب 
المغربي محمد عزيز لحبابي تقديرا ل (المكانة الطليعية) /لقتي تحتلها 
كتبه حسب ما ذكرت اللجنة. 


وجرى الاحتفال بحضور أعضاء من الحكومة المغربية بينهم رئيس الوزراء 

عزالدين العراقي ووزير التقاقة محمد بن عيسى اضافة الى وزير الثقافة 
التونسي زكريا بن مصطفى ووزير الثقافة الاسباني خافبير سولانا اضافة 
الى اعضاء اللجنة الدولية للجنة متابعة القمة الفرنكوفونية الثانية. 





الفنان عودة زيادات يعود من مصر 
بعد الانتهاء من تسجيل ١١‏ اغنية جديدة 
عاد المطارب عودة زيهادات من. 
مصير يعد ان انتهى من تسجيل 
١‏ اغنية جديدةٌ لعدة ملحنين 
عرب» وقام يتوزيع معظم الالحان 
الاستاذ يحيى الموجي ابن الفذان 
.الكبير محمد الموجي الذي لحسن 
للاستاذ عودة اغنية فوق الجيين. 
ومن الجدير بالذكر أن الاستاذ 
عودة زيادات كان محط حديث 
الصحاقة واهل الفن حيث تم عمل 


عدة لقاعات صحفية معه في عدد 





من المجلات المصرية واللبشانيسة 
والخليجية. 





/ مدن سوفيائية ترفض عرص 
٠ .‏ )اخ © وه 7 
مسرحية ميخاديل شاتروف 

ذكر ثمانية كوميديين وكتاب مسرحيين أن مدنا سوفياتية عدة رفضت 
أن تعرض على مسارحها المسرحية التاريخية الاخيرة (ابعد ابعد ابعد) 
للمسرحي السوفياتي ميخائيل شاتروف التي اثارت للكثير من الجدل 
وذلك يي رسالة نشرتها صحيفة البرافدا الاثنين ألمافي. 

وكتب موقعو للرسالة مدافعين عن الكاتب اللسرحي ينبغي ان يتم المنع 
بطريقة جديدة ليس عن طريق أصدار امر او بتانييات ولكن ينصائح ودية. 
وعبر هؤلاء عن (الخشية) في ما يتعلق ب (حملة الانتقادات ) التي كانت 
مسرحية شاتروف عرضة لها من قبل بعض المؤرخين . واضاف الموقعون ان 
لست تصنيفات سياسية بهذا الكاتب ينطوي على هدف اعادتنا الى عمر 
الاساليب الوزارية لادارة للثقافة. 

واشار اخيرا هؤلاء الفناثون الى ان الاساليب التي تهدف الى قمع عدم 
التقيد بالاعراف الفنية هي اساليب خطيرة شأنيا شأن التصنيفات 
السياسية والاتهامات الايديولوجية. 

ونغرت مجلة زناميا (الراية) مسرحية (ابعد ابعد ابعد ) بداية العام وهي 
تضع على المسرح زعماء الثورة للرئيسيين: لينين وستالين وتروتسكي 
وبوخارين الذي اعيد الاعتبار اليه اخيرا. 


سوفياتي يبتلع ١١‏ فرشاة اسنان 
واحد وثلاثون شخسا ابتلعوا 
الفرشاة اثناء تنظيف اسنانهم. 
وقعت اربعة من هذه الحوادث في 
ولاية كارولينا السمالية وكان اثثان 
من لاضحايا في حال السكر 
الشديد - وحصل اقدم حادث ابتلاع 
فرشاة اسنان في هونغ كونغ سنة 
“لمذا. اما بطل هذه العملية الذي 
سجل رقما قباسيا فهو سوفياتي 
مختل عقليا ابتلع ١١‏ فرشاة خلال 
هئة إذكحا. 





(يما فيها الفوارض والدعائم 
الذي تستغنه بلدية شريت قولس في 
ولاية مونتانا الاميركية . 





















































































: مْحَوّ الاثان الايجابية التي تركتها ‏ هذه الانتفاضة التلقائية عن 
العالمي. : 








.واشنطن - خافن امقر - -.من: منيز ناصر 
اعرب السيذ محمد كمال سفير المملكمة الاردنية 
الهاسمية: “في واشنطن عن شكه في ان يتم احراز اي تقدم 
ملموس ف عملية السلام هذا العام. رغم ان التطورات 
“الأخيرة .توحي بأن هناك محاولات. لطرح افكار جديدة 
لتحزيك العملية - 
'وقال' الشيد. كمال :في حديث خاص مع «الدستور ».ان 
.هناك .عوامل كثيرة تحول دون مثل هذا التقدم ومنها. 
ان الادارة الأمريكية دخلت: مرحلتها الآخيرة اضافة. الى 
إخالة الانقسام في الحكومة الاسرائيلية والىئ انهماك 
: الادارة الامريكية في انتخابات الرئاسة وفي: التحضير 
لؤتمن القمة القادم ميع السوفيات ٠‏ . 
وانتقند السيد كمال سيطيرة النفوذ اليمودي على 
النظام: الامزيكي "الذي لا يسمح للإدارة :الامزيكية ان 
تكون مستقلة فيما يتعلق بقرارات الشرق الاوسط. 
وقبال انه:من الصعب التاثير على قرارات الادارة 
الاشريكية. هلان الكونفرس يسيطر على كل شيمء 
واليهود يسيطزون على الكونغرس ولذلك فهم يشيطرون 
عل الاذارة بطريقة غير مياشرة!». 
ل وذكر السيد كمال ان الادارة الامريكية. تريد من 
الازدن ان يبقى صديقا لها وفي نفس الوقت لا تتمكن 
من 'تلبية حاحاته الاقتضادية والدفاعية: واضاف أن 
الاردن. .يتسلم ‏ مساعدات اقتصادية قيمتها واحد بالمثة 
1 من المساعدات التي تعطى لاسرائيل كما انه يحرم من 
:1 الاسلخة. الجديدة.:للتعويض عن معدأته العسكرية 
٠‏ 0 واشار السفير الاردني الى ضنرورة توعية الشعب 
:0< الامزيكي بعدالة القضايا العربية. عن طريق المحاضرات 
0 ووسائل الاعلام الامريكية. ٠‏ وقال أنه لملس مؤخرا. تطورا 
كبيرا ف موقف المنظمات اليهودية الامريكية من 


:0 ممارسات القمع الاسرائيلية في الارض المحتلة .. وأضاف 


ان هذه المنظمات تبنت. قرارات .تدين هذه الممارسات 
«لأنها تسيء الى الاسس الاخلاقية لاسرائيل!» ' 
والجدير .بالذكر ان السفير محمد كمال 'انهى اعماله 
في السفارة .في واشنطن في مطلع -اذاز. الحالي. وسيعود 
إلى :عمان اليتسلم مهام منصيه الجديد كعضو في مجلس 
«الاعيان الاردني ». 

وفيما 18 نص الحوار الذي جرئ مغه واشنطن : 


الانتفاضة 


' القتعم :ما هو تقييمك لاثتفاضة الارض الخد وام 
تأثيزها على الرأي العام الامريكي؟ 







لولايات المتحدة . والانتفاضة كانت تلقائية حيث ثأر الناس بدون تحريض ' 


'من الخارج نتيجة تراكم .الذل والاحتلال. . ولفتت انتياه الغالم. الى خطورة ' 





لقضية 'واصبحوا.. يشعرون: في الولأيات: المتحدة والعالم أن الأوان قد أآن. 


© المعالجة هذه القضية بسزعة ووضع حد للمأسي. التي استمرت طويلا في | 


منطقة. الشرق الاوسط وايجاد تسوية' عاذلة.لقضية الشعب الفلسطيني. . 


' وَترَجُو أن تكون هذه الانتفاضة التلقائية قد حركت الضمير العالمي ونأمل الا‎ ٠ 
ايِقوم اشخاص او اية جهات باعمال من شأنها اضعاف هذا الاثر الكبيز الذي‎ . 


حققته, هذه الانتفاضة. وعلى الغرب ان يتصرقوا بمتتهى الحذر حتي لا يتم 
عاق الرأي العام 


ميادرة السلام 
التلعر: ما هو تأثير. هذه الانتقاضة.عاى عملية 
السلامة في منطقة. الشرى الاوسط؟ وهل. هناك امكانية 
للتِخرك ‏ قبل" الانتخاباث. الامريكية والاسزائيلية ؟ خاصة 
ؤان ‏ الادارة الامزيكية قد طرحت الآن مبادرة جديدة 





كمال هناك اشعور. بعد انتفاضة الضفة وغزة بأته من, الضروري القيام 


: يتهرك: شريع وجدي مع. انني اشك شخضيا انه.سيتم. اي تقدم في سنة- 
3 انتخابية: وفي “سنة: تيذل فيها. الآدارة جهدها الاخير»: وف حالة الانقسام في 





بجروح ورم الافراج .عن :اثتين من 





. الوزارة الاسزائيلية » وف حالة استمرار الحرب العراقية الايرانية وعدم وجود 





بوادر لجل المشكلة اللبنانية وانهماك الإدارة الامريكية بالتحضير لمؤتمر القمة 
القادم مع الننوفيات: كل هذه العوامل محتمعة لن تسمح بأي تقدم ملموس 
في عملية السلام. الا ان تطور الاحداث. وردود الفعل الآخيرة توحي بأن 
اهناك .محاولات. لطرح افكار جديدة وتحرك من اطراف متعددة للمشي 
قدما في عملية الشلام في المنطقة 
'سيطنة التهقود 

التشكر : اليس بوسع العرب التأثير على الادارة 

الامريكية من خلال النظام كما تفعل المنظمات الييودية 

الامريكية ؟. 

كمال: انا لا. اتهم الادارة الامريكية بسوء النية لأن النظام لا يمكنها ان 

تكون مستقلة فيما يتعلق بقرارات الشرق الاوسط. ومن الصعب دا التأثير 
على هذا النظام لأن الكونقرس يسيطر على كل شيء» واليهوه يسيطرون 
على الكونغرس وهذا معناه انهم يسيطرون على الادازة الامريكية بطريقة 
غير مباشرة. ولا زلنا. نستمع الرئيس الامريكي ووزارة الدفاع الامريكية 
يقولون أن الاردن بحاجة الى تبديل اسلحته القديمة منذ سنة 1995 وحتى 
اليوم : والكوتغزس يرفض ذلك ! وبعض اعضاء الكونغرس لا. يعرفون حتى 
أين. يقع. الأردن! واليهود ‏ الامريكيون بالطيع لا يسمحون ببيع الاسلحة 
للاردن حتى. توافق. علي التفاوض المباشر والمنفرد _منع اسرائيل. وهذا لا 
يعني .أن المسؤولين في الادارة الأمريكية لا يتفهمون حاجاتناء بل. على 
الغكس فهم. اناس ظيبون ونواياهم. جننة من' الرئيس ريغان إلى اصغر 
الموظفين. في ادارته ولكن' النظام لأ يسمح لهم: بحرية الحركة!. 


7  سأيلا‎ 


ا المطدر : هل يعني ذلك أن يرفع العرب ايديهم يأسا 
ِ من عدم قدرتهم على التأثير على السياسة “الامريكية ؟ 


كمال: على العرب توحيد جهودهم وصفوفهم حتى يتمكنوا من ممارسة 
الضغط على الولاياث المتحدةء خاضة وان للولايات المتحدة مصالح متعددة 
في. الدول العربية وذلك حتى تصّطر الادارة والكونغزس الامريكي للاصفاء 
لهم رغم الاعتبارات: السياسية الداجلية. ولا يمكن للعرب تحقيق اي شيء في 
غياب استراتيجيبة موحدة للضقط. لذلِك رأيت ان اخاطب اليهود 
الامريكيين واقنعهم. ان من مصلحتهم .أن يعملوا. لمصلحة حل سلمي عادل 
'وانهاء. الوضع الراهن » لأن اليهود الامريكيين بوسعهم التأثير على القرارات 
الامريكية المتعلقة بالشرقالاوسط أكثر من الادارة الامريكية ذاتها . 


. ملايين عربي 

التشهرم: كيف تقارن جهود. الجالية اليهودية الأمريكية 
بالتشاطات التي تقوم بها المنظمات العربية الامريكية ؟ 
كمال: يتجاوز عدد العرب الامريكيين الاربعة ملايين الا ان التجالية 
اليهودية تفوقها نفوذا وتفلغلا في الاوساط الامريكية» وتفتقر الجالية العربية 
.الى القدرة على التحرك والثروة. التي تتوفز لددى اليهود وللأسف فان اي 
خلافات عربية تنعكس. على الجالية العربية. وما يدعوني للتفاؤل انني 
: لاحظت في السنوات. الاخيرة بداية: تحرك نشط واتمني ان يكون في المستقبل 


ب قدرة للجالية العربية للتأثير” في شير ادا في الولايات المتتحدة . 









2 5 كمكإتوفرة تلقام الدول العريين 
١‏ للتأثير فصن 0 0 00 

كمان: : امام الدؤل الغربية نخاران : اما أن يعملوا' وفق النظام الامريكن 

عن طريق تنشيط الجالية العربية كما تعمل الجالية اليهودية الامريكية او في 


حالة فقدان ذلك. لسيب او الآخر على ألعرب.ان يرصوا صفوفيم في المنطقة 





٠‏ ويبقوا متحدين ومتجابين .ويئبذوا الخلافات بينهم لأن المائتي مليون. عربي 


هم في اهم واخطر موقع استراتيجي في العالم. قاطبة. خاصة وان المنطقة 
العزبية- منطقة حساسة-ؤذات تاريخ وتراث ومدنية وتقع عان: ثلاث قارات 

* نين طرق المواصلاتالعالمية . والشيء المؤسف ان العرب يمكن ان يكونوا نواة 
الدولة ,عظمي من ناحية تاريخهم. وقدراتهم. وموقعهم الاستراتيجي ووجود 
في المئة من الثروة اليترولية في العالم. قي الشرق الاوسط ولسوء الحظ ان 
هذه..الثزوات لا تستغل بالشكل المناسب. 
والقرد الامريكي .هو شخص عادي وبسيط. ولديه احساس بالعدالة ولكنه 
كان معرضا لحملات. دعائية. مزكزة من الجالية اليهودية الامريكية 1 
الاربعين سنة: الخاضية 'فأضبح: لديه صورة مشوهة عنن العالم .العزبي, لكنه 
يجب إن يفهم الحقيقة. ومن تجربتي خلال زياراتي المختلفة للجامعات 
والمنظمات. وجدت أنهم شعب عاذل ويحب :الاطلاع تهلى الحقيقة. ولا.يوجد 
هناك شخصن: يحينا او يكرهنا ... ونحن. العرب .قصرنا في عرض قضيتنا على 
الشعب الامريكي وق بعض الاحيان كان المتحدثون باسم العرب ليسوا من 
الكفاءة والمقدرة للتاثير في المستمعين.: لكن هذه.٠الفترة.‏ تمر. في .تاريخ 
الشعوب . والشعوب العربية حديثة الاستقلال ويجب الا ننسى ان اخر جندي 
لكل لمج عد ع ل 00 

5 و 





« محمد كمال 


الجالية اليهودية 
اللشتز : ولكن الا تستطيع الحكومية الامريكية التغلب 
على النفوذ اليهودي مراعاة للمصالح الامريكية في العالم 
العربي ؟ 


لم 


كمال: ليس في وسع الحكومة الامريكية مهما رغبت في الحد من نفوذ 
اللوبي اليهودي : وانا لا أطعن في نوايا المسؤولين فيهاء بسيب النظام 
الداخلي فى في الولايات المتحدة الذي يمكن فئات طائفية منظمة ان تخترق 
النظام بهذه الصوزة: وكما نعلم الجالية اليهودية الامريكية تركز على 
الكونغرس بواسطة منظمات اللوبي الموالية لاسرائيل ولديهم الأن المنظمة 
الرئيسية المعروفة ب «أيباك ٠‏ اضافة الى 84 لجئة عمل سياسي منظم للتاثير 


. في الانتخايات ومهمة هنذه اللجان: المساعدة في اعادة انتخاب اعضاء 


الكونغرس الموالين لاسرائيل او العمل ضد الاخرين المعارضين لخطهم 
السياسي . 

: واعضاء. الكونفرس في العادة لا يهتمون الا في اعادة انتخابهم ولذلك 
يقعون فريسة لنفوذ الجالية اليهودية وهم على استعداد لدعم اسرائيل بسبب 
الفائدة التي تعود عليهم؛ اما الجالية العربية الامريكية فليس 
تضر او تنفع ولذلك لا يحسب لها. حساب. 

وحتى تؤثر الدول العربية على القرار .السياسي الامريكي عليها ان ترتب 
بيتها من الداخل وتجعله من المكانة والاعتبار حتى تضطر الحكومة الامريكية 
ان تصغي لها وترى حقيقة مصالحها في المنطقة وتهتم في امورها بالرغم من 
الاعتبارات الانتخابية المحلية. 


ويجب ان يشعر العرب الا امل لهم في التأثير على السياسة الامريكية الا في 


تضامنهم ورص صفوفهم واجتماع كلمتهم . 
١‏ بالمثة 
التشتوم : الادارة الامريكية تعتبر الاردن صديقا 
للولايات المتحدة ومع ذلك فشلت هذه الادارة في تلبية 
حاجات الاردن الاقتصادية والدفاعية. 
كمال من خلال تجربتي في واشنطن وجدت ان الإدارة الامريكية ليس 
.._لديها القوة ., 





تخاذ. القرارات: المتعلقة بالشرق الاوسط. فالاردن مثلا 2 

امف تلعذايت!!قِيَمتهل'وإنخنذ, بالمثقنائن المساعدات,إلتي ,تعطى. لاسرائيل.3. 
يحزم 'الاردن مئ: الأسلحة الجديدة للتعويضن عن المعدات العسكرية. ا 
وفي الوقت نفسه يريدون .أن نبقئ. اصدقاء لهم !وف اطار هذا الواقع ومن 
'ملاحظتي ان عملية السنلام اصبحت مشلولة ولا توجد مساعدات اقتصادية او 
عسكرية للاردن » ارتايت ان إنتمج طريق توعية الشعب الامريكي . وكان 
هذا الخيار المفتوح امامي وبدات في زيارة الجامعات والمؤسسات والكنائس 
والمعابد. اليهودية ‏ وتحدثت الى هيئات عرقية مختلفة ولدي اتصالات وثيقة 
مع الكنيسة المورموتية والكنيسة الكاثوليكية كما انني على اتصال دائم مع 
زعماء الجالية اليهودية الامريكية. 


خياران فقط 





التشتدم :ما هي الرسالة التي تحاول نقلها الى زعماء 
ْ٠‏ الجالية اليهودية الامريكية ؟ 


كمال : ُ اجتمع مم الزعماء اليهود اقول لهم: «انكم جعلتم من 
اسرائيل اقوى ذولة في منطقة الشرق الاوسط ولكن في اعتقادي انكم 
تدللونهم وتعدونهم لابشع حملة ابادة في التاريخ وليس امامكم الا خيارين: 
اما قبول اسزائين كعضو في المنطقة عن طريق حل سلمي عادل وبذلك 
تحلون مشكلة اليهود ومشكلتكم انتم كيهود امريكيين» او ان تصروا على ان 
تبقى. اسرائيل عضنوا غريبا في المنطقة يفرض عليها. واذا اخترتم الخيار 
الاول. فسوف. تحل المشكلة اما اذا فضلتم الخيار الثاني فيمكن ان تستمر 
اسرائيل بقوتها وبدعم الولايات المتحدة لكن هذه الامور غير ثابتة وغير 
ا 





الانتفاضة تتصاعد 2 متواز مع الفعسة الاسراديلي 


اهالي حلحول يطردون المستوطنين ويحرقون ست سيارات لهم 
فريقامريكي: «مايجري في الارض المحتلة على ايدي الاسرائيليين اسواً من فظائع الامريكان في فيتنام 


وحشية 


بوسعها ان . 









اساسية ! وهناك ثوابت دائمة تشكك في الخيار الثاني : فسوف يتساوى عدد 
العرب في فلسطين في نهاية القرن الحالي مع عدد اليهود الاسرائيليين. وفي 
اقل من ٠١‏ سنة سيزيد عدد الفلسطينيين في ارض المهجر عن عدد اليهود 
في العالم قاطبة! وي اقل من 6١‏ سئة سيكون هناك الف مليون عربي! 
والعرب يتمتعون بالكبرياء ود م لن ينسوا 
الاساءة 41 


همان يصفحوا ولكنه 


ردود الفعل 
الشثخر . ماذا كانت ردود فعل هؤلاء الزعماء لمثل هذه 
المصارحة وهل كان هناك تجاوب منهم؟ 





كمال : اتخذ الكونقرس اليهودي الامريكي في اجتماعه السنوي في 
يوليو الماضي قرارأ بأن الوضع الراهن في الضفة الغربية وقطاع غزة يسيء 
الئ ‏ الاصبين” الاخلاقية لاسرائيل وطالبوا بالدخول في مفاوضات سلمية مع 
العرب لحل القضية. وكذلك قام اتحاد التجمع: العبراني الذي يراسه الراباي 
شيندلر والذي يمثل ثلث اليهود في الولايات المتحدةء باتخاذ قرار مشابه في 
اجتماعه السنوي في مدينة شيكاغو في اكتوير الماضي. ونفس الشيء حصل 
مع اللجنة اليهودية الامريكية؛ وهي نخية المنظمات اليهودية التي اتخذت 
قرارا مشابها 5 توقمبر الماضي . 


صورة الاردن 
التِشّعر : ماذا كان تأثير الاتصالات التي احريتها مع 
قطاعات واسعة من المجتمع الامريكي على صورة الاردن 
في الولايات المتحدة ؟ 


م 


322022212112323 


كمال: كان الهدف من الجهود الاعلامية التي قمت بها لتوعية الشعب 
الامريكي التغلب على الصورة السلبية التي يحملها الناس عن العرب. وبدأوا 
يسُعرون ان العرب يتفهمون ويحبون العدالة واننا نعترف باخطائنا ونحترم 
اراء الغير. ويتمتع الاردن بسمعة طيبة في الولايات المتحدة. ولا شك ان 
العامل الاول الذي ساهم في مثل هذه الصورة الايجابية هو جلالة الملك 
الحسين نظرا لما يتمتع به من شجاعة وحزم واعتدال في جهؤده المتواصلة 
والصادقة من اجل السلام. 


السفراء العرب 


التشِتر : لاذا لا يقوم السفراء العرب بجهود مماثلة 
لتحسين الصورة العربية في اذهان الشعب الامريكي؟ 


كمال: السفراء العرب اناس محترمون وافاضل وكل له جدول اعمال 
يختلف عن الاخرين وبلادهم بالطبع لها مصالح مختلفة؛ ولكن علاقتنا مع 
ممثلي الدول العربية في واشنطن هي علاقة حب وصداقة وتعاون وتحن لن 
نكون في وقت من الاوقات عنصر تفرقة بل عنصر جمع ووثام ولا تتمسك 
براي حبا في التمسك بهذا الرأي الا اذا كانت فيه مصلحة العرب جميعا. 
وشعارنا الدائم هو اننا نصادق الجميع ولا نعادي احدا!. 


2 


التشكور هل لكم سعادة السفير ان تحدثونا عن 
التغييرات المتوقعة في السفارة الاردنية في واشنطن وعن 
انتقالكم الى متصبكم الجديد في مجلس الاعيان؟ 


كمال : لقد امضيت في عملي كسفير للمملكة الاردنية الهاشمية في واشنطن 
مد ة_ ثلاث ٠‏ سنوات» . وهي. نسبيا :.فترة اليستٍ. قصيرةء وان اختلفت المواقع 
فخدمة الوطن واحدة؛ وساعود لعملي الجديد عضوا ف مجلس الأعيان وانا 
- بشوق لممارسة مهام عملي الجديد وخدمة بلادي وجلالة الملك وقضايانا 
بية. 


ماذا حققتم؟ 
الخد : 
ما هي الانجازات الدبلوماسية والاعلامية التي حققت 
اثناء وجودكم في واشنطن وما هي تجربتكم مع عملية 
صنع القرار في الولايات المتحدة؟ 


0222011113 


كمال : الولايات المتحدة الامريكية دولة عظمى»ء غنية وقوية» وفيها نظام 

حر يسمح بحرية التعبير والعمل ويوفر للاقليات القدرة على التحرك» 
والجالية اليهودية ٠‏ التي يبلغ تعدادها ستة ملايين نسمة اكثر من نصفهم في 
القسم الشرقي من الولاياث “المتحدة يعملون في اطارهذًا الواقع السياسي 


بنشاط. وقمة اولوياتهم خدمة اسرائيل؛ ولتحقيق هذه الغاية يستغلون 
نفوذهم ويؤثرون في العملية الانتخابية للكونجرس من خلال دعم واعادة 
انتخاب مؤيدي اسرائيل والتأثير سلبيا على من لا يسلك سلوكا يتناسب مع 
طموحاتهم. واذ! كانت عملية صنع القرار مرتبطة بالكونغرس فبذلك نلاحظ 
مدى تأثير الجالية اليهودية غير المباشر على هذا القرار. 

















القدس: خاص بالدستور 


يسيز جندي اسرائين في رام الله 
وقد كتب على خوذته الخديدية باللون 
الاحمر وبالانخليزية عبارة «يورن تو 
كيل » اي+ولدت. لاقت “وعان مقربة 
منه كان :خئود. اخرون يعتقلون : شابا 
وينهالون أعليهبالهراؤات ٠‏ وق شارع 
قريب لخر كان جنو يجطمون إققال 
المتاجن بالفؤوسن والمطلارق المعدنية 
والعتلات. 

واذا:سار. الأنسان -مسافة قريبة الى 
مستشفئ” رام :الله يجد امامه عشرات 
المصابين ' وضلوا: لتنوهم من القنرى 
المجاورة بعد. مداهمات ليلية شئتهنا 
قوات” الاحتلال ' والمستوظنسون على 
القرى مثل. سلواد. ودير. عمار. ويينت 
عور التحتا' والجديدة .وديير” ابزيع 
وسنجل وعين يبرود ومخيم الامعري 
والجلزون -:. ويقول: شاب جريخ: من 
نواد ان المستوظنين دلوا" القرية 
وشهروا سلاخهم واخبروا اربعة' شان 
على الركوب في.سيارة .واختطفوهم 
وبعد . وقنت: قصير: وملبت قنوات 


«الاحتلال :وهاجمت' القريية ' واقتحصت- 


ن. الشسان 





البيؤت وا 





ان اخوته تعرضوا 





المختطفين نما. زان الاثنان: الاخزان 
مفقنودين وفي عين ييرود داهم 
المستوطتون القرية.. وكان احدهم 
يصرخ. بهستيرية ويقول. أنه مجنون 
ويحب القتل.. وفتح. تيران رشاشه 
عق البيوت.. والمسجد .. ويعد وقّدت 
قصيز ايضا وضلت قوات الاحتلال 


لتكمل نما بدأه المستوطنون واقتحمت : 


المنازل. واعتدت على الاهالي وخطمت 
الاثاث.. ويقول احد الشبان ان 


زوجته . مريم. مشهوز ابوهنية الحامل : 


ضريها الجتود على يطنها .. ويضيف 
للفنزب: واعتقلؤا 
وهم ينزفون كما انه شخصيا تعرض 
للغرب عان. ظهزه .:. بينما :أضيبت 
شقيقته الصغيرة في يدهاء 1 
قزى الخليل:' 

ومنن قزى رام الله الى قرى 
الخليل.. تتكرر الروايات فالتنكيل 
واحد.. ويقول المواطين اسماعيل 
المطور. من سعير. الذي فقد اينه جمال 
عام: 9448 عندما أطلق الستوطنون 
صاروخا .على ياص للركاب. العرب.. 
أن الجتود داهموا منزله واعتدوا على 





اداع وشبارك في الاقتحام 


سنة وغمزبوه .في: البيت ثم. تقلوه. ألى 
وسط القرية :حيث تناوب الجنود على 
ضربه: وبعد: ذلك نقلوه. بطنائرة 
هيلوكيتر الى. مجر قزيب'من بلدة 
بني نعيم حياث تعرضن لمزيد من 
الضرب. وبعد. ان .فقد. وعية. تركه 
الجنود .. وظل على تلك الحال حتى 
مر .احد الرعاة ونقله الى, مستشفى 
عالية في الخليل' ثم الئ المقاصد في 
القدس نظبر! الحاألقه اتخطيرة. 

وكانت قوا 
قرية سحير بعد بحصيان أستمر سيعة 


وجراقات عسكرية وسيارات. روظائرات 
هيلوكيبتر لاتزال الجئود . 5 
حميع الدكون فن اسان 1٠-15‏ جلة 


بالتجمع في ساحة الدرة من الصياح : 


جتى التاسعة ليلا تحت المطر واثناء 


1 ذلك كان جنود. الاجتلال. يعيثون * 
فسادا في -البيوت ويحطمون الاثاث , 


ويخلطون المواد الغذائية..كخلط الملح 
بالسكر' والطحين وثم ايضا :هدم عدد 
من المناؤل في القرية لتيل حركة 

سير الجرافات وا مجتزرات. في شوارع 


القرية ‏ وفي بني:نغيم تكرر مآ .حدث ,. 
في سعينر' من عمليات: اقتخام : 


ت الاحتلال قد اقتحمت ٠‏ 


0 جندي 2< في 


شم .امارت : 





.. واعتداء على الأهالي.. 
ويقول الشاب الجريح امين مناصرة 
أنه كان عائد! فوق جراره الزراعي 
بعد حراثة الارض.. حيث اعترضه 
الجنود :وانهالوا :عليه بالفرب وهبت 
أحدى قريباته هي زوجة 
عبدالحميد مناصرة لتحدتثه ضريها 
الختوه حتى' فقدك وعيها 

5 عليه رصاصتين مما طيتين في قي 


احراق باصين ا 


كما فتح الجنود الرصاص عل المارة 


ف القرية واصيب عدد مثهم بجروح 
برصاص مطاطي.. واقتخموا العديد 
من البيوت وضربوا اضحايها رجالا 
ونساء واطفالا كما حدث مع عائلة 
حسن موسى زيدات حيث ضربوا ربة 
البيت رسمية وعمرها 50 ستة واخته 
ظريفة وهددوا زوجة ابنه سامي 
بضربها على بطنها وهي حامل ان 
هي حناولت الاستفاثة والصراخ.. 


: واعتدوا على ابنه ياسر حتى سال الدم 
من وحيةة 


اما ابنه سامي فقه اصيب 
بالاعماء من جراء الضرب ورعم ذلك 
ظلت القرية تقاوم وتمنع تقدم قوات 


.. واطلقوا. 


اسرائيليين ونقلوهما الى وسط القرية 
واحرقوهما واستخدموهما كمتاريس. 
وبعد اقتحام القرية تماما اصيب 
عدد كبير من السكان بالرصاص وتم 
اعتقال.عدد اخر بيئهم اطفال مثل 
مرشد عيدالهادي ارق .وعمره *" 
سنوات ونادر هشام الطميزي ١١‏ 
سنة... أما الطفل اكرم محمد 
عبدالسليمي وعمره ٠١‏ سنوات فقد 
تعرض للضرب واصيب يكسور في 
يديه . 

المستوطنون يقتحمون حلحول 

وفي بيت امر وحلحول ومخيم 
العروب دارت اشتياكات ومصادمات 
دموية حيث هب المواطنون للدفاع 
عن بيوتهم , 

فقد تعرضت حلخول الى اقتحام 
من جانب اللستوطئين من محورين.. 
وفور ذلك قام الاهالي بتوجيه ثداء 
عبر مكبرات الصوت ق المساجد 
وخلال وقت قصير خرج ١١‏ الف 
مواطن للتصدي للمستوطنين وجرزى 
تحظيم ست سيارات للمستوطنين 
الذين لاذوا بالفرار وسرعان مبا 
وصلت قوات الاحتلال لنجيدة 


المستوطنين 'وشنت حملة تنكييل 
واعتقالات واسعة حيث وصل عدد 
الجرحئ الى +5 جريحا ثم نقل 
بعضيم الى القدس ورام الله لعدم 
وجود اماكن في مستشفي الخليل 
الذي كان مزدحما بجرحى القرى 
الاخرى مثل بيت امسر والعروب.. 
ففي بيت امر التي قدمت ثلاثة شهداء 
و :٠‏ جريها حاول المستوطنون 
اقتحام البلدة فردوهم الاهالي على 
اعقابهم وظلت البلدة في حالة استنفار 
حتى صباح اليوم التالي عندما داهمت 
قوات الاحتلال البلدة وجرت 
مصادمات عثيفة فتح خلالها الجنود 
النار على المدافعين. وفي العروب أيضا 
حاول المستوطنون الدخول وهم 
يطلقون النار وشاركهم الجنود في 
اطلاق النار مما ادى الى استشهاد 
الطالبة أسماء محمد. 
القدس 


وفي أحياء القدس العربية تتواصل 
المظاهرات يوميا في سلوان والعيزرية 
وحي الشسوري والطور واللكبر 
والعيسوية .. وقد سنت قوات الاحتلال 
حملة اعتقالات واسعة في صفوف 








,المواطئين بهدف اخماد الانتفاضة 


نايلس 

وي تابلس التي فرض عليها مئع 
التجول لمدة ١١‏ يوما اصيب العشرات 
يجروح من الرصاص ومن الضشرب 
حيث استمرت المظاهرات الليلية حتى 
اثناء منع التجول. وسقط فيها 
هيدان بعد يومين من رفع 
التجول.. وفي قرى نايلس وطولكرم 
وجنين تعرضت امنازل الى هجمات 
ومداهمات ليلية شارك فيها 
المستوطنون وتم فرض حظر التجول 
على عدة قرى.. ومخيمات حيث 
بدات قوات الاحتلال يشن حملة 
منظمة ضد القرى الفلسطينية يهدف 
اخضاعها حيث كانت القرى تتولى 
















الاستمرار في المظاهرات بعد فرض 
حظر التجول على المخيمات والمدن. 
فريق طبي امريكي 

وقد وصف فريق طبي اميركي من 
لجنة اطباء من اجل حقوق الانيسان 
الفظائع الاسرائيلية في الارض المحتلة 
بأنها اسوأ حتى مما ظهر في المسلسل 
التلفزيوني الامريكي (ماش) عن 
فظائع الامييركان في فيتنام وقال 
الفريق بعد جولة في الارض المحتلة أنه 
حتى لو كان ما يجري حربا فهذه 
الاعمال تعتبر جرائم. وقدر الوفد 
عدد الجرحى بأكثر من الفين علما 
بان عددا من الجرحى لا يصلون ألى 
المستشفيات خوفا من الاعتقال- 














الجمق ثم ثم اخذو|! انته أتوزر وعمره 1١6‏ 








الاحتلال واستول سكانها على باصين 








ا م م 0 





ا ا 





دسحتتع امد نباء حدس عن الى :أن وت :6 عجوو و رصاعم م ل + لسر تور 5 01 ا 





















تقديم انتخابات الكنيست 


المناورة المعدة. من قيل الليكود 


- الكنيست تاتي سد الضغوط الممكن 
.000 3 ممارستها من جلتب وزير الخارجية 
الامريكي جورج شولتز منلورة 


--1 حسب القائون الاسرائيلي فلن 
الحكومة قلامة في اسرائيل وتمتلك 
م صلاحيات في فترة انتقالية محندة 
وهذه الفترة تمارس الحكومة 
'؟ صلاحياتها بشكل كامل ولذلك فلن 
شولتز غير ملم بالاهتمام بمناورة 
اسحق شفير. 
من الصعب مطائلبة حكومة 
لسرائيل القيام بمسيؤوليلتها في فترة 
الانتخايات في الوقت الذي تعجز 
افيه عن اليل ذلك وي ٠‏ الضروف 


العبر وان تاجيل اطفاء النيران 


بهذا الوضع. ورد على ذلك بشدة في 
جلسة المجلس الوزاري المصغر 
حيث قال بان اعضاء الحكومة 
والمجلس الوزاري المصغر يقومون 
بوظيفتهم وتنيا بخطورة ‏ نتائج . : 
الاساليب المتبعة لمعقجة الوضع © 
ولكته اي ليقي استخلص عير 3 
عكسدة. 1 


المطلوب من اسرائيل اليوم ليس | 
تقديم موعد انتخابات الكئيست بل + 
تقديم الاختبار بين طريق السلام او : 
استمرار المظاهرات في الاراضي + 
المحتلة وتدمير اسس السلام مع | 
مصر, والتحفظات على تقديم عوعد ! 
الانتخايات لا يعني حجب الثقة عن 
الحكومة حيث وصف احد زعمائها ١‏ 
الوضع بانه عزلة تامة ويشكل | 
*خطزا : عن .اسرائيل ومستقيلها: ] 
ولكن اقتراحات تقديم هوعد | 
الانتخابات ليس نابعا من الحرص ‏ 
على تحريك الاوضاع ولكنه محلولة + 


المشتعلة في البيت لن تؤدي الا لكسب الوقت وتعطيل المسيرة ١‏ 
0 السلمية 
نائب مة دافيد 3 
يا عل همشمار , 





م سرك 


اهالي عرابة يطتالسون باطلاق سراح 


ضحايا حملة الاعتقالات الارهابية 


فد ب. اسفرت حملة الاعتقالات الاستفزازية 
 < 6‏ في قرية عرابة خلال الشهر اماي عن 


اعتقال 0 شيان بتهم مختلفة مثل ره 
ح العلم وكتابة شعارات 

_ معادية للدولة والتضامسن مع منظمة 
معاديية. وقدم بعض المعتقلين 
لمحاكمات وصدرت بحقهم عقويات 
٠‏ << قاسية ومنهم من لا يزال رهن 
ل الاعتقال. 


0 





0-5-6 


0 والمعتقلون هم عيد الرحمن احمد 
كناعنة وابراهيم اسند كناعنه (اعتقلا 
بتهمة تعليق ميدالية خارطة فلسطين 

على الصدر) وضائف توفيق ياسين 

ومنثذر سعيد عاصلة وابراهيم حسن 
عاصلة ولحمد خالد عاصلة ووهبة 
في كامل. بدارثة (اعتقلوا بتهمة رفع العلم 






أشهر بتهمة كتابة شعارات معادية 
للدولة وصدر الحكم بالسجن الفعاي 
لمدة ثلاثة اشهر على عبد السلام كامل 
بدارنة بتهمة رفع العلم الفلسطيني . 
ويؤكد ذوو المعتقلين ان ابناءهم 
ضحية عمل استفزازي سلطوي. 

ويعتقد اهالي عرابة انر هذه الحملة 
الارهابية المسعورة تاتي عشية 
التحضيرات نذكرى يوم الارض الخالده 
الثانية عشيرة. 

وقد اثارت هذه الاعتقالات غضب 
وسخط الاهاني الذين يستنكرون هذه 
الحملية ويطالبون باطلاق سراح 
اللعتقلين قورا. 


الفلسطيني ) فيما حكم على مجدي 
اسعد كناعتة بالسجن الفعلي لمدة + 





المفروضة على الصحفيين 





هيرتصوغ يدافع عن التقييدات 


:: فكو راديو رائيل. ان حاييم 
الإجائي لبْحث مسالة التقييدات التي 
م تفرضها : السلطات الاسرائيئية على 
5 . الضهففين :الاجانب في الاراضي للحتلة. 
1 وقد يلدرت رايطة ! 

: الاجانب في اسرائيل الى طلب الاجتماع 
مع هيرتصوخ. 


اجتمعت قيادة حرّب «ميام. 
الامرائيلي المعارض وحددت بان 
5 التطورات العساسية الاخيرة 
- - 7 0 اتستوجب تتظيم جبهة واسعة في 
0 أسرائيل حول مطالبات ملحة من 
حكومة اسرائيل من اجل ار 





٠‏ هذه القيادة باسراثيل وتخلت عن 
الارهاب. 

7 ونقول قيلدة حرّب .ميلم بان من 
0 00 الضروري ان تعلن حكومة اسرائيل 
0 بانه اذا حدث تغير في هذا الاتجاه 
لدى قيندة منكلمة التهحرير 
اللفتسطبنية. قان اسرائيل ستعيد 
النظر في امكائية الموافقة على 
اشتراك المنظمة في مفاوضات ثلاثية 
اردنية ‏ فلسطينية ‏ اسرائيلية. 
وتقول قيادة ميام» بان على جيش 





مع ٠6‏ صحفيا حضروا اللقاء. بان كل 
دولة ديعقراطية في العقم تفرض 
تقبيدات صحفية لها علاقة يوضعها 
الامني القومي. 

ودعا هيرتصوغ الصحقيين الاجائب 
الى نقل صور متزتة عن الاحداث في 
الاراضي المحتلة. 


ناة»: التطورات السياسية الاخيرة تستوجب 
3 تنظيم جيهة واسعة ف اسرائيل 


أسرائيل ان يمتنع عن القيلم 
بتشاطات 7 تستوجيها الضرورات 
الامنية لاسرائيل, أو عملية الحفاظ 
على محلور الطرق الرئيسية في 
الضفة والقطاع. 

وتقول قيادة حزب .مبام. بان عن 
الضروري امتصاص حالة التوتر 
السياسي في الضفة والقطاع عن 
طريق السماح بالتتظيم القاتوني 
واجراء انتخابات ديمقراطية 
نرؤساء المجالس المحئية العربية 


حكومة اسرائيل باليدء بسئسلة من 
الاجراءات التشديعدة على الصعيد 
الاقتصادي مما ف ذلك ازالة 
القيودات عن تسويق المنتوجات 
ويجب ايضا حسب رأي حزب 
ممبلع» ان تعتنع اسرائيل عن خرق 
القوانين الدولية وان تحرص على 
حقوق الانسان في الضفة والقطاع. 


و م 


لعافشييل 


// 


> 
كك 
ا 17 


لسس بيق) 
ل مسإ وفنا داس: 


سمعت يوم الخميس وفي حوالي 
الثللتة بعد الطفهر صوت طلقات 
رصاص قفي منطقة مقر الحكم العسكري 
في مدينة نابلس, وخرج عصورو شبكة 
التلقزيون سي. بي. لس ومصورون 
اخرون نحو الطريق. المؤدي من 
مستوطنة الون مورية. الى بتاية الحكم 
العسكري, وكثن يقف على التلة حوالي 
عشرة شبان ملثمي الوجوه. يرفعون 
علما فلسطينيا ويلقون الحجارة على 
السيئرات الاسرائيلية, ويد! المصورون 
بالتقاط انصور, واستمر الشيان بققاء 
الحجارة نحو افرلد القوات 
الاسرائيلية. وقرر ضباط في المنطقة 
ارسال تعزيزلت يهدف المبيطرة على 
الظبان. 

-وخرج- مصورو. :سيء -بي.- أسع- 
ومصور صحدفة حدشوت 8 
الجيش. ولي لحظة معينة قرر طاقم 
شبكة التلفزيون الانتظار في اسفل التلة 
ونلك بهدف معرفة التطورالت. 
واستخدموا عدسات تصوير خاصة 
لتقريب المسافة, وصعد كرتسمان 
ممصور حدششيوتء الى اعلى الجبل في 
اعقاب القوة التي هجمت على الشبلن 
الذين القوا الحجارة. والتقط صورا 

للشابين اللذين القي القبض عليهما 
والذي بيدو أنهما تعبا من ملاحقتهما. 

وبعد القاء القبضص عليهما تم 
انزالهما عن التئة. وفيْ منتصف الطريق 
قرر الجنود التنكيل يهماء ولم يشاهدوا 
طلقم التلفزيون الذي كان يلتقط صورا 
من الاسفل. 

هذا وقد اتصل عدد كبير جدا من 
السفراء. ورجال السلك الدبلوماسي في 
نهاية الاسيوع الماضي. مع وزارة 
الخارجية الاسرائيلية. ووجهوا 
انتقادات شديدة, وثلك في اعقاب 
مشاهدتهم تقرير سي بي اس وائذي 
شوهد فيه جنود الجيش الاسرائيلي 


الى المدخنين... استعدوا ٠ ١‏ 
لتدخين السجائسر 
الاجنبية يسعر المحلية 


اعملن رئيس لجنة موزعي العسجائر في 
اسرائيل يان السجائر من انتاج 





| محلي نفدت تماما واأنه بقيت لدى 


وقد صرح هرتصوغ اثناء اجتماعه 


الموزعين سجائر مستوردة تكفي لايام 
معدودة فقطل 

واعلن مستخدمو شركة طوبيكء 
للسجائر بان ادارة هذه الشركة ستبعث 
الى وزارة الصتاعة المعطيلت المطلوبة 
كيتخذ قرارا على اساسها بالاستجابة أو 
عدمها الى طلب هذه الشركة برفع أسعار 
السجائثر. 

وكلن مدير علم وزارة الصنلعة 
والتجارة قد وجه تحذيرا الى شركة 
سوبيكء بان الحكومة ستتخذ خطوات 
تسيب لهذم الشركة اضرارا جسيمة في 
حالة عدم العودة فورا الى العمل يصورة 
رفع الرتبة ١‏ لقيادية 
لقادة الجيش في المناطق 

. المحتلة 
ذكرت صحيفة «علهمشمار» بانه 
تعيين ضايط اسرائيني برتبة 

بريغادير جنرال كقائد لقوات الجيش 
الاسرائيي في الضفة الغربية في نهاية 
الاسبوع الحاني بدلا من الجنرال زئيف 
قائد القوات الاسراثينية الحالي. 

وأضافت الصحيفة بان قيادة الجيش 
الاسراثياب قررت رقع الرتية القيادية 
لقادة الجيش الاسرائياي من رتية 
جنرال الى رتبة بريغادير جنرال؛ 
والذين سيكونون مسؤولين من قيادة 
فرق عسكرية بدلا من قيادة الالوية 
كما كان متبعا حتى كانون لول اه 
قي اتسدلاع الاخداث في الارافي 


وهم يضريون الشايين العربيين 
بوحشية. وقدم جميع سفراء اسرائيل 
في الخلرج نقارير عن ردود فعل عنيفة. 
والحقت أضيرارا كبدرة بمكلتة اسرائيل 
من جراء بث هذا الشريط 
وقال يوسي جال سفير اسرائيل ٠4‏ 
واشنطن هذه هي القشة التي قصمت 
ظهر البعير. 
أما في بريطانيا فقد عرض الشريط .. 

اكثر من ست مرات في محطات تنفرزيون 
مختلفة, وتحول الى للوضوع الرئيسي 
في جمبع وسائل الاعلام2 ولم يؤكد 
المذيعون بان هذا الشريط غير ملائم 
للاطفال: لكنهم طليو! من المشاهدين 
نوي القلوب الضعيفة, او ذوي المعدة 
الحساسة عدم النظر الى شاشة 
التلفزيون- خلال الدقائق التي استغرقها 
عرض الفيلم. واعريت وزارة الخارجية 
البريطانية بعد انتهاء اليث عن ذعرها 
واستغرابها ودعت السلطات 


اذا ما كلن مثل هذا المشهد سرساهم في 
تعزيز مكاتة اسرائيل: «اننا نحن الذين 
نوجه اشد الانتقادات لهذه التجاورات 
لاننا الدولة الديمقراطية الوحيدة في 
المنطقة. واسرائيل دولة تحقفظ على 
القانون ولن تدع هذا الامر يمر مرورا 
عايرا . وأنا على قناعة يان الجيش سيرد 
_بصورة 5 عنيفة على هذه القضية. لان 
'الحديث يدور عن معنويات جيشناء. 
اما في العلصمة الفرنسية باريس 
فقد تعرضت السفالرة الاسرائيلية 
لموجة من التهديدات والاساءات عبر 
المكالمات الهلتفية. وادعى السفير 
الاسرائيل عداديا سوفر الذي ظظهر على 
شاشة التنفزيون. بان هذا الحادث 
شبلذ. وان المسؤولين عنه سيقدمون 
للمحاكم واتهم عنظمة ‏ التحصريو-- 
الفاسطينية والمتطرفين المتدينين 
المسلمين بللسؤولية عن الاضطرابات . 
واستدعى عاموس جئور العشقير 


الاسرائيلية الى التصرف بصورة 
انسائية واكدت بان تجاوزات كهذه 
ستؤدي ققط الى الهنب المشاعر والى 
الحاق اضرار بمكفنة اسرائيل في 
الاروقة الدولية. واتصل عدد كبير من 
المواطنين البريطاتيين واعريوا عن 
الرعب الذي شعروا يه لدى مشنهدتهم 
التقرير. 

وطلب من يهودا ابثر المنفير 
الاسرائيل في بريطائنيا الادلاء بتفاصيل 
جديدة عما جرى ودافع ابنر الذي 2 


الاسرائيلي في الديتمارك لمشاهدة 
الشريط قبل عرضه على الجمهور. ولي 
صياقردود فعله قال ,اشعر بالاستياء. 

لقد تلقى الجنود الاسرائيليون 
تعليمات وتؤكد على عدم التنكيل 
بالشيان الذين يقومون باللظاهرات 
وذلك بعد القاء القيض عليهم واتصل 
عدد كيير من الديتمتركيين بلسفارة 
الاسرائيلية في كوبنهاجن. واعريوا عن 
استيائهم ووجهوا شتائم لاسرائيل 
منها و ميا للخجل ويا للعار. ستدفعون 


فور نشر التقريرء واخذ يداقع عن 
الجيش ووصف الحادث بانه تجاون. 
واضاف «خلال الاسفبيع الاخيرة 
شاهدت ف التلفزيون مشاهد لا تتوافق 
والتعتئيمات التي يصدرها الجيش 
الاسرائيلي ولا مع الاعراف السائدة 
لدى قواتنا. والتي تحافظ على قيم 
الانضناط 


ا لس 


ثمن هذا لالعمل. وأدى عرض هذا 
الحلاث الى زعزعة مشاعر الهولنديين 
وقالٍ التاطق بلسان الحكومة الهولندية 
بان زيارة رئيس الحكومة رود لويرس 
لاسرائيلء اصبح من المشكوك فيها. 
وحدثئت ضحة ممائلة في قيرص. لذ 
فور عرض الشريط قلم ٠٠١‏ متظاهر 
بمسيرة احتلجية في السلحة المركزية في 
تيقوسياء وتوجهوا الى مقر السفارة 


يكام ُِ 1 0 
واوضح وزير الدفاع الاسرائيلي ان 
الحرس المدني مرتكز على التطوع وهو 





.' 0 امي رابين وزير الور 
الاسرائيلي عن معارضته لاقامة .حرس 


مدنيء في القرى والمستوطنات البهودية 
في الآراضي المحتئة وقال ان العدد 
القليل من السكان الموزعين في عدد لا 
يستهان به من القرى ليس بمقدورهم 
حماية قرا وحدهم؛ ولذا يقوم 
الجيش الاسرائيلي بتعزيز حماية هذه 


خاص بالقرى الواقعة في خط المواجهة . 
وجاءت اقوال رابين في سياق رده على 
اقتراح قدمه عقو الكنيست من التكتل 
يغئال كوهين طلب فيه دمج سكان 
الستوطناتٍ البهودية في الاراضي 
المحتلة في نطاق الدفاع اتعام عتهاء 





القرى بجنود نظاميين واحتياط. كما طلب باقامة حرس مدني يها. 





٠‏ شمرون: 
وجود عدد كبير من قوت الجيش وراء 
الهدوء النسبي في الاراضي المحتلة 


بدات عنده الاضطرابات . 

وأضاف انه بالامكان تحقيق الاستقرار 
والهدوم في المناطق المحتلة بعد وقت 
غير قصير ويصبر طويل.ء مشيرا الى 
امكانية تحقيق ذلك يمرابطة قوات 
كبيرة في المناطق المحتلة واستخدام 
القوة ضد المتظاهرين. 


» يرى جنترال دان شمرون رئيس 
اركان الجيش الاسرائيلي بان الوضع في 
الضفة الغربية وقطاع غزة هاديء 
بفضل وجود عدد كبير من وحدات 
الجيش الاسرائيلي فيها . 

وقال أنه اذا خرج الجيش من الضفة 
والقطاع فاننا ستعود الى الوضع الذي 


على ضوء زيارة شولتز لاسراتيل 
شامير يطلب من 


بيرس ملاءمة 
الموقف معه 


الاسرائيلية. وحطموا عدة شبلبيك في 
دنانة ةق 


< اما قي فتلندا فقط طلب بعد عرض 


وفي اسرائيل دعا عضو الكئيست 
يوقال نيئمان سكرتير حركة هتحيا 
سلطات الجيش الى اطلاق سراح 
الجنود الذين اعتقهوا في اعقاب ما 
نشرته شيكة التلفزيون الامريكية سي, 
بي. أسره كما طالب باعادة اعتقال 
الشايين العربيين اللذان تعرضا 
للتنكيل2 معحلى ايدي الجتود 
الاسرائيليين واللذين امر الجنرال 
عمرام متسناع قائد المنطقة الوسطى 
بالاقراج عنهما. 

-اضاف. نيئمان «طول الوقت الذي 
لا يتم افيه أبعاد المتظاهرين وابناء 
عائلاتهم. وهدم بيوتهم فيجب أن لا 
نستغرب وصول الجنود الاسرائيليين 
الى مرحلة يفجرون فيها مشاعرهم, 
وذلك بعد الاهانات التي توجه اليهم.. 

وقالت عضو الكنيست جيئولا 
كوهين زميلة نيثمان بان الوجود 
المكثف لوسائل الاعلام الاليكترونية في 
مناطق الاضطرابات يماقم يوقوع 
تجاوزات. وطالبت اسحق رابين وزير 
الدفاع بمنع دخول طواقم التلفزيون 
الى هذه المناطق. 

وعقبت كوهين على مطالية عضو 
الكئيست ل مباريد وزير. الدفاع 
الاسرائيل, استقالته مثلما 
يوجد حنود فون يوجد أيضا 


سياسيون شاذون مثل يوسي ساريد 
وزملائه. يلقون حجارة على ظهور جنود 
الجيش الاسرائيلي ويزرعون الرعب 
و حسمن بالهزيعة في 5-0-0 









الركود الاقتصادي 
بات يهدد اسراثيل 


ذكرتٍ صحيفة يديعوت ان اوساطا 
اقتصادية اسرائيلية» تؤمن بان الركود 


المصانع والمؤسسات التجارية ة التي 
ستواجه صعويات ٠.‏ 

وقيما يلي المعطيات التي تثير قلق 
رجال الاقتصاد الاسرائيليين والتي 
تشير الى اققراب الركود الاقتصادي 
+ هيوط بتسبة 6 - 7/565 عان 
المبيعات في الاسواق المحلية ؛ على جميع 
انواع المنتوجات 

م" تقليص النشاطات الاقتصادية بسبيب 
موجة الشيكات التي لا رصيد لها من 
سكان الاراقي المحئلة. 

+ هبوط في قرع السياحة 

* صعويات يولجهها المصدرون الى 
الدول المتعاملة يالدولارء ادب الى 
الغاء النية بزيادة رواتب المستخدمين 
في الاشهر القادمة؛ وف بعض المصانع 
طلب من الستخدمين التنازل عن 7/86 
7٠١ -‏ من الرواتب به يسبب الصعويات ٠‏ 
* للقوائد المرتفعة تجبيس حتس 
الان في المرافق الاقتصادية؛ بالرغم من 
الهبوط الاضاقي على قيمة التضخم؛ مما 
ادى الى غرق للعديد من المصاتع في 
ديون كثيرة . 

* هيوط كبير في التشاط بفروع الينام 
والتعبيد »؛ بسبب تغيب العمال العرب . 
وقالت مصادر اقتصادية اسرائيلية انه 
بدا واضحا أنه سيكون من 

أحراز نفس النتائج التي احرزت 
عام افقاء ف هذه السنة علما يان 
الانجازات التي احرزت قي العام المافي 
كانت اقضل نتائج منذ عام 1997. 







رايط امس الاول امام مخيم قلندية 
أعضاء الوقك اليرلمائي الايطالى 
واعربوا عن تضامنهم مع اهالى 
المخيم. 









اغاثة طبية في مخيم عين بيت الماء 


قامت تقلبة الاطياء واللجنة الاجتماعية للخدمات الطبية بيوم اغلثة طبي في 
مخيم عين بيت الماء وتم علاج مائتي حالة مرضية, ووزعت الادوية على المرضى 
مجانا. 


وقد شترك في هذا اليوم ستة اطباء. 


اطلاق سراح بوسف امين 


تم الافراج عن يوسف امين بعد جلسة عقدتها المحكمة العسكرية. ١‏ 
5 وكفن المذكور قد اعتقل قبل 71 يوما بتهمة اعتناعه عن دفع ضريية القيمة ١١‏ 
| الاضافية. 0 
'وتم اطلاق سراحه بموجب كفلة بنكية ومذحهمنالسطر حتى يصندن قرار م 
: نهائي من المحكمة في قضيته. 


احكام بالسجن وافراج 
عن شيان في الضفة والقطاع ١‏ 

حكمت المحكمة العسكرية الاسرائيئية في اللد يوم الثلاثاء الماضي على الشاب 1 
عمر ابراهيم يعقوب بدرية (0؟ علما) من بيت حذينا بالسجن الفعل سنتين 1 
ونصف بتهم امنية 
وكان عمر قد اعتقل في السابق وصدر قده حكم بالسجن بتهمة التتظيم 
وحيلزة السلا . 

وقد تراقع عته المحامي ابراهيم ايو عطا. 

وحكمت المحكمة العسكرية في غزة على المواطنة عائشة قديح (0؟ عاما) من 
قرية عبسان الكبيرة بالسجن الفعلي ١١‏ دوما وسنة اشهر مع وقف التنفيذ 
وا ا قحال حيكة الدخردر وبا ا ا 060 
وافرجت السلطات الاسرائيلية عن الشلبٍ اشرف عبدالعزيز جمعة بعد | 
عدقال دام ثلاثة اشهر وذلك بتهمة امنية. 

وافرجت السلطات الاسرائيئية عن ثلاثة شبان من قربة العيزرية شيرقي 
القدس بعد اعتقال استمر "١‏ دوما في معتقل الظاهرية. 
٠‏ والشيان الثلائة هم: عزيز رجب يصة. يهجت يوسف بصة؛ وماهر سلمان 


























مستوطنون يعتدون على مصور 
«رويترء وزوجته في الخليل 
: ذكر رائيو اسرائيل ان مستوطنين اسرائثيليين اعتدوا على مصور وكالة 
+ مرويترءجدم هولندر وزوحته في الخليل واصليوههما بجروح استدعت ادخائهما 
الى للستشفى في القدس. 
اعفاء مستاجرين في قلقيلية 
قرر المواطن يوسف محمد خضر من آقيلية عدم استيفاء ايجار عقاراته عن 
المستاجرين عن شهر واحد تقامنا مع السكان في الظروف الراهتة. 
اصابة فتى في قلقيلية صدمته سيارة اسرائيلية 
صدمت سيارة اسرائيلية الفتى معين عذلب 17 عاما ‏ واصايته بكسور 
ساقه الايمن وتقل إلى مستشقى ماثير في كفان سايا. 
نقابي بريطاني يزور مدينة غزة 


زار قطاع غَرَة سكرتير اتحاد نقفبات المطاقء في بريطاتيا يرافقه الامين العلم 
لاتحاد نقائات الضفة شاهر سعد وعدد من أعضاء اللجنة التتفيذية للاتحادٍِ 

وتجول الوفد في مخيمات اللاجئين في مدينة غمزة واطلع على اوضاع السكان 
المعيشية, ثم اقام بزيارة مستشفيات المديتة وعاد المصابين والجرحى. كما زا 
الصيادين واستمع الى شرح عن اوضاعهم ومعاناتهمء حيث طالبوه بنقل 


مشاهدلته الى الشعب اليرب 
معسكر «اتصلر 7. والسجن المركزي. 































ثم اقلم بعد ذلك يجولة حول معسكر 
+ قوات الاحتلال تداهم المكاتب الصحفية في قطاع | 
]| غزة وتصادر قسما من محتويلتها 2 | 
داهعت قوات الاحتلال المكاتب الصحفية في قطاع غرّة وصادرت قسما كبيرا 


من الاجهزة الصحفية. وتقوم سلطات الاحتلال يملاحقة الصحفيين من مكان 
لاخر ومنعهم من دخول عدة مناطق في القطاع. 

الافراج عن 15 مواطنا من قرية ابو ديس 

8 اطلقت السلطات الاسرائيلية سراح يعض الشيان الصساعة العاشرة ليلا من 
قرية أيو ديس بعد اعتقال دام ١17:‏ دوما ف معنقل الظاهرية وقد اعتتقوا يوم 
فرض منع التجول على القرية والشبان هم 
ايمن ببر. صلاح حسن بدر. زياد خميس يهر. وهبه عياد. قوزيداودربيعء 

سمير صلاح . عادل صلاح, غالب عياد, فليز عيعى حابية. اليلس عطية حلبية. 

صالح خليل عفاته. قاسم ربيعء عبد الوهابي صباح. . نيدل حفال وحمل محسن. 
هذا ويتقدم اهالي المعتقين بالشكر الى اهالي الظاهرية وذنك لتقديمهم 
الطعام والشاي لابنائهم اثناء الانتظار في الظاهرية للعودة إلى بيوتهم. 

















































ابوظيي - بترا - التقى اول من , 


امس إعضاء. الوقى” الاردتئ "الى 
التظاهزة الاستثمازية الاسكاتية 
الاردنية ايذاء الجالية الاردنية في دولة 
الامارات “العزبية: :المتدة: في: مبتى 
نادي المغتريين: الازدتينن. 

وقد. رحب. السيد .احمد ‏ الحجمري 
رئيس النادي :بالمشاركين وقال أن 
التظاهرة التي “ينظمها بتك الاسكان 
خطوة رائدة في 
الاردني على مختلف مناحي" الحياة 
الاردنية التي تنعم بالامن والاستقزار 
والحياة. الاقتصادية المتطورة. 

واشار الى 'اتفاق التعاون المشثرك 
ما بين بنك عمان وينك الاسكان وقال 
ان هذ! الاتفاق .فرصة طبية وخطوة 





مجال اطلاع المغترب” 


قاغلة تمكن المغثرب من الخضول على 
المسكن المناسب وباختيانه في ارظن 
الوطن' “داعي اقراد 
الاستقادة .من هذ!:-الاتفاق: 

واعرب السيد العمري عن شكره 
وتقديره لحجهود الجكومة الازدنية ف 
مجال تأمين. الحياة: الاقضل للنواظن 
الازدتي ذاأخل. حدود وطنه ويخارجه. 

وتيبرع عدد مث المستثمرين 
المشاركين ف التظاهرة” بقطع: اراضي 
ومبالغ .مالية: لدعم منشازيع التادي 
الأردثى : الرامية : الى انشاء روضة 
ومدرسة. للاطقال الاردئيين. 

وحضرر اللقاء السقنر الاردنى لدى 
دولة الامارات العريية المتحدة واركان 
السقارة. 





المقاومة تهاجم بالصواريخ مواقع 
الميليسيا العميلة بجنوب لبنان" 


صيدا/ ليثان - رؤيتر: اشتيكت 
مجموعات من رجال المقاومة لمذة ثلاث 
ساعات. , فجن . امش . مع . ميليشيات 
مايسمى:. «يجيشن لينان الجتوبي» 
العميل «لاسرائيل». 6 

وقالت مصادر امذية لبثانية ان 
رجال - المقاومة اشتيكوا من الساعة 
الواحدة حتئ . الساعة: الرابعة قجر 
افس مع :مواقع للميليشيات العميلة 
على اطراف قرية كفر تبتيت وتلة. غلي 
الطاهر الواقعتين بين منطقة النيظية 
الجتويية 
«بالحزام .الامتى» الذي يسيطن غليه 
العدى والميليشيات ٠‏ العميلة منذ عام 
ا : 





الويطي وما يسمى” 


ومضت _المصادر تقول:ان الاسلحة 
الرشاشة ١‏ والقذائقف الضصازوخية 
استعملت في هذه الاشتياكات التي لم 
يتحدث اي طرف من: طرفيها حتى 
الان عن وقوع اصايات قيها. 

وقصفت الميليشيات العميلة عقب 
الاشتياكات مدينة النبطية. وقريتي كفر 
زمان. وكفر تبنيت. 

وقال ' ناطق ١‏ ياسم الميليشيات 
العميلة 'ان. مواقعها ف اطراف: كفر 
تينيت وعلي الطاهن تعرضت: فجر أمس 
للهجوم. لكن لم يتحدث كعادته .عن 
تقد اصايات. 


بيان جزائري - قونمسي مشترك 





الجزاكر د اف مب - دعا 
الرئيسان الجزائري. الشاذلي بن جديد 
والتونسي زين. العابدين بن علي 


«الامة العبربيية إلى الارتفناع الى ” 


مستوى المسؤوليات. التي برضي 
تضامن- 





: والتحقيق «الكامل والشامل للحقوق : 
الوطنية للشعف. الفلسطيني باقابة 





واعتير الرئيسان 1 بيان «مشترك 
صدر في .ختام زيارة الرئيس التونسي 
للخزائر :امس الاول ان عقد قمة 
عربية.ظارئة في الظروف الراهئة من 


بحماية الفلسطيتيين 
كي الاراضي الملحتلة 


الامم المتحدة - واع: دعت لجن 
حقوق الشعب: 'الفلسطيني التابعة 
للامم. المتخدة امس المجتمع الدولى الى , 
نذل . اقصى :الجهود . لتامين سلامة. 
الشعي “الفلسطيني .وحمايته داخل 
الاراضي المحتلة- 
. وقالت اللجنة في رسالة وجهتها الى 
هاقير: بيريز دي. كويار الامين العام 
للامم: المتحدة 'ان أسلاما ذائما لا يمكن 
تحقيقه ١‏ المنطقة يدون ممارسة 
الشحب : الفلسطيني 'حقوقه الثابتة. 
وأكدت اللجنة في رسالتها ان.الموقف 
داخل الاراضي . المختلة ' خطير نتيجة ” 
للممارسات . التحسفية:. التي . تنفذها 





3 قوات : الاحتلالضد المواطتين 





مشكلة. 





المجلية.. 


20 تمل الاطفال اصبح 


كرت 'صحيفة كلارت الرسمية امس أن عمل الاطفال اصيحج مشكلة 
خطيرة ف أبعض لق الريفية. في الصين حيث يشكلون احياتا ثلث الايدي العاملا 





شأنه. أن: يعطي الدفعة المنشودة. الى 
الانتفاضة الشعبية الفلسطينية. 
وأوضح البيسان ان الدعوة الى 
مؤتمر دولي للسلام في الشرق 
الاوسط باشراف الام المتحدة يؤمن 
مشاركة منظمة التحرير الفلسطينية 
على قدم المساواة مثل الاين 






الاخرين تبقي"الطريق الوحيد لجل ٠‏ 
عادل” ودائغ ينهي النزاع في الشرق” 
الاوسظط. 


واعر ب الركسان نتن : فلتهيتا 
لاستمرار النزاع العراقي الايراني 
ووجها: نداء اخويا. ملحا لوقف 3 
الاقتتال بين الاخوة وللتوصل الى 
حل سلمي ومشرف لكل الخلافات 
الموجودة: بين. العراق وايران . 

وأكد. الرئيسان_أنهما يريدان 
احداث تأثير ذي مدى كبير لمعاهدة 
الاخاء والوفاق غبر توسيعها 
واغنائها . 

وقال البيا ان 'الرئيسيين اكدا 
ضرورة الانتقال الى مرحلة نوعية 
جديدة من التشاور والتنسيسق 
السياسي والتعاون الاقتضادي تستند 
الى توسيع واغناء معاهدة الاخاء 
والوقاق لأخطائها تأثيرا ذا مدى 
كيير يتلاءم مع. نزعتها في. جمع كل 
القوى في المنطقة ووضعها في خدمة 
الهدف الوحدوي المغرب الكبير 
وحول قضية الصحراء الغربية عير 
الرئيسان عن موافقتهما على حل 
عادل ونهائي ينهي هذا النزاع يشكل 
يتلاءم مع. .التوافق الدولي». واكد 


: دعمهما الكامل للمساعي الخميدة - 


التي يقوم يها الامين العام للامم 
المتصدة وزئيس منظمة الوحسدة 
الافريقية . 


في الصين 





الجالية ..الى. 


يه وباباندريؤ ف بىوكسل 
0 : 5 





انقره ب و.اع - اعملن هنا عن تحقيق 
اتفاق. جديد: بين. الحكومتين التركية 
واليونانية آثناء اجتماع مشترك بين 
توزغوت اوزال رئيس الحكومة التركية 


-]: ونظيره :اليوناني اندرياس باباندريو في. 


بروكسل ظهنر امس بمشاركة وزيري 
خارجية اليلدين. 

وذكر متحدث بلسان وزارة الخارجية في 
نيان صحاق في انقرة أن الاتفاق تضمن 
تحديد الفترة من 1١‏ لغاية ١6‏ من شهر 
حزيران المقبل موعدا للزيارة التي سيقوم 
بها اوزال الى اليوتان.. 

وستعقد اجتماعات لجنتي التعصاون 
السياسي والاقتصادي المشتركة في اتقره 
واثينا في الثالث والعشرين من شير ايار 


المقبل. 


واتفق الجائبان على أجزاء مناورات 
عسكرية بين وحدات من القوات المسلحة 
التركية واليونانية بمشاركة القوات” الجوية 
هذا الشهر عاب ان يتم تحدييه الموعيد 


. النهائي: من 'خلال الاتصالات الدبلوماسية 


والعسكرية : 

وقمال المتحدث التركي ان الاتفاق 
يتضمن تشكيل: لجنة مشتركة تركية 
يونانية مهمتها.اجراء الاتصالات بين 





اوزال 
ممثاي الطائفتين التركية واليوتانية 





بجزيرة قبرص في سبيل تحقيق العمل 
المشترك. بالئسية لتوحيد العوائل والبحث 
عن المفقودين من كلا :الطرفين واليت في 
العذيد من المسائل الانسانية المعلقة 
شريطة ان لا تستغل هذه اللجنة لاغراض 
سياسية. 

وسيعمل الجائيان على توسيع حجم 
الزيارات بين المجاميع السياحية من اجل 
ازالة الحاجسز النفسي والاتفاق على 





الوقوف ضد طلب تركيا 





تين البلدين 








باباندريو 
مواضيع تتناول العمل القنصلي . 
وأضاف ان الجانب اليوناتي تعهد بعدم 


في الانضمام الى 
السوق الاوروبية المشتركة والذي ستجري 
حوله مناقشة اولية في الخامس والعشرين 
من شهر ايار المقيل. 

ويذكر ان أوزال وباباندريو شاركا في 
مؤتمر قمة حلف ثمال الاطلسي الذي 
عقد ُُ بروكسل خلال اليومين الماضيين. 





فتودد تعدا د عاتقة هسل ناد زهمسم 





| 


نيقوسيا د أ.ف.ب- د زفضت الجكومة 
القبرصية «الانعكاسات: السياسية, 
لمقترحات الزعيم القبْرضي التركي رؤوف 
دنكظاش ولكنهسا اكدت مجددا ان 


' الرئيس القبسرضي يورغوس فاسيليو 


«مستعد لتحقيق تقدم من جل حل 
الازمة القبرصية وخصوصا عن طريق 


الاجتماع برئيس الوزراء التركي تورغوت ” 


أوزال ». 


وأكد الناطق الرسمي اكيس فائتيس في 
بيان امس ان الحكومة القيرضية لا 
يمكنها ان تقبل هذه المقترحات التي 
.تتضمن اعتراقا واقعييا..ب «الجمهورية 
التركية في شمال قبرص » وكان دكتطاش 
اوضح في مقتزحات حسن نية 'سلمت' الى 
الوفد. الخاص للامم المتحدة اوسكمازر 
كاميليون أن هذه المإترحصات يجب .ان 





القذافي قاد" جزافة:” 
وهدم جدران احد 


السجون 


تيقوسيا . آف.ب:' ذكرت وكالة 


الجماهيرنة للانياء” (الليبية) التي 
التقطايثها في نيقوسيا ان الرّعيم الليبي 
العقيد معمر القذافي توك قيادة جراقة 
«يولدوزيء ليهدم جدران احد السجون 
في طرابلس حتى يبرهن «ان. الثورة 


الليبية تهدف الى كسى الاغلال وتحرير 
السحتاف». 

وقالت الوكالة ان الثورة حررت نزلاء 
السجن الاريعفائة. امام الديتوماسيين " 
والصحافيين وأعضاء .الوفود الذين 
وصلوا للمشاركة في العيد الخادي عشر 
للجماهيرية «لان الثورة لا يمكن ان 
تتحول الى سجان ومضطهد». 


كيلى.: لا جديد 

بيسروت ‏ أ.ف.ب: اكه السقير 
الاميركي في:بيروت جون كياي امس 
انه لا يملك ‏ اي 'جديد ‏ عن الضايط 
الاميزكني. العامنل' مع هيئة الام 
اللتحدة اللفتنانت كولونيل ويليام 
فيفينز الذي خطصق في: ١7‏ شناط 
المافي في 'جنوب ليتان: 











واعلن كيلي لوكالة فرانس “يرس في 
أول تعليق له. على خطف هيفينز بعد 
لقائثه امس الرئيس اللبئناني. امين 
الجميل ‏ يؤسفني إن. اعلن ان لا انباع 
جديدة ٠‏ 

وكان اللفتنانت. كولونيل هيفيتز 
الضابط في هيئة الامم المتخدة للاشراف 
على الهدنة خطف: في منطقة صور 9م 
كلم حنوب بيروث ‏ التي تسيطر 
عليها حركة امل . الشيعية: 


مصرع 59 شخصا 
بكارثة جوية 


مم الفبرصيمٌ ترص 


الابما تالسياسية, لقترجات ل ان 


تقيل من دون الحكم مسبقا عن مواقق 
الطرفين' ومركزهما السياسي. 

واوضح الييان ان اقتراح دنكطاش انشاء 
لجان مشتركة لوضع مشاريع اجتماعية 
اقتصادية ثقافية لا. تطرح اي مشكلة ما 
دامت العمليية تتم في اطار القانون 
والشرعية. 

وأضاف .الناطق ان الحكومة القبرصية 
بدات تنفيذ معظم هذه المقترحات وعِلى 
الاخص في المجالات الصحية وفاسيليو 
مستعد لتطوير التدابير المفيدة لجميع 
المواطنين وخصوصا للقبارصة الاتراك 
ولكن أساس المشكلة يبقس في إنسحإب 
الجنود والمستوطنين الاتراك واعادة جميع 
الحقوق لجميع القبارصة ورفض جمييع 
الاعمال التقسيمية. 


وسار الناطق الى ان الاجمراء الهادف 








جنيقف - وويتر- عاد رئيس الوفد 
الباكستاني في محادثات السلام مع 
افغانستان الى بلاده امس لاجراء 
+ مشاورات بشأن توقيع اتفاق مع كابول 
تفسحب بمقتضاه قوات سرفياتية من 
اقغانستان. 
وقد وصل الوقدان الى اتقاق كامل 
كينا بشأن الاجراءات الرئيسية في 
خطة تشرف عليها الامم المتحدة وذلك 
عقب الاعلان امس الاول عن تتازلات 
تتعلق . بالجدول ٠‏ الزمني : لاتسحاب 
القوات 8 
ولكن باكستان تشعر يقلق شديد 
بشن نقطة لم تتضمنها يصورة 
رسمية يخطة .الامم المتحدة وهي 
تشكيل حكونة افغانية جديدة يرضى 
عتها نحى خمسة ملايين لاجيء اقغاني 
حتى : يغادروا. الاراضي الياكستاتية 
وقال السيد زين نوراتي وزيد 
. الدولة الباكستانى للشؤون الخارجية 











الى اعادة الثقة وحسن النية هو في اقتراح ‏ » 
فاسيليو الاجتماع ياوزال في الزمان 
والمكان اللذين يعينهما رئيس الوزراء 
التركي . 

وكان دنكطاش: اقتترح في رسالته الى 
كاميليون اجراءات لخلق مناخ ثقة بين 
الظائفتين في الجزيرة. وانشاء لجان 
مشتركة للتعاون على الصعيند التجاري - 
واليلدي وقي مخال البينّة: والسائل 
الصحية . 


واعرب دنكطاش ايضا عن أرغيته في 
ايجاد الية للتشاور والاتصال بين الطرفين 
في المجالات الرياضية والثقافية وفي مجال 
التبادل العلمي . واشار اخيرا الى ان 
وضع مقترحاته موضع التنفيذ يستلزم 
وقف الحملات العدائينة التي تشنها 
وسائل الاعلام . 





ناكستان تستعد: لاتخان قرار لتوقيع .. 
اتفاق مع اففانستان 


«لم يتغير شيء. لا تزال مشكلة سلام 


وأمن اللاجئين الذين سيعودون 
معلقة». 
ولكن توقيت واجراء تشكيل حكومة 


امر حاسم يشكل المحون الذي ستتخذ 
على اساسه باكستان قرارها في اوائل 
الاسيوع القادم وهى ما اذا كانت 
ستوقع الاتفاق مع الزعماء الحاليين او 
ستصر على تشكيل حكومة جديدة اولا. 





بيروت: الدولان .. 
يساوي 6 ليرة 


بيروت - أق.ب: سجل الدولار 
الاميركي أمس عند أقفال سوق القطع في 
بيروت 554 ليرة لبنائية كسعر وسطي 
(54 ليرة . للشراء ىو 707٠‏ ليرة 
للعبية)ء 

وكان السعر: الوسطى للقرنك 
الفرنسي 54,94 ليرة: .مقايل 54,01 
ليرة اول من امش. 


0 





















خسائر ايرانية 

جديدة على الجبهة 
الحقت القوات 
العراقية المزيد من الخسائر بالقوات 
الايرانية وكبدتها اعدادا من القتاى 
والجرحى خلال عملياتها العسكرية 
مساء امس الاول وتهار امس 

وذكر بيان عسكري صدر عن القيادة 
العامة للقوات المسلحة ان القسوات 
العراقية قتلث عشرة من افراد العدو 
ودمرت رشاشة احادية ومجرفة الية 
وتفجير كدس للعثاد في جبهة الفيلق 
السابع . 


مصادر وقود صواريخ 
على سفينة ايرانية في 
هولندا 

امستردام - رويترء قال متحدث ياسم 
وزارة العدل الهولندية امس ان شحنة 
من المواد الكيماوية صودرت من سفيئة 
ايرانية في ووتردام يناء على طلب 
الولايات التحدة يوم السبت المافي 
كانت وقود صورايخ وليست اسلحة 


بقداد دواع 


































السلطات الهولندية قد 

اعتقدت في بادىء الامبر ان ١.٠و‏ 
كيلو غرام من المواه الكيماوية في 
ثماني حاويات على السفينة الايرانية 
«ايران عصلات» التي يبلغ وزنها 
6 طنا اسلحة كيماوية او 
مكونات اسلحة كيماوية. 

وابلغ المتحدث رويتر في اتصال 
تليقوني من روتردام ان تحليل هذه 
المواد الكيماوية اثيت انها بيركلورات 
الامونيوم. وقال متحدث ياسم معهد 
الابحاث الفذية في لاهاي ان هذه المادة 
تستخدم أساسا كوقود صلب للصواريخ 
ويمكن استخداميا ايضا كمادة 
متفجرة : 

. - 5 َك 
شركتان ايطالية 
وفرنسية تفوزان بعقد 
لبناء محطة ضخ في 
: العراق 

ميلانو ‏ ايطاليا - 1.ف .ب: ذكرت 
الاوساط الصناعية في ميلانو ان الشركة 
الايطالية »انسيزا» ومجموعة الشركات 
الفرنسية «سبي كاباغ » حصلتا خلال 
الايام الاخيرة ف العراق على عقد يناء 
قيمته الاجمالية ١5‏ مليون دولار. 
'ينص العقد على قيام الشركدين ببناء 
محطات الضخ جنوب العراق على خط 
انابيب النفط العراقي السعودي ولتي 
تشتمل على ؟١‏ بناء صناعيا و: 
يبلغ اجمالها ؟١‏ الف متر مكعب من 
الاسمنت اضافة الى منشات صحية 
وكهربائية ومراكز لتكييف الهواء . 










































واشنطن ‏ بنما-أ.ف.ب. ‏ زادت 
الولايات التحدة امس الاول ممارسة 
الضغوط بغية دفع رجل بنما القوي 
الجثرال مانويل نورييغا الى التخاي عن 
السلطة في حين دعا عدد من اعضاء 
مجلس الشيوخ الاميركي الى تطبيق 
قطيعة اقتصادية ومالية على يثما. 
واعلنت الخارجية الاميركية انها اتخذت 
تدابير غايتها منع حكومة نورييفا من 
سحب حوالي خمسين مليون دولار من 
الاموال الحكومية المودعة في المصارف 
الاميركية وتدرس واشنطن ايضا احتمال 
وضع دفعة قيمتها سبعة ملايين دولار من 
عائدات قناة بنما الستحقة عليها 
لحكومة ينما في حساب مجمد. 

وقدم ستة أعضاء ناقذين في مجلس 
الشيوخ بينهم الديموقشراطسي ادوارد 





و اشخطن ندفي وجود 
اتفاق مع اورويا 
لتثبيت اسعار الفائدة 

واشنطن.شسينخوا: نفى الان جرين سبان 
رئيس مجلس بنك الاحتياطي القيدرالي 
الاميركي ان الولايات المتحدة توصلت 
الاتفاق سري مع حلفائها الاقتصاديين لجعل 
اسعار القائدة تقف عند مستوى معين. 

وحول سؤال في لجنة الكيزائية بعجلس 
الشيوخ الاميركي امس الاول عما اذا كان 
المسؤولون الاميركبون قد اتفقوا سيرا مع 
سبغ. دول اوروبية اخرى على مستويات 
اسعار القائدة نظرا لاحتياج الولايات 
المتحدة لجذب مزيد من رؤوس الاموال. 
أاجاب سيان بالتقي. 

وكان المسؤولون من الدول السيع 
الصناعية وهي الولايات المتحدة وبريطائيا 
وفرنسا والانيا الاتحادية وايطاليا وكندا 
واليابان قد اصدروا! في كانون الاول الماضي 
بيانا أكدوا قيه الترامهم بالتنسيق بين 


ل 





0 





تجربة ناجحه لاخلاء منطقتين يي بغداه. 
بغداد ‏ و.أ.ع: اجريث بنجاح تام ومنقطع النظير صباح امس ممارسة لاخلاء 
المواطنين من متطقتين سكنيتين في 
واعلن مسؤول مكتب تنظيم بفداد ان ممارسة الاخلاء في 
تستغرق اكثر من ساعدين. 
وقال في تصريح لوكا الاتباء العراقية ان ممارسات اخلاء ممائلة ستجري في 
مناطق اخرى مستقبلا في. ضوء نتائج ممارسة امس + 


بغداد 
الذهاب والاياب لم 


بيروت - رويتر: ذكر البوليس وشبود عيان امس ان اربعة مسلحين مجيولين 
خطفوا مواطنا ايرانيا على طريق المطار في بيروت الغربية. 

وقالوا ان سيارة مرسيدس لا تحمل لوحات وبداخلها اربعة مسلحين اعترضت 
سييل سيارة اجرة وبداخلها السيد عادل ابرائي وهو ايراني في الخمسين من 
العمر ومواطن لبناني لم تعرف هويته يعد قليل من وصول الرجلين من الكويت 


ال 1 


5-5 


0 







يوم الاريعاء. 


بحافلة صغيرة تقلهم. 


0 


0 


منتصف كانون الاول الماضي. 


بلقراه - 


فا 10 


يدت 


ا 


1 
1 


كينيدي والمحافشظ جيسي مولز مشروع 
قانون يهدف الى فرض قطيعة تجارية 
ومالية على نظام نورييفا 

وقال الشيوخ انهم فعلوا ذلك بناء على 
طلب الرئيس المعزول اريك دلفال الذي 
لا تزال الولايات المتحدة تعترف بسه 
كممثل وحيد للحكم الشرعي في بثما. 





وكرر قائد القبوات المسلحة البنمية 
الجنرال نورييفا تاكيده انه باق يي منصبه 
طالما ان ذلك ضروري واتهم مرة اخرى 
الولايات المتحدة بالسعي الى اطالة 
وجودها في منطقة القناه التي يفترض ان 
تنتقل السيادة عليها الى بنما في العام 
ل 

وفي مقايلة مع اذاعة كراكول الكولومبية 
وصف نورييغا الوضع السائد في بنما حاليا 


وابلغ سائق سيارة الاجرة توفيق سباعي وكالة رويتر ان المسلحين الذين كانوا 
يحملون مسدسات احبروا الرجلين على النزول من سيارته وأخذوا امتعتهما من 
صندوق السيارة وادخلوهما عنوة الى سيارتيم ولاذوا بالفرار الى المتاحية 
الجنوبية التي تتالف في معظمها من الشيعة. 


مقتل ؟١‏ شخصا من عائلة واحدة في 


القاهرة ‏ رويتر : ذكرت احدى الصحف القاهرية امس الجمعة ان ١١‏ شخصا من 
عائلة واحدة لقوا مصرعيم في جنوب مصر عندما اصطدمت شاحنة مسرعة 


وذكرت صحيفة الاهرام ان الحادث وقع مساء يوم الخميس بالقرب من اسيورط 
على مسافة 8 كيلو مترا جنوبي القاهرة بينما كان الضحايا في طريق عودتهم 
الى قريتيم بعد حضور حفل زفاف احد اقاربهم. 

وقد جرح في الحادث ثلاثة اشخاص اخرين من نفس العائلة. 


سفينة فضاء سوفياتية تنهي 
مهمة نقل امدادات وقود ومياه 


موسكو ‏ رويتر: احترقت سفينة فضاء سوفياتية لدى عودتها الى المجال الجوي 
للارض امس بعد ان نقلت امدادات من الوقود والمياه ومواد اخرى 
الفضاء المدارية «ميره حيث يوجد رائدا فضاء سوفياتيان. 

وقالت وكالة انباء تاس السوفياتية ان سفينة الفضاء بروغرس س 84 انقصلت 
عن المحطة مير في الساعة 540» بتوقيت غرينتش . وكانت بروجريس قد اطلقت 
يوم 7١‏ كانون الثاني يناير المافي لنقل الامدادات الى رائّدي الخضاء فلاديمير 
تيتوف وموسا ماناروق اللذين يقومان بتجارب على متن المحظلة «مير» منذ 


: 5350000 : 
غورباتشوف يزور 

بلغراد الاسبوع المقيل 
: اعلن متحدث باسم وزارة الخارجية اليوغوسلافية ان زعماء 
يوغوسلافيا يتطلعون لاجراء «حوار مع الزعيم السوفياتي ميخائيل غورباتشوف” 
خلال زيارته المقبلة ليوغوسلافيا التي من المقرر ان تستغرق اربعة ايام. 

وصرح المتحدث في مؤتمر صحافي عقده في بلغراد ان يوغوسلافيا تأمل في ان 
يناقش زعماء الدولتين التطورات والتغيرات الرئيسية العالمية الرامنة ويبحثوا 
سبل تدعيم التعاون الثناثي المثمر بين البلدين. 

وذكر المتحدث انه سيتم توقيع وثائق مهمة مشتركة من جانب زعماء الدولتين في 
نهاية الزيارة التي تعتبر الاولى التي يقوم بها زعيم سوفياتي ليوغوسلافيا منذ عام 
5 حينما قام ليونيه بريجنيف بزيارتها . 














الى محطة 





بائه طبيعي رغم الاضرابات التي نظمتها 
«الطبقات المالكة التي تشعر انها مهددة 
بصعود الشعب وقوة الاعلام ». 

واعلن انه ازاء السلوك القومي والوطني 
لدى البنميين زادت الولايات المتحدة من 
ضغوطها النفسية ومن قوة حملة التضليل 
والدسائس لتظير لباقي اميركا اللاتينية 
ماذا يحصل حين يكون بلد ما غير متفق 
مع الولايات المتحدة. 





واكد نورييفا انه عندما ستصبح ادارة 
القناه في ايد بنمية فلن يكون للقوات 
المسلحة سوى مهمة حفظ امن هذا الممر 
الماثي . 

2 وذكر ان اقالته من قبل الرئيس 
السابق اريك دلفال لم تفاجئه اذ ان 
دلفال كان عائدا لتوه من الولايات 
المتحدة حيث تلقى الاوامر. 


| مقتل واصابة ٠١‏ شخصا بالبنجاب 


في هجوم شنه المتطرفون السيخ 


شانديغار . الهند ‏ أ.ف.ب: اعلنت 
الشرطة اللحلية ان كومائدوس مسن 
الانفصاليين السيخ قتلوا ١+٠‏ شخصا 
واصابوا 258١‏ آخرين بجروح بينهم ١4‏ في 
حالات خطيرة اثناء احتفال ديني الليلة 
قبل الماضية في البنجاب. 


وكانت وكالة الانباء الهندية «بي تي 
ان » اشارت في وقت سابق الى سقوط 4؟ 


واوضحت الشرطة أن ستة رجال 
مسلحين دخلوا قرية كاري ساري في 
مقاطعة هوشياريور واطلقوا النار على 
حشد تجمع في مناسبة احتفال ديني لدى 
الهندوس اقيم تكريما لكريشنا فقتلوا ٠5‏ 
شخصا على الفور وتوفي ١١‏ اخسرون 


متائرين بجروحهم في وقت لاحق في 
المستشفي . وبين الضحايا ؟؟ هندوسيا و 
ة من السيخ. 


وهذا هو الحادث الاكثر دموية منذ 
ارتكاب السيخ في تموز المافي مجزرة 
ذهب ضحيتها 8* هندوسيا كائوا ينتقلون 
بياص ٠‏ 


والمجزرة الجديدة هذه ترفع عدد القتلى 

في البنجاب منذ مطنع العام الجاري الى 
4 قتيلا. وقتل في | العام المافي ١55‏ 
شخصا اثناء اعمال عنف قام ييا 
الانقصاليون الذين يسعون للحصول عن 
دولة مستقلة يسمونها «خالستان» وثقع 
في البنجاب بمحاذاة الحدود الهندية 
الباكستانية . 
















سياساتهم الاقتصادية' من اجل استقرار 
أسعان العملات 

ومما يذكر ان هذا البيان تلاه تدخل 
مياقى من البنك المركزي في اسواق العملات 
وحقق سعر الدولار استقرارا 


: واوقتفه ميق تفن الصينيين استناذ! الى رسائل من القراء ان و في فردسا 
احدي افرى !3 انغكني/ جنوب شرق البلاد تقل اعمارهم عن ١5‏ عاما بينما يشكل و تلؤول شد م 
الاطفال 4,2؟. في المئة .من احمالي. عدد عمال البناء في القرية نقسها. : باريس - واع: في ا 
٠‏ وأضاقت المنحيفة أن ثلث باعة الشوارع في قرية جيوتكسينتون في اقليخ هيباي/ ١‏ | | فرئسية امس ف منطقة «بامفوء على يعد 
: يمال الصين من المرافقين الذين,تتراوج اعمارهم بين 16 و 15 مننة. واقادت أن هذ 47 را توب ' الشاصمة 

اهرة: تعزئ الى رغبة الاهالي ي زيادة دخولهم وعدم ترددهم في التضحية بتعليم | اعد 








اجتماع اميركي سوفياتي بفيينا + 


لعقد صفقة حبوب جديدة 




















.. لانها لم تنجب: ذكرا 





نيرودي+ اأافني: :“ذكرت الصنحق الكينية امس أن المحكمة العلدا يي كينيا قضت بان 
:يدفع:رجل. +40 إلفإشيلينغ (05 الف دولار) على سبيل التغويض لزوجته بعد أن 3 
أعيتنها :إنها احفقت بعد 19 عاما من زواجهما في ان تتجي له مولودا ذكرا. 
وكان كاغؤي نغونغو قرر ان يعاقب زوجته وان يجعلها تدفع غاليا ثمن 





بع أن .قيد. حركتها :مستعينا يبغض اصدقائه وييثهم. امراة شاية: 


دول اخرئ إعديدة. 'وكاتة: الزوجة بيام تجؤكي 03 ستة) حاملا في طفلتها السايعة 
أعندما قام: زوجها تقلع عيتيها. 









افشلها في :اتات مولود:ذكر فقام في تشرين الثاني 1980 بقلع عينيها مسنتخدما مطواه :71 


ظ 





الخطوط الحوية الفرنسية «تات» وهي 
من .نوع «فوكرء كانت تقوم 'يرحلة 
داخلية بين مدينة تائمي شيرقي قرنسا 
وبارنس اثناء تحطمها وهي تقل +18» 
راكبا وطاقمها المكون من خمسة 
أشخاص. . وقالت المصادى. ان. جميع 
ركاب الطائرة واقزاد طاقمها لقوا حتفهم 
في الحادث.. ويدا تحقيق لمعرفة اسباب - 








ويعتين هذا الحادث من اكير كوارث 
الطيران في قرنسا خلال الاعوام العشرة 


المافنية. 











من الشبار» 





قي السنة الماضية اكتشف علماء القلك انفجارا هائلا لنجم في اعماق الفضاء وق 
اجتماع الجمعية الفلكية الاميركية في اوستين في الشهر أمافي تكين العلماء ان 
الفرقعات الفلكية الناتجة عن ذلك الانفجار ستبقى مستمرة ومتواصلة على مدى 
قرون ‏ طويلة. وان التلسكويات الضخمة ستبداً بالتقاط الصدى الضوئي لذلك 
الانفجار الضكم ابتداء من اواسط.السنة'الحالية. ولكن كيف سيكون شكل 

الألعاب النارية الفصائية تلك ؟. نداية: الضدى الضوئي هو ظاهرة يسببها اتعكاس 


ثم التقطوا الصورة الجديدة. وقالوا ٠‏ هكذا ستبدو المنطقة عندما 


ييذاً الصدى الوق الحقيقي بالاقثراب من مدى التلسكويات النصوبة منذ ألان. . 





3770033337 





في ديروت الغريية 

ديروت - 1.ف.ب: ذكرت الشرطة 
اللبتانية ان يرا عسكريا فكك صباح 
أمس عيوة ناسفة صغيرة كانت 
موضوعة امام مصرف بريطاني في 
بيروت القربية. 


واوضحت الشرطة أن ورّن العبوة 


مدخل مقر (بريقتش يتك فور ذ! ميدل 
ايمست) في منطقة الحمرا التجارية في 
بيروت الغربية الخاضعة من سنة 
للاشراق الامتي السوري. 


المدى بين البلدين سيبداً الاسبوع المقبل 


بتئهم في ييل ذلك: الفرئشية عيوة تاسيقة امام واشنطن ‏ أ.ف.ب. ‏ اعلئت الحكومة الحبوب بين البلدين». وعسر المسؤولان 
ا بققا واوضحت مصادر رسمية في باريس 6 7 الاميركية اول من امس ان لقاء اميركيا نفسيما عن التفاؤل في شأن فرص عقد 
رجل عيني زوجته أن الطائرة الفرنسية التابعة لشيركة مصرف بريطاتني سوفياتيا لعقد اتفاق حبوب حديد طويل اتفاق جديد. 


وكان السوفيات التزموا يموجب الاتفاق 


في فيينا ‏ 


الاميركي ريتشارد لينخ والممثل الخاص 
للرئيس رونالد ريفان لشؤون التجارة | زرة. 
كلايتون يوتر عن الامل في ان يكون لقاء 
فيينا المرحلة الاولي في غملية التقساوض 
التي يفترض ان تنتهي الى اتفاق حبوب 


الاتفاقات السابقة وبيئها الآخير الذي 
وضع في عم والذي تنتهي مدنه في ايلول 
المقيل كانت ميمة جد!ا لاستقرار تجارة 





الحا مدته خمس سنئوات شراء 4 ملايين 
طن على الاقل من الحبوب الاميركية 
.ينها ؟ ملأيين طن قمحا و ؛ اخرى 


وفي بيان مشترك عبر وزير الزراعة 


ويأتي الاعلان عن لقاء فيينا أثر بيع 
الاميركيين للسوفيات 5٠-0‏ طن من 


نما ددر آت 8 24 اكت معتقد نَأذ : يقدر ب 7٠٠١‏ غرام من الديتا. 0 5 3 ٍْ ذ 
14 صر حكم بالسجن نيع سنوات علي هذا الزجل ينما برات المحكعة تحطيم الطائرة . التي ٠.‏ تحتقد .اذا ألضوم. على الجؤيئات الغيار. قي الكون. ولم يكن امام العلماء سوى ان يأتوا 00 اك لدب --2 ثالث بين موسكو وواشنطن. القمح الاميركي المدعوم في اطار برنامج 
اعثيرت المحكمة سنيق التصور في ارتكاب الجريمة ظرفا مشدد! ضد الجاني. إرتظمت باحد' أعفدة الكهرياء بصورة المنطقة الفضائية قبل حدوث الانقجار ونفخوا: عليها سيا 7 حقدية وضعت دعم اميركي. 


واشار المسؤولان الاميركيان الى ان 

وهكذا فان الاتحاد السوفياتي اشترى 
من الولايات المتجدةٍ حتى الوقت الحاضر 
8 ملايين طن من القمح المدعوم. 























1 قرب سواحلها . 


"نوبت - ولع ذكرت صحيفة 
.ان أن اليحوية الكويتية فجرت غنهز 
أن لول لقعا بهريا اكتظششف 3 
إقة ققى البحرية بالقرب من منطقة 
لمة. 
مان ١‏ وتات الصميقة عن مصائرها 
> روثوقة ان لثنين من الصيادين 
يتين شاهدا التغم البحري على 
رلمل الكويتي بينما كلا يصطادان 
شرت > عرض البحر. 
ومبارع الصيللن لايلاغ محافتلة 
مر بهواء حيث ابدفت وزارة الدقاع التي 
إرها اتغلت الاحتياطات لللازمة وتم 


لسر ررقيو اللقع 
سرس أشنطن: " يغد 


00 الترقية 

0 را ولشتطن - الفاعيد - اعلن امن 
5-0 البجرية الذي يتتمي اليه 

0 يتنانت كولوئيل وليام هيفيتز لن 

ثي مريهبنز سجل على لائحة الترقية الى 
به كولوئيل. 

5 © مر وإن يتمكن هيفينز البائغ (45 عاما) 
<- ر ززي عان خطف في لبنان قبل لسبوعين 
, للحصول عل ترقيته الا يعد عام 

ار ييا. وكان خلال اسرء يعمل داخل 

أ مايق له الامع المتحدة للرلقية_الهدنة. 


ضشبط اكبر كمية 
عي تمة النشور على الصفحة الاو 
1 ئة اشخلص ييتهم اردتيان. وقد 
لدأ , مراقبتهم من قيل إقراد الادارة 
.در 0 معلومات وردت اليتا مقادها أن 
038 كبيرة من الهيروين في طريقها من 
1 "يا مرور! يالاردن (ترائزيت) حيث 
020 هذه الكمية جرى تخزينها داخل 
٠ 0‏ : “راشي الاردنية (ضسمن حدود امائة 
د سد كن الكبرى)» وركزت الادارة على 
مدب _ “اقبة والتحري للاشخاص المشتيه 
, خاصة وان احدهم من ذوي 
سبقيات في مجال تهريب المخدرات 
ببق ان ألقي القيض عليه. 
واضاف العقيد الزعبي ان اجهزة 
افحة الخدرات وضعت خطة 
> حت يكية لاحياط هذه العملية ويتاء على 
* -- “-ليمات الفريق الركن عبدالهادي 
5 ” جالي مدير الامن العام تمكن افراد 
-” > ...دار من ضيط الهيروين خلال قترة 
” - سيرة وقياسيةء بعد ان تمكتوا من 
حصول على كمية من المخدرات»٠‏ 
' نن. مشار الى ان كمية الهيروين التي تم 
- - م.يطها تيلغ (1.177) كفم وتعتير 
بر الكميات ألتي يتم ضبطها في 


تفلاصيل 
: تتمة النشور على الصفحة الاولى 
*2 اشتطن خلال للزيارة التي يتوقع ان 
قوم بها شامير الى واشنطن في. 
صو رابع عشر من الشهر الحالي . 
* ونقلت وكالة #فرانس بريس » عن 
. د. .عدر ديلومامي ان شولتز لم يكتف 
نمي هذه الجولة الثانية من المحادثات 
لل امتباع شامير يعرض «اقكار ؛ فحسبء 
0 ل جاء بوثيقة خطية تدعو رئيس 
00 ل _.وزراء الاسرائيلي الى ايداء رأيه من 
.عون التباس اثناء زيارته للقيلة إلى 
اشنطن ‏ 









"ونقلت «رويكره عن مصادر 
1 سرائيلية ان خطة شولتز تتضمن 
3 سببدولا زمنيا يدعو الى عقد لجتماع 
- سس دباولي في جنيف في منتصف شهر 
سده ميسان القادم ولجراء مفاوضات 
باشرة في ايار للوصول الى اتفاق 
مد سؤقت بشان الحكم الذاكتي 
د - علفلسطينيين في الضفة الغريية 
د سب. بداقطاع غزة المحتلين. 
: 3 وقالت المصادر الاسرائيلية ل 
1 رويتر» ان للخطة الاميركية تقترح 
الل أن تنتهن للحادثات بين وفد اردني 
' لسطيني مشترك واسرائيل بحلول 


0 الاراضي للحتلة على ان ييدا 
د بل نفيذ الاتفاق. في شياط عام ١546‏ 
..دة ثلاثة اعوام . 


وتدعو الخطة ايضا الى البدء في 

5 ._جركه مفاوضات لايجاد تسوية بة دائمة 

٠.‏ لمصراع العربي الاسرائيلي في كاقون 

يلاول من هذا العام بغض النظر عن 

دى التقدم في المحادشات القاصة 
-الاتفاق للؤقت, 


وامتئع مساعدون لشامير عمن 
>5 .'.متعليق بشكل مباشر على المقترحات 
3 لاميركية ولكتهسم قالوا ان رئيس 
9 لموزراء الاسرائيلي لم يتخل عن 
معارضته لعقد مؤتمر سلام دوي 


امم 


اليكل اليه عي للاخ الاخيرة 
1 “غزارة في منطقة الرشادية بالأطفيلة. 
٠‏ أصبحت الرؤية شيه معدومة بسيب 
ل لك" لصباب الكثيف. 
وعلى طريق عمان . السلط قرب 
ود 'نتلث اليزيدية تدهور اليكب رقم 
و --”1885917) يسيب عدم السيطرة ممأ 
أدى الى اصابة كل من زهير.محمود 
.(04) سنة ومصطقى سليمان (55 
ل بي سنة) وعبدالمجيد راجي (74 سنة). 





الحسين شرح 
تتمة المنشور على الصفحة الاوى 
دولي للسلام برعلرة الامم المتحدة 
كوسيلة وعيدة لايجاد تسوية سيلسية 


. شاملة وعادلة للنزاع في المنطقة. 
وق لندن اجتمع جلالة اللك , 


الحسين مع :السيدة مارفريت تاتشر 
رئيسة وزراء بريطانيا ووزير خارجيتها 
السعر جيقري هاو والتقى جلالته في 
مقر اقامته في لندن السيد جورج 
شولتز وزير الخارجية الامريكي مرتين 
حيث شرح جلالته التطورات في 
الشرق الاوسط وثوابت الموقف 
الاردني لاحلال السلام في المنطقة. 

كما استقبل جلالة الملك الحسين في 


© المخدرات 


الاردن. 

واوضح العقيد الزعبي باته بعد 
القاء القبض على اقراد العصاية 
اعترفواباتهم حاولوا تدديج جزء من 
المخدرات داخل البلاد. في حين كانت 
تخقط لتهريب الكمية الكبيرة الى 


ألزعبي. بأنه بناء على معلومات وردت 
للادارة في اوائل الشهر الماضي عن 
تحت رعاية الامم المتحدة وانه 


يعارض بدء محادثات لايجاد تسوية 
نهائية. في كانون الاول القادم. 
ويفضل شامير ايضا فترة:“مدتها 


خمشة:-اعوام للحكم الذاكي " 


الفلسطيني بدلا من فترة الاعوام 
الثلاثة التي يقترحها شولتز 

وقال مساعد لشامير لرويتر «ولكن 
الباب لم يغلق. ان شامير سيذهب 
الى واشنطن في الفترة من ١5‏ الى 


7 اذار حيث سيستمع الى افكار 
اجديدة ١...‏ 

ونقل الراديو الاسرائيي عن بيريز 
الذي يؤيد للقترحات الاميركية قوله 
انه ينبغي للحكومة الاسرائيلية ان 
تتخذ قرارا واضحا قبل توجه شامير 
الى واشنطن 


وتقل الراديو عن بيريز قوله ان 
عدم اتخاذ مثل هذا القرار يعني 
ضرورة اجراء انتخابات عامة قيل 
موعدها المقرر في تشرين الثاني 
القادم ‏ 
وقال مساعد ثشامير ان الحديث 
عن الانتخابات ينبغي تأجيله حتى 
يعود رئيس الوزراء الاسرائيي من 
زيارته لواشنطن 
وقال بيريز الذي كان في وداع 
شولتر اعتقد ان الامسور بدات 
تتحرك.. لم تختف جميع الصعويات 
ولكن هناك املا جديدا في ان يتم 
تسجيل تقدم 
وقالت مصادر قربية من بيريز انها 
لا تعتقد ان شامير يمكنه أن يرفض 
القترحات الاميركية كلية في 
واشنطن بسبب حساسية العلاقات 
الامريكية الاسرائيلية. 
وأضافت المصادر قولها ان شامير 
: امامه خياران اما ايجاد صيغة تحقظ 
ماء الوجه لقبول الاقتراحات 
الاميركية او الدعوة الى اجسراء 
انتخابيات يامل كسسب الوقت 
والحصول على تفويض واضح لتنفيذ 
ارائه ‏ 
وتعنيقا على المطلب الاميركي 
بامهال شامير )٠١(‏ ايام للرد على 
مقترحات شولتز قال رئيس لجنة 
الخارجية والدفاع في الكنيست لها 
ايبان «ان المطلب الاميركي ليس 
انذارا بل متعطفا ايجابيا . 
اما بدريز فقد وصف المقترحات 
الاميركية بانها مثيرة جدا للاهتمام . 
واجملت وكالة قراتس بريس 


مطلوب عارءً اطاط تلاس 


في منطقة عمان الفربية؛ تعلح لاقامة مدرسة مع ساحات 
وكراجات للياصات ‏ 
الراجعة خلال يومين فقط هاتف 44-75١‏ 
الرجاء عدم تدخل الوسطاء 





الملكة نور لدى عودتها الى عمان 


مقر اقامته في لندن السقير السوفياتي 
لدى بريطانيا الذي نقل إلى جلالته 
رسالة من الرعيم السوفياتي مرخائيل 
0 


وكان لي استتبال جلالتيهما في 
مطار عمان سمو الامج الحسن ولي 
العهد وسمو الاميرة ثروت وسمق 
الامج عيدالله بن الحسين وعدد من 
اقراد الاسرة الهاشمية. 

كما كان في الاستقبال السلدة 
رئيس مجلس الاعيان ورئيس مجلس 


التواب ورئيس الديواإن الملكي 
الهاشمي ووزير البلاط وقرائنهم ونائب 
رئيس الوزراء والوزراء وناظر 


الخاصة اللكية .وامين عام الديوان 


الملكي الهاشمي ورئيس فيثة الاركان 





المضبوطة 
وجود همجموعة اخرى تقوم بمحاولة 
بيع كمية من الحشيش في الاردن: فقد 
استطاعت الادارة من خلال خطلة 
مرسومة احباط العملية وضبط (58) 
كغم من الحشيش والقيض على 
العصابة المؤلفة من خمسة اشخاص 
وجميعهم يحملون الجتسية الاردنية 
وقد تيين ان رئيسها من المهربين وقد 
سيق اعتقاله» وسيتم احالتهم الى 
القضاء لينالوا الجزاء الرادع. 
المقترحات الاميركية بالنقاط التألية: 
٠.‏ افتتاح دوي للمفاوضات قي نيسان 
للقبل 


. * (3) اشهرمن قوق اغنين وفد 
ازدني - فلسطيني مشترا 
اسرائيلي حول وضع 0 لي 
المحتلة . 


. ه محادثات مدتها القصوى ”؟ 
سنوات ابتداء من مطلع 5هذ١‏ حول 
وضع نهائي للاراضي للحتلة. 

وتقغي القطة بالسحاب الحيثل 
الاسرائيلي من المدن الفلسطينية منذ 
بده الفترة الانتقالية أي في اقل من 
عام وتجمعه تي قواعد استراتيجية . 
وذكرت الاذاعة الاسرائيلية ان 
مجلس الوزراء الاسرائيي للصغفر 

يجتمع غدا بعد الجلسة الاسبوعية 
لمجلس الوزراء الاسرائيلي لمناقشة 
مقترحات شولتز. 
٠‏ في دمشق: سلم شولتر الرئيس 
حافظ الأسد رسالة مكتوبه من 
الرئيس ريغان تتضمن مجمل تصور 
الحكومة الاميركية لطريقة تحقيق 
السلام الشامل في المنطقة. 

وقال التاطق الصهافي باسم قصر 
الرئاسة السوري اثر اجتماع عقد بين 
الرئيس الاسد والسيد شولتز استعر 
اكثر من ساعتين ان الوزير الاميركي 
اوضح خلال اللقاء انه سلم رسائل 
معائلة الى جميع الاطراف للعنية في 
المنطقة كما قدم الوزير الاميركي 
شرحا اوليا لمضمون الرسالة ثم جرت 
مناقشة عامة حوله ابدى الرئيس 

الاسد خلالها عددا من الملاحظات 
على الرسالة . 

وأضاف الناطق الصحافي يقول: لن 
شولتز رجا ان تدرس سوريا الرسائة 
وتجيب عليها . 

وقد غادر شولتز دمشق . 

« في القاهرة»ء قال المراقيون قبل 
وصول الوزير الاميركي اليها لاجراء 
محادثات مع الرئيس حسني مبارك 
انه يعتقدون ان المسؤولين القاهرة 
يقومون بجهود مكثفة من اجل 
تسشجيع عقد اجتماع بين الوزير 
الاميركي وبين شخصيات فلسطينية 
وهو ما سيكون من وجهة نظرهم 
خطوة الى الامام . 

والمح رئيس تحرير صحيفة 
«الجمهوريةه أول امس آلى أن قمصر 
تعمل عل اعداد صيغة لقاء بين 
شولتز وشخصيات فلسطينية تحظى 
يموافقة كل الاطراف مشيرا الى أن 
مثل هذه العيفغة تتطلب تتازلات 
شكلية ولكن ليس جوهرية . 

وقد كلفت السلطات المصرية سعيد 
كمال عضو الجلس الوطنسي 
الفلسطيني القيم في القاهره بان 
ينقل الى رئيس اللجنة التنفيذية 
لمنظمة التحرير ياسر عرفات 
الاقتراحات الممرية بشان ترتيبات 
اللقاء الاميركي - الفلسطيني 
للقترح ‏ 


ومدير الامن العلم وعدد من كبار 
المسؤولين مدتيين وعسكريين. 

كما كان في الاستقبال سقراء 
ايطاليا وفرتسا والتمسا وبريطانيا 
والقلئم بالاعمال الالماتي وقرائتهم. 





وعاد برققة جلالته السيد زيد 
الرفاعي رئيس الوزراء وسعى الامير 
رعد ين زيد كبير الامناء والمشير الركن 
الشريف زيد بن شاكر القائد العام 
للقوات المسلحة. 





تتمة المنشور على الصفحة الاولى 

كما اجرى جلالة الملك الحسين اتصالا فاتقيا مساء امس بسيادة اخية 
الرئيس حافظ الاسد رئيس الجمهورية العربية السورية حيث تيادل مع 
سيادته الرأي والمعلوهات حول النشاط الدولي الذي تشهده المتطقة وزيارات 
السيد جورج شولتز وزير الخارجية الامريكي لعواصمها وما يحمله من افكار 


حول عملية السلام. 


كما تيادل الزعيمان الكبيران الاراء حول اهمية وحدة الراي العزبي 
وتتسيقه في ضوء الموقف العربي المشترك. 





تتمة المنشور على المقحة الاخيرة 

وقال نائب وزير الخارجية الايراتي 
ان الاتحاد السوفياتي صيتعمل نتائج 
اطلاق الصواريخ العراقية على 
طهران. 

وف تصريح لاذاعة طهران قال أن 
موسكو لم تعط الى الان توضيحا عن 
الطريقة التي تمكن يها العراق من 
الحصول على صواريخ من صتع 
سوفياتي على حد زعمه اطلقت على 

أن- 


واوضح أن سقير الاتحاد 
السوفياتي في ايران احيط علما بان 
ايران تعتير هذه الصواريخ اسلحة 
استراتيجية وتعتقدٍ أن موسكو قادرة 
على منع استخدام هذه الصواريخ من 
قيل العراق وكانت موسكى قد نتفت 
المزاعم الايرانية وقالت ان صواريخ 
«الامام الحسينء هي تصميم وتصنيع 
عراقي ذاتي وليس سسوقياتيا. 
في بقداد اكت صحيفة القادسية 
العراقية أن العراق مصعم على 
مواصلة ضرب اوكار الخمينيين 
وهددت مجدد! يتوسيع الضريات 
العراقية لتشمل جميع اللدن الايرانية 
وقالت ان جميع المدن الايرانية يما 
فيها طهران وقم ستخضع لضريات 
. العراق ما دام حكام طهران اللجرمون 
مآخوذي:- بلعية . الحرب. 0 
واعلن العراق ان ايران اطلقت 
صاروخا على حي بمدينة بقداد 
عصير امس. وقال تاطق عسكري ان 
وولتغدغدت ترز 
تتمة المنشور على الصفحة الاخيرة 
وفي ما يتعلق بعقد مؤتمر دولي 
للسلام في الشرق الاوسط قال وولترز 


أن الولايات المتحدة كانت دائما تؤيد 
«مفاوضات منفصلة لاقامة السلام .. 


وحين مثل عما اذا كان من الممكن 
أن تشمل هذه للفاوضات منظمة 


العربية المحتلة لاختيار ممثل 
للفلسطينيين باعتبار ان الولايات 
المتحدة لا تعترف بمنظمة التحرير 
للفلسطينية كممثل وحيد وشرعي 
للشعب الفلسطيني مشيرا الى ان 
اسرائيل تعارض اي تفاوض مع 
المتظمة طالما انها لم تتفل عن 
العمل المسلح. 


0550-5 


'” “الاضطراب التي 





شهداء وجرحى بيتهم نساء واطقال 
سقطوا من جراء الحادث كما تهدمت 
ممتلكات اخرى 

ورد العراق بتوجيه ضربتين 
صاروقيتين للعاصمة الايرانية. 

الاولى بعد ظهر امس والثانية في 
المساء ويلغ يتلك عىد الصواريخ 
العراقية التي اطلقت على ايرات 74 
صاروخًا منهأ 77 على طهران و على 
مدينة قم. 

وقال ناطق عسكرىي عراقي ان 
حكام أيران لا يرفضون السلام 
فحسي بل يواصلون قصفهم للمناطق 
السكنية العراقية. 

وذكر مراسل وكالة الاتباء العراقية 
في البصرة ان المدفعية الايرانية يعيدة 
ا مدى واصلت الليلة قبل ا ماضية ونهار 
امس قصف الاحياء السكنية يمديتة 
اليصرة. 

وقال ان عددا من 
والجرحى سقطوا 

ق موسكو عرض التلقزيون 
المركزي السوقياتي عير برتامجه 
الاخباري البومي فريميا الليلة 
الماضية مشاهد تصور الدمار الكيير 
الذي الحقته 'الصواريخ العراقية 
بعيدة المدى بالعاصمة الايرانية 


الشهداء 


يغنش ”نكن 
العاصمة الايرانية جراء الضريات 
الصاروغية العراقية المكثفة. 

ونسيت مرويتره إلى مسافرين 
قادمين من العاصمة الايرانية قولهم 
ان الهجمات العراقية تسببت في نزوح 
الكثيرين من وسط المدينة. 

وقال رجل اعمال أوروبي يعد 
وصوله الى استتيول امس «تشير 
تقديرات سقارتنا الى أن ٠‏ ؛ بالمثة على 
الاقل من السكان نزحوا من وسط 
المدينة. الشوارع خالية تماماء. 

ووصل المساقرون على متن احدى 
طائرات الخطوط الجوية الايرانية 
الكاملة العدد وقاقوا أته من المتعذر 
حجز مقاعد على الرحلات الجوية لان 


شركات الطيران الاجنبية الغت 
رحلاتها وان كثيرين يريدون مغلدرة 
البلاد. 


وقال رجل الاعمال الاوروبي ان 
الامر رهيب للغلية.. لقد شاهدت في 
احدى الليالي من نافذة الفندق الذي 
انزل يه صاروخين يسقطان. لقد جاءا 
من الغرب وعبرا الفضاء ثم انفجرا 


21 
بعد عدة ثوان. 





تحليل 









عليها ونذكر من ذلك ما يلي: 










وعشش حوالي ٠‏ 










يؤدي الى نتيجة ف النهاية. 
1 اذا ريطنا بِينَ السيفسة ويين 


. تتمة المنشور على الصفحة الاول 

المنطقة ويطرح هذه المرة «افكلرا محددة تستوجب التوقف. 

؟ - اما الثاني وهو الاكثر اثارة واهمية في المنطقة فيتعلق بالتصعيد 
الخطير لحرب المدن أئذي بدأه حكام طهران. ولا شك أن الاضواء التي تتطفها 
حركة الصواريخ والاحداث التدميرية تجلب الانتبنه. والاهم من ذلك أن 
اصرار ايران على الاستمرار في الحرب هو جَِرْء من مخطط اشغال المنطقة عن 
الصراع الاسابي مع العدو الصهيوتي. 

هذه يعض الاحداث وبعض القضايا التي تثلر اما من حلتب العدو 
الصهديوني فانه قد بدا بلجراءات دلخلية من اجل ضَرب الانتفاضة والتعتيم 


١‏ الاجراءات التي اتخذت يوم امس باعلان الاراضي العربية المحتلة 
عنطقة مغلقة فْ وجه الاعلام والصحافة العالمية, ولا شك ان أسرائيل اصبحت 
قدرك ان صورتها السوداء ف العقم والتي كشف عن قيحها الاعلام و اخطر ما 
واجهته في حرا فقد ف قت كل الاكاذيب والاوهام والتزييف الذي علش 


؟ - تحلول الدعلية الصهيونية ان تضيق عل الناس في معيشتهم وان تمتع 
وصول المعونات الفردية. بالاضاقة الى القيود على العمل واذا علمنا ان عددا 
المعتقين الان يزيد على 78 الف وان الاراضي المحتلة تحولت الى سجن كبير 
ندرك عرامي الدعلية التي تتحدث مثلا عن تعطيل المدارس وعن أن الطلاب 
سيخسرون سنة دراسية وان على اهلهم مسؤولية ضبط الامور لفتح المدارس 
وتهدد التجار في رزقهم والعمال بمتع عودتهم للعمل وهكذا الا ان كل ذلك لن 


ن الرفقض الشعبم 
السياسية لوجدنا أن موضوع السيلرة المفخخة التي كلت تحمل كمية كبيرة 
من المتفجرات موجهة ضد مهمة شولتز وضد التواطؤٌ الامريكي الصهيونيء كل 
هذا بدلنا على ان القدرة الوطنية على الرفضض وعل. المقنومة هي اكبر مما يظن 
الاعداء وان تطوير حركة الانتفاضة ومقاومة الاحتلال ممكن وان الانتفاضة 


اخباري 


للاحتلال ولكل الالاعيب 


“عربي للقادة العرب لبحث الانتفاضة 


لهلع | : العرلق الباسل الذي ينوب عن الامة 
مريت مشي ١‏ صساصيدلي وي 















قادرة على أن توصل قضيتها الى الاعلام العللي حتى لو متع عن دخول الاراضي 
المحتلة. وحادث السيئرة التي كانت ستتفجر في القدس يوم امس هو اوضح 
مثل. 

لذلك وفي كل الاحوال فئيس امام الكيان الصهيوني الا الاستجابة للارادة 


واحترام ارادته وانسانيته في تحقيق امانيه في التحرر. 


شخي واوتدح. من كلد الإراضي وا قشف بدحرق الابتي اساي عاما). يشر كامل (0؟ علما). عرّمي 





شهي دان 
تتمة المنشور على الصفحة الاول 


:]| متوثتفة عند مفترق طرق قرب مركز 


تجاري عند المدخل الشمالي الغربي 
للقدس يعدما صدم سائقها عمودا 


كهريائيا. 
وقال ضابط كبير علقد 
تقادينا اتفجارا رهييا.. أن السيارة 


الملغومة تركت قرب مركز تجلري 
ومحطة للحافلات وفي مكلن عام شديد 
الازدهام ايان زيارة شولتن. 
وذكر أنه تم اكتشاف هذه السيارة 
الملغومة بالصدفة, مشيرا الى ان حد 
خبراء المتقجرات كان هارا في المكلن 
فأثارت السيارة المتروكة شكوكه 
وأخطر زملاءه على القور. 
والشهيدأن الجديدان هما محمد 
احمد صلاح ١8(‏ سنة) من قرية 
الخضر القردية من بيت لحم وشاب من 
يلدة عراية لم يذكر أسمه يعد. 
ونقلت وكالة الاسوشيتديرس عن 
مصادر المستشقيات ا 
الفلسطيني للخدمات الصحافية ان 
شهيد قرية الخَمير اصيب يرصاصة 
في الرأس في مصادمات خاضها شبان 
القرية مع جنود الاحتلال الذين 
استخدموا تيران اسلحتهم وقتابل 
الغاز والقتليل المسيلة للدموع. 
وقالت التقارير ان العدو قرض 


3. الخصاوته 
تتم المنشور على الصفحة الاو 
الاسبوعي :واجه الصحافة » يمواقف 
وتفهم حكومات الاتحاد السوفياتي 
ويريطانيا وفرنسا للحق العريبي» 
وضرورة انعقاد المؤتمر الدولي وان 
ذلك مرده الى العلاقات لالخاصة 
التي تريطها يجلالة للك الحسين 
وشرح جلالته المستمر لابعاد واخطار 
الوضع في للتطقة. 

وقال الدكتور الخصاونة ان هناك 
حالة تادرة في التاريخ الانساني تكمن 
في تصدي الاصفال والتسساء 
للاحتلالء في انتفاضة عفوية: حيث 
مارسوا بذلك اول حرب تلفزيونية في 
العصر الحديث وتمكنوا بهذه 
الطريقة وبهذا الاسلوب ان يصلوا 
الى ضمير العالم . 

. ورحسب وزير الاعلام بأي لقاء 


لكنه قال ان عقدها ليس بالامر 
السهلء وان هناك اعتبارات تتعلق 
بكل دولة. 
وأكد الدكتور الخصاونة الدعم 
الكامل للعراق الشقيق في حريه ضد 
العدو الايراني وقال نحن مبع 
العراق بلا ادنى غموض ولا اي 
لبس » ويزيد من اطمئنائنا 


وتحدث الدكتور الخصاونة حول 
عدد من القفايا الاعلامية فقال أنه 
يرحب باية اراء لتعديل قانون نقابة 
الصحفيين الأردنيين واكد بان دراسة 
شاملة تجري حول جريدة صوت 
الشعب ؛ وانه تم الاستعانة بالمدراء 
الذين تعاقيوا عليها وان كل البداتل 
التي تخطو على البال موجودة ع ة عندنا 
وكلها تحت الدراسة. 


الجرحىوالمعتقلون 
تتمة المنشور على الصفحة الاول 
© غزة/ محمد الكحلوت (2؟ عاما) 
ارتجاج في الدماعغ. وردة اللوح (؟17 
عاما) حي الدرج رضوض. 
© جتين/ تيسير حسن حبر 17 عاماء 


عيدالمجيد دعس 18 عاماء . على الديوتي 
4 عاما. تيسير حسين علي 74 عاما. 
© مشيم البريج/ محمد السعافين ؟؟ 
عاماء حعن أحعد حعدلن 77 عاما. تاف 
ابو فترس ١؟‏ عاما. خعيس عصطفى 


الاممر ١7‏ علماء تبيل مبرحان 74 علماء 
سعيده عميره 07 عاماء اكرح عطا 
سبيتان 1١7‏ عاماء رماح المصري م1 
عاما. أسماعيل مترحان ١١‏ عاما. 

© عرابه/ جنين/ عصام توئف حسني 
ذا علها. 


© غرّة/ ياسر حعين عنيد حسن ١6‏ 
عاما. محعد طلال محمود م سئوات. 
رَاهر تديب مطر ١6‏ علما, رجاء ليراهيم 
محمد ابو الروس 15 علماء ايقن يحمد 
أو شعبان ١7‏ عاماء منتر محمد ايو 
شاهين ٠١‏ عاماء مقيد نوفل 77 عاما, 
عريم محعد حسيين 7٠١‏ علما.ء جميله 
حمين توقل 27 عاماء ياس حمين عامر 
8 غلما. رجاء ليو الروس ١5‏ عاماء 
وائل حمسن الدريعلي ؟ سنوات. عبدالله 
خغر الجفر ١١‏ عاما. 
المعتقلون 
© بيت الحم/ اعتقنت قوات السو 
الشاب عيمى مرزوق صالح (17 عاما) 
واحمد عيسى يوئص القرد. وحييب حذا 
عوض حبر 7 عاما). 
© جياليا/ توفيق المبحوح سكرتير 
نقابة اليناء واليحاره عضو النجنة 
التنفينية لتقابات القطاع ومحمود ابو 
زايده (©؟ عاما) وجمال ايو الفحم (74 
عاما) وعني التادي (18 علما). 
© رام آلله/ اعتقال الشاب حسن سائلم 
علي (١؟‏ عامع. 
© بتي نعيم/ غالب موسى ابو دلوود 
(15 عاما) وموسى سليمان زيادات (14 
عام 


© تابلس/ رامسم عبدالعزيز (70 


مونى (71 اعاما). تمر محمد محمود 
70 عامع. 




























حت ركد ]| 


حظر التجول على القرية وشن حملة 
مداهمات واعتقالات شملت عشرات 
المواطنين 

. وذكر لمكت للخدمات 
الصحافية ان شليين في جنين اصببيا 
يعيارات نارية في الصدر كما أصبيت 
سيدة عمرها )1٠0(‏ عاما فقي 
يلاطة بعيارات تارية في الساق اليمتى ‏ 

وأوضحت مصمادر المستشفيات ني 
تابلس أن. المستوطتين. الصهليتة 
شاركوا الجنود الاسرائيليين في اطلاق 
الرصاص. على شبان فلسطينيين في 


قرية برقة واصايوا شليا عمره (18) ' 


سنة بعيارات نارية في الظهر, 

وقافت المصلدر نفسها ان شايين 
آخرين اصبيا بعيارات نارية في 
الساقين خلال مظاهرة ومصادمات 
خارج عسجد الامعري. 

واعترفت سلطات الاحتلال باصابة 
شابين فلسطينبين في بلدة عرابة خلال 
مصادمات شارك يها مئالت الشيان 
الفلسطينيين مستخدمين القضبان 
الحديدية والزجايات الحارقة 
والحجارة وقد قاضت روح أحد 
الشابين متأثرا يجراحه. 

وقالت سلطات الاحتلال انها منعت 
الصحافيين منعا ياتا من دخول 
هدينتي رام الله وتابلس. كذلك اعلنت 
مدينة الخليل والقرى المحيطة بها 


وذكرت التقارير ان قوات 
اسرائيلية كييرة حاصرت المساجد 
اق 


وقال ناطق ياسم الجيش 
الصهيوني ١انه‏ ليست هناك تعليمات 
ياققال هذا القطاع اى ذاك بشكل 
منتظم في الاراهي المحتلة؛ وان قيادة 
الوحدات الاسرائيلية تقع 
عليها مسؤولية تقرير ما اذا كان قطاع 
ما يجب أن يعلن متطقة عسكرية 
مقفلة امام الصحافة في ضوء الوضع. 

وقال متحدث باسم الجيش 
المنهيوني ان اربعة جنوب اسرائيليين 
اصبيوا بجروح في مخيم دير البلح 
عندما القى فلسطينيون قنيلة مصنوعة 
محليا على قوات اسرائيلية. 

وكير المتاهدث أن الجيش 
الاسرائيلي سيستخدم هراوات اقوى 
مصنوعة من الالياف الزجاجية لضربي 
المتظاهرين لان الهراوات الخشبية 
تكسر في ايدي الجنود. 

وهاجم مسشوطنون يهود في مدينة 
الخليل مصور مرويترء جيم هولاندر 
وزوجته ريناكلسلنوقو وهي مصورة 
مكلفة بمهمة لحساب مجلة «تليمز». 

وجرحت كاسلنوقو (5؟ عاما) في 
راسها وعولجت بخمس غرزات في 
راسها في مستشقى في القدس. 

وقال هولاتدر (14 عاما) ان شقته 
جرحت وتحطمت نظارته واعترف ناطق 
فلسطيني 'ياصبابة. فلسطيني بعيارات 
نارية في ساق في 
مشاجرة مع ضابط ٠‏ اسرائيلي. 

وذكرت مصادر فلسطيئية أن مثات 
الشبان الفلسطينيين احتشدوا يعد 
الظهر عتد مشارف مخيم الدهيشة 
ورشقوا السيارات الاسرائيلية 
بالحجارة. 

وقالت التقارير ان اشتباكات عنيقة 
دارت بعد اداء صلاة الجمعة في 
مسجد جمال عبدالتاصر في البيرة؛ كما 
جرت مظاهرات واشتياكات في محيمات 
الجلزون وقلنديا والامعرى وقدوره. 


ملائم لازمتها المستعصية. 


امك اماق 


مخيم البريج في 


رآعيث التيص كوم 
تتمة المنشور على الصفحة الاو 

محطة من محطات جولة الحسين الاوروبية. مواتية تملما 
لمسعى الدبلوماسية الاردنية الناشطة على اكثر من صعيد, 
قومي واقليمي ودولي. لايجد حل عادل ودائم وشامل لقضية 
الشرق الاوسط وفق مفهوم الشرعية الدولية وميادىء العدل ' 
والسلام الدولدين. الى الحد الذي دمكن القول فيه ان نتائج 
هذه الجولة كانت بمثابة دعم اضاق ومتميز لذلك الاجماع 
الدولي المنقطع النظير حول مسالة عقد المؤتمر الدولي. 

اذ يؤكد لقاء جلالة الحسين مع وزراء خارجية دول السوق 
الاوروبية. وهو حدث لا سايق له: وكذلك البيان السياسي 
الصادر عن اجتماع وزراء المجموعة المشتركة. على اهمية مثل 
هذه الاتصالات الدبلوماسية المباشرة في كسب مزيد من 
الاصدقاء والمؤيدين لقضليا العرب القومية. وي المقدمة منها 
القضية الفلسطينية. التي تشهد هذه الاثناء تحركا دبلوماسيا 
مكثفا يهدف الى نزع الفتيل التاريخي 


ان الديلوماسية الاردنية النشطة. التي يقودها جلالة 
الحسين على مختلف صعد التحرك., اثبتت الان اكثر من اي 
وقت مفى. أن من الممكن حشيد اوسيع تاييد دولى لخدمة 
القضايا العربية. وتهيئة افضل الاجواء الدولية المناسبة 
لبلورة حقائق سياسية مواتية. غير ان قطف النتائج المباشرة 
بظل ف كل الاحوال:امرا يرتيط بالواقع العربي نقسه. الذي 
دخل بعد قمة الوفاق والاتفاق مرحلة ايجابية. مما يمكن معه 
توقع بلوغ العرب الكثيز من آمالهم وتحقيق بعض تطلعاتهم. 
اذا ها ظلوا متمسكين بحيل التضامن, معتصمين بوحدة الكلمة 
والصف قٍِ مواجهة جيهة واسعة ومتعددة من الاعداء. 





واقتحمت قوة اسرائيلية ترافقها 
مجموعة من المستوطنين مدينة بيت 
ساحور وصادرت عكيرات الصوت 
التليعة لمسهد بيت ساحور. 

وجرت اشتياكات في منطقة مسجد 
الروضة في طولكرم. ومسجد التصر 


ميم - ومسيد الاثبياء في تابلس, واندلعث 


مظاهرات عنيفة في حي راس العين في 
المدينة. وقامتِ طائرة مروحهية 
صهيوتية بالقاء قنابل الغاز على 
المتظامرين. 

وشهدت قلقيلية وقراها أشرايا 


. شاملا. فيما عززت قوات الاحتلال 


دورياتها في المدينة. 

وقد هاجمت «المجموعات الضارية٠‏ 
للانتقاضة في قلقيلية فجر امس سيارة 
جيب اقيادة عسكرية قرب اللستشقى 
وحطموا زجاجها. 

وجرت مظاهرات في قرية بيت وزن 
واعتقل العدو عشرات الشبان من 
القرية. 

وواصلت قوات الاحتلال لليوم 
السايع على التوالي قرض حظر التجول 
في بلدة بني نعيم: واقتحمت اقوة 
اسرائيلية الليلة قبل الماضية قرية 
بروقين بمنطقة طولكرم يعد ثلاث 
محاولات اقتحام فاشلة استخدم 
العدى خلالها اكثر من )16١(‏ قنبلة 
غاز أثتاء عملية الاقتهام وفرض العدى 
حشر التجول في القرية. 

واقام الشبان في قرى زيتا وشويكه 
الحواجز الشتعلة ودارت اشتياكات في 

وتقول التقارير ان العدو يواميل 
حصاره لقرية اليامون في حين يواصل 
حظر التجول لليوم الرايع على التوالي 
في قياطيا التي تعاني من نقص في 
المواد الفذائية واتقطاع التيار 
الكهريائي بشكل دائم. 

كما اتدلعت مظاهرات في بلدة 
زعترة بعنطقة بيت لحم واقتحم العدى 
الذي استخدم الرصاص لقمع 
المواطنين عشرات المتازل في اليلدة. 

ودارت اشتباكات في مخيم الفوار 
ويلدة اذنا التي خرج جميع سكانها 
الى الشارع الرئيسي وخخاضوا 
مواجهات مع جتود .الاحتلال الذين 
حاولوا اقتحامها (؟) مرات خلال 
اليومين الماضيين. 

وفي غزة. اصيب العديد من 
المصلين في المسجد العمري الكيير 
يحالات لختناق من جراء اطلاق 
القنابل المسيلة للدموع داخل المسجد» 
كما اصيب عدد من المواطنين بعيارات 
نارية ومطاطية. 

واعلن ثلاثة من المتعاونين من ايتاء 
منطقة الخليل تويتهم عن التعامل مع 
العدق. 

وجرت مسيرات ومظاهرات بعد 
الصلاة في سلفيت ومقيم بلاطة 
ومخيم خور-تنعص وجرت “اشتباكات 
دموية مع جنود العدو اصيب خلالها 
عدد كير من المواطنين. 

واشارت التقارير الى مظاهرات 
عارمة في مختلف انحاء قطاع غزة 
أنطلقت من المساجد بعد صلاة 
الجمعة تخللتها مصادمات ومواجهات 
استخدم خلالها العدى تيران اسلحته 
وقنابل الفان واصيب عدد من 
المواطتين بعيارات نارية. 

وقانت هذه التقارير ان اكثر من 
)١5(‏ مواطنا اصييوا بعيارات نارية 
في بلدة عراية. 








المتفجر, وايجاد مخرج 





يعلن المركز الثقافي الاسباني عن دورة الربيع لتعليم اللغة 
الاسيانية يبدا التسجيل اعتبارا من لا/؟ ا ع ه12 تبدأ 
الدورة يوم 5/15/غه14 ومدتها ؟ اشهر لمزيد من المعلومات 
يرجى الاتسال بهاتف 1044؟7 جبل عمان ما بين الدوار الاول 
والثانى ‏ جانب السقارة الاسبائية. 





كريسيسنان ساينس موتسوي 





الى والمحخييرة سيطروان على اسمس الاميركية 


ما'هي صفات.. الاميركيين 
واشنباههم؟. 


ليسن لدي أية اجابة على هذا 
السؤال الذي طرحته على نفسي مئات 
المر رات قيل عودتي الى بلادى الاتخان 
السوفياتي ففي الايام . الاولى التي 
قضيتها. في الولايات المتحدة الاميركية 
ظننت بانه ليس من الصعب الاجاية 
على هذا السؤال غير ائني وجدت 
نفسي عاجزة عن الاجابة يعد مرور 
شهرين في البلاد. وقد ورد في احد 


'اسفار التوراة دان العلم يزيد الهم 


والانى» وهذ! الكلام هى الحقيقة 
بعيتها فكلما وجدت الكثير في هذه 
البلاد. زاد عجزي عن قهمها. 

لقد كان ذهتي مليئًا بالقوالب 
اللفظية الجاهزة حينما قدمت الى هذا 
البلد الواسع الرحب. وقد الفيت أن 
معظم هذه القوالب خاطئة من ذلك ان 
الولايات المتحدة بلد غني جدا مليء 
بالاعمال والمرح وكرم الضيافة 
والصالحين من الناس. وقد اظهر لي 
زملائي في صحيفة. .الكروستيان 
سيانس: مونتور الجادين في عملهم 
صدق ذلك فهم في العادة يقدمون. لي 


اعمالهم ' قبل الموعد” المعين. بتصف - 
ساعة واكثر ما يخرجون بعد انتهاء 
هذا العمل. 

وانتي لن اتسى اطلاقا روح 


الفكاهة لدى الشحب الاميركي قلدى 
هبوط الطائرة بنا آلى ارض المطار هبت 
عاصفة فما كان من الطيار الا أن 
اعلن يصوت جاد ان «الطائرة هوت» 
واقترح مازحا ان نشد الاحزمة. 
وانني معجبة بالشعان الاميركي 
القائل: «احتفظ بابتسامتك» وخاصة 
اذا تشيث الباعة والبائغات يهذا 
الشعار. حقا ان الابتسامة تتوارى 
حال الخروج الا "ان الابتسامة 
الرسمية التي بيديها المسؤولون خير 
من اللاميالاة. المكشوفة التى. يبديها 
موظفى البيع في حوانيت موسكو. 
أن سمة الكفاءة الاميركية كثيرا ما 
تيدى في الكرم الاميركي ققد دعاني 
كثير من الناس من مختلف الولايات 


لزيارتهم ومعها تذاكر السقر للذهابٍ . 


والاياب. وقد تأثرت كثيرا للعناية التي 
يبديها الشعب : الاميركي ' بالمعاقين» 
خاصة لدى استقبالهم في الفنادق اى 
الباصات .ائ: غرف الراحة. في قطارات 
سكة الخديد. , 

بيد أنني كنت في اماكن لم أجد» 
فيها. هذه: الخصال . :الحميدة _ ققي 


مدينة اوكلاند بولابة ..اوهايى. زرت 
.الاشخاص المشردين الذين يعيثنقؤن:. 


في بناية متداعية في قلب المدينة وكانت 


البناية تفتقر الى التيار الكهربائي'. 


والمياه. ووسائل التدفثة وكادت الروائح 
الكريهة في المبنى تسبب في دوازا في 
الرأس وشعزت بان داخل المبنى ايرد 
من خارجه وعرقن على السكان في 
المبنى ان ازور شققهم لكنني رقضت' 
لأن المبتى كان مظلما. 

كانت النسوة والاطقال والشيوخ 
والشبان ‏ محتشدين في المكان وقد 
جلسوا على القراش الممزقا. للاحتفاظ 
بالدفء. وكان في الامكان عن طريق 
التوافذ المكسورة الزجاج سماع انغام 
الموسيقى وتعالي اصوات الضصحكات 
المنبعثة من الشارع اسفل' العمارة 
حيث الناس يعودون الى متازلهم 
وكانت ليلة عيد الميلاد لكن لم يكن 
احد لييالي_بالمشردين- 

وقال لىي المشردون أن الصحافة 
الاميركية تذكرهم ف مقالاتها عندما 
تقرب الاعياد؛ لكن هذ! ليس عزاء لهم 
وتذكرت اننى شاهدت على شاشة 
التلقزيون تقريرا عن هؤلاء المشردين 
اجاء 'قيه ان عددا متهم عش عليهم 
متجمدين في شوارع مدينة بوسطون 
ولا زيب. أن الجميع يعرقون ما يعانيه 
هؤلاء المشردون. ترى من هى الملوم 
على تعثرهم في الحياة؟ لا ريب انه من 
الممكن مواصلة الجدل طويلا في هذا 
الموضوع والقاء اللوم على اسياب هذا 
التشرد ومحدثيه. لكن: الاطفال 
بالتأكيد لا يقع عليهم اي لوم والالماذا 
لا يحظئ هؤلاء المشردون بعناية 
ورعاية وكرم ابناء .جلدتهم المواطنين؟ 
ترى اين يهدر كرم اغنى دولة في 
العالم؟ 


واعوب ثاتية الى مدينة بوسطنء لقد 
رأيت طوال يومي .رجلا غجوزا قرب 
مدخل طريق الانقاق ولا سألت غنه 
بعقن:. المارة. اجابني - يقضهم: 'دلا 
تتورطي في موضوعه. فياستطاعة 
التاس: هنا ان يضطجعوا حيث 
يريدونء: اتها يلاد الحرية المطلقة». 


الانفلات وعدم المسؤولية 


يعشق الاميركيون ترديد كلمة 
الحرية. قهي تعني هنا في اميركا 
القردية المطلقة التي لا حدود لهاء دون 
الشهون. بالمستتؤولنة :تهاة ا لاخرين. 
وقد اش ذلك علي لأننا في الاتحاد 
السوقياتي تلقن منذ بداية حياتتا 
فعشي الممستوولية تجاه المجتمع الذي 


' تعيش افيه. وقد" تطون” هذ! الشنعور 


© شركة زراعنة اردنية بحاحة الى انهتدمنن زراعيين تخصص انتاج 
: نباتي للعمل لديها في مشاريع انتاجية وتسويقية. 


. ©:يشتزظ' بالمتقدم 


اجادة اللخة. الانجليزية. 


.© ترسل السيرة الذاتية والمؤهلات العلمية والعملية الى العنوان التالي: 


صرب - 5108 عمان - الاردن. 
ملاحظة: يرجى ذكر رقم الهاتف. 

















الوثائق 


والانجليزية والفرنسية. 


الانجليزية 


















باععلس لان 


مطلوب سكرخيره 
بعلن مكتيا مستشار اليوفسكو الاقليمي 
للاتصال ف الدول العربية عن حاجته الى 
سكرتيرة «بالدرجة الرابعة ' 
بالكادر المحلي لليونسكو بداية الراتب الاساسي حوالي ‏ 
5 دينار سنوياء للقيام بالمهام التالية: 
١ب‏ المشاعدة. في أعدان العقود ونماذج السفر وغيرها من 
الادارئة والتاكد من دقتها ومطابقتها 
للاحراءات والتعليمات المتيعة, 
؟- المساعدة في تنظيم. الإجتماعات والحلقات الدراسية.. الخ 
“ات طباعة المراسلات والوثائق على الالة الكاتبة باللفة العربية 


- تسنجيل المراسلات واتباع نظام ملائم لتنظيم الملفات, 7 
5 القيام. نترحمة يعض التصنوص الى اللغة العربية أو ' 


1- تخرين المراسلات الزوتيئية. 

:القيام باي مهام اخرى يطلبها المنسق الاقليمي او المستشار 
الاقليمي للاتصال في الدول العربية. ' 

© المؤهلات والخيرة المطلوية 

!د الشهادة الثانوية أو ما يعادلها 

”ب -اجادة الاعمال المكتبنة مكتسبة عن خلال التدريب علي 

01 الاعمال المكتبية:اى خيرة لا تقل مدتها عن سئتين ف هذا المجال. 

ج- اجادة: الطباعة على الاله الكاتبة (العربية والانجليزية 
والفرنسية) ويفضل اجادة. الطباعة وفقا للسرعة المتعارف 
عديها :في “لغتين .من:.تلك اللغات. 

- ترسل: الطليات . باليزيد العادي الى العنوان التالي: 
مستشار .البوئسكو الاقليم اللاتصال في الدول العريبية 

الدونسكو ص ب :750 عمان 






















روزقلت. 


الجماعي: . وتبادل العناية ‏ وتعززت 
اواضره في سنني الحرب العلمية 
الثانية الصعبة وقد لاقى كثيرون من 
الذين واجهوا الاهوال دعما لهم من 
لدن مجتمعهم. 

لقد وجدت فروقا . كثيرة بين 
الشعبين السوفياتي والاميركي في قيم 
اخرى فكثيرا ما كان يسألني الناس - 
اما يصورة جدية أو مازحة - عن 
الهروب .من الاتحاد السوفياتي 
والاستقرانر في الولايات المتحدة. 


والناس يسألون هذ. السؤال الذي 
تعوزه اللباقة لآن مستوى المعيشة في 
الاتحاد السوفياتى ادنى منه في 
الولايات المتحدة,. قالسيارات هناك 
اقل عددا. ورغم ان الاميركيين 
يساقرون الى كافة اتحاء العالم الا 


انهم ما زالوا ينظرون الى كثير من 
الامور من جاتب واحد. لا غير. فهم 
يقيمون الحياة في البلدان الاخرى من 


خلال يلادهم على إساس الرخاء 


المادى. 


وهذا ل يعنى أتنى غير مهتمة 
بالجاني المادي للحياة أتتى' احسد 
النسوة الاميركيات على الحياة المريحة 
التي توفرها لهم المرافق في متازلهم, 
اكنني لا اعتقد بان هذه المراقق اهم 
الإشياء قهناك حياة الاسرة 
والاصدقاء التي يتبغىي أن يحسب 
حسايها عند تقييم الامور. 


وتراني الآن شديدة ‏ الاهتمام 
بالحياة التي يحياها زملائي فانا 
اعتقد بان الشياب الاميركيين 


ينضجون في فترة ابكر من الشباب 
السوقيات قمعظم الشبان في اميركا 
يغادرون بيوتهم وهم في الثامنة عشرة 
للالتحاق ياحدئى الجامعات أو البيحث 
عن عمل ويعضهم يستأجر شقة أن 
كان ذلك يويسعهم وهكدا يبدأون 
حياتهم بالاعتماد على اتقسهم فهم 
يشترون ثيابيهم ويديرون متازلهم 
ويضعون موازتتهم ومعتى هذا انهم 
يتعلمون قيمة المال. ذكر لي احد 
معارفي بانه يتوي شراء المسجل الذي 
يملكه والده. وهذا امر غزيب حقا ان 
يشتري شاب حوائج والديه! 

اما في الاتحاد السوفياتي فيندر ان 
تجد شابا يترك متزل والديه قبل ان 
يهبىء نفسه لتشكيل اسرة واحد 
اسباب هذه الظاهرة عدم توقر المسكن 
لكن السبب الاهم هى التقليد القائم 
والداعى الى وحدة الاسرة. واعترقف 
هنا يانتي يعد التحاقي بالجامعة 
وحصولي على ٠‏ متحة دراسية كان 
والداي يدقعان لي ايجار الشقة 
ويبتاعون لي الثياب وحاجات البقالة 
كما كاتوا يدفعون لي المال أثناء 
قضائى العطلة الصيفية» لكن هذه 
الانانية لا تنطوي بأية حال على توقير 
كل ما كنت احتاجه في سنى الدراسة. 


اما الجيل الذي جاء في اعقاب 
الحرب العلمية الثانية في الاتحاد 
السوقياتي ققد اتسم بالطفولة 
الجائعة وخشونة اريعين عاماء انهم 
يحاولون جعل الحياة اكثر نعومة حتى 
نتمكن. من الدراسة والعيش بسعادة 
قاذا اضطر الشيان والشايات السفر 
إلى خارج مدنهم للدراسة يزودهم 
آباؤهم يلمال اللازم غير ان يعض 
الشياب السوفياتي يعتمدون في 
معيشتهم على الاموال التي يوفرها 


لهم آباؤهم 


واكثشر ما 


ب صيرك افر صميردلبنية 


للعمل في صيدلية في مركز البلدء يفضل من لديه خبرة 
يرجى الكتابة الى ص .ب.:6١٠؟‏ عمان أو الاتصال بهاتف 


0 1 عمان. 





الثامئة. مساء. 






















ال متأطى السَالية: 








ومسطدر أروور سسب 


شويج تجاريين كبرق بحاجة اق أي سستويع/ 


حسب الشر وهل السائسمن 
) ا بيه اوفع المشسية: 


مدرس فق مادتي الرياضيات والكمبيوتر مستعد لاعطاء دروس 
خصوصية لكافة المراحل. الدراسية بما فيها كليات المجتمع 
للاستفسار تلفون (785+55) من الساعة العاشرة صباحا وحتى 


مطلونية سرمي دبتعرال هكدمنة أروضة ء على أن الث مرت 
طايس ا وشدرئة (.4-> بشقىء ) وميون لريه سامةعنابية وت 















منطمّة الشميساقي - منطقة الرهار'لسارس والسايع - ١‏ 
منطمّة بعاجعبراللهعتويئه أ بارج عله -عتطمّة فترقم ١3‏ 
عمء اعأم أذينه اويا منفمة كارع الماك _. 


شنلريه اطي اطتابي اهنا لأمماب ينةّعاس الطبيعة : 


كات 110/6 _مهالساعة التاسمة صسباءا 


ع ضير ثلا ستوات على دمل يبال لستويعات. 
7 - اجادة اللعة اللجليرية . 


0 - موس لدي يرج في | مسكسال أجررزة الاصبيو جز - 
6 - على ستعراد لتَمّرد مكفالة مناسية ٠‏ 
> - غلى استعرالاعيائرة بالعمل تورك 


عقف الذتصال على ضاق رقم 6 544/1" /عدانت 





اعجب بالفتيان' 





بقلم: يالينا هانفا. 


الاميركيين الصغار الذين يجدون 
اعمالا لهم في المخازن إى محطات 
الوقود وف امكان الشياب الياقع ان 
بقضى اوقات قراغه - متسكعا في 
الطرقات العامة يغسل السيارات او 
بيع البوظة إى حتى كنس الشوارع 
دون أن يكون لهذه الاعمال تأثير على 
تحصيله المدرسي وبعدئذ يكون يوسعه 
مرافقة صديقته إلى حفلات الرقص او 
المسرح لا على حساب والديهم بل على 
حسايهم همء كما يقعل الشيان 
الاميركيون هناء واهم الامور ان يتعلم 
شيائنا تقدير العمل على اختلاف 
وجوهه. 

ويتحدث الغربيون عن غموض 
الروح السلافية واكتتاقها بالاسرار, 
لكن بالنسية لي فان روح الشباب 
الاميركي هي الاحجية قتراهم يهتمون 
ياجسامهم ويحرصون على اوزاتهم ثم 
يعدون خارجا في اوقات الشتاء وهطول 
التلوج. وعندما يتتاولون طعامهم 
يحصون السعرات الحرارية التى 
يحتويها هذا الطعام.ولا يكثرون من 
الاكل لكنهم سرعان ما يهرمون الى 
تناول البوظة اى الحلوى وينسون 
الحمية اسيوعا كاملا. 

ونظرا لغلاء الاقامة في الفتادق 
الاميركية قضيت معظم اوقاتي مع 
زملائي في العمل وكثيرا ما لحظت 
هؤلاء الزملاء وهم يهرعون الى عملهم 
دون اقطار كما يندر ان يتناولوا وجبة 
العشاء واكثر ما يشريون القهوة بلا 
حليب وهذا كثير ما يضر بمعدهم 
الخاوية من الطعام ويعضهم لا يرغب 
في قضاء الوقت في تتاول الطعام 
ويعضهم يرقب في الكسل او التقيد 
بنظام غذائي خاص ولا ريب ان عادة 
تتاول الاكل اثناء التنقل من مكان الى 
آخر غير صحية وقد تكون نتيجة 
معيشتهم على انقراد في سن مبكر. 

إنني اخشى ان اكون قد اصبحت 
على شاكلتهم فيدلا من اطبخ طعامي 
بنقسي آراتي اهرع الى «محلات 
ماكدوتالد»التي احب زيارتها حيث 
اقضم احدى الساندويشات ثم اتناول 
مالا يحصى من علب الحيوب. 

ترى ما هي الاهداف التي يرعب 
الاميركيون تحقيقها؟ انني لا استطيع 
يعد الاجابة على هذا السوال. فالزيارة 


التي قمت بها الى اميركا والتي لم ' 


تتعد بعد ثلاثة اشهر لا تمكتني من 


استنتاج ذلك بصورة قاطعة وقد يكون 





لإمر مستحيلا. وعلى الرغم من 
كله ارانى اتوق للعودة. ثانية. 














ردة فعل عالمية د 


نتيجة كشف اعمال القمع ضدا 


0 الضابط الاسراتيي - ساغالي 
هاربازن في منزله في كيبوتز «غيشي» 
ليلة الجمعة يتناول طعام ' العشاء 
حينما حضر اتنان من شرطة الجيش 
الى مطعم المستوطتة والقيا القيض 
عليه بعد ان كان قد اتم عمله 
الاسبوعى في احدئ مناطق الضفة 
الغربية. . 

وكان موشة اليرت احد رجال 
الاعلام الاسرائيليين الذين يعملون 
مع شيكة التلفزيون الاميركي ‏ سي. 

بى- اسن. قد:صون الشايط هارياز مع 
لا آخرين من الجنود الاسرائيليين. 
وهم .يضريون ويركلون شابين 
فلسطينيين احكموا -وثاقهما. 


وعرضت صور هذا الشريط من 


:| شاشات التلقزيون في كاقة دول العالم 


وقد اثار: عرضها موجة انتقاد شديد 
ضد السياسة القمعية اللاتسانية 
التي تمارسها اسرائيل في المناطق 
المحتلة, قهتاك عدد كبير من الضياط 
الاسرائيليين ‏ امثال الضابط هاربانف 
مارسوا مثل هذه الاعمال اللاانسانية 
ضد شبان الضقة: القربية وقطاع 
غزة. 

وف نهاية الاسبوع سجلت 
السفارات الاسرائيلية في تقاريرها الى 
حكومة تل أبيب مدئى الاضرار 
الجسيمة التي اصايتها يسيب ما قام 
يه الجتود الاسرائيليون من ممارسات 
تعسفية لا انسانية ظالمة. وطالب رجال 
السفارات الحكومة: الاسرائيلية 
يارشاداتها لدرء مثل هذه الاضرار. 
ووصف دبلوماسى في السفارة 
الاميركية يواشتطون المنظر الذى 
تقلته شاشة التلفزيون عن اعمال 
جنود الاحتلال يانه «القشة التى 
قصمت ظهرن اليعير». 7 

والسلطات الاسرائيلية تعالج هذه 
المسألة بصورة جادة ففي الاسبوع 
الماضى اعلنت برئاسة اركان الجيش 
الاسرائيليى اكشر من. مرة ان الاوامر 
الصادرة للجيش تحظضر استخدام 
العنف مع الثائرين الفلسطينيين في 
الانتفاضة يعد القاء القبضص عليهم 
وظهر القائد العسكري للضفة الغربية 
- الجنرال عمران متزنا - على شاشة 


التلفزيون الاسرائيلي ليعبر عن 

امتعاض الجيش مما يقوم يه افراده 

من ضبرب وركل وتتكيل بالقفلسطينيين. 

التلفزيون الاسرائيلي يخدع 
مشاهديه 

ومما يذكر قان التلفزيون 


الاسرائيلي لم يعرضن الصور التي .كان 


شقق مفروشة للايجار مؤلفة من غرفتين نوم مفروشة فرش جيد 
الصويفية ‏ مقابل ادم دراي كلين ‏ عمارة فورم ‏ تلفون 


1م 


مطلوب مدققي حسابات حاصلين على مؤهل جامعي/ تخصص 
محاسبة مع خبرة عملية لا تقل عن سنتين : يرجى ممن يرغب 
في العمل الاتصال على هاتف 749441 عمان يوميا بين الساعة 
صباحا وحتى ١١‏ ظهرا او الكتابة الى ص .ب 15١5‏ عمان 





الاردن. 


|| مساحتها79؟ م". 
أ + كما بوجد شفق 





لها ذ خيرة سابقة والمام ب 


معروض برسم الديع 


المراجعة 


ويمكن الاتصال بهاتف رقم 


» يوجد قطعة ا 7 حي الهناوي مقابل شركة الدخان /المهاجرين |) 


ق اللايجار بالشميساني /شارع النادي الفيصلي. 
المراجفة مع فائف 5. افتاه عمان. 


'نجليزية 
الاج قي مكاثب الشركة الشميساتي ب بع شق الكومودور. 


مركز جوهرة القدس التجازي ‏ العبدلي تبلغ مساحته 
حوالىي ١٠5م'‏ ويحتكوي كرات فل قدا ملع 
كمعرض للملبوسات أو الادوات الكهبريائية أو 
المفروشات او اية اعمال تجارية اخري كما انه محهز 
ياحدث 0 الاثار: ة والاتصالات ومفروش بالموكيت 
الفخم بالأضبافة 0 بلاط الحرانيت الممتان. 


مع أصحاب جوهرة القدس التجاري 
الكتابة الى ص.ب 4 عمان من اجل الاستفسار عن 


ابة معلومات تتعلق بهذا المعرض علما بان هذا 
العرض لمدة اسبوع فقط. 





























معرض تجاري كدير كائن 


قم 550/7٠‏ اق قف وق 






















تهزاوصالالكيان || 








م2 








التقطها صاحب الكاميرا البرت؛ فقد 
حدقت المراقية ايشع المتاظر قسوة 
وهي منظر الجتود الاسرائيليين وهم 


كي ذراعى احد الضحايا 
الفلسطينيين ومن المناظر الاخرى 
التى ايعدت من الشريط متظر 
الضحية الفلسطيني الذي فقد 


التحكم يوظائف أعضائه الاساسية. 
متها التيول والتبرز وكاتت ردود الفعل 
تجاه ما قامت به السلطة قد الضباط 
والجتود الاسرائيليين متباينة فقام 
ذوى الجنود الاربعة بحملة دعائية 
لتبرئة اؤلادهم مما حدث. وطالب 
الترؤفسور كثيمان <. :احد. ركان 
المعارضة ف حزب + متحيا» اليميني 53 
باطلاق سراح الجتود والضباط 
الاسرائيليين على القور واتخاذ اقسى 
الاجراءات ضد شيان الانتفاضة اما 
المدعوة عيدولا كوهين ‏ زميلة 
البروفسور نثيمان ‏ فقد طاليت بحظر 
دخول رجال الاعلام-.وخاصة رجال 
مصوري التلفزيون - الى المناطق 
المحتلة. 

اما يوسي ساريد من المعارضة 
العمالية فقد طالب باستقالة وزير 
الدفاع - اسحق رابين - ويذكر بان 


:رابين دعا الجنود الاسرائيليين الشهر 








من 5 نتوبباب التمجيول دون مكففة شي ممال 
تطسيران والفنادق ومكا تب السبااحمٌ والسكن 


8 00 ركاذا علاناقاق 





مب .سنوات 


تقل عن ثلاث سنوات 


احادة اللغة الانجليزية. 
قِ هذا المجال 


تقل: عن كمس نوات 


اطقال عرب يتظاهرون امام مكتب رئيس 


كد القادي للذ.اساتالسياصية والطيرات 


تتليتكاقة المررنس والسوار والرادي باردكت 
الويسائك و الست لوعي لطوره 


عضن تراص . 


. فسَقيكار طلم أن سيوع اطيعة من الساغه م -ة عساءٌ 
سوام أزسة التهاشح/قلفورت 85907 


الاغنام بالاساليب الحديثة لفرض انتاج اللحوم خبرة لا 


- خبير زراعي - بكالوريوس زداع مع ماجستير اقتصاد 
نراعي اخبرة لا 2 غن سبعة سئوات 5 


الطباعة باللفكية” العربية والانجليزية واستخداه 0 0 


امين مستودع - خبرة لا تقل عن خمس سئوات 3 
المستودعات ويفضل من عمل 8 المشاريع الزراعية الكبرى مع 


مهندس. زراعي : يجيد زراعة الخضار بالطرق المفتوحة 
والبلاستيكية والمحمية باحدث الاساليب. مع خبرة خمس سئوات 


مهندسين زراعيين: ذو خبرة في زراعة الفاكية وتقليم 
0 والتين والموالح » واستخدام اساليب الري الحديئة . خبرة لأ 


- على المتقدم ان يكون أردني الجنسية 
- هناك حوافز ورواتب مغرية 
علي الراغبين ارسال نسخة عن الشيادات العلمية وشيادات 

ا مع كتابة عنوانه كاملا وارسالها على العنوان التالي: 
ص ب 9900088 عمان» هاتف 4198867 عمان 
- ستعامل جميع :المعلومات بسرية تامة 
)| 8 سيحدد موعد المقابلة في موعد لاحق في مطلع الشير القادم ‏ 
: موافقة وزارة العمل رقم م/58 تاريخ 





رئيس الوزراء اسحق شامير. 
الفائت الى استخدام القوةوالضرب 
المبرح لاتهاء الانتفاضة وقالت غيئولا 
كوهين ان هناك سياسيين يخزجون 
عن حد الاعتدال امثال سأريد 
واصدقائه وينشرون الفزع ودوح 
الانهزام بين الشعب الاسرائيلي حين 
يطالبون باتزال العقاب ضد الجنود 
والضباط في الجيش وقالت ام الضايط 
هارياز في دقاعيا عما ارتكبه ابنها: 
«لقد فقدولدي كل حافز لخدمة الجيش 
أن انهارت اعصابه وتساءلت: 
اتظنون. ان ابني مبتهج بضرب 
الفلسطينيين العرب؟ انه لم ينتشأ على 
ذلك, فاولادنا ليسوا شرطة واتما هم 
احداث شأن باقى الاحداث. 

واما والد الضابط هاربان فقال 
لصحيفة يديعوت احرونوت لى لم تكن 
عدسات التلقزيون في المكان لما نشأت, 
المشكلة. ان المشكلة القائمة هى 
مشكلتنا وليست مشكلة باقى دول 
العالم. والكاميرا لا تستطيع النطق. 
واستأتف كلامه للصحيفة: «لقد مللنا 
الكلام عن الاحداث الجارية وارغب في 
نقل ولدى من الخدمة في مدينة 
نابلس» فيعض اقادتنا! يطلبون منهم 
كسر عظام العرب وبعضهم يحظر 
عليهم ذلك وهذا عين التتاقضات. 









1 
صر 141 






١ 
١ 
١ 
























.. للزياسٌ لكام تلتهانًا 
رطسا" وطع الست 





في مجال ادارة المشاريع 


فى مجال 









1١ 











95 


” 




































































مر 








من: جوناثان كلايتون 





لميزرىرورة وضع حد للحرب ف الصحراء الغربية 


98 أخلت حرب الصعراء بين المغرب 
عبهة : بوليساريو عامها الثالث عشر 

ْ ن ان يلحظها احد تقرديا. ودون أي 

ل “ثم على قرب انتهائها. ففي شباط وفي الأونة الأخيرة توقفت الداة 

5 .5 تم انزال العلم الاسباني ولكن ديلوماسيين يقولون ائه 5 
على الصحراه الغربية التي كانت إن ينظر الى الهدوه في القتال على انه 

+ زيميرة لاسبانيا وتاهبت اخر قود علائة على جمود مؤقنت وليس على 

وبية يا ظهور خطة جديدة للسلام ‏ 3 

ن ماان - ده الى قال محلل متخصص 

أرب بموجب اتفل تم التوصل اله و في شؤون 


الثالث من اذار عام 16577 بعد وقت 
قصير من مغادرة آخر جندي اسباني 
للصخرام الغربية . 













3 الطلقات الأول تدوي في 
محراء ‏ “ممنذ ذلك. الحين شمن 
هة بوليساريو'اليح تدعفها الجزائ 3 
لقس كتاريضس النايب ف المنطقة 


:. بإمكائها حمل ذلك . 








ا مغرب 
متباعدإن إاكثر من أي وقت مضى. 
وهم لا يؤقدون املا كبيرا على تتجاح 
مبادرد مشتركة جديدة من أجائب 


الاخريقية لحل الصراع. . 


نعي فاضل 


٠‏ تنعى عشيرة العبداللات بمزيد من الحزن والاسى فقيدهم القالي 
المرحوم: 0 


الحاج عبد الحليم عبد الرحيم يوسف 
العبداللات 


ابو عبدالله 


والد الميندس عبدالله والرائد تيسير واحمد ومحمد جمعة 
ويوسف الذي وافنه المنية مساء يوم الخميس اتثر نوبة قلبية حادة ' 
من عمر يناهز لاه عاما قفاها ف اعمال البر والتقوى 

تقبل التعازي في منزل الفقيد الكائن في جبل النصر فوق سكة 
الحديد مقابل تكسي السرور. 





شكر على تعاز 
عشيرة البواقنة من السنديانة قضاء حيفا في الضفتين والخارج 
تتقدم بالشكر الجزيل الى كل من واساها بفقيدتها الفابية 


56 الرحومة :د 
الحاجة نظيفة الحج حسين. 


سوام بالاشتراك ف 'تشييع الجثمان او الحضور الى بيت الغزاء او 
ارسال البرقياث ونخصس بالذكر اصحاب المعالي والعطوفة . 
والمنعادة السادة عاكف الفايز رئيس مجلس النواب. ذوقان 
الهنداوي نائب رئيس ..مجلس الوزراء ووزير التربيدة والتعليم 
عيد الرؤوف الروابدة إمين عمان الكبرى 

. ء صالح الل مدير مواصلات عمان الكيرى» نايف 
الابراهيم رئيس _محكمة البداية في اربدء غازي ابو حسان المدير 
العام لتشركة الأردنية للتسويق وتصنيع المنتوجات الزراعية ٠:‏ 
توفيق ابو خجيل القنصل الفخري العام لجمهورية سري لانكاء 
اح الهندس 'فؤاد مناع مدير مكتب د الاستثمار قي وزارة 
١‏ الصناعة والتجارة ٠‏ عبد المبين زيتون عضو الادارة العائة للبنك 
العمربني ٠‏ نصرت البيطار واخوانه في العقبة»رئيس واعضاء 


...0 الجلس البلدي»رئيس واعضاء مجلس ادارة غرفة تجارة اربد 
مر والمدير العام وموظفي شركة كهرباه اربد والمدير العام وموظفي 
: شركة التأمين العالمية ورئيس واعضاء 2 ادارة شركة ابن 
-..:,.... النفيس الطبية والاطباء واسرة التعليم في مدرسة حذيفة بن 
ل اليمان الاعدادية والاساتذة والمحامين ومدققي الحسابات 
86١‏ 


والتجار في اربد . 
أطال الله في عمر الجميع ولا اراهم مكروها بعزيز 


لسارت ووو تا م باو ل 7 1121لا ...1 
بسم الله الرحمن الرحيم 
< يا ايتها النفس امطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فاذخلي 
95 في عبادي وادخلي جنتي صدق الله العظيم 
نعي فاضلة 
ينعى آل ابو بكر وآل الحسن وعشيرة شريم في 3 
بمزيد من الحزن .والامى .فقيدتهم المرحومة الحلجة: , 


قلقيلية والخارج 





_ أم فؤاد 

زوجة ع ! شأكر + عَبدُ 0 ١‏ ووائعة اللي قؤاذ والدكتور شام 1 

.| آلتي انتقلت الى رحمته تعالى صباح امس الجمعة عن عمر 

.. يناهز 50 عاما وقد سِيع جثمانها الطاهر بعد صلاة ظهر أمس. 
تقبل التعازي للرجال يومي السبت والاحد: في منزل محمد 
الشاكر من 0 الصويفية - نهاية الشارع المتفرع من الدوار 
3 مقابل روضة عبد الحميد شرف وللنساء في منزل ٠‏ 

ا الماك لكان في الصويفية الشارع الموازي لشارع فندق 

0 من /التاحية الغربية 

تشمد الله الفقيدة يواسع رحمثه ورضواته واسكنها فسيح جناته. 


35 5 :. 2 ع 
من أمن بي وان مات فسيحيا 
نعي وجيه فاضل 
آل الحايك وغندور واقرياؤهم وانسباؤهم في الاردن والخارج 
ينعون يمزيد الاسى والحزن فقيدهم القالي العف 


ابو يوسف 

20٠.‏ والد يوصف وانطون وحذا ومنى زوجة منير عيسي مويص الذي 
انتقل الى رحمته تعالى صباح يوم امس الجمعة عن عمر يناهز 
4 عاما قضاها في اعمال البر والتقوى وسوف يتم تشييع جثمانه 
الطاهر الى مئواه الاخير من كذيسة المقبرة في ام الحيران في تمام 
الساعة الثائثة من بعد ظهر اليوم السبت الموافق 8/؟ئلةةا 
تقبل التعازي للرجال وللسيدات ف منزل الفقيد الكائن بجيل 
الحسين شارع عز الدين القسام مقابل مدرمة الاحنف ين قيس 
5 الابتدائية للبئين . 





شمال افريقيا من الغريب عدم مهاولة ' 
(جبية) بوليساريو الاحتفال بهذه: 
التاسبة بشن هجوم كبير: ولكئئيي لا 
اريد التْمامي في ,تفسير ذلك فلا يزال٠‏ 


.. ويعترقذ إديلوماسيون .وسياسيون في > 
والجزائر بأن تللجانبين ' 


الامسم النعدة . ومنظيهة الوحندة 














"ارم فرحو توفق الشيخ ملحطلةإزثيلة نه نعانمبد, 






















































شْ 


8 ا جِسِينٍ| . الحنبين: 1 0 .. يدن 





تساول معقول 
يقول ديلوماسي مغريسي كبير اذا 
كان الجرائريؤن يريدون العلاقات 
الأفضل التي يتحدثون عنها فلماذا لا 
يمنعون (جبهة) بوليساريو من 
مهاجمتنا. فالكل يعلم انهم غير 


مستقلين وانه يتم تسليحهم وتمؤيلهم " 


والسيطرة عليهم بوامطة الجزائر. 
لكن الجزائر .تنفي هذا الاتهيام 
وتدصو الى لجرا مياحثات بلام 
هباشرة بين: الجانبين. 

وقال مصدر دبلوهاسي جزائشري قي 
الأونة الأخيرة له . جد مشكلة' بين 
المغرب والجزائر :ولكن بين المبسرب 
وبوليساريو. وتذلك يجب ان يخدموا 















وحقق “خيش الغبرب الذي يتمتّع 


” يكفاءة وتبْليح حِيْد تفوقا ع 


بالتدريج لكن بتغاليف باسظة عق * 
جبهة بوليساريق وهمي الجِنإح 















نعي فاضل, 
بقلوب مؤمته بقضاء الله وقدره 
ينعى آل السناح وانسباؤهم 
واقربازهم في عمان وقلقيلية 
والكويت فقيدهم البار المرحوم: 
١‏ 17 
عيساوي 
(ابو فايز السباح) 
الذي انتقل آلى رحمته تعالى 
مساء يوم: للخميس 7/المدة١ا‏ 
عن عمر يناهز 75 عاما وقد 
شيع جثمانه الطاهر ظير يوم 
الجمعة 


تقبل التعازي للرجال في مضافة 
اهالي قلقيلية ‏ الهاشمي الشمالي 
آخر خط ١5‏ ايام السبت والاحد 
وللنساء في منزل الفقيد مقابل 
المضاقة. . 5 





نعي 

اربسد ‏ عشيرة الرشيدات 

وانسباؤهم واقاربهم ينعون بمزيد 
من الحزن ا وفاة 0 


ا رات 


عن عمر يناهز 47 عاما قضاها في ' 5 


اعمال البر والتقوى . 
تقبل التعازي للرجال في ديوان 

5 آل الرشيدات وللنساء فقي منزل 
الفقيد - حي جامعة اليرموك. 


سس ست 
. نعي شاب 7 
أل ابو قويدر في الضفتين وفلخارج 


ينعون بمزيد الحزن وعميق الاسى 
وفاذ الشاب الرحوم: 


علي عزت ابو قويدر 
الذي انتقل الى رحمته تعالى ىع 
امس في للزرقاء عن عمر يناهز "١‏ 


وسيشيع جثمانه الطاهر الى مثواء 








١‏ الاخير بعد صلاة ظهر اليوم السبت 


من جامع عمر بن للخطاب. | 
تغمده الله بواسع رحمته واسكنه 

فسيح جناته . 
الح يجي سينا 
نعي سيدة فاضلة 
ينمي أل قراح واقربياؤهمم 
واتسيؤهم في الضفتين بمزيد من 
نر اناس فقيدتهم الغائلية 


ةروز قن .فز اخ . 


20 (إم: مصطقى ). . 
' 'ارمئة المرحوم .أبلعد مصطفى قراح 


التي وافتها المذية في مدينة القدس 

عن عمر يياهرٌ 5ه عاما 

تقبل التعازي في منزل ابو تعيم 

فراح في الزرثاء الجيل الابيض حي 

الخلايلة طلعة حريز اليوم وغداء 

2222-3 ين 
' نعي فاضله 

ينعى ال طه وأل الحلبي من يازور 

فقيدتهم الغالية.المرحومة: . 

قاطمة. علي الحلبي 

أم .شاهر 

رْوجة احمد حبريل نمر طه ووالدة 
كل من المهندس شاهر والدكتور 
طاعر والمهتدس محمود والمهندس 
محمد وعمر. 

1 والتي انتقلت إلى جوار ربها اثر 
نوية قلبية حادة بعد ظهر يوم 
امس الجمعة عن عمر يناهز 08 
عاماوسيشيع حثمانها الطاهر بعد 
صلاة الظهر قدا الاحد 577ئهة؟؟ 
من مسجد المؤمنين بجِيل المردخ ٠‏ 
تقبل التعازي في منرل حسن 

جبريل طه قرب قسم المناهج جيل 

الحسين. 





اناوه واننااسيهرراجحعون 


3 ا و ا : 
اهل . الحو درت 





. « اللك الجسن الثاني . 


اتعسكري للجمهورية العربية. 


:“الصحرلوي الديمقراطية . 


ويقول دبلوماسيون ان الملك الحسن 
عاهل المغرب بواجه صعوبة اكبر عل 
الصعيد الديلوماسي» لكنه يلقى تأبيدا 
قويا من شعبه وان هذا المراع' قد 
يستمر سنوات عديدة . 

وتعترف 7١‏ دولة, تقريبا في الوقت 
الرامن بالجمهورية العربية الصحراوية 
الديمقراطية. على انها دولة مستقلة. 
ولم تعترف اي دولة رسميما بسيادة 
الملغزب 'على هذه المنطقة رعم ان 
بعفْنْ الدول توافق على انها تخضع 
للادارة المغربية. 


جولم 

© 
قام وزير الخارجية الامزيكي وا سولا ره 
شولتز مؤخرا بزيارة عدد من دول 
الشرّق الأوسط كاحدى الخطوات 
الديلوماسية التي اتخذتها الولايات 
المتحدة في ظل الاحتدام المستمر لحدة 
التوتر داخل للاراضي العربية المحثلة- 
وتتمعور تحركات واسنطن على ها 
يسمى «بالخطة السلمية الجديدة» 
للشرق الاوسط التي طلعت بها 
مؤخرا. ومما له دلائته عل هذا 
الصعيد انه على الرغم من كل سكعي 
الادارة الامريكية لاضفاء مظهر برلق 
على افكارها فقد لاقت في الساحة 
الدولية ووسط إلعرب بالدرجة الاون. 


. استقبالا فاترا واكثر, 


ومع ان النظرية “للجددة متميعة ال 
حد ما أولم تدرس جتى النهاية كما 
يزعم الامريكان انفسهم الا ان 
غموضها «اللحيره له تفسيره اللمؤنل 
ثتماما فورام الصيغ | الجدييبدة 
مخططات 3 قديمة لا تتعدى. اطبر 
الخطوات الجزئية والاتفساقيات 


الانفرادية اذ ان «الادارة الذاتيمٌه 


شب د مسسمة ال 
نحي فاضل. * 


بقاوب مؤمنه يقضاء الله وقدره ينعى آل الناش في الشفتين 
والخارج فقيدهم المرحوم: 
الحاج عباس عبد العزيز النشاش 
الذي اتتقل الى رحمته تعال صباح يوم الجممة الموافق 
1847م عن عمر يناهز 50 عاما 
تقبل اكتعازي في بيت ولده محمود الكائن في بلدة عين الباسا 
الحي الغربي قرب مسجد ابي بكر الصديق” 
سعد دس ع 17159717013 
د شكر وتقدير على تعاز ى, 
آل أبو 'غربية والشعراوي وانسباؤهم واقرباؤهم في الضفتين 
والخارج . يتقدمون بوافر الشكر وعظيم الامتنان الى كل من 
تفضل بمواساتهم بوفاة فقيدهم المرحوم: 
الحاج ابراهيم عبد العزيز 
(ابو عز الدين) 
سوام كان ذلك بالحضور الى بيت العزاء او ارسال اليرقيات 
راجين ان تكون هذه الكلمة بمثابة شكر لكل منهم داعين,المول 
عز وجل ان يمتع الجميع بموفور الصحة والعافية وان لا ترنهم 
. مكروها بعزيز. ٠.‏ 






















































ابو غربية 














نعي فاضل 


عشائر العلا والزيوة من بني حسن ينعون بيالغ الحزن والاسى . 33 
ا لإا الراخوةء يه جه لعل المتفامما سيدا قم الكاثه 










0 






الخاج. عليوي منصور الزيودي ٠‏ 
والد محمود الزيودي وابراهيم ونصر الله 
1 الذي انتقل الى رحمته تعالى ح امس الجمعة في قرية غريسة 
وقد شيع جثمانه الى مثواه الالجد ربنفس اليوم في مقيرة غريسا: 
تقبل التعازي اعتبارا من اليوم السبت ولدة ثلاثة ايام في منزل 
ولده محمود وسط قرية غريسا. 
برقياء الزرقاء ‏ الهاشمية - محمود الزيودي 













0 


نعي سيدة فاضله 











آل دماطي في الضفتين والخارج يتعون ببالغ الحزن والاسى 
فقيدتهم الغالية المرجومة: 













الحاجه مريم عبدالقادر دماطي 








التي انتقلت الي رحفت ‏ تعالق. عن .عمر, يناهز عزون اا 
قضتها في اعمال البر والتقوى 

تقبل التعازي في منزل شقبقها مازن الكائن في تلاع العلي 
عمارة نايف الخضرا اعتيارا من يوم السيت ولدة ثلاثة ايام . 


امجح يي 2 6 6 0 0 
: نعي فاضل 
أريد - بقلوب مؤمنه. بقضاءا الله وقدره تنعى عشيرة الطبيشات 
في اريدٍ والبارحة وجميع انحاع. إمملكة فقيدها المرحوم: ‏ 


0 “ناذه أفلاح: #لبيات : : 
0 : :(ابو تعيم ): 0 


في ملعو واحقد وحلمس وخاهر وانسناءووافد عل كنا رم" 
وفواز وغان ومحمد واحمدء الذي انتقل الى رحمة الله تعالى 
امس عن- عمر يناهز 65 عاما اثر نوبة قلبية حادة؛ وقد سيع 
جثمانه الطاهر الى مثواه الاخير بعد صلاة عصبر الجمعة الموافق 
لمخم : 
تخمدة الله بواسع رحمته واسكنه فسيح جناته : تقبل التعازي 005 
ديوان إل طبيشات في اربد جثوب مدرسة سعد بن أبي وقاص - : 
شارع البارحة وللنساء ف منزل الققيد الكائن في شارع فلسطين , 
أريد 


:تت ا 0000 ا 
طولكرم ال ثوية في الشفتين 
أ 5 العربية واقربائهم ينصون 


نيالم الحزن وعميق الآسى فقيدهم 
المرحوم : 


مصطقى حسن نوبة 


انذي وافته المنية قي الكويت 
بتاريخ هم تقيل التعازي في 
منزل حسني حسين نوبة جبل 
القصور قرب بقالة الخطيب لمدة 
. ثلاثة أيام إعتيار؟ من الدوم مساء 
للرجال وصباخا للتساء. 




































































زهرة تذبل 




















عشيرة للهزايمة في زحر واريد 
والزرقاء والسلط وخارج المملكة 
تنعى فقيدها الفالي المرحوم: 
زياد محمد نهار 
الهزايمة 


الذي انتقل الى رحمته تعالى امس 
عن ععر يتاهز ١5‏ عاما 

تغمده الله بواسع رحمته واسكنه 
فسيح جناته- 

تقبل التعازي في متزل والده 
الكائن في الزرقاء حي الامير محصد 
قرب مسجد مدرسة حطين. 








































عو 9 
يسم الله الرحمن الرحيم 







































32 0 1 
التككتت راسد ار . 


بقلم: الكسندر يلين 


الفلسطيئيين في الضفة الغربية وقطاع 

غمزة لا تعد ابدا هلا للقفية 

الفلسطينية. فضلا عن ذلك فان 

الامزيكان يحاولون كالسابق استيعاد " 
نظمة التحرير الفلسطينية من 

المشاركة٠في‏ العملية للسلمية. ولهذا 

فنحن كما يتضح ازاء نظريدٌ امريكية. 
غير .موزونة من وجهة نظو مراعاة 

مصالح الاطراق المتتازعة . 

وعلى ما بيدو فان الادارة الامريكية 

بطرحها لمبادرتها لم تعول يشكل جاد 


؛ ٠‏ على تطبيقها العملي ذلك لأنها تكشف 


بكل وضوح عن «اصلها » الذي ورثته , 
من صيغة كسب ديفيد. وهذا ما 
اشارت اليه في الحال العواصم العربية . 

وبالأحرى ان الحديث ف الحالة عذه 
يدور. حول تحركات استعرافية هي 
اشبه يمناورة مخادعة غرضها تخقيف 
حدةٌ الوضنم في الارافي المحتلة 
وصرف الانتياه عن الهزيمة للعنوية > 


ديا ايتها النفس المطمئنة ارجعي 


الى ربك راضية عرضية فادخلي في ٠‏ 


عبادي وادخلي جتتي "إن ,ا 
صدقى لعظيم 


نعي وجيه فاضل 


السياسية التي منيت بها اسرائيل 
نتيجة لممارساتها لللاشرعية 
واللاائسانية هد الفلسطينيين. 

لكن مبادرة واشنطن لم تقلح حتى 
كمناورة مخادعة. نخلافا لجهود 
الامريكان يجري تعاضد البلدان 
العربينة على اماس تأييد نشال 
الفلسطينيين في الاراضي للهتلة 
وحول فكرة عقد المؤتمر الدولي تحت 
رعاية هيئة الامم للتحدة وتدل على 
ذلك تصريحات الزعماء الحعرب 
وقرارات اللجنة الخاصة للجامعة 
العربية القي شكلت بمناسبة الوضع 


الحالي داخل الاراضي المحطة, | .. 


. لقد اتهذ موقفا صلبا ضد المؤتمر 


«للظلة ٠‏ والحلول الانفرادية وتأبيدا 


لندوة كاملة” الصلاحيات قادة كل من 
مر والاردن وسوويا الذين _تباحث 
معهم جورج شولتز في هذه مالأيامٍ .اما 
الفلسطينيون في الضفة الغربية وغزة 
فقد استقبلوا وصول وزير الخارجية 


الامريكي بتصعيد جديد لانتفاضتهم ' 





جور جشطتزلّت اكثرمن مناوزة مخادعم 


ترى مآ هي الاستنتلجات 0 
ينبغي استخلاصها من نتائج زيارة 
للسؤول الامريكي الكبير الى الشرق 
الاوسط؟ يناد الاستتتاج الرئيسي 
يطفو على السطح وهو إن العرب 
وخامة للفلسطينيين كليم عزم عل 
استعادة حقوقهم الوطنية للشروعة 
وان جميع الحسابات الرامية الى 
حرفهم عن طريقهم السوي لن تجدي 


. نفعا والاستنتاج الجلي الآخر يصب ٠.‏ 


أن يستخلصه لاتفسهم اولشك الذين * 
يراهنون كالسابق على القوة ويحاولون 
تخويف العرب او خداعهم بوعود 
كاذبة وينيغي للولايات المتحدة 
ياعتيارها دولة عظمى مسؤولة عن 
الاشتقرار في الساحة الدولية ان توازن 
تحركاتها مع واقع الحال في 'الشرق 
الاوسط - فالطريق الوحيد لازالة 
التوتر في النطقة هو طريق التسوية 
الشاملة التي يعتبر عقذ مؤتمر دولي 
كامل الصلاحيات الوسيلة الوحيدة 
لبلوقها. : 













ضد الاحثلال الاسرائيلي. 'نوفوستي: ‏ 





ا 7 سكر وتقدير ؤامتئان 

عشائر الحديد يتقدمون من أبناء الاسرة الاردنية الواحدة الوفية 
في كل مواقعهم واماكنهم بعظيم الشكر ووافر الامتنان لتكرمهم 
بمواساتنا بفقيدنا الغالي المرحوم» 


العميد الركن المتقاعد 


آل رضوان في الضفتين والخارج خلف منور الحديد 
ينعون يمزيد الحزن وعميق الاسى 
وفادٌ فقيدهم الرحوم: سواء كان ذلك في تشييع الجثمان او ارسال الاكاليل او الحضور 
الحاج مصطفى حبر الى بيت العزاء أو 1-5 البرقيات أو الاتصال هاتقِيا سائلين 
اه المول عز وجل ان يمتعهم بالصحة والسحادة ويكلاهم بعين 
رصوان رعايته . 
(ايو يوسف) 


ي انتقل الى رحمته تعالى يوم 
ا الاهدلا في قرية اللبن 
الخربي/ الفضفة الغربية وقد شيع 
جثمانه هناك ٠‏ 
تغمد الله الفقيد بواسع رحمته 
واسكنه فسيح جنانه 
نقبل التعازي في منزل ولده يوسقف 


بسم الله الرحمن الرحيم 
: يا-ايقها اتنفس الملطمئنة :ارج 

الى ربك راضية مرضية فادخاي 0 
عيادي وادخني جنتي ٠‏ 

صدق الله العظيم 


تعن فافل 
بمزيد من الحزن والاسى ينعي 
محمد فنؤاد رمضان الابطح وشقيقه 
فتحي وفاة والدهم الرجوم 

الحاج فؤاد رمضان 


الابطح 
ابو فتحي 


الذي وافته النية صباح يوم للجمعة 
المواقق ؛:ا/هدةا عن عمر يناهز 
البخامسة والستين عاما 

تقبل التعازي في منزل ولده محمد 
الكائن بشارع عبد القادر الحسيني 
قرب دوار سال الصغير في اريد 


نعي فاضله 


آل اليس من الفالوجة في فلسطين 
والاردن والخارج ينعون ببالغ 
الحزن والاسى الفقيدة الفالية 
المرحومة: 

زينب محمد 


::عبد اللطيف..البس. 


٠‏ أرملة محمد حسين البس 
التي انتقلت الى رحمته تعالى ظهر 
ا 


تقبل تقيل التعازي ف منزل ولتدها حسن 
البس الكائن في الوحدات قربه 
يقالة البسبوني. 






نعي سيدة فاضلة 


تنعى عشيرة الحمامرة فير . 


السلط وعمان والزرقاء بمزيد 
الحزن والاسى فقيدتهم الغالية 
المرحومة: 

الحاجة فاطمة مفليح 

ايو حمور 

والدة عيسى ابو حمورء التي 
أتتقلت الى رحمته تعالى أمس هذا 
وسيشيبع جتمان انفقيدة ظهر اليوم 
السبت من مسجد الميدان ومن ثم 
الى مثواه الاخير في مقبرة الئنيي 
يوشع ي السلط. 

تقيل التعازي في متزل ولدها 
عيسى ابو حمور نلكائن في جيل 
الجوفة القربي ‏ حي الحدادين. 




























اوم مرو سوج سا سو و و 1019010 5159 
قبول تعازي 
بعد تشييع جنازة الرحوم: 
محمد تجيب موسى الغول 
ابو جمال 
اخ المرحوم الحاج رشيد (ابو موسى) وسعيد وصالح والدكتور 
عبد المزيز وفاطمة. والدكتوره علية ووائد جمال وكمال وياسل 
الى مثواه الاخير في القاهره. 
يتقبل آل الغول من- منلوان القدس التعازي في منزل شقيقه 
صائح موسى الغول (ابو أسامة) الكاثن في حي الدينة الرياضية 
دخلة المركز الثقافي الملكي باتجاه شارع كلية التربية الرياضية 
خامس دخلة على اليمين «باتجاه الشرى » عمارة البواب ٠‏ الطابق 
'الثالث وذلك ايام السبت٠‏ الاح والاثفين»” 2 -. عله 
صباحا للسيدات ومساعءا للرجال. 


شكر على تعاز 


ال 'قعلان واقرياؤهم وانسباؤهم قي الوطن والمهجر يتقدمون يوافر 
الشكر وعظيم الامتنان الى كل من تفضل بمواساتهم بفقيدهم 












شكري انطون جبرائيل قطان 
سواء كان ذلك بالاشتراك بتشييع الجثمان او الحضور شخمصيا 
الى ديت العزاء او أرسال الاكاليل وللبرقيات او التبرع الى 


جمعية مار منصور مما كان له اطيب الاثر في نفوسنا راجين 
اعتبار هذه الكلمة بمثابة شكر خاص لكل منهم. 


لا اراكم الله مكروها بعزيز 


وهحيات الا رضن ا مصَلَسّ 


ا 
القدس/ الحاج أسعد محمد القواسمي 5 مه م ممه ل 
الحاج بدوي محمود و -اب ومحمود -. 























الحاج اسحق الحزينة - ابو أبراهيم - 3 
بيتين ‏ رام ألله؛ محمد حسني بدوان - أبو فادي - 
رام الله/ نبيه مسعد اليابا ‏ أبو مسعد - 0111111 
الخليل؛ الحاج اع خليل يدوى نامسر الدين ‏ ابو يونس 
غزْة / الحاج حمدي الاغا ابو مروان - .: 
سلوان/ امينة محمد سليمان الغول - ام داود 
جنين ‏ جلبون؛ فؤاد مصطفى ابو الرب ابو تيسير 
جنين/ سعاد الدحدوح ام حسين - 
بورين ‏ نابلس؛ ياسر داود عبد الجبار عيد - 
نابلس/ مريم عبد القادر دمياطي - ل 


رحمهم الله جميعا 




















السلط ‏ المرحومة بشيرة سليمان الكلوب 
عمان ‏ الرحومة حسنه زوجة الحاج علي عيد السحت 
عمان ‏ المرحومه الحاجه نظيره عبدالقتاح شكوكاني 
عمان_المرحومة امه أيراهيم مسلم 
عمان ‏ المرحوم احمد موس القزقى 
عمان ‏ المرحوم خليل بدوي ثامر الدين ' 
عمان - المرحوم عبدالكريم يشير علاوين 
اريد المرحومه قاطمه طالب التعيمات 
المقرق ‏ المرحوم الحاج محمود طافش الحسبان 
0 المرحومة نائله كريمة المرحوم الاستاذ جمال عابدين 
المرحوم يوسف سالم فارس الشوبكي 
0 الرحوم فخري ابراهيم المدادحه 
اربه ‏ المرحوم مآمون محمود محمد حميدات 
دير ابي سعيد - المرحومه راضيه احمد يوسف الصفوري 
رحمهم الله جميعا 















ن المسعوران اللذان 


جانب ضحايا كثيرين جدا.. 


مما سيقها ا تسيا متسنيا.:. 


يعرقون. الصهاينة على 


المقدس 


مع اشرائيل.. 


في امريكا.. 


ريكهم.. 


ارضنا مع شجر الزيتؤن 






تتابلش ن الحتلة ‏ أ.ف.ب. ‏ اعتبر 
السيد. يسام الشكعة الرئيس السابق 
:. لبلدية ‏ نابلس :ان مبادرة وزير الخارجية 
الاميركي جورج شُولتز لا تملك فرص 
. نجاح لانها.لا تعترف بمنظمة التحرير 
القلسطينية ممثلا للشعب الفلسطيني ٠.‏ 









0 وقال في تصريح ادلى به .من منزله. في 
مدينة: نابل أن 'شولتز لا. يحمل جديدا 
يقترحه وميادرته عمل عدواني واستفزازي 
أزاء فلسظينيي الأراضي المحتلة الذين 
وأشار الى ١ن‏ الولايات المتحندة غير 
' 'مستعدة :للتعامل مع الفلسطيتيين الذين 





















النساء .العربيات في الاردن نداء .الى 
المنظمات النسائية الدولية لتصعيد 













ريمون . والقدومي | 
تيادلا وجهات النظر 
حول الوضع بالاراضي 

1 امحتلة 

باريس 'أواع - اجتمع جان بيرنار 
ريمون وزير الخارجية. الغرتسي . حتا 
أمس مع السيد فاروق قدومي رئيس 
الدائرة السياسية في مذظمة التحرير 




























تم خلال الاجتماع تبادل وجهات النظر 
حول تطورات الوضبع في الاراقي 
العرينة المحتلة. 

ويذكر ان السيد فاروق قدومي كان 
قد وصل -العاصمة القرنسية يوم امسن 
:.. | قادما. من الخمسا في زيارة الفيقسا 
:| اتستغرق يوفين. 


جرج اجددي اسراثيلي 
قُ جنوب لبنان 


و" نآ لثيتان: 1:ف نت : ذكر مصدر” 
امنئ: فق أجنوب لبنان ان جنندينا 
اسرائيلية جرح الليلة قبل الماضية 
انتيجة انفجار عبوة تتأسقة' دلخل ١‏ 
أ«الشريط الخدودي» في تنوب البتان. 











































ام 











نه 805 80180 818 8:88 80189 31 55 2855 28 158 28 598 18 298 28 28 28 تك :19 591 581 29 51 


بإددز وعنرنا.. وجريمة وصننا.. 1 

و2 يغلي الشورخ و عزرنا.. 2 4 

ا 1 للسوق ' ٠‏ 
ةا 1-6 





بيننا وبين «الليكود» 


الليكود كما ١‏ صبح معروفا بفضل تكرار الجرائم ١‏ لمبتكر 
واساليب تعبيره المميزة. هى التجمع الذي ينضنوي في عضويته 
0 اا ال «شتيرن» 0 تزفاي ليئومي». وهما 


وحشدين أكلا فيمن أكلاهم 2 بريطانيا اغتيل: في مصر 
وفندقا حوى اكش من مئة شخصية بريطانية في القدس الى 


وهما العصايتان اللتان ارتكيتا.القائمة الرهيية من اعمال 
القتك البريري بالامنين كما حصل في دير ياسين والدوايمة, 
وعشرات المواقع التي لم تتل حظا من الاعلام قضاعت في 
زوايا 'الفواجغ. التي. تتابعت على عرب فلسطين عام ثمانية 
واريعين ثم “جاءت .أعوام أخرى حواقل بالسوم كاذه تجعل 


الامة العربية بقوة الحق الذي لهاء ونسلطان الواجب 
بالثار للدم المطلول. لهاء وللدور المنسوقة وللاراضي المغتصبة 
متهاء وللهوان. الذي اصاب ابناءها في السجون وفي الخيام.. 
هذه الامة يجب أن تنتصرياذن الله وكل' الذي 'تدتاجه 'هى 
اناس من نوع شامير ورابين. وشارون يواصلون باخلاض 
اعمالهم البريرية لكي يعجلوا باليوم المشهود الذي ينتظره في 
العالم .الاسلامي الف مليون انسان بينهم مئتا مليون من 
العرب المتلهقين. عدا عن مئات ملايين البشر الذين اصبحوا 
حقيقة. حالهم.. 

لقد احالنا الليكوب الى كتل من الغصب والغضب وانتا 
لتقترب جدا من نقطة الاتقجان الكبرىء نقطة التنوير وساعة 
الثار الكريمء الثار المقدسء..سباعة الانتصاف للظلامات, 
واسقاط نوايا اسرائيل ومن خلفها وايقاع الثأر عن الحساب 
الاول والحساب الاوسط والحسات. الاخير من حسابٍ ثأرنا 


لا يوجد ادنى. شك في ان دماء العشرات من شهدائنا 
والالوف من المحطمة ايديهم واضلاعهم وظهورهم وجماجمهم 
من صمياتنا وفتياتنا؛ والاحسان المشتعلة من هذاب عشرات 
الالوف من مساجينناء والملايينت من مشردينا كلها سوف 
تسحب الارضن من تخت أقدام المجرمين من انصار اسرائيل 


.لا يوجد ادنى شك في ان نوعية امتنا وشعيا في كل مكان 
من اوطاننا تتحسن في كل ساعة في عصر السرعة الراهن وان 
.هذا يقرب يوم .السعادة العظمى الذي يصل فيه الى اسماعنا 
ضراخ . الذين. طال تأخر العقاب عنهم'... الذين ينهبون 
إبياراتنا. ويسكنون في بيوتنا ويرموننا بشرور انفسهم ودئنس 


1 سيأتيهم يوما بطش المؤمنين بالله وبقضيتهم واقسم اني 
الاكاد ارى ذلك اليوم بظهر الغيب وكأته امامي الان وعندئذ 
...فلن يجدوا أي خيبرٍ اخرى يلتجئون لهاء وسنعود لننزرع في 
5 ن فقد اقسمنا ان يموتوا هم ونحن 
ا بحول ‏ الله رت لمان نموتء باذن 





حَمدِيَيَ الشاء العرييات تطالب 
بالنتضامن مع المرآة الفاسطينيم 


عمان ‏ الدستور ‏ وجهت جمعية: - 








بقلم: احمد العناني 





ن الغرب رياهما حتى صارا 



























تعرز لاض قن 














يرون في منظمة التحرير ممثلهم الشرعي 
وقال ان شولتز يحاول تسويق بضاعة 
قديمة . 

وأكد الشكحة الذي يلازم الكرسي النقال 
متذ بترت ساقاه نتيجة محاولة اغتياله في 
العام 158٠‏ على تمسكة بعقد مؤتمر دوي 
للسلام برعاية الامم المتحدة يتمتع بكل 
الصلاحيات ويشارك فيه كل الأظراف 
المعنيين 


وقال انه في غياب حل. من هذا النوع 
فان التزاع سي سيستمر وستيبقى السياسة 
الاسترائيلية في الطريق المسدود : 


هبي هو 8 
حملات : التضامن مع نضالات المرأة 
الفلسطينية من. اجل تخقيق مطالب 
الانتفاضة: والحقوق المشروعة للشعب 
الفلسطينيي - 

"وطالبت .الجمعية: في ندائها الذي 
جاء بمئاسية يوم المراة العالمي الذي 
يصادف الثامن من شهر اذار الحالي 
بالسعي المتواصل لارسال. الوقفود 
الطبية المتطوعة لمساعدة الجرحى 
والصابين الذين بلقوا الالاف في 
الضفة الغربية وقطاع غزة : والمطالبة 
بالافراج عن معتقلي الانتفاضة» 
ووقف جميع الاجراءات القمعية من 
الضرب وتكسير الاطراف والقاء 


القاز السام واستخدام الاسلحة 
المحرمة دولياء وائتهاك حرقة 
المساجد والبيوت. 


وطالبت الجمعية في ندائها بتوجيه 
وفود من المنظمات النسائية العالمية 
والمحلية الى داخل الاراضي المحتلة » 
حتى يتم فضح الممارسات التي 
ترتكبها: سلطات الاحتلال 
الاسرائييء ومطالبة حكام اسرائيل 
الامتشال. لقرارات المجتمع الدولي 
للتوضل الى حل عادل وشامل 
للقضية 'الفلسطينية : 

وقمئت “جمعية النساء العربيات 
. نداءها الجرائم الوحشية التي ترتكب 
بحق أهلنا في الارض المحتلة والتي 
فاقت بفظاعتها جرائم النازيين. 











نابلس المحتلة 0 على مر الاسابيع اصبح 
شنريط الكاسيت والمسجد سلاحي التعبئة المعنوية 
للانتفاضة الشعبية الفلسطينية في الاراضي المحتلة.. 
فبواسطة الاشرطة ومن خلال مأذن المساجد تصدر 
التعليمات وتذاع الشعارات والموسيقى العسكرية 
والاغاني الوطنية والقصائه الحماسية والاناشيد 
الدينية ايضا. 

وعلى سبيل المثال فأن الشبان الفلسطينيين في 
مدينة نابلس يستمدون بهاتين الوسيلتين الشحنات 
المعنوية اللازمة لمواصلة النضال ضد المحتل الذي 
يزداد فراوة يوما بعد الآخر. 


واصبحت, أشرطة الكاسيت التي يبدو انها من صنع 


محاي ذائعة الانتشار وتساهم في التعبئة المعنوية لكل 
السكان بدءا من العجوز الذي لم يعد يغادر منزله 
وانتهاء بالصني ذي السنوات الست الذي يمقي 
نياره كله في الشارع . وقد حلت هذه الاشرطة محل 


' اذاعة «صوت القدس » التي بدأت بث برامجها 
الحماسية في أول كانون الثاني المافي والتي تقوم 
السلطات الاسرائيلية بالتشويش عليها منذ بضعة 


اسابيع 
وسجلت على هذه الاشرطة اغاني تمجد انجازات 






















المقاومة النبنانية. وبطولات المقاومة في الارافي 
المحتلة ومقاومة مخيمات بيروت لحركة امل 
الشيعية 

ويستأثر المغنى . اللبناني مرسال خليفة والشاعر 
الفلسطيني محفود درويش بنصيب الاسد من هذه 
الاشرطة. 

واذا كان بعض الاغاتي كتب ولحن قبل سنوات 
عدة فان اغان اخرى اعدت مؤخرا خصيصا لتحية 
هذا الشبيد او ذاك وللاعراب عن تضامسن 
الفلسطيئيين في الاراضي المحتلة مع اشقائهم الاربعة 
الذين ابعدتهم سلطات الاحتلال الى لبنان في 
كانون "الثاني الماضي ٠‏ 

غير ان اشرطة الكاسيت تعكس ايضا الخلافات 
بين الفصائل الفلسظينية ‏ , 

ويقول سائق تاكسي في الستين من عمره تقريبا 
يقوم ثلاث مرات. يوميا بالرحلة بين القدس 


وتابلس ذهايا وايابا «عندما امر بحاجز اسرائيلي ' 


اضع شريط الكاسيت ' واستمع اليه فاشعر انني 
اقوى» 





-*وذاخل" "السيازة يتك كل" الركاب مك لت 


الاغاني ويرافقونها بهز رؤوسيم تأثرا. 


























































وتلاوات القران مسموعة ايضا بكثرة وليس صدفة 
إن اصبح المسجد مركز تعبئة لهؤلاء الفتيان- 

وف نابلس حيث يوجد ما لا يقل عن ثلاثين 
مسجدا تحول مكبر صوت المؤذن الى عتصر رئيسي 
في تعبئة الشباب وتنظيم المظاهرات واكثر من مرة 
كانت صيحة ««لله اكبر» تصدر عن المؤذن فترددها 
خلفة جموع المتظاهرين وتصبح بمنابة اشارةٌ البدء 
التي ينهالون بعدها بالحجارة على الجنود 
الاسرائيليين . 
وفي مد نابلس التي يعد كل حي فيها قرية 
مستقلة بذاتها اصبح المسجد وسيلة الاعلام والاتصال 
"“الوحيدة. فيو يذيع اسماء إخر الضحايا الذين 
سقطوا ويصدر التعليمات الرئيسية للحركة اليومية . 
والاتجاه الاسلامي وجد هو الآخر وسيلة للتعبير 
عن نفسه واعلان شعاراتنه التي اصبحت تغطي 











" جدران المساجد ومن بينها على سبيل المثال شعارات 


«نعم للقسام» وهي أشارة الى 'الشيخ عز الدين 
القسام الذي كان احد ‏ زعماء .الانتفاضة الفلسطينية 
ضد الانتداب البريطائي في فلسطين عام 1985 

وترفع الحركة الوطنية: الاسلامية,: 








للاحتلال :- 

















تنتمي الف 
تيار الأخوان المسلمين شصسارا وحيدا هوالاة 





المبادرة المتميزة. 


لا يشكك فيه العدو ولا الصديق. 


فحة واحدة.. 












باريس ل آ.ف.ب: قال وزير 
الخارجية الفرنسي جان برنار ريمون 
امس ان بلاده تدافع عن «حق الشعب 
الفلسطيني غير القابل للسقوط 
بالتقادم في اختيار مصيره» اضافة الى 
«حق جميع دول المنطقة يما فيها 
أسرائيل بالعيش بسلام وامان». 

وقال ريمون مخاطبا سقراء الدول 
العربية في باريس المجتمعين في مجلس 
الشيوخ في اطار الجمعية العامة 
لدائرة قرنسا/ الدول العربية ان 
«هذين الحقين اللذين لا ينفصلان 
الواحد عَنْ الاخر هما الشرط 
الضروري لتسوية عادلة ودائمة». 

وذكر ريمون في اجتماع_الدائرة 
قرنسا/ الدول العربية التي يرأسها 
الوزير الديغولي السايق ايف غينا ان 
فرنسا تؤيد عقد مؤتمر دولي يجمع 
القرقاء المعنيين الرئيسيين والدول 
الخمس الدائمة العضوية في مجلس 


يعتدون على اهالي برقين 


متخا ع 


لا شك في ان انتفاضة الشعب العربي الفلسطيني في الاراضي المحئلة ف 
الى ولادة أنسان عربي جديد.. ومرحلة نضالية عرسية راقية. توقف فيها 
التراجع بما يتضمنه من ردود قعل, وانتقل الانسان العربي الفلسطيني الى 


هذا مؤشر. المؤشر الثاني اعلن عن نقسه بوضوح عبر انجاز الانسان 
العربي في العراق لاسلحة متقدمة ومتطورة قادرة على انتزاع مبادرة الابدز 
من الجانب الاخر, بالاضاقة طبعاً الى صحود الانسان العربي العراقي صمود 


ولكن على الرغم من تراكم مؤشرات قيمة وذات خطورة تحمل دلالات النهضة 
العربدة مجدداً. فان «الثغرةء التي يلاحظها المراقب تكمن في ان «مؤشرات 
النهضة وعلامات المد الجديد تكاد تكون قطرية خالصة. 

الضوء الذي اشتعل في الاراضي المحتلة بعد ان ساد الظلام المنحلقة 
بأسرها.. ظلت بقعته ضصمن حدود القطر الفلسطيني المحتل. أي أن تفاعلاته 


الانجازات الديموقراطية في السودان.. 
الديموقراطية الجليل في المحيط العربي. لا نعتقد ذلك. 
نخقى ان يكون المد المتوقع مداً مجرا. فالنهضة لا يمكن الا ان تكون عر, 
شاملة متكاملة تتقاعل اطرافها عبر عملية جدلية تؤدي الى نهوض المارد العربي 
اى بالتتابع على الاقل!. 












هل استطاعت نشثر دوياء 


مؤنس الرزاز 


الامن الدولي. 

وقال «لا يمكن ولا يجوز للمؤتمر ان 
يقرر كل شيء. ينبفي بالطبع ان تمتنح 
الاطراف المعنية بشكل مباشر امكان 
السعى إلى اتفاقات ثنائية. الا ان 
المؤتمر المنعقد في جلسة موسعة قد 
يعطي الدفع ويرسخ المبادىء 


الواضحة ويجمع عنامي نخلام حقيقي 
من الضمانات الامنية». 








الرئيس العراقي تسلم 


بفداد ‏ أ.ف.ب: اعلنت وكالة 
الانباء الحراقية ان الرئيس العراقي 
صدام حسين استقبل امس المبعوث 
الليبي بشير البشاري الذي سلمه رسالة 
,من العقيد معمر القذافي. ولم تورد 
الوكالة اي توضيح غن فحوى الرسالة. 










5 


























5 


فقدان .شهادة أسهم 





طع 102 حزدرة ء1م121 1ك ر 


لوك يدق وت اعلن انا فكتور شفيق حداد عن 
فقدان شهادة اسيمي التي 
املكها في. البنك العربي المحدود 
ورقميا 2154 وكذلك شهادة 
اسهمي التي املكها بالبنك 
العربي في سويسرا رقم 114٠١‏ 
ارجو ممن يجدها أن يسلمها 
الى اي فرع من قروع البنتك 
العربي المحدود وله الشكر. 
































بموديينةا ت متعددة من لعكائسى 
الكهريائة اكقوية سهلةالتشغيل 


اعلان بيع صادر عن دائرة 
اجراء جرش بالقضية 
الاجرائية رقم 40/1١‏ 









هبتلها للمدني القوي نوسعة الستثئائية ١9‏ لبثرا من الاننوبة 
«اليساع المتتشمركي المنذل 

الاالوبد حبة رمل لونطعة زغى ياتبقة تستطيع لن تغلت من فونيا 
الللعة الجيترة 





















والمتكونة فيما بين المحكوم لها 
الشركة التجارية الاردئية المحدودة 
والمحكوم عليه جميل سليمان محمد 
النظامي - 

يعلن 0 سيباع بامزاد 
العلني وذلك في تمام الساعة الثانية 500 0000 
عشرة ظهرا من يوم الخميس الواقع لي ره - سعير هارمل ودام 
4“هده1ا السيارة رقم +1358ةا؟ , 8 

موديل ”ه علما بان السيارة مرهونة 8 
لصالح المحكوم لها وان رخصة الاقتناء 
منتهية بتاريخ وغير 
مجددة لغاية تاريخ هذا الاعلان. 
فعلى من يرغب بالشراء الحضور الى 
مكان البيع الكائن في ساحة مدبرية 


ودتك بفسل يافخة تبدا العمل بنوة متولرنة 

للملاعمة الكاملة هنك يوهدة خزن داحلية متدقا تعامل ذي 
أربع عملاث سبل التدلول وتشمل ميفة للسجفد ' الأيص. هيتماة 
للآترمة. دومة مانمؤيقة. إضافة إلى خطاف ملاثم للف سله الكيرباء. 

وسيدها ذن نحر الأتربة والأهساح ذ الممرل ماما أسا للاختياء 
أمرة أسدري على الآطلاق 























بالاضافة لرسوم اعادة ترخيص السيارة 
عن المدة المذكورة اعلاه. 







8 2 
اليوم ... فعنٍد|/ 0-0 
تمتحخم 
هلمشي عنمايث ش 
بمشاروكة 
لكي كيه بذا فيك 
عرب ةالدطِمَالالرصلية 7 الرربة ادزهلية للينات 
ممرسة اهيا ت'لتاميرة عريرمة الراثرالمريي 
صدرسبة اليهالور يار مانت 8 
_-ه ٠ ٠.‏ 
5لالال/ازكد عمس 





















جب لير ري . 









2 5-5 


؟ بحم رك ص روالعالية سايضاية ت 761019 12037 

















ل م لت 


















































ل اممناه6 متطععومتروم ‏ إٍ | 5 : 83 20 5 
أ ! : ال ستقام الحفلات فيقصر الثقافة في مدينة الحسين 
0 م ل للشياب يومي_البسبت 714 والاحد انلها 
8 لمهم 7 مواعين الحفلات 
٠ 98‏ ا . 1 .ها بمماعو مام عنة !1616 مولىول ها تمامقصمه؟ص! ومانزمااه؟ ذوأاطنط هقهوا؟ , / . من الساعة 4 ولغلية الساعة 0,٠‏ مساء عرض صياحي اضاقي 
1 0 ْ يوم الجمعة 4 / 28/7 من الساعة ١١‏ ولغلية الساعة ١7,7١‏ ظهرا. 
1 ملاحظة: 
ا ري 0-0 الم جميع العروض الصبلحية التي تم الاعلان عنها مباعة. 
ا ِ : يمكنكم الحجز للعروض المسائية وعرض يوم الجمعة الصباحي 
الس د ا ا ل أ من املم قصى الثقافة بمدينة الحسين للشباب يوميا من الساعة 
| ٍ | 3 0 : #«مهمم ! التاسعة صباحا. ‏ إسعار التذاكر: 
/ 56 لثينا 1 
ا 0 
إٍ قسسمة الا شعراك 1 ١‏ 
0 ا 
0 الى مركز داليا للتصميم : 
1 عن .اب 5483 حساك ب الأويت ء فاكس 715110 هئف 538010 1 
0٠7 7 0 1‏ ترجو نشر الملمات البنائية في دليل الفاكسميل لني اليل . إ 
34 0 . يقم القفاكس : 5 المدبية ا 0 
1 0 قم الامف: 1 هرا ائيس .. وك ليس : ل ركوط 
1 : ا م يقح تفسمس الول أو عرق ا 0 اعلان بيع بالمزاودة وبطريقة الظرف المختوم فل كوو هل م 0 بيات ١و‏ 
0 ملسي |[ 1 وللمرة الثائية 8* أت دياس مير رأم لسراى تررم 
١‏ 3 رو ١ َ 1 . 0 6 ١‏ سد يوا من م عزون توب اجرهها ما يريم سدم ول #رارام كت 
عدن خسنا دن ماد دن تم ل ساك كك عا سن تدا ريس اسار تعلن مؤسسة الموانىء عن بيع +7 طن من شمع البرافين مرجم انس سل ليا .»ل رساعية ل جيه 2 > “واليطاو 


تقريبا وبطريقة الظرف المختوم المواد المراد بيعها معفاة من 
الرسوم الجمركية ويتم تسليمها الى المشتري بموجب مستند 
اخراج بعد. دفع الثمن على من يرغب بالشراء مراجعة السيد 
خليل احمد العتيق في دائرة اللوازم الواقعة مقايل مدخل رقم * 
المؤدي الى مكاتب ادارة المؤسسة للتحصول على شروط المزاودة 
ويتم فتح المظاريف في تمام الساعة العاشرة من صياح يوم الاحد 
الموافق ؟١/الهه‏ مرفقا شيك او كفالة بنكية مصدقة يقيمة ه/ 
تامينا للمزاودة . 








من الرافيي بسر .مم ألق بيشاس 

؟- مطعة اس مساعبنها .01م *_مداصة ضا عبيةً برعي بوم برقع 
ميم 16 داس لاصيا شرع الوز ميل 

*- قطمة أن مسا حبئّها هبام > بالسكريساق رمع ربع ول ساعن 
يسع 41 دناس ل امسا لل يها لو حمل : 

تع المي يسا بان لهم لاس ذم" مما ط مان القربية 

سمدعرظلة ذا رح لسملع سيد أررطعة اص أوسْعَه ميعب يها 
رمعم على رار لمراء هما ٠‏ | 

بد نفام سه العردان العقاريةً - مداع العلي _ ررا اسيل 

ايف ل/الأهدم م 1 2 


رزتترإناصراك 4 مسابفة 










جل عمان ‏ الديثر تقل س الما الرقيب ا#فرنسي عساية عريات ب الطابق لقال : حائف 1011١‏ ص . ب 1551 عمان ب الاين 





' جم مركزداليا 





















«الرستومر و الجر وسالم ستانرس 5-0 
مكتّجالرستو_ - الرراو 94/181015 مدير عام مؤسسة المواتيء 
امع اكدد2 مبراكه 7 . 


2 













+ © لم نذالاعلية بم ة 77 هبة ديرت اميقالة وإدريرياسلت. 
اننتاج شركِمّ مان للصناعات العذانينَ مان برب 9180 , 


لت قات موش 


.بشم ذاولة وز عند 

















1710.1/ 70/4 تلشاتت 1417لا تفلن بر 133 تلوم 









0 








احتجاج كندي على الممازسات 
الاسرائيلية فى الاراضىئ المحتلة 
اوتأوا ‏ 1.ف.ب: اعلمت حكوفة كندا اسرائيل بانها قلقة بشيكل عميق 
لانتهاكات حقوق الانسان: التي .ترتكبها القوات الاسرائيلية: ' 
وذكر جورج ريى الناطق بأسم وزارة الشؤون الخارجية. الكندية ان هذه 
الاحتجاجات سلمت الى سفير إسرائيل في اوتاوا غور ارياه الذي استدعي الى 
اجتماع مع موظفين كيان في وؤارة الخارجية. 
ورفضت كندا الذرائع الاسرائيلية التى تحمل فيها الصحافة جزْءا: فن 
مسؤولية تدهور الوضع في الاراضي المحتلة. 






«الاردنية 14 تسمح لطلبة ماجستير 
مفصولين برفع معدلاتهم التزاكمية 
عمان ‏ «الدستورء: قرر مجلس غمداء الجامعة الاردنية السماح لطلية الماجستير 
الذين يقصلون بسيب المعدل التراكمي ممن تقل معدلاتهم عن 6 بالمثة بدراسة. تسع 
ساعات معتمدة, بهدف رفع المعدل التراكمي. . 
وقد.واقق المجلس على تعديل المادة )١7(‏ من تعليمات يرنامج منح درحة الماجستير في 
الجامعة. بحيث يسمح للطالب يعد رفع معدله التراكمي اعادة التسجيل للماجستير 


مجلس نقابة المهندسين الجديد 
يعقد اختماعه الاول الاثنين 
عمان ‏ الدستور- يعقد مجلس نقاية المهندسين يوم بعد أغد الاثتين اجتماعا بركاسنة 
المهندس ليث شبيلات “نقيب المهندسين. 1 
وسيبحث المجلس في اول اجتماع رسمي له بعد انتخايه صياح الاحد الماضي يعض 
القضايا التي تهم النقابة واطار عمل اللجان الداخلية المنبثقة عن النقاية. 
1 ه / 
تاجيل اجتماع الهيئة العامة 
لنقابة المحامين لعدم اكتمال التصاب 
عمان ‏ الدستور ‏ قزر مجلس نقاية المحامين تأجيل اجتماع الهيئة العامة للنقاية 
الذي كان مقررا عقده امس الى يوم الجمعة القادم وذلك لعدم اكتمال التصاب القانوني, 
ويكون الاجتماع القادم قانونيا يمن يحضر. 
وذكر المحامي زهير .ابو الراغب نائب التقيب أن اجتماع الهيثة العامة سيناقش 
اقتراحات مقدمة من مجلس النقابة وردت في القانون يتعلق الاول منها بتمديد فترة عمل 
النقيب والمجلس لتصيح ثلاث سنوات. 













تصف سكان العاصمت الأيرانئة 


0. 














:. الهييتثة/؟/588 ام 








فيد 


هجروهجا 


بغد اد ترد الصْودَيّ يضرربتين عَلى صلهران 


"1 


ايرَان: الهراق يُطلق صَوارِيج استرابئيحِِمٌ 


بغداد. طهران ب وكالات الاثباء 
- اعلنت ايران انها مستعذة لوقف 
حرب الصواريخ لكنها غير مستعدة 
لوقف الحرب . العراقية . الايرانية 
وستواصل هجماتها على العراق في 
الوقت الذي تساقط فيه المزيد من 


الصواريخ على طهران ويقداد: 

وقال ' سقير ‏ ايران لدى الامم 
المتحدة أن بلاده مستعدة لوضع حد 
لاطلاق الصواريخ على يغداد اذا 
اوقف العراق هجماته على المدن 
الايرانية. 


اليوم .هو السبت الخامس من آذار (مارس) وهو اليوم (10) من هذا العام 194/8 
الذي مازال على انقضائه ثلائماكة يوم ويوم. وفيما يلي بعض اهم الاحداث التاريخية في 
مثل هذا اليوم: 

177١©‏ الجماهيرٌ تشتيك مع القوات البريظانية في مدينة بوسطن في ماساشوستس. 
وهي الحادثة التي عرفت فيمأ بعد بمذيحة بوسطن وادت الى الاسراع في نشوب الثورة 
الاميركية ضد. بريطانيا. 

© 1745 - سحق التمرد في فيندي وبريتاني في قرنسا. 

© 1748 - ألقوات: الفرنسية تحتل مدينة (بيرن) في سويسرا. 

© 1417 ادولف هتلر وحزيه النازي يكسبون اعلى نسبة من الاصوات في الانتخابات 
الالمانية. 

© .197 - الرئيس سوكارئو يحل البرلمان الاندونيسي. 

©1155 - المتطرفون الفرنسيون في وهران (الجزائر) يجتاحون السجن المركزي 
ويقتلون عددا من :المساجين . السياسيين الجزائريين. 

© 1151 طائرة بريطانية ترتطم بجبل قوجي في اليابان ومقتل كافة ركابها وعددهم 
(4؟1) راكيا وملاحا. 

© 1978 - الشروع في تطييق اتفاقية عدم انتشار الاسلحة النووية بعد ان وقعت 
عليها (47) دولة. 

© 19174 -.اميراطور الحيشةهيلاسي لاسي يوافق تحت ضقط الاضطرابات والهياج 
الشعبي على وضع دستون جديد وايجاد. نظام من الحكم الديموقراطي. 

© 1475 - القدائيون الفلسطينيون ينزلون على ساحل تل ابيب ويستولون على فندق 
«سافوي؛ ويحتجزون اربعين شخصا من نزلائه ومستخدميه كرهائن. 


. .(نحن نميل عادة لتصديق اولثك الذين لا نعرقهم لانه لم يسيق وان خدعونا) الكاتب 
البزيطاني صامويل جونسون 30:4 - 3044. 





ستحكن و عرفان ١‏ 
الى مما مسحصرة صا حب الالال 
1 اللفعف الحسين اللحعصلتو 
عشائر الجديد يرفعون الى مقام. حضرة صاحب الجلالة الملك 
الحسين المعظم اسمى أيات الشكر والتقدير والولاء لتفضل 
!:...جلالته بانتداب. عطوفة الدكتور. بسام الساكت الامين العام 
|“ للديوان الملكي الهاشمي العامز لمواساتنا. بفقيدنا الغالي المزحوم: 
العميد الركن المتقاعد 
١‏ خلف منور الحديد : 
مما كان له اطيب الاثر في تخفيف مصابنا سائلين المولى عز وجل 
:. إن يحفظ جلالته ذخرا وسندا لشعبه وامته ويمتعه بموفور الصحة 
والعافية . 





.. سشك روامتتان 
3 3 
الامير عحمدا لعظ رم 
عشائر الحدية يتقدمون من صاحب السمو الملكي الاميز محمد 
٠. )|‏ المفظم الممثل الشخصي لخِلالة املك الحسين المعظم بوافر 
| الامتنان وعظيم الشكر لتفضله بمواساتنا بفقيدنا الغالي المرحوم: ٠‏ 
0 العميد الزكن المتقاعد 
.خلف منور الحديد 


املين” من الله عز وجل .ان يحفظ سموه ويرعاه في ظل ‏ -حفرة 
صاحب الجلالة الملك الحسين: المعظم . . 


































كما قال رئيس المحكمة الايرانية 
العليا في خطبة الجمعة امس ان 
مستقبل الصراع العراقي الايراني 
سيتحدد على الجبهة مكررا رغبة 
أيران في مواصلة الحرب. 
البقية ص 5 
الصاروخ 17؟ 
على طهران . 
بغداد - واع: وجهت القوة 
الضازوخية العراقية مساء امس 
صاروخ الحسين على مدينة طهران. 
وذكر ناطق عسكري هنا مساء امس 
إن اطلاق الصاروخ تم في: الساعة 
التاسعة و )١16(‏ دقيقة. 





ريح 









ثلوج في الرشادية 
والسيول اغلقت٠‏ طرق 


عمان ‏ الدستور: ذكرت مصادر 
مديرية الامن العام ان ارتفاع منسوب 
المياه فوق جسىر الطاحونة المؤدى الى 
اذرح ادى الى قطع حركة السر عليه 
نهائيا واصبحت الطريق البديل هي 
طريق غريز ‏ معان اى طريق القاع ل 
إيل. 
واشارت المصادر الى ان طريق 
الرنيبة ‏ ام نصير - القناطر مغلقة 
1 انهيار العبارة ‏ 'وناشدت 
المواطنين عدم استعماله. كما ان 
طريق الرميل مغلقة بسيب ارتقاع 
منسوب المياه. وقد قامت آليات وزارة 
الاشغال العامة بإزالة 'الاترية 
المتراكمة لمعالجة الموقف. 
كما اصيب حجسر عذيزة - غور 
الصافي بتصدع طفيف ومنعت مديزية 
الامن العام السائقين من السير عليه. 
ومن جهة اخرى فقد سقطت ثلوج 
البقية ص ١‏ 


فسليب 





وولترن: الخارجيةٌ تحتارض 
لدف بيحتةٌ المنظمحتة 


مراكش ‏ أ.ف.ب. ‏ اعلسن 
فيرنون وولترز متندوب الولايات 
المتحدة لدى الامم المتحدة معارضته 
لاعتزام بلاده اغلاق مقر بعثة الامم 
المتحدة لدى الامم المتحدة 

وقال السيد وولترز الذي يشارك في 
الاحتفالات التي تقام بمناسبة 
الذكرى ال (578) لارتقاء الملك 
الحسن. الشاني عرش المغرب ان 


وزارة الخارجية الاميركية تعتبر .ان 
اغلاق مقر بعثة منظمة التحرير 
الفلسطيتية لدى الامم المتحدة يشكل 
انتهاكا للاتفاقات الدولية . 
وقال ايضا ان موقف وزارة 
الخارجية هو موقفي وانا عارضت 
دائما هذا الاجراء الذي صوت عليه 
الكونغرس بالاجماع :. 
البقية ص ؟5 


المعاليات الا قكباديمَ الأردنيم تيد 
بانشاء معرضب اسكافئ بالكورت 


الكويت - مكتب الدستور: 
اعريت الجالية الاردنية 
عن تقديرها لبتك الاسكان لبادرته في 
اقامة معرض .اسكاني بالكويت 
للاطلاع على المميزات الاسكانية 
بالاردن وذلك في اطار التوجهات. التى 
تقوم بها الحكومة الاردنية “لتوقير 
السكن لكل مخترب. 
ومن جهة اخرى عقدت لجنة 
الاسكان المنبتقة عن الهيئة الادارية 
للجالية اجتماعات برئاسة المهندس 
السيد: عبد الرزاق قلييى عضي الهيئة 
الإدارية للجالية ويحضور السيد طه 
حسين سلمان مقرر لجنة: الايدي 





العاملة حيث تركز البحث حول 
موضوع الاسكان بالاردن وضرورة 
توفر السكن الملائم للمغتربين. 
الاردنيين بالكويت والخليج. 


فضيه وبرونزيه للاردن 
في الجودو 


الكويت ‏ الدستور: حصل الاردن على 
يدأليتين فضية وبرونزيه ضمن يطولة 
الناشثين الدولية للجؤدوالقامه في 
الكويت حاليا. 

فقد حاز لاعبنا يوسف السعدي على 
فضية وزن تحت (20) كفم فيما حاز 
لاعينا صلاح سعاده على برونزية وزن 


(؟8) كفم. 





سمصشعروامتتنان 
المحصرة صا حيل سموا ملكي 
الامو الحكن ال معظم 
عشائر الحديد : يتقدمون من صاحب السمو الملكي: الامير الحسن 
نائب جلالة الملك ولي العهد المعظم بوافر الامتنان وعظيم الشكر 
لتفضله بمواساتنا بفقيدنا الغالي المرحوم: 
العميد الركن المتقاعد 
خلف متور. الحديد 
| أملين من الله عز وجل ان يحفظ سموه ويرعاه في ظل حضرة 
|| صاحب الجلالة الملك الحسين المعظم 2 . 





















الحسين لدى استقباله جورج شولتز في لندن 


القليبِي يجحت ترتيجاهت زببارات 


جوج #6 > 


























1 لا 





اللجسْمٌ السياعيّمٌ للدول الكبرى 


تونس <- بترا - بحث السيد 
الشاذلي القليبي الامين العام لجامعة 
الدول العربية مع سقير بريطانيا في 
تونس امس الوضمع في منطقة الشرق 
الاوسط كما بيحث مع سفيري قرنسا 
واميركا في تونس ترتيبات الزيارة التي 
تعتزم اللجنة الوزازية العربية المكلفة 
بمتابعة تطورات انتقاضة الاهل في 
الاراضى العربية المختلة. 

وذكرت مصادر الجامعة العربية ان 
الامين العام للجامعة العربية يجري 
اأتصالات ومشاورات لترتيب مواعيد 
زيارة اللجنة السياعية للدول الخمس 


الدائمة العضوية التى من المنتظ ان 
تتم قبل التاسع والعشرين من الشهر 
الجاري وهى الموعد المحدد لعقد 
اجتماعها في تونس لوضع تقرير 
مقصل عن نشاطاتها لمجلس الجامعة 
العربية الذي سيعقد في الثلاثين من 
الشهر الجاري. 

ويذكر ان اللجتة تضم في عضويتها 
وزداء خارجية كل من الاردنء» 
السعودية.. العراق» توتسن: «البخذائن: 
سورياء ورئيس الدائرة السياسية 
لنظمة التحرير الفلسطينية. 

وكانت اللجنة قد شكلت بقرار من 


مجلس الجامعة العربية في دورته 
العادية في الثالث والعشرين من كانون 
الثاني الماضي. 

وحدد القرار مهمة اللجنة بوضع 
خطة عمل عربية مشتركة لتنفيذ 
القرارات العربية المتعلقة بالصراع 
الحربي الاسرائيلي ورسم التوجه 
العربي في الامم المتحدة واجراء 
اتصالات بمسؤولي الدول الاعضاء 
الدائمين بمجلس الامن والمجموعات 
الدولية من اجل توقير الدعم 
للانتفاضة المباركة التى تشهدهاً 
الاراضي العربية المحتلة. 


أتنتاء تفقّد همامتروهات المنظمن نه صيدا 





بيروت - أ.ف.ب. - أكدت منظمة 
اوكسفام لجنة اكسفورد للمجاعة 
والفوث في لبنان امس اختفساء 
مديرها الاقليمي في الشرق الاوسط 
بيتر كولريدج ومديرها في لبنان عمر 
طرابلسي وهو لبناني سوري الاصل . 
وابلغ موظف لبناني في المنظمة 
كان رافق الرجلين صباح الخميس 
الى صيدا عاصمة جنوب لبنان مقر 
اوكسفام في بيروت صباح امس 
ياختفاء كولريدج وطرابلسي الليلة 
قبل الماضية . 

ووصل كولرديج البالغ من العمر 
اربعين عاما الى بيروت في530 
شباط المافي في جولة تفقدية 


إقراكوميًا 
سار 


+ المبحيفة السعودية ا لأولى 


20000 


ام إلا ف 


الب الطارفةالأرد ف الكرييّو 


تظلب من كافة ماكز سع الصحت ف المملكة 


و جه 
لمشروعات المنظمة في لبنان. وكان 
من المقرر ان يتوجه الى بيروت مع 
طرابلسي صباح امس لحضور اجتماع 
تنسيقي مع منظمات انسانية دولية 
اكوق 

واوضحت اوكسقام ان المسؤولين 
كانا يعتزمان مغادرة بيروت أليوم 
الى اوكسفورد في بريطانيا حيث 
المقر الرئيسي للمنظمة . 

وأضاف المصدر نفسه ان كولريدج 
لم يزر لبنان منذ بدء موجة خطف 
الرعايا الغربيين في هذا البلد عام 
1 

واوضحت المنظمة ان لها 43 مكتيا 
في دول العالم الثالث وبدأت نشاطها 

















أو لصضيزة مساثة سعومية 














في لبنان في السبعينيات لكن ليس 
لها فيه سوى مكتب واحد انشيء عام 
7 عقب الغزو الاسرائيلي ويقع 
في بيروت الغربية. 

وفي عام ١9181‏ عين الاميركي 
مايكل سكوت مديرا للمنظمة في 
لبنان غير انه غادره عام ١585‏ 


بلغراذ: مصر لم تتقدم بطنا 
بلغراد - أ.ف.ب. - ذكر ناطق باسم الحكومة اليوغسلافية امس الاول في 
بلغراد ان القاهرة لم تقدم اي طلب رسمي الى السلطات اليوقسلاقية يتعلق 
بتسليم خالد عبدالتاصر الاين الاكير للرئيس المصري الاسيق والذي طلب | /# 
النائي العام المصري توقيع عقوية الاعدام 
ويتهم خالد عبد الناصر بانه ممول احد التنظيمات السرية وصرم الناطق 
الكسندر ستاتيك أن خالد عبدالتاصر «اقام في يوفوسلافيا مرارا كسائع». 
وأكد أنه «يجهل ما أذا كان خالد عبد التاصر موجود! الان في يوغوسلافيا». 





عليه. 


© باريس/ تزداد نسية التلوث بالمواد 
الكيماوية الناتج عن النفايات 
الصناعية بصورة تنذر بالخطر في كل 
شواطىء اورويا من بحر الشمال حتى 
سواحل اليونان. 

واقاد تحقيق اجراه المكتب الاوروبي 
لاتحادات المستهلكين ان معادن ثقيلة 
مثل الزنك والزئيق والكدميوم توجد 
بنسبة غير عادية في 5١‏ في المئة من 
الشواطىء ال 5١5‏ التي تم تحليل 
مياهها. 
© موسكو/ بدات في مديئة مورمائسك 
السوفياتية عطليات الاختبار لطائرة 
مروحية جديدة من نوع ك 75/١‏ التي 
قٍ 5 والتقل 
والتموين والبحث والاستكشاف في 
حالات الطقس غير الاعتيادي ووس 
الضياب والسحب واثناء الليل. 

وتعتبر الطائرة المروحية الجديدة 
انجازا متقدما ف حقل تصنيع الطائرات 
المروحية لما تتميز به من قابلية غير 
متاحة للطائرات المروحية الاخرى. 
© لندن/ ذكرت رونا اوكونيل كاتبة 
التقرير السنوي لصناعة الذهب 
العالمية انه ليس هناك ما بدعو للقلق 
بشان التقليات التي وقعت اخيرا في 
أسعار الذهب. وتنبات بارتفاع اسعاره 
مرة اخرى مع نياية العام الحالي. 

واشارت الى انه من المتوقع ان تظل 
اسعار الذهب ثايتة طوال العام الحالي 
عند 4٠١‏ دولارا للاوقية الواحدة. 
© موسكو/ قال مدعي عام جمهورية 
اوزبكستان السوفياتية ان اربعة الاف 
مسؤول بينهم عديدون في منصب 
سكرتير اول في الحزب الشيوعي في 
اوزبكستان لوحقوا قضائيا بتهمة 
القساد. 

واوضح في برنامج تلفزيوني ان 
الاموال التي اختلسها هؤلاء الاشخاص 
خصوصا عبر تزوير ارقام محصول 
القطن جمعت ثلاثة مليارات روبل - 
نحو ه مليارات دولار. 
© القاهرة/ كشف خبراء الاثار 
المصريون عن وجود شرخين لويلين ف 
الكتف الايمن لتمثال ابو الهول بعد ان 
كان معروفا من قبل وجود شرخ واحد 
فقط به. 

وازال الخبراء الذرات الترابية 
وبلورات المح من فوق سطح الكتف 
الايمن مما اوضح وجود شرخين 
متعرجين به. 

وتعد اعمال التنظيف هذه جزْءا من 
الجهود المبذولة لتثبيت قطعتين من 
الحجر تزنان اكثر من 15٠١‏ كيلو غراما 
سقدلتا من الكتف الايمن لابو الهول منذ 
ثكلاثة اسابيع. 
ج موسكو/ تمكن العلماء السوفيات من 
الحصول على صور فوتوغرافية نادرة 
لسطح الشمس. 

وقال علماء معهد بلوكوفسكي 
الفلكي فْ ليننغراد ان هذه الصور التي 
تم التقاطها بواسطة تلسكوب 
اوتوماتيكي ضخم وضع اخيرا في جبال 
بامير على ارتفاع اكثر من اربعة الاف 
متر اظهرت لاول مرة وبصورة واضحة 
مناطق الحراريات الالية في داخل 
نويات البقع الشمسية. 




















د. الخياط التقى 
نظيره العسراقي 


القاهرة ‏ واع ‏ اجتمع: السيد 
عبدالغاضل وزير الاوقاف والشؤون 
الدينية العراقي هنا امس مع الشيخ 
الدكتور عبدالعزيز الخياط وزير 


الاإوؤقاف والمقدسات 
الاسلامية. 

وتم خلال الاجتماع استعراض اوجه 
التعاون بين العراق والاردن في مجالات 
الاوقاف والشؤون الدينية والعمل 
الاسلامي المشترك واحمية تنسيق 
جهودهما للتصدي لكل المخاطر 
والتحديات التي تواجه ساحةالعمل 
الاسلامي وفي مقدمتها الخمينية حليفة 


والشؤون 





حيث ان النصاب القانوني في الاجتماع الاول للهيئة العامة لم 
يتمء ووفقا لاحكام قانون وانظمة النقابة وقرار مجلسهاء فاني 
ادعو ثانية جميع الزملاء المحامين النظاميين الاساتذة لحضور 


اجتماع الهيئة العامة الذي سيعتد الساعة العاشرة من صباح يوم 


الجمعة الموافق 1588/5/1١‏ في قاعة الرشيد في 


المهنية في الشميساني بعمان» 


ني مجمع النقابات 
وذلك من احل بحث ومناقشة 


وتصديق حسابات النقابة للعام الماضي 1١5849‏ واقرار مشاريع 


الموازنات للعام الحالي 1588 والنظر في 


وانظمتها . 


تعديلات قانون النقابة 


وبما ان الاجتماع الثاني يكون قانونيا مهما كان عدد الاعضاء 
الحافرين ونظرا لأهمية الموضوعات ارجو من الزملاء: عدم 


التخلف عن الحضور. 





































ؤ 


































1 اتنلكسسن :21552 ١‏ هاحسسياي :اللا 11 “وها بعادقيا 1 تت 


_الاعلان الات الماعلان المعتمدة أى مكلبه 
: : اعلانات اللستتور_- شايع نللك حسين ١‏ 
هب سيضازهان - هاتث 8؟ 17ج 





ابجرع البرميب المشركين بامنتخا رج 


, مكيب للد يميت "اغاهت 6 ؟1 





ىح 114109 مسمم 
هات م1 ]ار ل تلوط
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Addustour , 1988, Jordan, Arabic"

See other formats
